ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไสเลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไส เลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน
Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node Logo.png
真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました
(Shin no Nakama janai to Yūsha no Party o Oidasareta node, Henkyō de Slow Life Suru Koto ni Shimashita)
ชื่อภาษาอังกฤษBanished from the Heroes' Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
แนวจินตนิมิต, เสี้ยวชีวิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยซัปปง
ตีพิมพ์โดยโชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่ตุลาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยซัปปง
วาดภาพโดยยาสุโมะ
ตีพิมพ์โดยคาโดกาวะ โชเตง
ในเครือคาโดกาวะสนีกเกอร์บุงโกะ
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่มิถุนายน พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนรวมเล่ม8
มังงะ
เขียนโดยซัปปง
วาดภาพโดยมาซาฮิโระ อิเกโนะ
ตีพิมพ์โดยคาโดกาวะ โชเตง
นิตยสารโชเน็งเอชรายเดือน
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่พฤษภาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนรวมเล่ม5
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับมาโกโตะ โฮชิโนะ
เขียนบทเมงูมิ ชิมิซุ
สตูดิโอWolfsbane
Studio Flad
ฉาย 6 ตุลาคม พ.ศ. 2564 29 ธันวาคม พ.ศ. 2564

ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไสเลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน (ญี่ปุ่น: 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしましたโรมาจิShin no Nakama janai to Yūsha no Party o Oidasareta node, Henkyō de Slow Life Suru Koto ni Shimashita) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยซัปปง วาดภาพประกอบโดยยาสุโมะ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 ทางเว็บไซต์นิยายออนไลน์โดยผู้ใช้ โชเซตสึกะ นิ นาโร ภายหลังสำนักพิมพ์คาโดกาวะ โชเตงได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือคาโดกาวะสนีกเกอร์บุงโกะตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ 7 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะวาดภาพโดยมาซาฮิโระ อิเกโนะ ตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งเอชรายเดือน นิตยสารการ์ตูนแนวโชเน็งของสำนัพิมพ์คาโดกาวะ โชเตงตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 5 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ Wolfsbane และ Studio Flad ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม - ธันวาคม พ.ศ. 2564

ตัวละคร[แก้]

Red (レッド, Reddo)
ให้เสียงโดย: Yūichirō Umehara (Drama CD),[2] Ryōta Suzuki (anime)[3] (ญี่ปุ่น)
Rit (リット, Ritto)
ให้เสียงโดย: Yumiri Hanamori (Drama CD),[2] Kanon Takao (anime)[3] (ญี่ปุ่น)
Ruty (ルーティ, Rūti)
ให้เสียงโดย: Ayana Taketatsu (Drama CD),[2] Naomi Ōzora (anime)[3] (ญี่ปุ่น)
Yarandrala (ヤランドララ, Yarandorara)
ให้เสียงโดย: Sora Amamiya[3] (ญี่ปุ่น)
Ares (アレス, Aresu)
ให้เสียงโดย: Taku Yashiro[3] (ญี่ปุ่น)
Albert (アルベール, Arubēru)
ให้เสียงโดย: Kōhei Amasaki[4] (ญี่ปุ่น)
Gonz (ゴンズ, Gonzu)
ให้เสียงโดย: Masahiro Yamanaka[4] (ญี่ปุ่น)
Nao (ナオ, Nao)
ให้เสียงโดย: Sora Tokui[4] (ญี่ปุ่น)
Mido (ミド, Mido)
ให้เสียงโดย: Takeru Mishina[4] (ญี่ปุ่น)
Tanta (タンタ, Tanta)
ให้เสียงโดย: Yū Serizawa[4] (ญี่ปุ่น)
Megria (メグリア, Meguria)
ให้เสียงโดย: Nao Tōyama[5] (ญี่ปุ่น)
Dir (ディル, Diru)
ให้เสียงโดย: Kentarō Tone[5] (ญี่ปุ่น)
Newman (ニューマン, Nyūman)
ให้เสียงโดย: Ken Uo[6] (ญี่ปุ่น)
Stormthunder (ストームサンダー, Sutōmusandā)
ให้เสียงโดย: Yōji Ueda[6] (ญี่ปุ่น)
Danan (ダナン)
ให้เสียงโดย: Kenta Miyake[7] (ญี่ปุ่น)
Theodora (テオドラ, Teodora)
ให้เสียงโดย: Aya Uchida[7] (ญี่ปุ่น)
Tisse (ティセ, Tise)
ให้เสียงโดย: Rie Kugimiya[7] (ญี่ปุ่น)

รูปแบบต่าง ๆ[แก้]

ไลต์โนเวล[แก้]

# วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น ISBN ภาษาญี่ปุ่น
1 1 มิถุนายน พ.ศ. 2561[8]ISBN 978-4-04106-858-8
2 1 กันยายน พ.ศ. 2561[9]ISBN 978-4-04106-861-8
3 1 มกราคม พ.ศ. 2562[10]ISBN 978-4-04106-862-5
4 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[11]ISBN 978-4-04108-254-6
5 1 กันยายน พ.ศ. 2562[12]ISBN 978-4-04108-258-4
6 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[13]ISBN 978-4-04108-259-1
7 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2563[14]ISBN 978-4-04109-659-8
8 31 มีนาคม พ.ศ. 2564[15]ISBN 978-4-04109-661-1

มังงะ[แก้]

# วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น ISBN ภาษาญี่ปุ่น
1 25 ธันวาคม พ.ศ. 2562[16]ISBN 978-4-04107-729-0
2 26 สิงหาคม พ.ศ. 2562[17]ISBN 978-4-04108-486-1
3 24 มกราคม พ.ศ. 2563[18]ISBN 978-4-04109-046-6
4 26 มิถุนายน พ.ศ. 2563[19]ISBN 978-4-04109-632-1
5 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[20]ISBN 978-4-04109-633-8

อนิเมะ[แก้]

ได้มีการประกาศดัดแปลงผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไสเลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดนเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[1] ซีรีส์อนิเมะสร้างโดยสตูดิโอ Wolfsbane และ Studio Flad กำกับโดยมาโกโตะ โฮชิโนะ เขียนบทโดยเมงูมิ ชิมิซุ และออกแบบตัวละครโดยรูมิโกะ วาตานาเบะ[3] เดิมมีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564[21] แต่เลื่อนไปเป็นวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2564 เนื่องด้วย "สถานการณ์หลายประการ"[4] ยูอิ นิชิโนะจะร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Iki o Sū Koko de Sū Ikiteku" ส่วน JYOCHO จะร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "All the Same"[7][22]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 "Banished From The Heroes' Party Fantasy Slice-of-Life Novels Get TV Anime". Anime News Network. November 16, 2020. สืบค้นเมื่อ November 17, 2020.
  2. 2.0 2.1 2.2 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました5 ドラマCD付き特装版 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 "Banished From The Heroes' Party Anime Reveals Cast, Staff". Anime News Network. January 19, 2021. สืบค้นเมื่อ January 19, 2021.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Pineda, Rafael Antonio (May 20, 2021). "Banished From The Heroes' Party Anime Reveals Delay From July to October, More Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 20, 2021.
  5. 5.0 5.1 Hodgkins, Crystalyn (June 22, 2021). "Banished From The Heroes' Party TV Anime Casts Nao Toyama, Kentarō Tone". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 22, 2021.
  6. 6.0 6.1 Loo, Egan (July 22, 2021). "Banished From The Heroes' Party TV Anime Casts Ken Uo, Yōji Ueda". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 22, 2021.
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 Mateo, Alex (August 30, 2021). "Banished From The Heroes' Party Anime's 2nd Promo Video Reveals 3 Cast Members, Opening Theme, October 6 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 30, 2021.
  8. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  9. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました2 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  10. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました3 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  11. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました4 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  12. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました5 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  13. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました6 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  14. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました7 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  15. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました8 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ March 26, 2021.
  16. "真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (1)" (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  17. "真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (2)" (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  18. "真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (3)" (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  19. "真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (4)" (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  20. "真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (5)" (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 24, 2021.
  21. "Banished From The Heroes' Party TV Anime Reveals Promo Video, July Debut". Anime News Network. March 6, 2021. สืบค้นเมื่อ March 6, 2021.
  22. 「真の仲間」PV第2弾にレッドのかつての仲間、内田彩・三宅健太・釘宮理恵の出演も (ภาษาญี่ปุ่น). Natalie. August 30, 2021. สืบค้นเมื่อ August 30, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]