ผมเทพสุดจริงเหรอ?

ผมเทพสุดจริงเหรอ?
実は俺、最強でした? (Jitsu wa Ore, Saikyō deshita?)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Am I Actually the Strongest?
แนว	ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดย	ไซ ซูมิโมริ
สำนักพิมพ์	โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	1 กันยายน พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ไซ ซูมิโมริ
วาดภาพโดย	ไอ ทากาฮาชิ
สำนักพิมพ์	โคดันชะ
ในเครือ	โคดันชะโรโนเบะบุ๊กส์
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	31 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	6
มังงะ
เขียนโดย	ไซ ซูมิโมริ
วาดภาพโดย	ไอ ทากาฮาชิ
สำนักพิมพ์	โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	เซนชู
นิตยสาร	ซูอิโยบิ โนะ ซิริอุส
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	3 เมษายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	11 (ญี่ปุ่น) 5 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	ทากาชิ นาโอยะ
เขียนบทโดย	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ เท็ตสึยะ ยามาดะ
ดนตรีโดย	ยูการิ ฮาชิโมโตะ
สตูดิโอ	สเตเพิลเอ็นเตอร์เทนเมนต์
เครือข่าย	ABC, TV Asahi
เครือข่ายภาษาไทย	ปีลีปีลี
ฉาย	2 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 – 1 ตุลาตม พ.ศ. 2566
ตอน	12

ผมเทพสุดจริงเหรอ? (ญี่ปุ่น: 実は俺、最強でした?; โรมาจิ: Jitsu wa Ore, Saikyō deshita?) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยไซ ซูมิโมริ เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2561 ภายหลังสำนักพิมพ์โคดันชะได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวล วาดภาพประกอบโดยไอ ทากาฮาชิ วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 6 เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยทากาฮาชิเช่นกัน เริ่มเผยแพร่ทางทางแพลตฟอร์มเว็บมังงะซูอิโนบิ โนะ ซิริอุสทางนิโกะนิโกะตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2562 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 8 เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอสเตเพิลเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม พ.ศ. 2566

ตัวละคร

ฮาร์ต เซนฟิส (ハルト・ゼンフィス, Haruto Zenfisu)

ให้เสียงโดย: อายูมุ มูราเซะ (ญี่ปุ่น); อภินันท์ ธีระนันทกุล, ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ (วัยเด็ก) (ไทย)

ชาร์ล็อต เซนฟิส (シャルロッテ・ゼンフィス, Sharurotte Zenfisu)

ให้เสียงโดย: อัตสึมิ ทาเนซากิ (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)

เฟลย์ (フレイ, Furei)

ให้เสียงโดย: อายากะ ชิมิซุ (ญี่ปุ่น); กุลธิดา ประทุมทิพย์ (ไทย)

ลิซ่า (リザ, Riza)

ให้เสียงโดย: วากานะ คูราโมจิ (ญี่ปุ่น); นาราริน รัตนปราณี (ไทย)

ไลอัส (ライアス, Raiasu)

ให้เสียงโดย: ชินโนซูเกะ ทาจิบานะ (ญี่ปุ่น); ณัชสพล โชติช่วงมั่นคง (ไทย)

มาเรียน (マリアンヌ, Mariannu)

ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ (ญี่ปุ่น); นภัสสร พลอยกลม (ไทย)

เทียเร็ตต้า ลูเซียนเนล (ティアリエッタ・ルセイヤンネル, Tiarietta Ruseiyanneru)

ให้เสียงโดย: มิซากิ คูโนะ (ญี่ปุ่น); เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ (ไทย)

สื่อ

ไลต์โนเวล

ซีรีส์ไลต์โนเวลเขียนโดยไซ ซูมิโมริ เริ่มเผยแพร่ทางเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2561 ภายหลังสำนักพิมพ์โคดันชะได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวล วาดภาพประกอบโดยไอ ทากาฮาชิ เริ่มจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 6 เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566

หนังสือไลต์โนเวล

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	31 พฤษภาคม พ.ศ. 2562	978-4-06-516173-9
2	3 ตุลาคม พ.ศ. 2562	978-4-06-517915-4
3	2 มิถุนายน พ.ศ. 2563	978-4-06-519786-8
4	4 มกราคม พ.ศ. 2564	978-4-06-521534-0
5	1 ตุลาคม พ.ศ. 2564	978-4-06-525146-1
6	1 กรกฎาคม พ.ศ. 2566	978-4-06-532784-5

อนิเมะ

ในวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2565 มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะดัดแปลง ผลิตโดยสตูดิโอสเตเพิลเอ็นเตอร์เทนเมนต์ กำกับโดยทากาชิ นาโอยะ โดยมีมัตสึโอะ อาซามิเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ ดูแลบทซีรีส์โดยทัตสึยะ ทากาฮาชิ โดยเขียนบทร่วมกับเท็ตสึยะ ยามาดะ ออกแบบตัวละครโดยโชโกะ ยาซูดะ และแต่งดนตรีประกอบโดยยูการิ ฮาชิโมโตะ ซีรีส์เริ่มออกอากาศในวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 ทางผังรายการ ANiMAZiNG!!! ของช่องเอบีซีและทีวีอาซาฮิ เพลงเปิดชื่อเพลงว่า "รีเซ็ตไลฟ์?" (リセット ライフ？) ร้องโดยเลเซล เพลงปิดชื่อเพลงว่า "ฮิมิ CHU★พรีเลิฟเมจิก" (ひみCHU★プリラブマジック) ร้องโดย Star★Shiμ'ne!!!

รายชือตอน

ตอน	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	Storyboarded by	วันฉายเดิม
1	"พอเกิดใหม่แล้วก็มาเริ่มที่จุดตกต่ำ" ถอดเสียง: "Tensei Shitara Donzoko Sutāto" (ญี่ปุ่น: 転生したらどん底スタート)	มัตสึโอะ อาซามิ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	ทากาชิ นาโอยะ	2 กรกฎาคม 2566 (2566-07-02)
2	"ถูกชาร์ลเกลียด" ถอดเสียง: "Sharu ni Kirawaretemasu" (ญี่ปุ่น: シャルに嫌われてます)	มัตสึโอะ อาซามิ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	มาซาโยชิ นิชิดะ	9 กรกฎาคม 2566 (2566-07-09)
3	"ชาร์ลว่าง่ายแล้ว" ถอดเสียง: "Sharu ni Natsukaremashita" (ญี่ปุ่น: シャルに懐かれました)	เรียว ทากามูระ	เท็ตสึยะ ยามาดะ	มาซาโยชิ นิชิดะ	16 กรกฎาคม 2566 (2566-07-16)
4	"เรา ฟิวส์ขาด" ถอดเสียง: "Ore Kireru" (ญี่ปุ่น: 俺・キレる)	มัตสึโอะ อาซามิ	เท็ตสึยะ ยามาดะ	ทากาชิ นาโอยะ	23 กรกฎาคม 2566 (2566-07-23)
5	"แข็งแกร่งที่สุดในโลก" ถอดเสียง: "Sekai Saikyō" (ญี่ปุ่น: 世界最強)	มัตสึโอะ อาซามิ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	มาซาโยชิ นิชิดะ	6 สิงหาคม 2566 (2566-08-06)
6	"ต้องตามหาผู้ติดตาม!" ถอดเสียง: "Jūsha o Sagasanai to...!" (ญี่ปุ่น: 従者を探さないと…！)	เรียว นากามูระ	เท็ตสึยะ ยามาดะ	โคจิ อิวาอิ	20 สิงหาคม 2566 (2566-08-20)
7	"ประชุมโต๊ะกลม" ถอดเสียง: "Entaku Kaigi" (ญี่ปุ่น: 円卓会議)	มัตสึโอะ อาซามิ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	มาซาโยชิ นิชิดะ	27 สิงหาคม 2566 (2566-08-27)
8	"การพานพบครั้งใหม่" ถอดเสียง: "Arata na Deai" (ญี่ปุ่น: 新たな出会い)	มัตสึโอะ อาซามิ	เท็ตสึยะ ยามาดะ	ทากาชิ นาโอยะ	3 กันยายน 2566 (2566-09-03)
9	"เรื่องวุ่นวายในพิธีปฐมนิเทศ" ถอดเสียง: "Nyūgakushiki no Suttamonda" (ญี่ปุ่น: 入学式のすったもんだ)	เรียว นากามูระ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	โคจิ อิวาอิ	10 กันยายน 2566 (2566-09-10)
10	"นามของจอมมารคือ" ถอดเสียง: "Maō no Na wa" (ญี่ปุ่น: 魔王の名は)	ชิเอะ ยามาซากิ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	ชิเอะ ยามาซากิ	17 กันยายน 2566 (2566-09-17)
11	"ถูกหลายคนเข้ามาวุ่นวาย" ถอดเสียง: "Ironna Hito ni Karamaremashita..." (ญี่ปุ่น: いろんな人に絡まれました…)	มัตสึโอะ อาซามิ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	มาซาโยชิ นิชิดะ	24 กันยายน 2566 (2566-09-24)
12	"เป็นคืนที่ไม่เลวเลย" ถอดเสียง: "Warukunai Yoru" (ญี่ปุ่น: 悪くない夜)	เรียว นากามูระ	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ	ทากาชิ นาโอยะ	1 ตุลาคม 2566 (2566-10-01)

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของนิยายเว็บ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• อนิเมะ ผมเทพสุดจริงเหรอ? ที่ปีลีปีลี
• อนิเมะ ผมเทพสุดจริงเหรอ? (พากย์ไทย) ที่ปีลีปีลี
• ผมเทพสุดจริงเหรอ? (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ