ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรวรรดิเยอรมัน"
ล โรบอต เพิ่ม: br, fa, lv, sw ลบ: he แก้ไข: eo, es, it, oc |
ล โรบอต เพิ่ม: az:Almaniya imperiyası, gl:Imperio Alemán |
||
บรรทัด 155: | บรรทัด 155: | ||
[[ar:إمبراطورية ألمانية]] |
[[ar:إمبراطورية ألمانية]] |
||
[[az:Almaniya imperiyası]] |
|||
[[bg:Германска империя]] |
[[bg:Германска империя]] |
||
[[br:Impalaeriezh alaman]] |
[[br:Impalaeriezh alaman]] |
||
บรรทัด 169: | บรรทัด 170: | ||
[[fi:Saksan keisarikunta]] |
[[fi:Saksan keisarikunta]] |
||
[[fr:Empire allemand]] |
[[fr:Empire allemand]] |
||
[[gl:Imperio Alemán]] |
|||
[[hr:Njemačko Carstvo]] |
[[hr:Njemačko Carstvo]] |
||
[[id:Kekaisaran Jerman]] |
[[id:Kekaisaran Jerman]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:54, 15 กันยายน 2551
Deutsches Reich ดอยท์เชส ไรช์ | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พ.ศ. 2385–พ.ศ. 2461 | |||||||||
'คำขวัญ: 'Gott mit Uns ("God with us") | |||||||||
อาณาเขตยุครุ่งเรืองสุดในปี พ.ศ. 2457 (ค.ศ. 1914) | |||||||||
สถานะ | จักรวรรดิ | ||||||||
เมืองหลวง | เบอร์ลิน | ||||||||
ภาษาทั่วไป | ภาษาราชการ: ภาษาเยอรมัน ภาษาเดนมาร์ก ภาษาโปแลนด์ ภาษาฝรั่งเศส ฯลฯ | ||||||||
การปกครอง | ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ | ||||||||
จักรพรรดิ | |||||||||
• 1871–1888 | วิลเฮล์มที่ 1 | ||||||||
• 1888 | ฟรีดดริชที่ 3 | ||||||||
• 1888-1918 | วิลเฮล์มที่ 2 | ||||||||
มุขมนตรี | |||||||||
• 1871-1890 | ออตโต ฟอน บิสมาร์ก (ครั้งแรก) | ||||||||
• 1918 | ฟรีดดรีช เอเบิร์ท | ||||||||
ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ก่อตั้ง | พ.ศ. 2385 | ||||||||
• สิ้นสุด | พ.ศ. 2461 | ||||||||
ประชากร | |||||||||
• พ.ศ. 2414 | 41,058,792 คน | ||||||||
• พ.ศ. 2433 | 49,428,470 คน | ||||||||
• พ.ศ. 2453 | 64,925,993 คน | ||||||||
สกุลเงิน | โกล์ดมาร์ค และปาปีเอมาร์ก | ||||||||
|
จักรวรรดิเยอรมัน (เยอรมัน: Deutsches Reich, หรืออย่างไม่เป็นทางการว่า Deutsches Kaiserreich ; อังกฤษ: German Empire) เป็นชื่อที่ใช้เรียกเพื่อหมายถึงรัฐเยอรมันในช่วงตั้งแต่การประกาศเป็นจักรพรรดิเยอรมันของวิลเฮล์มที่ 1 แห่งปรัสเซีย (18 มกราคม พ.ศ. 2414) ถึงการสละราชสมบัติของวิลเฮล์มที่ 2 (9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461) รวมเวลา 47 ปี.
ชื่ออย่างเป็นทางการของรัฐดังกล่าว ในภาษาเยอรมัน คือ Deutsches Reich แต่ชื่อนี้ก็ยังใช้ต่อเนื่องมาอย่างเป็นทางการจนถึง พ.ศ. 2486 โดยเป็นชื่ออย่างเป็นทางการของทั้งสาธารณรัฐไวมาร์และนาซีเยอรมนี ดังนั้นมันจึงไม่ได้หมายถึงเฉพาะเยอรมนีในช่วงการปกครองโดยจักรพรรดิ
บางครั้งคำว่า จักรวรรดิที่สอง (อังกฤษ: Second Reich) ก็ถูกใช้เพื่อเรียกช่วงเวลาดังกล่าว โดยในกรณีนี้ "จักวรรดิที่หนึ่ง" จะหมายถึง จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และ "จักรวรรดิที่สาม" จะหมายถึง ประเทศเยอรมนีในช่วงที่ปกครองโดยนาซี
ชาติสมาชิก
ก่อนการรวมประเทศเยอรมนี ประเทศเยอรมนีถูกแบ่งออกเป็นรัฐอิสระ 39 รัฐ รัฐเหล่านี้ประกอบไปด้วย ราชอาณาจักร แกรนด์ดัชชี ดัชชี ราชรัฐ เมืองอิสระฮันเซียติค และดินแดนของจักรวรรดิ โดยมีอาณาจักรปรัสเซียเป็นรัฐที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ปกครองพื้นที่มากกว่าร้อยละ 60 ของจักรวรรดิเยอรมัน
ชาติสมาชิกทั้งหมดมีดังนี้
ลำดับ | ชาติ | เมืองหลวง |
---|---|---|
(Königreich) ราชอาณาจักร (Kingdoms) | ||
1 | ปรัสเซีย (Preußen, Prussia) | เบอร์ลิน (Berlin) |
2 | บาวาเรีย (Bayern, Bavaria) | มิวนิก (Munich) |
3 | แซกโซนี (Sachsen, Saxony) | เดรสเดน (Dresden) |
4 | เวือร์ทเทมแบร์ก (Württemberg) | ชตุทท์การ์ท (Stuttgart) |
(Großherzogtümer) แกรนด์ดัชชี (Grand duchies) | ||
1 | บาเดน (Baden) | Karlsruhe |
2 | เฮสเซน (Hessen) | Darmstadt |
3 | เม็คเล็นบูร์ก-ชเวริน (Mecklenburg-Schwerin) | ชเวริน (Schwerin) |
4 | เม็คเล็นบูร์ก-สเตร์ลิตซ์ (Mecklenburg-Strelitz) | Neustrelitz |
5 | โอล์เดนบูร์ก (Oldenburg) | โอล์เดนบูร์ก (Oldenburg) |
6 | แซก-ไวมาร์-ไอเซนาช (Sachsen-Weimar-Eisenach) | ไวมาร์ |
(Herzogtümer) ดัชชี (Duchies) | ||
1 | อันฮาล์ต (Anhalt) | เดสเซา Dessau |
2 | บราวน์ชไวก์ (Braunschweig, Brunswick) | Braunschweig |
3 | แซชเซน-อัลเทนบูร์ก (Sachsen-Altenburg, Saxe-Altenburg) | อัลเทนบูร์ก (Altenburg) |
4 | แซชเซน-โคบูร์กและโกธา (Sachsen-Coburg und Gotha, Saxe-Coburg and Gotha) | โคบูร์ก (Coburg) |
5 | แซชเซน-ไมนินเกน (Sachsen-Meiningen, Saxe-Meiningen) | ไมนินเกน (Meiningen) |
(Fürstentümer) ราชรัฐ (Principalities) | ||
1 | ลิพเพ (Lippe) | เดทโมลด์ (Detmold) |
2 | Reuss | junior line Gera |
3 | Reuss | senior line Greiz |
4 | ชอมบูร์ก-ลิพเพ (Schaumburg-Lippe) | บืคบูร์ก (Bückeburg) |
5 | ชวอรซบูร์ก-รูโดสชตัดท์ (Schaumburg-Rudolstadt) | รูโดลชดัตท์ (Rudolstadt) |
6 | ชวอรซบูร์ก-ซอนเดอร์เฮาเซน (Schaumburg-Sondershausen) | ซอนเดอร์เฮาเซน (Sondershausen) |
7 | Waldeck-Pyrmont | อโรลเซน (Arolsen) |
(Freie Hansestädte) เมืองอิสระฮันเซียติค (Free Hanseatic cities) | ||
1 | เบรเมิน (Bremen) | |
2 | ฮัมบูร์ก (Hamburg) | |
3 | ลือเบกค์ Lübeck | |
(Reichsland) ดินแดนจักรวรรดิ (Reichsland Imperial territory) | ||
1 | Elsaß-Lothringen, Alsace-Lorraine | สตราส์บวก (Strasbourg) |
แหล่งข้อมูลอื่น
- แผนที่จักรวรรดิเยอรมัน ค.ศ. 1871 (อังกฤษ)
- จักรวรรดิเยอรมัน: เขตการปกครองและเทศบาล ค.ศ. 1900 ถึง 1910 (เยอรมัน)
- Das Kaiserreich - Deutsches Reich 1871-1918 (เยอรมัน)
- เยอรมนี: ประมุขแห่งรัฐ: ค.ศ. 1871-1945 (อังกฤษ)
- The New Student's Reference Work/German Empire (อังกฤษ) ที่วิกิซอร์ซ