ผลต่างระหว่างรุ่นของ "งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 70"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Kkaann (คุย | ส่วนร่วม)
Kkaann (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 38: บรรทัด 38:


===นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม===
===นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม===
''' ''[[As Good as It Gets]] - [[Helen Hunt]]'' '''
''' ''[[As Good as It Gets]] - [[เฮเลน ฮันท์]]'' '''
*''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[เคต วินสเล็ต]]''
*''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Kate Winslet]]''
*''[[Afterglow_(film)|Afterglow]] - [[Julie Christie]]''
*''[[Afterglow_(film)|Afterglow]] - [[Julie Christie]]''
*''[[The_Wings_of_the_Dove_(film)|The Wings of the Dove]] - [[Helena Bonham Carter]]''
*''[[The_Wings_of_the_Dove_(film)|The Wings of the Dove]] - [[Helena Bonham Carter]]''
บรรทัด 45: บรรทัด 45:


===นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม===
===นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม===
''' ''[[Good Will Hunting]] - [[Robin Williams]]'' '''
''' ''[[Good Will Hunting]] - [[โรบิน วิลเลียมส์]]'' '''
*''[[As Good as It Gets]] - [[Greg Kinnear]]''
*''[[As Good as It Gets]] - [[Greg Kinnear]]''
*''[[Jackie Brown (film)|Jackie Brown]] - [[Robert Forster]]''
*''[[Jackie Brown (film)|Jackie Brown]] - [[Robert Forster]]''
*''[[Boogie Nights]] - [[Burt Reynolds]]''
*''[[Boogie Nights]] - [[Burt Reynolds]]''
*''[[Amistad (1997 film)|Amistad]] - [[Anthony Hopkins]]''
*''[[Amistad (1997 film)|Amistad]] - [[แอนโธนี ฮ็อปกินส์]]''


===นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม===
===นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม===
''' ''[[L.A. Confidential]] - [[Kim Basinger]]'' '''
''' ''[[L.A. Confidential]] - [[Kim Basinger]]'' '''
*''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Gloria Stuart]]''
*''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Gloria Stuart]]''
*''[[In & Out]] - [[Joan Cusack]]''
*''[[In & Out]] - [[Joan Cusack]]''
*''[[Boogie Nights]] - [[Julianne Moore]]''
*''[[Boogie Nights]] - [[Julianne Moore]]''
บรรทัด 59: บรรทัด 59:


===ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม===
===ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[James Cameron]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[James Cameron]]'' '''
*''[[Good Will Hunting]] - [[Gus Van Sant]]''
*''[[Good Will Hunting]] - [[Gus Van Sant]]''
*''[[L.A. Confidential]] - [[Curtis Hanson]]''
*''[[L.A. Confidential]] - [[Curtis Hanson]]''
บรรทัด 69: บรรทัด 69:
*''[[Deconstructing Harry]] - [[Woody Allen]]''
*''[[Deconstructing Harry]] - [[Woody Allen]]''
*''[[The Full Monty]] - [[Simon Beaufoy]]''
*''[[The Full Monty]] - [[Simon Beaufoy]]''
*''[[As Good as It Gets]] - [[Mark Andrus]] and [[James L. Brooks]]''
*''[[As Good as It Gets]] - [[Mark Andrus]] และ [[James L. Brooks]]''
*''[[Boogie Nights]] - [[Paul Thomas Anderson]]''
*''[[Boogie Nights]] - [[Paul Thomas Anderson]]''


===บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม===
===บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม===
''' ''[[L.A. Confidential]] - [[Brian Helgeland]] and [[Curtis Hanson]]'' '''
''' ''[[L.A. Confidential]] - [[Brian Helgeland]] และ [[Curtis Hanson]]'' '''
*''[[Donnie Brasco (film)|Donnie Brasco]] - [[Paul Attanasio]]''
*''[[Donnie Brasco (film)|Donnie Brasco]] - [[Paul Attanasio]]''
*''[[The Sweet Hereafter]] - [[Atom Egoyan]]''
*''[[The Sweet Hereafter]] - [[Atom Egoyan]]''
*''[[Wag the Dog]] - [[David Mamet]] and [[Hilary Henkin]]''
*''[[Wag the Dog]] - [[David Mamet]] และ [[Hilary Henkin]]''
*''[[The_Wings_of_the_Dove_(film)|The Wings of the Dove]] - [[Hossein Amini]]''
*''[[The_Wings_of_the_Dove_(film)|The Wings of the Dove]] - [[Hossein Amini]]''


===ถ่ายภาพยอดเยี่ยม===
===ถ่ายภาพยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Russell Carpenter]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Russell Carpenter]]'' '''
*[[Janusz Kaminski]] - ''[[Amistad (1997 film)|Amistad]]''
*[[Janusz Kaminski]] - ''[[Amistad (1997 film)|Amistad]]''
*[[Roger Deakins]] - ''[[Kundun (film)|Kundun]]''
*[[Roger Deakins]] - ''[[Kundun (film)|Kundun]]''
บรรทัด 87: บรรทัด 87:


===กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม===
===กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Peter Lamont]] and [[Michael Ford]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Peter Lamont]] และ [[Michael Ford]]'' '''
* ''[[Gattaca]]'' - [[Jan Roelfs]] and [[Nancy Nye]]
* ''[[Gattaca]]'' - [[Jan Roelfs]] และ [[Nancy Nye]]
* ''[[Kundun]]'' - [[Dante Ferretti]] and [[Francesca Lo Schiavo]]
* ''[[Kundun]]'' - [[Dante Ferretti]] และ [[Francesca Lo Schiavo]]
* ''[[L.A. Confidential (film)|L.A. Confidential]]'' - [[Jeannine Claudia Oppewall]] and [[Jay Hart]]
* ''[[L.A. Confidential (film)|L.A. Confidential]]'' - [[Jeannine Claudia Oppewall]] และ [[Jay Hart]]
* ''[[Men in Black (film)|Men in Black]]'' - [[Bo Welch]] and [[Cheryl Carasik]]
* ''[[Men in Black (film)|Men in Black]]'' - [[Bo Welch]] และ [[Cheryl Carasik]]


===ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม===
===ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Deborah Lynn Scott]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Deborah Lynn Scott]]'' '''
* [[Ruth E. Carter]] - ''[[Amistad (film)|Amistad]]''
* [[Ruth E. Carter]] - ''[[Amistad (film)|Amistad]]''
* [[Dante Ferretti]] - ''[[Kundun]]''
* [[Dante Ferretti]] - ''[[Kundun]]''
บรรทัด 101: บรรทัด 101:


===ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม===
===ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Gary Rydstrom]] , [[Tom Johnson]], [[Gary Summers]] and [[Mark Ulano]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Gary Rydstrom]] , [[Tom Johnson]], [[Gary Summers]] และ [[Mark Ulano]]'' '''
* ''[[Air Force One (film)|Air Force One]]''
* ''[[Air Force One (film)|Air Force One]]''
* ''[[Con Air]]''
* ''[[Con Air]]''
บรรทัด 108: บรรทัด 108:


===ลำดับเสียงยอดเยี่ยม===
===ลำดับเสียงยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Conrad Buff IV]] , [[James Cameron]] and [[Richard A. Harris]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Conrad Buff IV]] , [[James Cameron]] และ [[Richard A. Harris]]'' '''
* ''[[Face/Off]]'' - [[Mark P. Stoeckinger]] and [[Per Hallberg]]
* ''[[Face/Off]]'' - [[Mark P. Stoeckinger]] และ [[Per Hallberg]]
* ''[[The Fifth Element]]'' - [[Mark A. Mangini]]
* ''[[The Fifth Element]]'' - [[Mark A. Mangini]]


===กำกับเสียงยอดเยี่ยม===
===กำกับเสียงยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Tom Bellfort]] and [[Christopher Boyes]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Tom Bellfort]] และ [[Christopher Boyes]]'' '''


===เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม===
===เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[Robert Legato]] , [[Mark A. Lasoff]] , [[Thomas L. Fisher]] and [[Michael Kanfer]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[Robert Legato]] , [[Mark A. Lasoff]] , [[Thomas L. Fisher]] และ [[Michael Kanfer]]'' '''
* ''[[The Lost World: Jurassic Park]]''
* ''[[The Lost World: Jurassic Park]]''
* ''[[Starship Troopers (film)|Starship Troopers]]''
* ''[[Starship Troopers (film)|Starship Troopers]]''


===แต่งหน้ายอดเยี่ยม===
===แต่งหน้ายอดเยี่ยม===
''' ''[[Men in Black]] - [[Rick Baker]] and [[David LeRoy Anderson]]'' '''
''' ''[[Men in Black]] - [[Rick Baker]] และ [[David LeRoy Anderson]]'' '''
* [[Lisa Westcott]], [[Veronica Brebner]], and [[Beverly Binda]] - ''[[Mrs. Brown]]''
* [[Lisa Westcott]], [[Veronica Brebner]], และ [[Beverly Binda]] - ''[[Mrs. Brown]]''
* [[Tina Earnshaw]], [[Greg Cannom]], and [[Simon Thompson]] - ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]]
* [[Tina Earnshaw]], [[Greg Cannom]], และ [[Simon Thompson]] - ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]]


===เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม===
===เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม===
''' ''Titanic - [[Celine Dion]] for the song [[มายฮาร์ตวิลโกออน|My Heart Will Go On]]'' '''
''' ''Titanic - [[เซลีน ดิออน]] ในบทเพลง [[มายฮาร์ตวิลโกออน|My Heart Will Go On]]'' '''
* "[[Journey To The Past]]" - ''[[Anastasia (1997 film)|Anastasia]]''
* "[[Journey To The Past]]" - ''[[Anastasia (1997 film)|Anastasia]]''
* "[[How Do I Live]]" - ''[[Con Air]]''
* "[[How Do I Live]]" - ''[[Con Air]]''
บรรทัด 133: บรรทัด 133:


===Best Music, Original Dramatic Score===
===Best Music, Original Dramatic Score===
''' ''[[Titanic (1997 film)|Titanic]] - [[James Horner]]'' '''
''' ''[[ไททานิก (ภาพยนตร์)|ไททานิก]] - [[James Horner]]'' '''
* ''[[Amistad (film)|Amistad]]'' - [[John Williams]]
* ''[[Amistad (film)|Amistad]]'' - [[John Williams]]
* ''[[Good Will Hunting]]'' - [[Danny Elfman]]
* ''[[Good Will Hunting]]'' - [[Danny Elfman]]
บรรทัด 141: บรรทัด 141:
===Best Music, Original Musical or Comedy Score===
===Best Music, Original Musical or Comedy Score===
''' ''[[The Full Monty]] - [[Anne Dudley]]'' '''
''' ''[[The Full Monty]] - [[Anne Dudley]]'' '''
* ''[[Anastasia (1997 film)|Anastasia]]'' - [[Stephen Flaherty]], [[Lynn Ahrens]], and [[David Newman]]
* ''[[Anastasia (1997 film)|Anastasia]]'' - [[Stephen Flaherty]], [[Lynn Ahrens]], และ [[David Newman]]
* ''[[As Good as It Gets]]'' - [[Hans Zimmer]]
* ''[[As Good as It Gets]]'' - [[Hans Zimmer]]
* ''[[Men in Black (film)|Men in Black]]'' - [[Danny Elfman]]
* ''[[Men in Black (film)|Men in Black]]'' - [[Danny Elfman]]
บรรทัด 154: บรรทัด 154:


===ภาพยนตร์ขนาดสั้นยอดเยี่ยม===
===ภาพยนตร์ขนาดสั้นยอดเยี่ยม===
''' ''[[Visas and Virtue]] - [[Chris Tashima]] and [[Chris Donahue]]'' '''
''' ''[[Visas and Virtue]] - [[Chris Tashima]] และ [[Chris Donahue]]'' '''
*''[[Dance Lexie Dance]] - Tim Loane''
*''[[Dance Lexie Dance]] - Tim Loane''
*''[[It's Good to Talk]]''
*''[[It's Good to Talk]]''
*''[[Skal vi være kærester?]] (Sweethearts?)''
*''[[Skal vi være kærester?]] (Sweethearts?)''
*''[[Wolfgang]] - [[Anders Thomas Jensen]] and Kim Magnusson''
*''[[Wolfgang]] - [[Anders Thomas Jensen]] และ Kim Magnusson''


===ภาพยนตร์สารคดีขนาดสั้นยอดเยี่ยม===
===ภาพยนตร์สารคดีขนาดสั้นยอดเยี่ยม===

รุ่นแก้ไขเมื่อ 20:38, 13 มกราคม 2552

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 70
วันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1998
สถานที่ Shrine Auditorium
ลอสแอนเจลิส
พิธีกร Billy Crystal
โปรดิวเซอร์ Gil Cates
ผู้กำกับงาน Louis J. Horvitz
ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
สถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพออกอากาศ
ช่อง ABC
ความยาว 3 ชั่วโมง 45 นาที
จำนวนผู้ชม 57.25 ล้านคน
35.32 (Nielsen ratings)
 < ครั้งที่ 69 รางวัลออสการ์ ครั้งที่ 71 > 

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 70 ได้รับการจดบันทึกสถิติสูงสุดอีกครั้ง เมื่อภาพยนตร์เรื่อง ไททานิก สามารถคว้ารางวัลออสการ์ไปถึง 11 รางวัล รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และ Billy Crystal ได้ทำหน้าที่พิธีกรในงานเป็นครั้งที่ 6 และทำให้เขาได้รับรางวัลเอ็มมีจากความสามารถของเขาเอง

ไททานิก ได้รับรางวัลออสการ์ถึง 11 รางวัล จาก 14 สาขาที่ได้เข้าชิงรางวัล ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำสถิติเข้าชิงรางวัลมากที่สุดเท่ากับภาพยนตร์เรื่อง All About Eve ในปี ค.ศ. 1950 และได้รับรางวัลมากที่สุดเท่ากับภาพยนตร์เรื่อง Ben-Hur ในปี ค.ศ. 1959 ซึ่งภาพยนตร์เรื่อง ลอร์ดออฟเดอะริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ ก็สามารถทำสถิติได้รับรางวัล 11 รางวัลเช่นกันในปี ค.ศ. 2004



ผู้ที่ได้รับรางวัลและชื่อผู้ได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัล

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ไททานิก

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

As Good as It Gets - Jack Nicholson

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

As Good as It Gets - เฮเลน ฮันท์

นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม

Good Will Hunting - โรบิน วิลเลียมส์

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

L.A. Confidential - Kim Basinger

ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ไททานิก - James Cameron

บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม

Good Will Hunting - แม็ตต์ เดม่อน และ เบน แอฟเฟล็ก

บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม

L.A. Confidential - Brian Helgeland และ Curtis Hanson

ถ่ายภาพยอดเยี่ยม

ไททานิก - Russell Carpenter

กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม

ไททานิก - Peter Lamont และ Michael Ford

ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม

ไททานิก - Deborah Lynn Scott

ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ไททานิก - Gary Rydstrom , Tom Johnson, Gary Summers และ Mark Ulano

ลำดับเสียงยอดเยี่ยม

ไททานิก - Conrad Buff IV , James Cameron และ Richard A. Harris

กำกับเสียงยอดเยี่ยม

ไททานิก - Tom Bellfort และ Christopher Boyes

เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม

ไททานิก - Robert Legato , Mark A. Lasoff , Thomas L. Fisher และ Michael Kanfer

แต่งหน้ายอดเยี่ยม

Men in Black - Rick Baker และ David LeRoy Anderson

เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

Titanic - เซลีน ดิออน ในบทเพลง My Heart Will Go On

Best Music, Original Dramatic Score

ไททานิก - James Horner

Best Music, Original Musical or Comedy Score

The Full Monty - Anne Dudley

ภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดสั้นยอดเยี่ยม

Geri's Game

ภาพยนตร์ขนาดสั้นยอดเยี่ยม

Visas and Virtue - Chris Tashima และ Chris Donahue

ภาพยนตร์สารคดีขนาดสั้นยอดเยี่ยม

A Story of Healing

ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม

The Long Way Home

ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

Karakter - The Netherlands

รางวัลออสการ์เกียรติยศ

Stanley Donen ได้รับรางวัลออสการ์เกียรติยศ for his years as a director on such musicals including Singin' in the Rain.