พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน (พ.ศ. 2555)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สำหรับพายุลูกอื่นที่มีชื่อเดียวกัน ดูที่ พายุขนุน
พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน
พายุโซนร้อนเอนเตง
พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุนขณะมีกำลังแรงสูงสุดเมื่อวันที่
18 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
ประวัติทางอุตุนิยมวิทยา
ก่อตัว14 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
พายุหมุนนอกเขตร้อน19 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
สลายตัว20 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
พายุโซนร้อนกำลังแรง
10-นาที ของเฉลี่ยลม (JMA)
ความเร็วลมสูงสุด95 กม./ชม. (60 ไมล์/ชม.)
ความกดอากาศต่ำสุด985 เฮกโตปาสกาล (มิลลิบาร์)
; 29.09 นิ้วปรอท
พายุโซนร้อน
10-นาที ของเฉลี่ยลม (TMD)
ความเร็วลมสูงสุด95 กม./ชม. (60 ไมล์/ชม.)
ความกดอากาศต่ำสุด985 เฮกโตปาสกาล (มิลลิบาร์)
; 29.09 นิ้วปรอท
พายุโซนร้อน
1-นาที ของเฉลี่ยลม (SSHWS/JTWC)
ความเร็วลมสูงสุด95 กม./ชม. (60 ไมล์/ชม.)
ความกดอากาศต่ำสุด980 เฮกโตปาสกาล (มิลลิบาร์)
; 28.94 นิ้วปรอท
ผลกระทบ
ผู้เสียชีวิต89 ราย
ความเสียหาย$11.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
(ค่าเงินปี พ.ศ. 2555 USD)
พื้นที่ได้รับผลกระทบประเทศเกาหลีใต้,
ประเทศเกาหลีเหนือ,
ประเทศญี่ปุ่น,
หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา
IBTrACS
ส่วนหนึ่งของ ฤดูพายุไต้ฝุ่นแปซิฟิก พ.ศ. 2555

พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน (อักษรโรมัน: Khanun)[nb 1] หรือที่ในประเทศฟิลิปปินส์เรียกว่า พายุโซนร้อนเอนเตง (ตากาล็อก: Enteng)[nb 2] เป็นพายุหมุนเขตร้อนลูกแรกที่ส่งผลกระทบต่อประเทศเกาหลีในรอบ 2 ปี ก่อตัวขึ้นจากหย่อมความกดอากาศต่ำเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกวม กลุ่มพายุฝนฟ้าคะนองขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับระดับต่ำสุดในทางตอนบนที่ทำให้เกิดหย่อมความกดอากาศต่ำที่มีกำลังแรงเล็กน้อย แกนลมเย็นแยกออกจากข้างล่างแกนอบอุ่นต่ำ และการพาความร้อนของแกนอบอุ่นต่ำเริ่มก่อตัวขึ้น จึงทำให้พายุทวีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน และพายุโซนร้อนกำลังแรงในวันรุ่งขึ้น เนื่องจากศูนย์กลางของพายุกำลังเคลื่อนตัวผ่านโอกิโนเอราบูจิมะทำให้พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุนอ่อนกำลังลงกลายเป็นพายุโซนร้อน ก่อนที่จะเคลื่อนตัวผ่านจังหวัดเชจู พายุอ่อนกำลังลงเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อนใกล้เขตปลอดทหารเกาหลีในช่วงเช้าของวันที่ 19 กรกฎาคม และกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนในวันเดียวกัน[1]

พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุนได้คร่าชีวิตผู้คนอย่างน้อย 1 ราย ในประเทศเกาหลีใต้ ขณะที่พายุกำลังเคลื่อนตัวอยู่ในประเทศเกาหลีเหนือ สื่อของรัฐได้รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 7 ราย ในจังหวัดคังว็อน และมีรายงานผู้เสียชีวิตรายที่ 8 ซึ่งอยู่ที่อื่น ๆ พายุลูกนี้ก่อให้เกิดความเสียหายเป็นอย่างมาก เช่น บ้านเรือนประมาณ 650 หลัง อาคารสาธารณะ 30 แห่ง ทางรถไฟ ถนน สะพาน และระบบต่าง ๆ ได้รับความเสียหาย น้ำท่วมบ้านเรือนประมาณ 3,870 หลัง ส่งผลให้ผู้คนประมาณ 16,250 คน ไร้ที่อยู่อาศัย[2]

รัฐบาลประเทศเกาหลีเหนือได้รายงานเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตประมาณ 88 ราย และมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีกประมาณ 134 ราย เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม การสูญเสียชีวิตครั้งใหญ่ที่สุด คือ จังหวัดพย็องอันใต้ น้ำท่วมครั้งนี้ทำให้ประชาชนอย่างน้อย 63,000 คน ไร้ที่อยู่อาศัย พื้นที่เกษตรกรรมประมาณ 30,000 เฮกตาร์ จมอยู่ใต้น้ำ อาคารสาธารณะประมาณ 300 แห่ง และโรงงาน 60 แห่ง ได้รับความเสียหายระหว่างเกิดพายุ[3] ความเสียหายโดยรวมประมาณ 11.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[nb 3]

ประวัติทางอุตุนิยมวิทยา[แก้]

แผนที่แสดงเส้นทาง และความรุนแรงของพายุตามมาตราส่วนแซฟเฟอร์–ซิมป์สัน
ความรุนแรงของพายุ
มาตราเฮอริเคนแซฟเฟอร์–ซิมป์สัน
  พายุดีเปรสชันเขตร้อน (≤62 กม./ชม.)
  พายุโซนร้อน (63–117 กม./ชม.)
  พายุเฮอริเคนระดับ 1 (118–153 กม./ชม.)
  พายุเฮอริเคนระดับ 2 (154–177 กม./ชม.)
  พายุเฮอริเคนระดับ 3 (178–208 กม./ชม.)
  พายุเฮอริเคนระดับ 4 (209–251 กม./ชม.)
  พายุเฮอริเคนระดับ 5 (≥252 กม./ชม.)
  พายุที่ไม่ทราบความเร็วลม
ประเภทของพายุ
■ พายุหมุนกึ่งเขตร้อน
▲ พายุหมุนนอกเขตร้อน / หย่อมความกดอากาศต่ำที่หลงเหลือ / รบกวนของเขตร้อน / ลมมรสุมพายุดีเปรสชั่นเขตร้อน
ภาพเคลื่อนไหวจากดาวเทียมของพายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน

ประวัติทางอุตุนิยมวิทยาของพายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน

  • วันที่ 12 กรกฎาคม หย่อมความกดอากาศต่ำก่อตัวขึ้นบริเวณทางตะวันตกเฉียงเหนือของกวม
  • วันที่ 14 กรกฎาคม ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (JTWC)[nb 4] ได้เริ่มติดตามพื้นที่การหมุนเวียนที่มีต้นกำเนิดมาจากระดับต่ำที่ไม่ใช่พายุดีเปรสชันเขตร้อน เนื่องจากอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกวมไปประมาณ 780 กิโลเมตร (485 ไมล์) ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) เริ่มมีการประเมินศักยภาพการพัฒนาภายใน 24 ชั่วโมง ข้างหน้าว่าอยู่ในระดับต่ำเมื่อเวลา 02:30 น. (19:30 น. เวลาสากลเชิงพิกัด) และต่อมาศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) ได้ยกระดับศักยภาพการพัฒนาเพิ่มเติมภายใน 24 ชั่วโมง ข้างหน้าเป็นระดับปานกลางโดยมีอุณหภูมิผิวน้ำทะเลอยู่ที่ประมาณ 32 องศาเซลเซียส เมื่อเวลา 01:00 น. (18:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด) กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA)[nb 5] ได้ยกระดับหย่อมความกดอากาศต่ำให้กลายเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อนในขณะที่พายุกำลังเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และพายุตั้งอยู่ในสภาวะที่เอื้ออำนวย เนื่องจากการพาความร้อนพัดแผ่กระจายไปทางทิศตะวันออกของการไหลเวียนระดับต่ำที่ยืดเยื้อ
  • วันที่ 15 กรกฎาคม ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) ได้ประกาศการแจ้งเตือนการก่อตัวของพายุหมุนเขตร้อนเมื่อเวลา 11:30 น. (04:30 น. เวลาสากลเชิงพิกัด) เนื่องจากอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอิโวะจิมะไปประมาณ 435 กิโลเมตร (270 ไมล์) การหมุนเวียนของพายุยังคงเคลื่อนตัวต่อไป และศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) ได้ยกระดับหย่อมความกดอากาศต่ำให้กลายเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน และกำหนดหมายเลขอย่างเป็นทางการว่า 08W เมื่อเวลา 22:00 น. (15:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด)
  • วันที่ 16 กรกฎาคม กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) ได้ยกระดับพายุดีเปรสชันเขตร้อนให้กลายเป็นพายุโซนร้อน และกำหนดให้ชื่อว่า ขนุน เมื่อเวลา 13:00 น. (06:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด) การหมุนเวียนระดับต่ำยังคงรวมเข้าด้วยกัน และต่อมาอีกไม่นานศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) ได้ยกระดับพายุดีเปรสชันเขตร้อนให้กลายเป็นพายุโซนร้อนเช่นกันเมื่อในเวลา 19:00 น. (12:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด) เนื่องจากอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฐานทัพอากาศคาเดนาไปประมาณ 685 กิโลเมตร (425 ไมล์) พายุเคลื่อนตัวเข้าสู่พื้นที่รับผิดชอบของประเทศฟิลิปปินส์ และปากาซาได้กำหนดชื่อท้องถิ่นว่า เอนเตง ในเวลาสั้น ๆ ก่อนที่พายุจะเคลื่อนตัวออกจากพื้นที่รับผิดชอบของประเทศฟิลิปปินส์ไป
  • วันที่ 17 กรกฎาคม กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) ได้ยกระดับพายุโซนร้อนให้กลายเป็นพายุโซนร้อนกำลังแรง ขณะที่ศูนย์กลางของพายุกำลังเคลื่อนตัวผ่านโอกิโนเอราบูจิมะ และตาพายุที่อ่อนแอปรากฏขึ้นบนภาพถ่ายไมโครเวฟเมื่อเวลา 18:00 น. (11:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด) พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุนได้เคลื่อนตัวเข้าใกล้จังหวัดโอกินาวะมากที่สุดอยู่ที่ประมาณ 155 กิโลเมตร (100 ไมล์) มีกำลังแรงสูงสุดด้วยความเร็วลมสูงสุด 10 นาทีที่ 95 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (60 ไมล์ต่อชั่วโมง)[nb 6] และความกดอากาศที่ 985 เฮกโตปาสกาล (มิลลิบาร์ 29.09 นิ้วของปรอท) เมื่อเวลา 01:00 น. (18:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด)
  • วันที่ 18 กรกฎาคม กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) ได้ลดระดับพายุโซนร้อนกำลังแรงให้กลายเป็นพายุโซนร้อน ขณะที่พายุกำลังเคลื่อนตัวอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดเชจู และขึ้นฝั่งจังหวัดชุงช็องใต้เมื่อเวลา 04:00 น. (21:00 น. เวลาสากลเชิงพิกัด)
  • วันที่ 19 กรกฎาคม พายุโซนร้อนขนุนได้กลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนในขณะที่กำลังเคลื่อนตัวผ่านประเทศเกาหลี หลังจากนั้นไม่นานพายุก็สลายไปในวันรุ่งขึ้น

ผลกระทบ[แก้]

ประเทศเกาหลีใต้[แก้]

เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม ก่อนที่พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุนจะเคลื่อนตัวขึ้นฝั่งในประเทศเกาหลีใต้ทำให้เที่ยวบิน 2 เที่ยวบิน จากอินช็อนไปยังมะนิลาถูกยกเลิก นอกจากนี้ เที่ยวบินประมาณ 90 เที่ยวบิน ที่เข้าออกจากท่าอากาศยานนานาชาติเชจูได้ถูกยกเลิกตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และเรือโดยสารประมาณ 115 ลำ ที่เชื่อมระหว่างเกาะต่าง ๆ ในทะเลทางตอนใต้ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน ขณะที่พายุกำลังเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตก และตอนกลางของคาบสมุทรเกาหลี ตามแนวชายฝั่งทางตะวันตกของจังหวัดเชจูได้มีการออกคำแนะนำเรื่องลมแรง และฝนตกหนักสำหรับภูมิภาคนี้ นอกจากนี้ ยังมีอุบัติเหตุเกิดขึ้น ซึ่งผู้หญิงวัย 83 ปี เสียชีวิต เนื่องจากพายุฝนฟ้าคะนองทำให้บ้านเรือนพังทลายในจังหวัดคย็องซังเหนือ[6]

พายุโซนร้อนขนุนกำลังจะกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนที่ปกคลุมอยู่ประเทศเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2555

พายุลูกนี้ทำให้ภัยแล้งรุนแรงสิ้นสุดลง เนื่องจากประเทศประสบปริมาณน้ำฝนน้อยกว่าค่าเฉลี่ย ฝนตกหนักอยู่ในจังหวัดเชจู และทางตะวันตกของประเทศเกาหลีใต้ จึงทำให้การจราจรติดขัด ไม่สะดวกแก่สัญจรไปมา และมีการบันทึกปริมาณน้ำฝนได้ประมาณ 40 มิลลิเมตร (1.6 นิ้ว) ในเมืองซุนชอนมีรายงานปริมาณน้ำฝนสะสมรวม 135 มิลลิเมตร (5.3 นิ้ว) ในช่วงวันที่ 18 กรกฎาคม ถึงวันที่ 19 กรกฎาคม[7] พายุลูกนี้ทำให้บ้านเรือนประมาณ 26,000 หลัง ไม่มีไฟฟ้าใช้ชั่วคราว และมูลค่าความเสียหายทั่วประเทศอยู่ที่ 1.5 พันล้านวอน (11.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)[8]

ประเทศเกาหลีเหนือ[แก้]

สื่อของรัฐในประเทศเกาหลีเหนือได้รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 7 ราย ในจังหวัดคังว็อน และมีรายงานผู้เสียชีวิตรายที่ 8 ซึ่งอยู่ที่อื่น ๆ พายุลูกนี้ก่อให้เกิดความเสียหายเป็นอย่างมาก เช่น บ้านเรือนประมาณ 650 หลัง อาคารสาธารณะ 30 แห่ง ทางรถไฟ ถนน สะพาน และระบบต่าง ๆ ได้รับความเสียหาย น้ำท่วมบ้านเรือนประมาณ 3,870 หลัง ส่งผลให้ผู้คนประมาณ 16,250 คน ไร้ที่อยู่อาศัย รัฐบาลประเทศเกาหลีเหนือได้รายงานเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตประมาณ 88 ราย และมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีกประมาณ 134 ราย เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม การสูญเสียชีวิตครั้งใหญ่ที่สุด คือ จังหวัดพย็องอันใต้ น้ำท่วมครั้งนี้ทำให้ประชาชนอย่างน้อย 63,000 คน ไร้ที่อยู่อาศัย พื้นที่เกษตรกรรมประมาณ 30,000 เฮกตาร์ จมอยู่ใต้น้ำ อาคารสาธารณะประมาณ 300 แห่ง และโรงงาน 60 แห่ง ได้รับความเสียหายระหว่างเกิดพายุ ประชาชนจะมีความกังวลที่เพิ่มมากขึ้นว่าจะเกิดภาวะอดอยากอีกครั้งในประเทศเกาหลีเหนือ[9]

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่สหประชาชาติได้ลงพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมในจังหวัดพย็องอันใต้ และจังหวัดคังว็อน ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก ฝนตกหนักต่อเนื่องทางตะวันตกของประเทศเกาหลีเหนือรวมถึงเปียงยางด้วย และสื่อทางการของประเทศเกาหลีเหนือได้รายงานว่านายกรัฐมนตรีโช ย็อง-ริม ได้มาเยือนเมืองที่ถูกน้ำท่วม และหารือถึงแนวทางที่จะช่วยฟื้นฟู รัฐบาลประเทศเกาหลีเหนือได้ร้องขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานสหประชาชาติประจำถิ่นเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม รัฐบาลประกาศว่ายอดผู้เสียชีวิตจากพายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน และฝนตกหนัก ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมได้เพิ่มขึ้นประมาณ 169 ราย และสูญหายอีกประมาณ 400 ราย บ้านเรือนอย่างน้อย 8,600 หลัง ได้รับความเสียหายอย่างหนัก และบ้านเรือนอีกประมาณ 44,000 หลัง ได้ถูกน้ำท่วม ส่งผลให้ผู้คนมากกว่า 212,200 คน ไร้ที่อยู่อาศัย[10]

ดูเพิ่ม[แก้]

หมายเหตุ[แก้]

  1. ↑ "ขนุน" เป็นชื่อพายุหมุนเขตร้อนในรายชื่อชุดที่ 5 ลำดับที่ 26 ของมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกฝั่งเหนือ และส่งโดยประเทศไทย
  2. ↑ พายุโซนร้อน "เอนเตง" (16 ถึง 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2555) จากรายงานของสำนักงานบริหารบรรยากาศ ธรณีฟิสิกส์ และดาราศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์ (PAGASA)
  3. ↑ ตัวเลขความเสียหายในบทความนี้เป็นค่าเงินในปี พ.ศ. 2555 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอื่น ๆ
  4. ↑ ศูนย์เตือนไต้ฝุ่นร่วม เป็นหน่วยงานเฉพาะกิจร่วมระหว่างกองทัพเรือสหรัฐ – กองทัพอากาศสหรัฐ ซึ่งจะออกประกาศเตือนภัยพายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก และภูมิภาคอื่น ๆ[4]
  5. ↑ กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นเป็นศูนย์อุตุนิยมวิทยาชำนัญพิเศษประจำภูมิภาคอย่างเป็นทางการในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตก[5]
  6. ↑ ความเร็วลมเฉลี่ยนี้ใช้ความเร็วลมเฉลี่ยใน 10 นาที เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอื่น ๆ

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ "Rain-battered Japan braces for arrival of typhoon" (ภาษาอังกฤษ). Taipei Times. 2012-07-18. สืบค้นเมื่อ 18 July 2012.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  2. ↑ "Tropical Storm Khanun kills at least 7 in North Korea" (ภาษาอังกฤษ). BNO News. 2012-07-26. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 July 2012. สืบค้นเมื่อ 25 July 2012.
  3. ↑ "Scores killed in North Korea floods" (ภาษาอังกฤษ). Al Jazeera. สืบค้นเมื่อ 29 July 2012.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  4. ↑ "Joint Typhoon Warning Center Mission Statement". Joint Typhoon Warning Center. United States Navy. 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2007. สืบค้นเมื่อ December 25, 2011.
  5. ↑ "Annual Report on Activities of the RSMC Tokyo – Typhoon Center 2000" (PDF). Japan Meteorological Agency. February 2001. p. 3. สืบค้นเมื่อ December 25, 2011.
  6. ↑ Annual Global Climate and Catastrophe Report Impact Forecasting—2012 (PDF) (Report). AON. 2013-01-24. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2020-11-27. สืบค้นเมื่อ 1 August 2013.
  7. ↑ RSMC Tropical Cyclone Advisory 190000 (Report). Japan Meteorological Agency. 2012-07-19. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-07-31. สืบค้นเมื่อ 18 October 2023.
  8. ↑ "Typhoon Khanun passes central Korea, causing damage" (ภาษาอังกฤษ). The Korea Times. 2012-07-19. สืบค้นเมื่อ 19 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  9. ↑ "UN visits North Korea to see flood-damaged areas" (ภาษาอังกฤษ). Huffington Post. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-09. สืบค้นเมื่อ 31 July 2012.
  10. ↑ "WFP sends emergency food aid to North Korea after floods kill 169" (ภาษาอังกฤษ). BNO News. 2012-08-05. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 January 2013. สืบค้นเมื่อ 5 August 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน (พ.ศ. 2555)
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พายุโซนร้อนกำลังแรงขนุน_(พ.ศ._2555)&oldid=11356124"