ปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025
ชื่อพื้นเมือง | Iubilaeum A.D. MMXXV |
---|---|
วันที่ | 24 ธันวาคม ค.ศ. 2024 – 6 มกราคม ค.ศ. 2026 |
ระยะเวลา | 379 วัน |
ที่ตั้ง | ทั่วโลก |
เว็บไซต์ | www |
ปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 (อังกฤษ: 2025 Jubilee; ละติน: Iubilaeum A.D. MMXXV) เป็นปีศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรโรมันคาทอลิกที่เฉลิมฉลองในปี ค.ศ. 2025 ประกาศโดยสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 เมื่อสิ้นสุดปีปีติมหาการุญ (Great Jubilee) ในปี ค.ศ. 2000[1] ปีศักดิ์สิทธิ์นี้อยู่ในลำดับถัดจากปีศักดิ์สิทธิ์แห่งเมตตาธรรม (Extraordinary Jubilee of Mercy) ในปี ค.ศ. 2015–2016[2] สมณโองการประกาศปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 คือ "Spes non confundit" (ภาษาละตินของ "ความหวังนี้ไม่ทำให้เราผิดหวัง")[3]
ปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 เริ่มต้นตั้งแต่วันคริสต์มาสอีฟ (24 ธันวาคม) ค.ศ. 2024 จนถึงวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ (6 มกราคม) ค.ศ. 2026
การเตรียมงาน
[แก้]เมื่อสิ้นสุดปีปีติมหาการุญ ค.ศ. 2000 สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 ตรัสกับเด็ก ๆ ทั่วโลก โดยทรงระบุว่าเด็ก ๆ และเยาวชนในเวลานั้นจะเป็น "ผู้มีบทบาทสำคัญในปีศักดิ์สิทธิ์ครั้งถัดไปในปี ค.ศ. 2025"[4]
ในวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2021 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงมอบหมายสมณสภาเพื่อส่งเสริมการประกาศข่าวดีในยุคใหม่ (Pontifical Council for Promoting the New Evangelization) ให้ทำหน้าที่จัดเตรียมงานสำหรับปีศักดิ์สิทธิ์ เนื่องจากพระองค์ทรงถือว่าปีศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นรากฐานสำคัญต่อการเสริมสร้างคริสตจักรโรมันคาทอลิก[5]
ในวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 2022 ในการประชุมที่กรุงโรม ได้มีมติกำหนดคำขวัญของปีศักดิ์สิทธิ์คือ "บรรดาผู้จาริกแห่งความหวัง" (Pilgrims of Hope)[6] ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ สมณสภาเพื่อส่งเสริมการประกาศข่าวดีในยุคใหม่จัดการแข่งขันออกแบบตราสัญลักษณ์ทางการของปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 โดยมีเงื่อนไขหลักคือผู้เข้าแข่งขันต้องส่งผลงานที่อิงจากคำขวัญ สมณสภาจะเลือกการออกแบบที่สื่อข้อความได้ดีที่สุด การแข่งขันเปิดรับจนถึงวันที่ 20 พฤษภาคม[7] และตราสัญลักษณ์ทางการได้รับการนำเสนอในช่วงปลายเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2022[8]
สมณโองการปีศักดิ์สิทธิ์[9] ชื่อว่า Spes non confundit (ความหวังนี้ไม่ทำให้เราผิดหวัง) ประกาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 ซึ่งตรงกับวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จสู่สวรรค์ สมณโองการนี้อธิบายถึงสาระสำคัญสำหรับการเฉลิมฉลองปีศักดิ์สิทธิ์ โดยมีประเด็นสำคัญหลายประการ ได้แก่:[10]
- พระวาจาแห่งความหวัง
- หนทางแห่งความหวัง
- เครื่องหมายแห่งความหวัง
- เสียงเรียกร้องแห่งความหวัง
- หยั่งลึกแห่งความหวัง[11][12]
ในวันที่ 28 ตุลาคม นครรัฐวาติกันเปิดตัวสัญลักษณ์นำโชคของปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 ชื่อว่า "ลูเช่" (Luce; คำในภาษาอิตาลีที่มีความหมายว่า "แสง") ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากงานศิลป์แบบอนิเมะ เพื่อให้เข้าถึงเหล่าเยาวชน[13]
งานสำคัญ
[แก้]ประตูศักดิ์สิทธิ์
[แก้]การเปิดและการปิดประตูศักดิ์สิทธิ์ของสี่มหาวิหารในพระสันตะปาปาในกรุงโรม ซึ่งปกติจะผนึกด้วยปูนและซีเมนต์ ถือเป็นสัญญาณของการเริ่มต้นและการสิ้นสุดของปีศักดิ์สิทธิ์:[3]
มหาวิหาร | วันเปิด | วันปิด | รูป |
---|---|---|---|
มหาวิหารนักบุญเปโตร | 24 ธันวาคม ค.ศ. 2024 | 6 มกราคม ค.ศ. 2026 | ![]() |
อัครมหาวิหารนักบุญยอห์น ลาเตรัน | 29 ธันวาคม ค.ศ. 2024 | 28 ธันวาคม ค.ศ. 2025 | |
มหาวิหารซันตามาเรียมัจโจเร | 1 มกราคม ค.ศ. 2025 | ||
มหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพง | 5 มกราคม ค.ศ. 2025 | ![]() |
ประตูที่ 5 ตั้งอยู่ในเรือนจำในเรบิบเบีย (Rebibbia) เปิดเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2024 การเปิดดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อใช้เป็นสัญลักษณ์ถึง "การเชิญชวนนักโทษทุกคนให้มองไปยังอนาคตด้วยความหวังและความมั่นใจที่จะได้เริ่มต้นใหม่" นี่เป็นครั้งแรกที่ประตูเรือนจำถูกเปิดเพื่อแสดงการเริ่มต้นปีศักดิสิทธิ์[14]
ในวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 2025 อัครมุขนายกซันโต มาร์ซีอาโน (Santo Marcianò) แห่งสังฆมณฑลทหารแห่งประเทศอิตาลี (Military Ordinariate of Italy) กำหนดให้เรือนาวีอิตาลีชื่ออเมริโก เวสปุชชี (Amerigo Vespucci) เป็นโบสถ์และสถานที่จาริกของปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 "เพื่อการจาริกศักดิ์สิทธิ์และเพื่อการแสดงความศรัทธาของคณะมิสซังในทะเล"[15]
ลำดับเวลา
[แก้]ปีศักดิ์สิทธิ์เริ่มต้นในวันคริสต์มาสอีฟ (24 ธันวาคม) ของปี ค.ศ. 2024 เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงเคาะประตูศักดิ์สิทธิ์ของมหาวิหารนักบุญเปโตรในนครรัฐวาติกันจากวีลแชร์พระที่นั่ง ประตูถูกเปิดออกแล้วสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสก็เสด็จผ่านประตูในขณะที่พิธีมหาสนิทประจำวันคริสต์มาสอีฟในมหาวิหารเริ่มต้นขึ้น[16]
ในช่วงสองสัปดาห์แรกของปีศักดิ์สิทธิ์ มีผู้จาริกมากกว่า 545,000 คนผ่านประตูศักดิ์สิทธิ์ของมหาวิหารนักบุญเปโตรในกรุงโรม[17] ในเดือนแรกของปีศักดิ์สิทธิ์ จำนวนผู้จาริกเพิ่มไปถึง 1.3 ล้านคน[18] คาดว่าจะมีผู้จาริกมากกว่า 30 ล้านคนที่ผ่านประตูศักดิ์สิทธิ์ตลอดทั้งปี ตามที่ระบุโดยสมณสภาเพื่อการประกาศข่าวดี (Dicastery for Evangelisation) ที่เป็นผู้จัดงานของปีศักดิ์สิทธิ์[19]
กิจกรรมของปีศักดิ์สิทธิ์ ค.ศ. 2025 หยุดชะงักชั่วคราวหลังการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 2025 ถือเป็นครั้งแรกที่พระสันตะปาปาทรงเปิดประตูศักดิ์สิทธิ์ของมหาวิหารนักบุญเปโตร แต่ไม่มีพระชนมชีพอยู่ถึงเวลาปิดประตูศักดิ์สิทธิ์เมื่อสิ้นสุดปีศักดิ์สิทธิ์ คาดว่าผู้สืบทอดตำแหน่งพระสันตะปาปาถัดจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะเป็นผู้ทรงปิดประตูศักดิ์สิทธิ์เมื่อสิ้นสุดปีศักดิ์สิทธิ์
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Juan Pablo II (5 January 2001). "Discurso del santo padre Juan Pablo II al final de la fiesta-concierto que le ofrecieron los niños" (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ January 18, 2024.
[...] vosotros, que hoy sois niños y muchachos, formaréis mañana la primera generación de cristianos adultos del tercer milenio. ¡Qué grande es vuestra responsabilidad! Seréis los protagonistas del próximo jubileo, en el año 2025.
- ↑ Se trata del nombre otorgado por la Santa Sede. Ver:Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización (2016). "Jubileo de la Misericordia. Misericordiosos como el Padre" (ภาษาสเปน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 September 2024. สืบค้นเมื่อ 18 January 2024.
- ↑ 3.0 3.1 "SPES NON CONFUNDIT - Bull of indiction of the Ordinary Jubilee of the year 2025 - FRANCIS Bishop of Rome". www.vatican.va. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 November 2024. สืบค้นเมื่อ 29 September 2024.
- ↑ Pope John Paul II, Address of John Paul II to children from various countries at the closing celebration of the Jubilee เก็บถาวร 21 สิงหาคม 2024 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 5 January 2001, accessed 21 January 2024
- ↑ "Papa confía organización de Jubileo 2025 a Consejo Pontificio para la Nueva Evangelización". Aciprensa (ภาษาสเปน). 2021-12-26. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 November 2022.
- ↑ "Fisichella: El lema del Jubileo 2025 es 'peregrinos de la esperanza'". Vatican News (ภาษาสเปน). 2022-01-13.
- ↑ "Concurso para diseño del nuevo logotipo del Jubileo 2025". vaticannews.va (ภาษาสเปน). 2022-02-22. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 January 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-01-18.
- ↑ "'Peregrinos de la esperanza', presentan el Logo del Jubileo de 2025". aica.org (ภาษาสเปน). Agencia Informativa Católica Argentina. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 September 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-01-18.
- ↑ "La Bula". Jubilaeum 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 January 2025. สืบค้นเมื่อ 2024-04-23.
- ↑ "Pope proclaims Jubilee: 'May hope fill our days!'" (ภาษาอังกฤษ). Vatican News. May 9, 2024. สืบค้นเมื่อ May 9, 2024.
- ↑ "Texto completo: Spes non confundit, la bula que convoca el Jubileo Ordinario de la Esperanza" (ภาษาสเปน). Aciprensa. May 9, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 November 2024.
- ↑ ""ความหวังนี้ไม่ทำให้เราผิดหวัง" ประกาศสมณโองการปีศักดิ์สิทธิ์ 2025 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส" (PDF). jubilee2025th.com. สืบค้นเมื่อ April 9, 2025.
- ↑ Mares, Courtney (2024-10-28). "Meet 'Luce': The Vatican's cartoon mascot for Jubilee 2025". Catholic News Agency (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-10-28.
- ↑ Zengarini, Lisa (24 December 2024). "Pope to open Holy Door in a prison: a message of hope to prisoners". Vatican News. สืบค้นเมื่อ 24 December 2024.
- ↑ Pollio Fenton, Francesca (13 January 2025). "Historic Italian naval ship chosen to be a jubilee church in 2025". catholicnewsagency.com. Catholic News Agency (CNA). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 January 2025. สืบค้นเมื่อ 25 January 2025.
- ↑ Winfield, Nicole (24 December 2024). "Pope Francis kicks off a yearlong Jubilee that will test his stamina and Rome's patience". Associated Press. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 December 2024. สืบค้นเมื่อ 24 December 2024 – โดยทาง Seattle PI.
- ↑ "Više od pola milijuna hodočasnika prošlo kroz Sveta vrata u Vatikanu" [More than half a million pilgrims passed through the Holy Door at the Vatican]. ika.hkm.hr (ภาษาโครเอเชีย). Informativna katolička agencija. 8 January 2025.
- ↑ "1.3 million pilgrims have already passed through the Holy Door of St. Peter's in the first weeks of the Jubilee". zenit.org. 8 February 2025.
- ↑ "Jubilee 2025: Rome expects over 30 million pilgrims during Holy Year". euronews (ภาษาอังกฤษ). 2024-12-24. สืบค้นเมื่อ 2025-04-21.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์ทางการ (ภาษาไทย)
- เว็บไซต์ทางการ (ภาษาอังกฤษ)