ผู้ใช้:Phisite/ข้อเสนอโครงการวิกิพีเดีย 0.5 ภาษาไทย

ความเป็นมาและความสำคัญ

นับถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 วิกิพีเดียภาษาไทยมีบทความสารานุกรมประมาณ 22,000 บทความ อย่างไรก็ตามในจำนวนนั้น มีบทความจำนวนมากที่มีเนื้อหาไม่ครบถ้วนเพียงพอสำหรับการเป็นสื่ออ้างอิง (โครงบทความ) อีกทั้งยังขาดบทความที่สารานุกรมพึงมีอีกจำนวนหนึ่ง นอกจากนี้ พบว่าเกณฑ์ต่าง ๆ ในการเขียนบทความ เช่น การทับศัพท์ การใช้เครื่องหมายวรรคตอน ยังลักลั่นกันอยู่

เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 โครงการ Wikipedia 1.0 ซึ่งเป็นโครงการของวิกิพีเดียภาษาอังกฤษที่มุ่งคัดสรรและปรับปรุงคุณภาพบทความเพื่อสร้างสารานุกรมที่ครบถ้วนและได้มาตรฐาน ได้ออกซีดีรอมที่รวบรวมบทความที่สารานุกรมพึงมี ตลอดจนบทความคัดสรรที่เกี่ยวข้อง จำนวนทั้งหมด 1,964 บทความ โดยใช้ชื่อว่า Wikipedia 0.5 ผู้เสนอโครงการเห็นว่าบทความที่รวบรวมใน Wikipedia 0.5 นั้น สามารถนำมาใช้เป็นแนวทางในการปรับปรุงคุณภาพของวิกิพีเดียภาษาไทยได้ จึงได้เสนอโครงการนี้ขึ้น

วัตถุประสงค์

1. เพื่อเพิ่มเนื้อหาและปรับปรุงคุณภาพของบทความในวิกิพีเดียภาษาไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทความที่สารานุกรมพึงมี
2. เพื่อเป็นแนวทางในการกำหนดมาตรฐานการเขียนบทความสารานุกรมในวิกิพีเดีย เช่น การทับศัพท์ การใช้เครื่องหมายวรรคตอน ชื่อเฉพาะ การระบุวันเดือนปี เป็นต้น
3. เพื่อเป็นช่องทางให้ชาววิกิพีเดียที่สนใจหรือเชี่ยวชาญในแต่ละสาขาความรู้มารวมตัวกัน เพื่อก่อตั้งโครงการวิกิพีเดียสำหรับแต่สาขาต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาขาความรู้ที่สารานุกรมพึงมี

แนวทางและขั้นตอนการดำเนินโครงการ

การดำเนินโครงการ อาจจำแนกเป็นขั้นตอนต่าง ๆ ได้ดังนี้

1. จัดตั้งโครงการและหาอาสาสมัครผู้ดูแลโครงการโดยรวม (มีได้มากกว่าหนึ่งคน)
2. กำหนดแนวทางการดำเนินโครงการโดยรวม
3. รวบรวมผู้สนใจหรือเชี่ยวชาญในแต่ละสาขาวิชาเพื่อเป็นอาสาสมัครในแต่ละสาขาความรู้และก่อตั้งเป็นโครงการย่อย
4. วางข้อตกลงเกี่ยวกับเกณฑ์ต่าง ๆ ของการเขียน/แปลบทความสารานุกรม ทั้งในแง่ภาพรวม และแง่ของแต่ละสาขาวิชา
5. แปลบทความจาก Wikipedia 0.5 ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ในกรณีที่ยังไม่มีบทความในภาษาไทย
6. เพิ่มเนื้อหาจาก Wikipedia 0.5 ภาษาอังกฤษ เข้าในบทความภาษาไทย ในกรณีที่บทความภาษาไทยไม่สมบูรณ์เท่า
7. คัดสรรและปรับปรุงคุณภาพบทความที่ควรมีในสารานุกรมภาษาไทยเพิ่มเติม
8. ร่วมกันตรวจทานและแก้ไขปรับปรุงเนื้อหา เพื่อให้ได้มาตรฐานตามที่กำหนดไว้
9. ประกาศการออกวิกิพีเดีย 0.5 ภาษาไทย เมื่อบทความต่าง ๆ ในโครงการได้มาตรฐานตามที่กำหนดไว้แล้ว
10. สรุปผลโครงการ