ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จินตนาการไม่รู้จบ"
ล โรบอต แก้ไข: es:Die unendliche Geschichte (novela); ปรับแต่งให้อ่านง่าย |
ล โรบอต แก้ไข: ro:Poveste fără sfârșit |
||
บรรทัด 57: | บรรทัด 57: | ||
[[pl:Niekończąca się historia]] |
[[pl:Niekończąca się historia]] |
||
[[pt:Die Unendliche Geschichte]] |
[[pt:Die Unendliche Geschichte]] |
||
[[ro:Poveste fără |
[[ro:Poveste fără sfârșit]] |
||
[[ru:Бесконечная история (повесть)]] |
[[ru:Бесконечная история (повесть)]] |
||
[[sv:Den oändliga historien]] |
[[sv:Den oändliga historien]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:40, 6 มิถุนายน 2553
จินตนาการไม่รู้จบ | |
---|---|
ปกหนังสือ จินตนาการไม่รู้จบ ฉบับพิมพ์ พ.ศ. 2540 | |
ผู้ประพันธ์ | มิชาเอล เอนเด้ |
ชื่อเรื่องต้นฉบับ | The Neverending Story |
ผู้แปล | รัตนา รัตนดิลกชัย |
ประเทศ | เยอรมัน |
ภาษา | เยอรมัน |
ประเภท | นวนิยายแฟนตาซี |
สำนักพิมพ์ | Thienemann Verlag สำนักพิมพ์แพรวเยาวชน |
วันที่พิมพ์ | พ.ศ. 2522 พ.ศ. 2547 |
จินตนาการไม่รู้จบ (อังกฤษ: The Neverending Story; เยอรมัน: Die unendliche Geschichte) เป็นนวนิยายแฟนตาซีของ มิชาเอล เอนเด้ ตีพิมพ์ครั้งแรกในประเทศเยอรมันเมื่อปี ค.ศ. 1979 ฉบับแปลภาษาอังกฤษโดย ราล์ฟ แมนเฮม ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1983 ต่อมานวนิยายเรื่องนี้ได้ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หลายเรื่อง
เหตุการณ์ในเรื่องเกิดขึ้นในดินแดนที่ชื่อว่า แฟนตาสติกา (Fantastica) หรือในฉบับภาพยนตร์เรียกว่า แฟนตาเซีย (Fantasia) ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของจักรพรรดินี ผู้ทรงมีลักษณะเหมือนเด็ก โลกแห่งนั้นกำลังถูกทำลายลงด้วย "ความว่างเปล่า" ตัวละครเอกคนหนึ่งเป็นนักรบหนุ่มซึ่งองค์จักรพรรดินีขอร้องให้เขาหาทางช่วยเหลือโลกนั้นไว้ ส่วนตัวละครเอกอีกคนหนึ่งคือเด็กชายจากโลกอันแท้จริง ซึ่งเป็นผู้อ่านนวนิยายที่มีชื่อเรื่องเดียวกันกับชื่อหนังสือ และได้พบว่าสิ่งที่เขากำลังอ่านอยู่นั้นกลับกลายเป็นความจริงขึ้นเรื่อยๆ
การแปลเป็นภาษาไทย แปลโดย รัตนา รัตนดิลกชัย พิมพ์โดย สำนักพิมพ์แพรวเยาวชน ปี พ.ศ. 2547