ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มัคท์แอร์ไกรฟุง"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 2: | บรรทัด 2: | ||
'''มัคเทอร์ไกรฟุง''' ({{lang-de| Machtergreifung}} {{Audio|De-machtergreifung.ogg|<small>ฟังเสียง</small>}}) เป็นคำในภาษาเยอรมัน หมายความว่า "การยึดอำนาจ" คำคำนี้มักจะหมายถึง การขึ้นสู่อำนาจของ[[พรรคนาซี]]ใน[[สาธารณรัฐไวมาร์]] เมื่อวันที่ [[30 มกราคม]] [[ค.ศ. 1933]] |
'''มัคเทอร์ไกรฟุง''' ({{lang-de| Machtergreifung}} {{Audio|De-machtergreifung.ogg|<small>ฟังเสียง</small>}}) เป็นคำในภาษาเยอรมัน หมายความว่า "การยึดอำนาจ" คำคำนี้มักจะหมายถึง การขึ้นสู่อำนาจของ[[พรรคนาซี]]ใน[[สาธารณรัฐไวมาร์]] เมื่อวันที่ [[30 มกราคม]] [[ค.ศ. 1933]] |
||
ในตอนแรก คำว่า ''มัคเทอร์ไกรฟุง'' เป็นคำที่พรรคนาซีกุขึ้นเองเพื่อพรรณนาถึงการขึ้นสู่อำนาจด้วยการใช้กำลัง (เหตุการณ์ดังกล่าวเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ''นาชั่นนัล เออร์เฮบุง'' ({{lang-de|Nationale Erhebung}}) หรือ "การกบฎแห่งชาติ" ตั้งแต่การขึ้นสู่อำนาจของ[[อดอล์ฟ ฮิตเลอร์]]เป็นผลจากการใช้เล่ห์เหลี่ยมมากกว่า[[การปฏิวัติ]]ด้วยกำลัง นักประวัติศาสตร์จึงได้วิพากษ์วิจารณ์คำดังกล่าว และบางครั้งก็ได้เลี่ยงไปใช้คำว่า '' มัคทือเบอร์ทรากุง'' {{lang-de|Machtübertragung}} หรือ "การกุมอำนาจ" และคำว่า ''มัคเทอร์ชไลชุง'' {{lang-de|Machterschleichung}} หรือ "การลอบกุมอำนาจ" แทน |
ในตอนแรก คำว่า ''มัคเทอร์ไกรฟุง'' เป็นคำที่พรรคนาซีกุขึ้นเองเพื่อพรรณนาถึงการขึ้นสู่อำนาจด้วยการใช้กำลัง (เหตุการณ์ดังกล่าวเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ''นาชั่นนัล เออร์เฮบุง'' ({{lang-de|Nationale Erhebung}}) หรือ "การกบฎแห่งชาติ" ตั้งแต่การขึ้นสู่อำนาจของ[[อดอล์ฟ ฮิตเลอร์]]เป็นผลจากการใช้เล่ห์เหลี่ยมมากกว่า[[การปฏิวัติ]]ด้วยกำลัง นักประวัติศาสตร์จึงได้วิพากษ์วิจารณ์คำดังกล่าว และบางครั้งก็ได้เลี่ยงไปใช้คำว่า '' มัคทือเบอร์ทรากุง'' ({{lang-de|Machtübertragung}}) หรือ "การกุมอำนาจ" และคำว่า ''มัคเทอร์ชไลชุง'' ({{lang-de|Machterschleichung}}) หรือ "การลอบกุมอำนาจ" แทน |
||
ส่วนอีกคำหนึ่งที่ใช้บรรยายถึงการขึ้นสู่อำนาจของพรรคนาซี คือ ''การปฏิวัติสีน้ำตาล''<ref> Toland, John ''Hitler: The Pictorial Documentary of his Life'' Garden City, New York:1978 Doubleday & Sons Chapter 5 "The Brown Revolution" Pages 42-60</ref> |
ส่วนอีกคำหนึ่งที่ใช้บรรยายถึงการขึ้นสู่อำนาจของพรรคนาซี คือ ''การปฏิวัติสีน้ำตาล''<ref> Toland, John ''Hitler: The Pictorial Documentary of his Life'' Garden City, New York:1978 Doubleday & Sons Chapter 5 "The Brown Revolution" Pages 42-60</ref> |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 20:29, 10 กุมภาพันธ์ 2552
มัคเทอร์ไกรฟุง (เยอรมัน: Machtergreifung ⓘ) เป็นคำในภาษาเยอรมัน หมายความว่า "การยึดอำนาจ" คำคำนี้มักจะหมายถึง การขึ้นสู่อำนาจของพรรคนาซีในสาธารณรัฐไวมาร์ เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1933
ในตอนแรก คำว่า มัคเทอร์ไกรฟุง เป็นคำที่พรรคนาซีกุขึ้นเองเพื่อพรรณนาถึงการขึ้นสู่อำนาจด้วยการใช้กำลัง (เหตุการณ์ดังกล่าวเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า นาชั่นนัล เออร์เฮบุง (เยอรมัน: Nationale Erhebung) หรือ "การกบฎแห่งชาติ" ตั้งแต่การขึ้นสู่อำนาจของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์เป็นผลจากการใช้เล่ห์เหลี่ยมมากกว่าการปฏิวัติด้วยกำลัง นักประวัติศาสตร์จึงได้วิพากษ์วิจารณ์คำดังกล่าว และบางครั้งก็ได้เลี่ยงไปใช้คำว่า มัคทือเบอร์ทรากุง (เยอรมัน: Machtübertragung) หรือ "การกุมอำนาจ" และคำว่า มัคเทอร์ชไลชุง (เยอรมัน: Machterschleichung) หรือ "การลอบกุมอำนาจ" แทน
ส่วนอีกคำหนึ่งที่ใช้บรรยายถึงการขึ้นสู่อำนาจของพรรคนาซี คือ การปฏิวัติสีน้ำตาล[1]
หลังจากเหตุการณ์ มัคเทอร์ไกรฟุง ในปี ค.ศ. 1933 ได้เกิดเหตุการณ์ ไกลช์ชอัลทุง ขึ้นตามมาในปี ค.ศ. 1934 ซึ่งเป็นการกำจัดศัตรูทางการเมืองซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามของพรรคนาซี ซึ่งอาจจะเป็นกลุ่มบุคคลผู้มีอิทธิพล อย่างเช่น สหภาพการค้าหรือพรรคการเมืองได้
อ้างอิง
- ↑ Toland, John Hitler: The Pictorial Documentary of his Life Garden City, New York:1978 Doubleday & Sons Chapter 5 "The Brown Revolution" Pages 42-60
วรรณกรรม
- Richard J. Evans: Das Dritte Reich - Aufstieg, München 2004, ISBN 3-421-05652-8 (เยอรมัน)
- Norbert Frei: Machtergreifung. Anmerkungen zu einem historischen Begriff. In: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. (VfZ) 31/1983, S. 136–145 (เยอรมัน)
- Gotthard Jasper: Die gescheiterte Zähmung. Wege zur Machtergreifung Hitlers 1930-1934. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1986 (Neue Historische Bibliothek), ISBN 3-518-11270-8 (เยอรมัน)