ป่าท็อยโทบวร์ค

ป่าท็อยโทบวร์ค
Teutoburger Wald
ทิวทัศน์เหนือป่าท็อยโทบวร์ค
ป่าท็อยโทบวร์คและเวเซอร์อุพลันทส์
ที่ตั้ง	เยอรมนี (รัฐนีเดอร์ซัคเซิน และ เอ็นอาร์เว)
เมืองใกล้สุด	บีเลอเฟลท์ พาเดอร์บอร์น (ทางใต้) ออสนาบรึค (ทางเหนือ)
พิกัด	51°54′00″N 8°49′00″E
พื้นที่	ป. 4,000 km2 (1,500 sq mi) โดยเกือบทั้งหมดเป็นพื้นที่ของเขตอนุรักษ์สองแห่ง คือ 1,220 km2 (470 sq mi) (แทร์ราพุงคท์ฟีทา) 2,711 km2 (1,047 sq mi) (ท็อยโทบวร์ควัลท์/เอ็กเกอเกบีร์เกอ)

ป่าท็อยโทบวร์ค (เยอรมัน: Teutoburger Wald [ˈtɔʏtoˌbʊʁɡɐ ˈvalt] ) เป็นทิวป่าไม้และป่าเนินเขาในรัฐนีเดอร์ซัคเซิน และ นอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน ชื่อเดิมของป่าคือ โอสนิง (Osning) ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้มาจนถึงศตวรรษที่ 17 และเปลี่ยนมาเป็นชื่อปัจจุบันในปี 1616 เพื่อระลึกถึงยุทธการที่ป่าท็อยโทบวร์คใน ค.ศ. 9 กระนั้นนักประวัติศาสตร์ในสมัยหลังเชื่อว่าการยุทธ์ดังกล่าวน่าจะเกิดขึ้นที่คัลครีเซอมากกว่า

แฮร์มันส์เวก เป็นเส้นทางเดินป่าความยาว 156 กิโลเมตร (97 ไมล์) ซึ่งเดินผ่าป่าท็อยโทบวร์ค เริ่มต้นที่ไรเนอในมึนสเทอร์ลันท์ ไปจบที่เลโอโพลท์สทัลใกล้กับโฮร์น-บัทไมแบร์ค

ประวัติศาสตร์

ใน ค.ศ. 9 ยุทธการที่ป่าท็อยโทบวร์คเชื่อว่าเกิดขึ้นในพื้นที่แถบนี้ กระนั้นสถานที่ที่เป็นจุดการยุทธ์ที่แท้จริงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด นักประวัติศาสตร์ชาวโรมัน กอร์เนลีอุส ตากีตุส ระบุสถานที่ที่มีการรบนี้คือ saltus Teutoburgiensis (saltus แปลว่าป่าหุบเขาในภาษาละติน) การขุดค้นในยุคหลังมาเสนอว่าการศึกอย่างน้อยในช่วงปลายเกิดขึ้นที่คัลครีเซอ ทางเหนือของโอสนาบรึค ซึ่งอยู่ห่างไปทางเหนือจากป่านี้

ในสงครามโลกครั้งที่สอง ราล์ฟ เอลเลียต แห่งกองพลแมนเชสเตอร์ (และต่อมาในภายหลังกลาบมาเป็นนักวิชาการที่มีชื่อเสียง) ได้รับบาดเจ็บอย่างหนักขณะรบในแถบท็อยโทบวร์ค เกือบเสียชีวิต ก่อนจะได้รัลการกอบกู้สำเร็จหลายชั่วโมงต่อมา

ปัจจุบัน ป่าท็อยโทบวร์คประกอบด้วยเขตอนุรักษ์สวนป่าสองแห่งซึ่งกินพื้นที่รวมกันเป็นเกือบทั้งหมดของท็อยโทบวร์ค ได้แก่ แทร์ราพุงคท์ฟีทา ซึ่งกินพื้นที่ของป่าระหว่างบีเลอเฟลท์ กับ โอสนาบรึค และท็อทโนบวร์ควัลท์/เอ็กเกอเกบีร์เกอ กินพื้นที่ระหว่างบีเลอเฟลท์ถึงแม่น้ำดีเมิล