ข้ามไปเนื้อหา

พรมแดนจีน–เกาหลีเหนือ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
พรมแดนจีน–เกาหลีเหนือ
ศิลาจารึกระบุเครื่องหมายพรมแดนระหว่างประเทศจีนและเกาหลีเหนือในมณฑลจี๋หลิน
ข้อมูลจำเพาะ
พรมแดนระหว่าง จีน
 เกาหลีเหนือ
ความยาว1,352 กิโลเมตร (840 ไมล์)*
ประวัติ
มีผลตั้งแต่9 กันยายน ค.ศ. 1948
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีก่อตั้งขึ้น
พรมแดนปัจจุบัน20 มีนาคม ค.ศ. 1964
สนธิสัญญาพิธีสารว่าด้วยพรมแดนจีน–เกาหลี

พรมแดนจีน–เกาหลีเหนือ[a] เป็นเขตแดนระหว่างประเทศที่แบ่งประเทศจีนและประเทศเกาหลีเหนือ โดยมีอาณาเขตแผ่ขยายจากอ่าวเกาหลีทางทิศตะวันตกไปจนถึงจุดบรรจบสามประเทศร่วมกับประเทศรัสเซียทางทิศตะวันออก ความยาวรวมของพรมแดนคือ 1,352 กิโลเมตร (840 ไมล์)[1] พรมแดนปัจจุบันถูกสร้างขึ้นโดยสนธิสัญญาลับสองฉบับที่ลงนามระหว่างประเทศจีนและเกาหลีเหนือใน ค.ศ. 1962 และ 1964

ภูมิศาสตร์

[แก้]
สะพานมิตรภาพจีน–เกาหลี (ขวา) เชื่อมต่อตานตงเข้ากับประเทศเกาหลีเหนือ

จากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก ทั้งสองประเทศถูกแบ่งด้วยลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญสามประการ ได้แก่ แม่น้ำยาลู่ ภูเขาแพ็กดู และแม่น้ำตูเมน[2]

ตานตง ในมณฑลเหลียวหนิงของประเทศจีน บนดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำยาลู่ เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนเส้นพรมแดน[3] อีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำคือเมืองชินอึยจูในจังหวัดพย็องอันเหนือ ประเทศเกาหลีเหนือ ทั้งสองเมืองตั้งอยู่บนดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำยาลู่ ณ ปลายสุดทางทิศตะวันตกของพรมแดน ใกล้ทะเลเหลือง พื้นที่ริมน้ำของทั้งสองเมืองเผชิญหน้ากันและเชื่อมต่อกันด้วยสะพานมิตรภาพจีน–เกาหลี

มีเกาะจำนวน 205 เกาะบนแม่น้ำยาลู่ สนธิสัญญาพรมแดน ค.ศ. 1962 ระหว่างประเทศเกาหลีเหนือและจีนได้แบ่งเกาะต่าง ๆ ตามกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่บนแต่ละเกาะ เกาหลีเหนือครอบครอง 127 เกาะ และจีนครอบครอง 78 เกาะ ด้วยเกณฑ์การแบ่งดังกล่าว เกาะบางแห่ง เช่น เกาะฮวังกึมพย็อง จึงตกเป็นของเกาหลีเหนือแม้จะตั้งอยู่ทางฝั่งจีนของแม่น้ำก็ตาม ทั้งสองประเทศมีสิทธิในการเดินเรือในแม่น้ำ รวมถึงในบริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำด้วย

ประวัติศาสตร์

[แก้]

ก่อนสมัยใหม่

[แก้]

ในทางประวัติศาสตร์ พื้นที่พรมแดนเป็นข้อพิพาทระหว่างการเมืองจีนและเกาหลีที่สืบทอดอำนาจต่อกันมา แม้พรมแดนปัจจุบันที่ใช้แม่น้ำยาลู่และแม่น้ำตูเมนดูเหมือนจะเริ่มใช้มาตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 15[4][5] ราชวงศ์แมนจู (ชิง) ของจีนสามารถรวมอำนาจควบคุมจีนตะวันออกเฉียงเหนือ (แมนจูเรีย) ได้สำเร็จ และสถาปนาการปกครองแบบ "รัฐบรรณาการ" ที่คลุมเครือเหนืออาณาจักรโชซ็อนของเกาหลี[5] ใน ค.ศ. 1712 จักรพรรดิคังซีแห่งจีนและพระเจ้าซุกจงแห่งโชซ็อนได้อนุมัติภารกิจพรมแดนเพื่อวิเคราะห์การจัดแนวพรมแดนในบริเวณต้นน้ำยาลู่-ตูเมนบนภูเขาแพ็กดู[4][6] มีการปักปันเสาหินระบุแนวพรมแดนในส่วนนี้ และมีการกำหนดเขตปลอดทหารที่เป็นกลางตามแนวชายแดน[4][6] ใน ค.ศ. 1875 จีนซึ่งเกรงกลัวการปรากฏตัวของรัสเซียทางทิศตะวันออก ได้เข้ายึดครองพื้นที่ส่วนที่เป็นเขตเป็นกลางของตน[6] คณะสำรวจเขตแดนจีน-เกาหลีได้สำรวจพื้นที่ภูเขาแพ็กดูในช่วง ค.ศ. 1885–87 อย่างไรก็ตาม เกิดข้อพิพาทว่าเสาหินถูกเคลื่อนย้ายหรือไม่ และทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงกันได้อย่างแน่ชัดว่าลำธารต้นน้ำสายใดในหลายสายควรเป็นเส้นเขตแดน[4][7] ใน ค.ศ. 1889 ฝ่ายจีนได้กำหนดเขตแดนในพื้นที่ดังกล่าวเพียงฝ่ายเดียว โดยทำเครื่องหมายด้วยชุดของเสาหลัก แต่ต่อมาเสาเหล่านี้ถูกทำลายโดยชาวเกาหลี[4] นอกจากนี้ เกาหลียังอ้างสิทธิ์เป็นระยะในดินแดนที่มีชาวเกาหลีอาศัยอยู่ (เจียนเต่า) ทางตอนเหนือของแม่น้ำตูเมน ยุทธการที่เปียงยางและแม่น้ำยาลู่กลายเป็นชัยชนะของญี่ปุ่น[4]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เกาหลีตกอยู่ภายใต้อิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของญี่ปุ่น และภายใน ค.ศ. 1905 ถูกถือว่าเป็นรัฐในอารักขาของญี่ปุ่น[4] ใน ค.ศ. 1909 จีนและญี่ปุ่นลงนามในอนุสัญญาคันโต โดยเกาหลีถูกบังคับให้สละการอ้างสิทธิ์ใด ๆ ทางตอนเหนือของแนวแม่น้ำยาลู่-ตุเมนเพื่อแลกกับการที่จีนยอมผ่อนปรนสิทธิประโยชน์มหาศาลให้แก่ญี่ปุ่น[4] ในพื้นที่ภูเขาแพ็กดู เสาหิน ค.ศ. 1712 ได้รับการยืนยันให้เป็นเครื่องหมายเขตแดน และใช้ลำธารต้นน้ำฉืออี่/โซกุลเป็นแนวพรมแดนไปจนถึงแม่น้ำจูเมน[4] ในปีต่อมาญี่ปุ่นได้ผนวกเกาหลีอย่างเป็นทางการ[8]

พรมแดนปัจจุบัน

[แก้]

เกาหลีได้รับเอกราชหลังการยอมจำนนของญี่ปุ่นใน ค.ศ. 1945 และต่อมาถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน โดยมีคิม อิล-ซ็องเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกใน ค.ศ. 1948 (ต่อมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีใน ค.ศ. 1972) และเป็นประธานาธิบดีตลอดกาลของเกาหลีเหนือใน ค.ศ. 1994 การบุกครองแมนจูเรียของสหภาพโซเวียตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 นำไปสู่การเข้ายึดครองเกาหลีเหนือโดยโซเวียต กองทัพที่ 25 ของโซเวียตประจำการอยู่ที่เปียงยาง และกรรมาธิการการเมือง พลเอก เตเรียนตีย์ ชืยคอฟ กลายเป็นผู้ปกครองสูงสุดโดยพฤตินัยและสถาปนิกผู้สร้างรัฐเกาหลีเหนือในช่วงแรกจนกระทั่งมีการสถาปนารัฐเมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1948 ในทางกลับกัน ยาโคฟ โนวิเชนโค พร้อมด้วยกองทัพที่ 25 ประจำการอยู่ที่เปียงยางเพื่อช่วยเหลือรัฐบาลทหาร ประธานเหมาและพรรคคอมมิวนิสต์ (CPC) เข้าปกครองจีนหลังจากชนะสงครามกลางเมืองจีน ภายหลังการปลดปล่อยปักกิ่งโดยกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) ใน ค.ศ. 1949 ทั้งสองประเทศก้าวขึ้นมาเป็นรัฐคอมมิวนิสต์ (มากซ์–เลนิน) ในยุคหลังสงคราม นำไปสู่การจัดแนวทางอุดมการณ์ที่เข้มแข็งและความสัมพันธ์ทางการทูตในระยะเริ่มแรกระหว่างทั้งสองประเทศเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1949

ใน ค.ศ. 1962 เกาหลีเหนือและจีนได้ลงนามในสนธิสัญญาพรมแดนอย่างลับ ๆ ซึ่งกำหนดเส้นแบ่งเขตแดนตามแม่น้ำยาลู่และแม่น้ำตูเมน โดยส่วนกลางที่เป็นทางบกทอดผ่านภูเขาแพ็กดูและทะเลสาบสวรรค์[5][9] พิธีสารต่อมาใน ค.ศ. 1964 ได้จัดสรรเกาะเล็ก ๆ ในแม่น้ำจำนวนมาก โดยมอบให้เกาหลีเหนือ 264 เกาะ และให้จีน 187 เกาะ[4] สนธิสัญญาทั้งสองฉบับนี้เป็นตัวกำหนดพรมแดนสมัยใหม่ระหว่างสองประเทศ

ระหว่างเดือนมีนาคม ค.ศ. 1968 ถึงมีนาคม ค.ศ. 1969 เกิดการปะทะกันทางทหารระหว่างกองกำลังเกาหลีเหนือและจีน[10]

การค้าและการติดต่อ

[แก้]
รถไฟโดยสารปักกิ่ง–เปียงยางแล่นผ่านตานตง

พรมแดนของเกาหลีเหนือที่ติดกับจีนได้รับการอธิบายว่าเป็น "เส้นตายสำหรับโลกภายนอก"[11] การค้าส่วนใหญ่ระหว่างจีนและเกาหลีเหนือผ่านทางท่าเรือของตานตง[2]

เป็นที่ทราบกันดีว่าสัญญาณบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ของจีนครอบคลุมลึกเข้าไปในดินแดนเกาหลีถึง 10 กิโลเมตร (6 ไมล์) นำไปสู่การพัฒนาของตลาดมืดสำหรับโทรศัพท์เคลื่อนที่จากจีนในบริเวณพื้นที่ชายแดน การโทรศัพท์ระหว่างประเทศเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างระมัดระวังในเกาหลีเหนือ และผู้ฝ่าฝืนต้องเผชิญกับอันตรายอย่างยิ่งในการครอบครองโทรศัพท์ดังกล่าว[12]

นักท่องเที่ยวในตานตงสามารถนั่งเรือเร็วไปตามแนวชายฝั่งฝั่งเกาหลีเหนือของแม่น้ำยาลู่และเข้าไปตามลำน้ำสาขาได้[13]

กิจกรรมวันแต่งงานตามปกติสำหรับคู่รักชาวจีนบางคู่รวมถึงการเช่าเรือ สวมเสื้อชูชีพทับชุดแต่งงาน และเดินทางไปยังพรมแดนเกาหลีเหนือเพื่อถ่ายภาพแต่งงาน[14]

มีรายงานว่าการ์ดความจำและตุ๊กตาหมีเป็นหนึ่งในสินค้าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับชาวเกาหลีเหนือที่มาเลือกซื้อสินค้าในตานตง[15]

จุดผ่านแดน

[แก้]
สะพานรถไฟจี๋อานระหว่างจี๋อาน มณฑลจี๋หลิน และมันโพ จังหวัดชากัง ของประเทศเกาหลีเหนือ
จุดผ่านแดนจีน–เกาหลีเหนือ[16]
ชื่อ เมืองของจีนที่ติดพรมแดน เมืองของเกาหลีเหนือที่ติดพรมแดน เปิดให้พลเมืองประเทศที่สาม ผ่าน จุดข้ามทางรถไฟ หมายเหตุ
เกาะฮวังกึมพย็องถังฉือ เจิ้นซิง ตานตงชินโด
จังหวัดพย็องอันเหนือ		ไม่ไม่อยู่ในแผนการ
สะพานข้ามแม่น้ำยาลู่ใหม่ถังฉือ เจิ้นซิง ตานตงชินอึยจู
พย็องอันเหนือ		ใช่ไม่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง
สะพานขาดข้ามแม่น้ำยาลู่ถังฉือ เจิ้นซิง ตานตงชินอึยจู พย็องอันเหนือไม่ไม่เลิกใช้งาน
สะพานมิตรภาพจีน–เกาหลีถังฉือ เจิ้นซิง ตานตงชินอึยจู พย็องอันเหนือใช่ใช่เปิดใช้งาน[b]
สะพานโป๊ะไม้ขาดข้ามแม่น้ำยาลู่ตำบลเจินจู
เจิ้นอัน ตานตง		ชินอึยจู พย็องอันเหนือไม่ใช่เลิกใช้งาน
สะพานขาดเหอโข่วฉางเตี้ยน
ควนเตี้ยน ตานตง		อำเภอซักจู
พย็องอันเหนือ		ไม่ไม่เลิกใช้งาน
สะพานรถไฟเหอโข่วตอนบนฉางเตี้ยน ควนเตี้ยน ตานตงซักจู พย็องอันเหนือไม่ใช่เปิดใช้งาน
สะพานรถไฟจี๋อานจี๋อาน
ทงฮฺว่า		มันโพ
จังหวัดชากัง		ไม่ใช่เปิดใช้งาน
สะพานถนนจี๋อานจี๋อาน ทงฮฺว่ามันโพ ชากังไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานรถไฟชากังซัมกังทะเลสาบยฺวิ่นเฟิง จี๋อาน ทงฮฺว่ามันโพ ชากังไม่ใช่เลิกใช้งาน
สะพานรถไฟคูอุนบงทะเลสาบยฺวิ่นเฟิง จี๋อาน ทงฮฺว่าชาซ็อง
ชากัง		ไม่ใช่เลิกใช้งาน
สะพานข้ามแม่น้ำยาลู่ หลินเจียงหลินเจียง ไป๋ชานชุงกัง
ชากัง		ไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานฉางไป๋–ฮเยซันฉางไป๋
ไป๋ชาน		ฮเยซัน
จังหวัดรยังกัง		ไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานคาริมเอ้อร์ฉือเต้าโกว
ฉางไป๋ ไป๋ชาน		โพช็อน รยังกังไม่ไม่เลิกใช้งาน
จุดผ่านแดนซัมจีย็อนเอ้อร์ดต้าไป๋เหอ
อันถู หยันเปียน		ซัมจีย็อน รยังกังไม่ไม่จุดผ่านแดนทางบกใกล้ภูเขาแพ็กดู
สะพานกู่เฉิงหลี่ฉงชาน
เหอหลง หยันเปียน		แทฮงดัน รยังกังไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานหนานผิงหนานผิง
เหอหลง หยันเปียน		มูซัน
จังหวัดฮัมกย็องเหนือ		ไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานซานเหอซานเหอ
หลงจิ่ง หยันเปียน		ฮเวรย็อง ฮัมกย็องเหนือไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานเฉาไคไคชานถุน
หลงจิ่ง หยันเปียน		ซัมบง อนซ็อง ฮัมกย็องเหนือไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานรถไฟพรมแดนถูเหมินถูเหมิน หยันเปียนนัมยัง
อนซ็อง ฮัมกย็องเหนือ		ใช่ใช่เปิดใช้งาน
สะพานถนนพรมแดนถูเหมินถูเหมิน
หยันเปียน		นัมยัง อนซ็อง ฮัมกย็องเหนือใช่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานขาดเหลียงฉุ่ยเหลียงฉุ่ย
ถู่เหมิน หยันเปียน		อนซ็อง ฮัมกย็องเหนือไม่ใช่เลิกใช้งาน
สะพานรถไฟหุนยุงอิงอาน,
หุนชุน หยันเปียน		ฮันยัง
คย็องว็อน ฮัมกย็องเหนือ		ไม่ใช่เลิกใช้งาน
สะพานชาถัวจื่อซานเจียจื่อ ฮุนชุน หยันเปียนคย็องว็อน
ฮ้มกย็องเหนือ		ไม่ไม่เปิดใช้งาน
สะพานเฉฺวียนเหอ–ยฺวิ่นถิงจิ้งซิ่น (敬信镇) หุนชุน หยันเปียนว็อนจ็อง
เขตซ็อนบง
ราซ็อน		ใช่ไม่

เปิดใช้งาน[c]

  1. ↑ จีน: 中朝边境; พินอิน: Zhōngcháo Biānjìng, เกาหลี: 조중 국경; ฮันจา: 朝中 國境; เอ็มอาร์: Chojung Kukkyŏng
  2. ↑ มีรถไฟให้บริการสัปดาห์ละสี่ขบวน มีทั้งตู้นอนแข็งและแบบนุ่ม จากปักกิ่งไปยังเปียงยาง ผ่านสะพานมิตรภาพจีน–เกาหลี นอกจากนี้ยังมีตู้โดยสารอีกหนึ่งขบวนที่ต่อจากรถไฟไปยังวลาดีวอสตอคจากมอสโก ผ่านฮาร์บิน เฉิ่นหยาง และตานตง[17]
  3. ↑ ต้องใช้ใบอนุญาตเข้าเมืองพิเศษเพื่อเข้าเมืองราซ็อนแทนการใช้วีซ่าเกาหลีเหนือปกติ[18]

การรักษาความปลอดภัยบริเวณพรมแดน

[แก้]
พรมแดนบริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำยาลู่ใกล้กับตานตงใน ค.ศ. 2012

ใน ค.ศ. 2005 พรมแดนระหว่างประเทศเกาหลีเหนือและประเทศจีนได้รับการอธิบายว่า "มีช่องโหว่"[11]

รัฐบาลจีนโอนย้ายความรับผิดชอบในการจัดการพรมแดนจากตำรวจไปยังกองทัพใน ค.ศ. 2003[19] ทางการจีนเริ่มสร้างรั้วลวดหนาม "บนเส้นทางหลักของการแปรพักตร์ตามแนวแม่น้ำตูเมน" ใน ค.ศ. 2003[20] เริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 2006[20] ประเทศจีนได้ติดตั้งรั้วยาว 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) บนพรมแดนใกล้กับตานตง ตามแนวพื้นที่ส่วนขยายของดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำยาลู่ที่มีตลิ่งต่ำและมีความกว้างแคบ[2] รั้วคอนกรีตและลวดหนามมีความสูงตั้งแต่ 8 ฟุต (2.4 เมตร) ถึง 15 ฟุต (4.6 เมตร)[20]

ใน ค.ศ. 2007 เจ้าหน้าที่สหรัฐระบุว่าประเทศจีนกำลังสร้าง "รั้วและสิ่งติดตั้งเพิ่มเติมที่ด่านตรวจชายแดนสำคัญ"[21] ในปีเดียวกัน มีรายงานว่าประเทศเกาหลีเหนือได้เริ่มสร้างรั้วตามแนวความยาว 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) ในฝั่งของตนบนแม่น้ำยาลู และยังได้สร้างถนนเพื่อเฝ้าระวังพื้นที่ดังกล่าว[22][23]

ใน ค.ศ. 2011 มีรายงานว่าประเทศจีนกำลังสร้างรั้วสูง 4 เมตร (13 ฟุต) ใกล้ตานตง และมีการสร้างรั้วใหม่นี้ไปแล้วเป็นระยะทาง13 กิโลเมตร (8.1 ไมล์) นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าประเทศจีนกำลังเสริมกำลังการลาดตระเวน และมีการสร้างจุดตรวจลาดตระเวนใหม่บนพื้นที่สูงเพื่อให้สามารถมองเห็นพื้นที่ได้กว้างขวางขึ้น ตามคำบอกเล่าของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่: "เป็นครั้งแรกที่มีการติดตั้งรั้วพรมแดนที่แข็งแกร่งเช่นนี้ที่นี่ ดูเหมือนว่าจะเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ไม่มั่นคงในเกาหลีเหนือ" ผู้อยู่อาศัยยังกล่าวเสริมอีกว่า ก่อนหน้านี้ "ใคร ๆ ก็สามารถข้ามไปได้ถ้าพวกเขาต้องการจริง ๆ" เพราะรั้วเคยมีความสูงเพียง 10 ฟุต (3.0 เมตร) และไม่มีลวดหนาม[24][25]

ใน ค.ศ. 2014 นักข่าวชาวออสเตรเลียที่ไปเยือนเมืองตานตงรายงานว่าระดับการรักษาความปลอดภัยบริเวณพรมแดนอยู่ในระดับต่ำ[26][27] ใน ค.ศ. 2015 มีรายงานว่าการล้อมรั้วเป็นข้อยกเว้นมากกว่าจะเป็นกฎเกณฑ์ทั่วไป[28] ใน ค.ศ. 2015 ช่างภาพข่าวที่เดินทางตามแนวพรมแดนฝั่งจีนให้ความเห็นว่าการล้อมรั้วนั้นหาได้ยาก และน่าจะเป็นเรื่องง่ายที่จะข้ามแม่น้ำยาลู่เมื่อน้ำในแม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง รายงานฉบับเดียวกันระบุถึงการติดต่อกันอย่างเป็นมิตรระหว่างผู้คนในทั้งสองฝั่งของพรมแดน[29] ใน ค.ศ. 2018 ช่างภาพข่าวได้ขับรถไปตามแนวพรมแดนและอธิบายว่ามันเป็น "พื้นที่ว่างเปล่านยาวหลายไมล์ที่ไม่มีใครเฝ้า"[30]

สะพานรถไฟข้ามแม่น้ำตูเมน

ใน ค.ศ. 2015 ทหารเกาหลีเหนือที่แตกแถวเพียงนายเดียวได้สังหารพลเมืองจีนเชื้อสายเกาหลี 4 คนที่อาศัยอยู่ตามแนวพรมแดนจีนที่ติดกับประเทศเกาหลีเหนือ[31]

ข่าวลือเรื่องการเคลื่อนกำลังพลของจีนบริเวณพรมแดนแพร่สะพัดอยู่บ่อยครั้งในช่วงเวลาที่มีความตึงเครียดสูงบนคาบสมุทรเกาหลี ตามความเห็นของนักวิชาการ อดัม แคทคาร์ต ข่าวลือเหล่านี้ยากจะยืนยันข้อเท็จจริงและยากจะตีความ[32]

เอกสารของบริษัทไชนาโมบายล์ (China Mobile) ที่รั่วไหลออกมาและกลายเป็นกระแสในสื่อสังคมออนไลน์ของจีนเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2017 อ้างว่าได้เปิดเผยแผนการของรัฐบาลจีนในการสร้าง "จุดตั้งถิ่นฐานของผู้ลี้ภัย" 5 แห่งตามแนวพรมแดนติดกับเกาหลีเหนือในอำเภอฉางไป๋และมณฑลจี๋หลิน[33][34] เห็นได้ชัดว่าเป็นการเตรียมพร้อมสำหรับการหลั่งไหลเข้ามาจำนวนมากของผู้ลี้ภัยชาวเกาหลีเหนือหากระบอบคิมล่มสลายจากความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับสหรัฐ เดอะการ์เดียน อ้างถึงเอกสารดังกล่าวว่า: "ด้วยความตึงเครียดข้ามพรมแดน... คณะกรรมการพรรค [คอมมิวนิสต์] และรัฐบาลอำเภอฉางไป๋ได้เสนอให้ตั้งค่ายผู้ลี้ภัยห้าแห่งในเขตพื้นที่นี้"[35]

การควบคุมพรมแดนได้รับเสริมความแข็งแกร่งอย่างมีนัยสำคัญใน ค.ศ. 2020 จากการระบาดทั่วของโควิด-19 เกาหลีเหนือปิดพรมแดนที่ติดกับจีนในเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 ภายในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2020 ระบอบได้กำหนดเขตกันชน 1–2 กิโลเมตร หน้าพื้นที่พรมแดนซึ่งต้องใช้ใบอนุญาตอย่างเป็นทางการในการเข้าพื้นที่ ผู้บุกรุกจะถูก "ยิงโดยไม่มีการเตือน"[36][37] ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2023 มีการสังเกตเห็นกำแพงสองชั้นและจุดตรวจที่สร้างขึ้นใหม่ตามแนวพรมแดนความยาวหลายร้อยกิโลเมตร ตามภาพถ่ายดาวเทียมที่เผยแพร่โดยรอยเตอร์ส[38]

แผนที่

[แก้]
ภูมิภาคพรมแดนชายฝั่ง (อ่าวเกาหลี)[a]
ภูมิภาคพรมแดนทิศใต้/ทิศตะวันตก[b]
ภูมิภาคพรมแดนทิศเหนือ/ทิศตะวันออก[a]
แผนที่พรมแดนจีน-เกาหลีโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ
แผนที่ทางประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษของพรมแดนจีน-เกาหลีจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก (ทิศใต้ไปทิศเหนือ) จากแผนที่โลกสากล ผลิตโดยกรมแผนที่ทหารบกสหรัฐและสำนักแผนที่เพื่อการป้องกันประเทศ ช่วงกลางศตวรรษที่ 20 แผนที่ทางขวาสุดผลิตโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐใน ค.ศ. 1962 และแสดงพื้นที่ที่มีข้อพิพาทในอดีตบริเวณภูเขาแพ็กดู

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 จากแผนที่: "การลากเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างประเทศต้องไม่ถือเป็นสิทธิขาด"
  2. ↑ จากแผนที่: "การแสดงเขตแดนระหว่างประเทศบนแผนที่ฉบับนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นสิทธิขาดเสมอไป"

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Korea, North". CIA World Factbook. 23 August 2023. สืบค้นเมื่อ 28 August 2023.
  2. 1 2 3 Nanto, Dick K.; Manyin, Mark E. (2010). China-North Korea Relations (PDF). Congressional Research Service. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 28 December 2017. สืบค้นเมื่อ 28 August 2023.
  3. ↑ Rogers, Jenny. "New group reaches out to China เก็บถาวร 2012-10-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." Gold Coast Bulletin. October 2, 2012. Retrieved on October 23, 2012.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "China's Impact on Korean Peninsula Unification and Questions for the Senate". U.S. Government Printing Office. 2012. สืบค้นเมื่อ 17 September 2020.
  5. 1 2 3 Gomà Pinilla, Daniel (23 April 2007). "Border Disputes between China and North Korea". China Perspectives. 2004 (2). doi:10.4000/chinaperspectives.806. สืบค้นเมื่อ 17 September 2020.
  6. 1 2 3 Zabrovskaya, Larisa (2007). "A Brief History of the Sino-Korean Border from the 18th to the 20th century". Korea Yearbook, 2007: Politics, Economy and Society. BRILL.
  7. ↑ Song, Nianshen (2017). "The Journey towards "No Man's Land": Interpreting the China-Korea Borderland within Imperial and Colonial Contexts". The Journal of Asian Studies. 76 (4): 1035–1058. doi:10.1017/S002191181700078X. S2CID 164619442.
  8. ↑ Caprio, Mark (2009). Japanese Assimilation Policies in Colonial Korea, 1910–1945. University of Washington Press. pp. 82–83. ISBN 9780295990408.
  9. ↑ Fravel, M. Taylor (2005-10-01). "Regime Insecurity and International Cooperation: Explaining China's Compromises in Territorial Disputes". International Security. 30 (2): 46–83. doi:10.1162/016228805775124534. ISSN 0162-2889. S2CID 56347789.
  10. ↑ Gomà Pinilla, Daniel (2004-03-01). "Border Disputes between China and North Korea". China Perspectives. 2004 (2). doi:10.4000/chinaperspectives.806. ISSN 2070-3449.
  11. 1 2 Onishi, Norimitsu. "Tension, Desperation: The China-North Korean Border เก็บถาวร 2017-05-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." The New York Times. October 22, 2006. Retrieved on October 23, 2012.
  12. ↑ "North Korea: On the net in world's most secretive nation (BBC)". BBC News. 10 December 2012. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-10-23. สืบค้นเมื่อ 2018-07-21.
  13. ↑ "A trip to the North Korea-China border, in photos". NK News. 29 May 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 June 2016. สืบค้นเมื่อ 6 June 2016.
  14. ↑ Hessler, Peter (2006). Oracle Bones. New York et al.: Harper Perennial. pp. 62. ISBN 9780060826581.
  15. ↑ "Thanks for the memory cards; North Koreans return from China". www.atimes.com. 4 December 2016. สืบค้นเมื่อ 7 December 2016.
  16. ↑ "Tracing China-DPRK Border Crossings - Mansudae Korea". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-18. สืบค้นเมื่อ 2020-07-29.
  17. ↑ "Trans-Siberian Railway Tours" Accessed 2014-05-25
  18. ↑ "North Korea Fast-Tracks Entry Visas For Rason SEZ". 2016-09-26. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-04. สืบค้นเมื่อ 2019-01-04.
  19. ↑ Foley, James. “China Steps Up Security on North Korean Border”, Jane's Intelligence Review, 1 November 2003.
  20. 1 2 3 Ng Gan Guan, China Erects Fence Along N. Korea Border เก็บถาวร 2018-04-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Associated Press (October 16, 2006).
  21. ↑ "www.dailynk.com "China Troops Increase at North Korean Border"". 13 November 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-23. สืบค้นเมื่อ 2014-10-17.
  22. ↑ www.edmontonsun.com "North Korea building fence on China border"
  23. ↑ "Report: N. Korea building fence to keep people in". Houston Chronicle. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 May 2011. สืบค้นเมื่อ 4 July 2009.
  24. ↑ Foster, Peter and agencies, Beijing. "China builds higher fences over fears of instability in North Korea เก็บถาวร 2018-05-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." The Daily Telegraph. March 30, 2011. Retrieved on October 26, 2012.
  25. ↑ "China boosts North Korea border fence เก็บถาวร 2014-10-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." The China Post. Thursday March 31, 2011. Retrieved on October 26, 2012.
  26. ↑ Hardy, Elle (18 September 2014). "Comment: The absurdities faced by North Korean refugees in China". SBS News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 October 2014. สืบค้นเมื่อ 7 October 2014.
  27. ↑ "Comment: The absurdities faced by North Korean refugees in China". SBS News. 18 September 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-11. สืบค้นเมื่อ 2014-10-07.
  28. ↑ Rob York (25 February 2015). "The myth of a sealed China-N. Korea border". NK News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 March 2016. สืบค้นเมื่อ 25 April 2016.
  29. ↑ "A trip to the North Korea-China border, in photos". NK News. 29 May 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 June 2016. สืบค้นเมื่อ 6 June 2016.
  30. ↑ Sagolj, Damir (15 April 2018). "A road trip on the edge of North Korea". Reuters. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 April 2018. สืบค้นเมื่อ 20 April 2018.
  31. ↑ "Runaway N. Korean soldier kills four Chinese: reports". 2016-09-20. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-09-20. สืบค้นเมื่อ 2023-04-30.
  32. ↑ Cathcart, Adam (20 October 2017). "Tigers in the Haze: Chinese Troops on the Border with North Korea in the 'April Crisis'". Jamestown. China Brief, Jamestown University. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2017. สืบค้นเมื่อ 29 October 2017.
  33. ↑ Feng[1], Liu[2], Mitchell[3], Emily[1], Xinning[2], Tom[3] (10 December 2017). "US-North Korea tensions fuel fears on Chinese border". Financial Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 December 2017.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (ลิงก์)
  34. ↑ Perlez, Jane (2017-12-11). "Fearing the Worst, China Plans Refugee Camps on North Korean Border". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-12-13. สืบค้นเมื่อ 2017-12-13.
  35. ↑ Phillips, Tom (2017-12-12). "China building network of refugee camps along border with North Korea". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-12-13. สืบค้นเมื่อ 2017-12-13.
  36. ↑ "North Korea issues shoot-to-kill orders at Chinese border to prevent coronavirus entering: US". The Straits Times. 11 September 2020.
  37. ↑ "North Korea's mistranslated 'shoot-to-kill' border protection order | East Asia Forum". 26 February 2021.
  38. ↑ Smith, Josh; Kiyada, Sudev (27 May 2023). "North Korea spent the pandemic building a huge border wall". Reuters. สืบค้นเมื่อ 27 May 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

แม่แบบ:ความสัมพันธ์จีน–เกาหลีเหนือ แม่แบบ:จุดผ่านแดนจีน–เกาหลีเหนือ

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พรมแดนจีน–เกาหลีเหนือ&oldid=12798706"