ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โนบอดี (เพลง)"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาดบทความด้วยบอต
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 14: บรรทัด 14:
| Next single =
| Next single =
}}
}}
'''"โนบอดี้"''' ({{lang-en|Nobody}}) เป็นเพลงแดนซ์ป็อป โปรดิวซ์โดย [[ปาร์ก จินยัง]] ขับร้องโดยวง[[เกิร์ลกรุป]]เกาหลีที่ชื่อ [[วันเดอร์เกิลส์]] ออกขายในรูปแบบดิจิตอลดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 2008 ในเกาหลี ถือเป็นเพลงยอดนิยม มียอดการค้นหาระดับ 1 และติดอันดับ 1 บนเว็บไซต์ดนตรีดิจิตอลหลายแห่ง<ref name="IB">{{ko icon}}[http://kr.ibtimes.com/article/news/20080923/6263678.htm 원더걸스 Nobody, 뜨거운 반응 '검색어 1위' (''Wonder Girls' "Nobody", Hotly Received, #1 Search Topic'')]. ''International Business Times''. September 23, 2008. Retrieved September 23, 2008.</ref>
<!-- รอคนแปลอยู่ครับ
"'''Nobody'''" is a [[dance pop]] song produced by [[Park Jin-young]] and recorded by Korean girl group [[Wonder Girls]]. Released as a [[digital download]] single on September 22, 2008 in their native Korea, the song became popular within hours, becoming a top search term and ranking #1 on various digital music sites.<ref name="IB">[http://kr.ibtimes.com/article/news/20080923/6263678.htm 원더걸스 Nobody, 뜨거운 반응 '검색어 1위' (''Wonder Girls' "Nobody", Hotly Received, #1 Search Topic'')]. ''International Business Times''. September 23, 2008. Retrieved September 23, 2008. {{ko icon}}</ref>

==History==
The official website of Wonder Girls was updated in mid-September 2008, after pictures of the group were leaked, showing a 1960s [[Motown]] concept. A teaser video for "Nobody" was then released on September 18, 2008, showcasing a [[ballad]] version of the song and scenes from the music video.<ref name="Teaser">[http://www.youtube.com/watch?v=NVuQVl13EBA WonderGirls M/V trailer]. [[JYP Entertainment]]/[[YouTube]]. September 18, 2008. Retrieved September 23, 2008.</ref> The full video was then released on September 22, 2008 on the official website, and then to [[YouTube]].<ref name="MK">[http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=50500004&cm=%EB%B0%A9%EC%86%A1%C2%B7%EC%97%B0%EC%98%88&year=2008&no=581678&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=505 원더걸스 ‘노바디’, 2시간만에 1위 ‘깜짝’ (''Wonder Girls' "Nobody", #1 in Two Hours, Surprise'')]. September 23, 2008. Retrieved September 23, 2008. {{ko icon}}</ref>

The song continued the retro theme of Wonder Girls songs, including the 1980s feel of "[[Tell Me (Wonder Girls song)|Tell Me]]" and "[[So Hot]]". However, "Nobody" is inspired by older music from the 1960s and 1970s<ref name="MK">[http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=50500004&cm=%EB%B0%A9%EC%86%A1%C2%B7%EC%97%B0%EC%98%88&year=2008&no=581678&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=505 원더걸스 ‘노바디’, 2시간만에 1위 ‘깜짝’ (''Wonder Girls' "Nobody", #1 in Two Hours, Surprise'')]. September 23, 2008. Retrieved September 23, 2008. {{ko icon}}</ref>, specifically Motown girl groups.

===Plagiarism and lawsuits===
In March 2009, it was reported that both [[JYP Entertainment]] and [[Sony/ATV Music Publishing]] would be taking legal action against other Asian musical groups who had adopted or covered "Nobody" illegally.<ref>[http://english.chosun.com/w21data/html/news/200903/200903160028.html International Lawsuit over Wonder Girls' 'Nobody']. ''[[Chosun Ilbo]]''. March 16, 2009. Retrieved March 24, 2009.</ref> JYP Entertainment stated that groups in China, Cambodia, and Thailand had been "recklessly copying" the group's songs, dances, and costumes.<ref>[http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iNeOa5gUvnwo7sZTG65NxZ30JIuQ Wonder Girls to sue for plagiarism: agent]. [[Agence France-Presse|AFP]]. March 13, 2009. Retrieved March 24, 2009.</ref>

==Release==
After the release of the video, "Nobody" was released to various digital outlets. Within hours, the song quickly became the #1 streamed and sold song online, to the surprise of even their management.<ref name="IB" /><ref name="MK" /><ref name="SS">[http://www.ahatv.co.kr/News/Detail.aspx?cSn=1&pSn=32619 nobody 원더걸스 깜짝 반응 소속사도 놀랐다! (''"Nobody" (by the) Wonder Girls Surprise Hit, Even Management Surprised'')]. ''SportsSeoul''. September 24, 2008. Retrieved September 23, 2008. {{ko icon}}</ref> On the day its release, the music video was also featured on blogger [[Perez Hilton]]'s website.<ref>[http://perezhilton.com/2008-09-22-how-the-koreans-do-it How The Koreans Do It]. ''[[Perez Hilton]]''. September 22, 2008. Retrieved September 23, 2008.</ref>

On September 30, 2008, the physical single was released, with the title ''The Wonder Years — Trilogy''. In addition to "Nobody", the single also had two new songs — "I Tried" and "Saying 'I Love You'" — in addition to a remix of "Nobody" and instrumental versions of all four songs. The intro track was featured in the teaser music video.

A remix of the song, titled "Anybody", featured hip-hop group [[Dynamic Duo]], San Ee, and [[Park Jin Young]]. The song was given a digital release on November 18, 2008.<ref>[http://www.sportsseoul.com/news2/entertain/broad/2008/1118/20081118101040200000000_6255144493.html 원더걸스 Anybody "빵빵한데" (''Wonder Girls' Anybody is Explosive'')]. ''SportsSeoul.com''. November 18, 2008. Retrieved November 18, 2008.</ref>

===Remixes===
Various remixes of "Nobody" were produced for various award shows and end-of-year specials. At the 2008 M.Net/KM Music Festival (MKMF), the Wonder Girls performed a tango version and a disco version of "Nobody". The rest of the remixes debuted at the 2008 Golden Disk Awards, which showcased each Wonder Girl performing a short clip of a unique "Nobody" remix.

These remixes were made into full song versions and performed at the end-of-year music specials on three Korean networks.

===North American release===
The group's official [[MySpace]] stated that an English version of "Nobody" would be released in the United States sometime in 2009, serving as their debut single there,<ref>[http://www.myspace.com/wondergirlsusa Official Wonder Girls MySpace]. Retrieved March 3, 2009.</ref> with [[JYP Entertainment]] confirming the release in June 2009.<ref name=jobro>Kim, Hyeong-wu. [http://news.joins.com/article/3636625.html?ctg=15 원더걸스 미국 데뷔 성공 가능성 얼마나 될까 (''What are the Wonder Girls' Chances of Succeding in American Debut?'')]. ''[[JoongAng Ilbo|Joins.com]]''/''Newsen''. June 5, 2009. Retrieved June 5, 2009. {{ko icon}}</ref> "Nobody" was released to [[iTunes]] on June 26, 2009 and to [[Amazon MP3]] a day later. Wonder Girls have set up an official [[You Tube]] account and it includes the English version of music video itself <ref> [http://www.youtube.com/user/wondergirls?blend=2&ob=1 Wonder Girls Nobody English Version] </ref>

==Track listing==
;Digital download
# "Nobody"

;Physical single (''The Wonder Girls - Trilogy'')
# "Intro"
# "Nobody"
# "I Tried"
# "Saying I Love You"
# "Nobody" (Rainstone Remix)
# "Nobody" (Instrumental)
# "I Tried" (Instrumental)
# "Saying I Love You" (Instrumental)
# "Nobody" (Rainstone Remix) (Instrumental)

==Promotion==
The Wonder Girls had their official comeback on the weekend of September 26-28, 2008, performing on [[Korean Broadcasting System|KBS]]'s ''Music Bank'', [[Munhwa Broadcasting Corporation|MBC]]'s ''Music Core'', and [[Seoul Broadcasting System|SBS]]'s ''인기가요'' ("''Top Songs''"). At the end of October, the group briefly used the "Rainstone Remix" of the song. They also performed "Nobody" on The Wendy Williams Show, a FOX morning talk show.

==Reception==
In the month of September, the single sold 28,160 copies.<ref>[http://www.miak.or.kr/stat/kpop_200809.htm September 2008 album sales]. ''Recording Industry Association of Korea''. Retrieved November 28, 2008.</ref>

"Nobody" went #1 on [[Korean Broadcasting System|KBS]]' ''Music Bank'' program in early October, then remained there for four consecutive weeks.<ref>[http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=3352136&ctg=15 원더걸스 JYP 선배 비 제치고 뮤직뱅크 1위 등극]. ''Newsen''/''[[JoongAng Ilbo|Joins.com]]''. October 24, 2008. Retrieved November 6, 2008.</ref> The song also won [[Cyworld]]'s "Song of the Month" award in September and October 2008, giving them a total of 5 "Song of the Month" awards, tying [[Big Bang (band)|Big Bang]].<ref>[http://news.joins.com/article/3368865.html?ctg=15 원더걸스 2달 연속 싸이월드 어워드 수상 ‘총5회 빅뱅과 동률’]. ''Newsen''/''[[JoongAng Ilbo|Joins.com]]''. November 6, 2008. Retrieved November 6, 2008.</ref>

At the 2008 MKMF Awards, "Nobody" won awards for "Song of the Year" and "Best Music Video".<ref>Kim, Shi-eun. [http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2008111638117&sid=01073305&nid=007&ltype=1&pkind=all ‘MKMF 3관왕’ 원더걸스 “변치 않는 원더걸스 되겠다” (''MKMF Triple Winner Wonder Girls "Will Never Change")]. ''[[Korea Economic Daily|HanKyung.com]]''. November 16, 2008. Retrieved November 16, 2008.</ref>

The song went head-to-head with [[2NE1]]'s [[Fire (2NE1 song)| Fire]] in the [[Philippines]]' popular music channel [[MYX]] in the chart shows Myx International Top 20, Myx Daily Top 10 and Myx Hit Chart.

== โนบอดี้ในวัฒนธรรมสมัยนิยม==


== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
{{รายการอ้างอิง}}

รอคนแปลอยู่ครับ
-->


== แหล่งข้อมูลอื่น ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
บรรทัด 79: บรรทัด 23:


[[หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2551]]
[[หมวดหมู่:ซิงเกิลในปี พ.ศ. 2551]]
[[หมวดหมู่:เพลงของวันเดอร์เกิร์ล]]
[[หมวดหมู่:เพลงของวันเดอร์เกิลส์]]
{{โครงบันเทิง}}
{{โครงบันเทิง}}



รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:13, 20 กันยายน 2552

"โนบอดี้"
เพลงโดยวันเดอร์เกิลส์
จากอัลบั้มเดอะวันเดอร์เยียร์ส — ไทรโลจี
วางจำหน่าย22 กันยายน พ.ศ. 2551 (เกาหลีใต้)
26 มิถุนายน พ.ศ. 2551 (อเมริกา)
แนวเพลงเคป๊อบ
ค่ายเพลงเจวายพี เอ็นเตอร์เทนเมนท์
โปรดิวเซอร์ปาร์ค จินยอง

"โนบอดี้" (อังกฤษ: Nobody) เป็นเพลงแดนซ์ป็อป โปรดิวซ์โดย ปาร์ก จินยัง ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุปเกาหลีที่ชื่อ วันเดอร์เกิลส์ ออกขายในรูปแบบดิจิตอลดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 2008 ในเกาหลี ถือเป็นเพลงยอดนิยม มียอดการค้นหาระดับ 1 และติดอันดับ 1 บนเว็บไซต์ดนตรีดิจิตอลหลายแห่ง[1]

อ้างอิง

  1. (เกาหลี)원더걸스 Nobody, 뜨거운 반응 '검색어 1위' (Wonder Girls' "Nobody", Hotly Received, #1 Search Topic). International Business Times. September 23, 2008. Retrieved September 23, 2008.

แหล่งข้อมูลอื่น