ประเทศซานมารีโนในการประกวดเพลงยูโรวิชัน
| ประเทศซานมารีโนในการประกวดเพลงยูโรวิชัน | |
|---|---|
| สถานีโทรทัศน์ที่เข้าร่วม | ราดีโอเตเลวีซีโอเนเดลลาเรปุบลีกาดีซานมารีโน (เอสเอ็มอาร์ทีวี) |
| สรุปผลการเข้าร่วม | |
| การเข้าร่วม | 14 (รอบชิงชนะเลิศ 3 ครั้ง) |
| การเข้าร่วมครั้งแรก | ค.ศ. 2008 |
| อันดับสูงสุด | ที่ 19 (ค.ศ. 2019) |
| ลิงก์ภายนอก | |
| หน้าเว็บซานมารีโนใน Eurovision.tv | |
ประเทศซานมารีโนในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2024 | |
ประเทศซานมารีโนได้เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชันทั้งหมด 14 ครั้ง โดยเข้าร่วมครั้งแรกในการแข่งขันปี 2008 และเข้าร่วมครั้งต่อไปในปี 2011 จนถึงปัจจุบัน โดยมีราดีโอเตเลวีซีโอเนเดลลาเรปุบลีกาดีซานมารีโน (เอสเอ็มอาร์ทีวี) เป็นสถานีโทรทัศน์ประจำชาติที่เข้าร่วม ตั้งแต่การเข้าร่วมการแข่งขัน ซานมารีโนไม่ได้มีการส่งเพลงเข้าประกวดเพียงสองครั้งในการประกวดปี 2009 และ 2010 ด้วยปัญหาทางด้านการเงินของสถานีโทรทัศน์และประเทศ แม้ว่าจะไม่สามารถผ่านการคัดเลือกในการประกวดสี่ครั้งแรก แต่ก็สามารถผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรกในการประกวดปี 2014 วาเลนตีนา โมเนตตาเป็นตัวแทนของซานมารีโนในปี 2012 2013 และ 2014 นับเป็นผู้เข้าประกวดคนแรกที่เข้าร่วมการประกวดแข่งขันติดต่อกันถึงสามครั้งนับตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ต่อมาในปี 2019 แซร์ฮัตผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ ซึ่งถือเป็นครั้งที่สองที่ของประเทศ และยังเป็นผลงานที่มีผลการประกวดที่ดีที่สุดของซานมารีโนจนถึงปัจจุบัน โดยได้รับอันดับที่ 19 ภายหลังการยกเลิกการแข่งขันปี 2020 เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ในทวีปยุโรป เซนิต ตัวแทนซานมารีโนในการแข่งขันปีนั้นได้รับเลือกให้เป็นแทนซานมารีโนในการแข่งขันครั้งต่อไป โดยสามารถผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ เป็นครั้งแรกที่ซานมารีโนผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศในการประกวดสองครั้งติดต่อกัน
โดยส่วนมากผู้แทนประเทศจะถูกคัดเลือกภายในโดยเอสเอ็มอาร์ทีวี แม้จะเคยใช้การประกวดระดับประเทศแล้วถึงห้าครั้ง ได้แก่ “1อิน360” สำหรับปี 2018 “ดิจิทัลแบตเทิล” สำหรับปี 2020 และ “อูนาโวเชแปร์ซานมารีโน” ตั้งแต่ปี 2022 เป็นต้นมา ซานมารีโนเป็นประเทศเดียวที่ไม่ได้จัดให้มีการลงคะแนนของผู้ชมผ่านทางโทรทัศน์ เนื่องจากซานมารีโนใช้เครือข่ายโทรศัพท์ของอิตาลี และผู้ลงคะแนนทางโทรทัศน์ที่มีศักยภาพนั้นมีจำนวนน้อย ไม่ตรงตามหลักเกณฑ์การลงคะแนนขั้นต่ำที่กำหนดไว้โดยสหภาพการแพร่สัญญาณวิทยุและโทรทัศน์แห่งยุโรป (อีบียู)
ภาพรวม
[แก้]| ◁ | อันดับสุดท้าย |
| X | เพลงที่ได้รับเลือกแต่ไม่ได้เข้าร่วมประกวด |
| ปี | ศิลปิน | เพลง | ภาษา | รอบชิงชนะเลิศ | รอบรองชนะเลิศ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อันดับ | คะแนน | อันดับ | คะแนน | ||||
| 2008 | มีโอดีโอ | "กอมปลิเซ" | อิตาลี[1] | ตกรอบ | 19 ◁ | 5 | |
| 2011 | เซนิต | "สแตนบาย" | อังกฤษ[2] | 16 | 34 | ||
| 2012 | วาเลนตีนา โมเนตตา | "เดอะโซเชียลเน็ตเวิร์กซอง (โอ โอ – อะ – โอ โอ)" | อังกฤษ[3] | 14 | 31 | ||
| 2013 | วาเลนตีนา โมเนตตา | "กรีซาลีเด (โวลา)" | อิตาลี[4] | 11 | 47 | ||
| 2014 | วาเลนตีนา โมเนตตา | "เมย์บี" | อังกฤษ[5] | 24 | 14 | 10 | 40 |
| 2015 | อานิตา ซีมอนชีนีและมีเกเล แปร์นีโอลา | "เชนออฟไลต์ส" | อังกฤษ[6] | ตกรอบ | 16 | 11 | |
| 2016 | แซร์ฮัต | "ไอดิดดึนต์โนว์" | อังกฤษ[7] | 12 | 68 | ||
| 2017 | วาเลนตีนา โมเนตตาและจิมมี วิลสัน | "สปิริตออฟเดอะไนต์" | อังกฤษ[8] | 18 ◁ | 1 | ||
| 2018 | เจสสิกา ร่วมกับเจนนิเฟอร์ เบรนนิง | "ฮูวีอาร์" | อังกฤษ[9] | 17 | 28 | ||
| 2019 | แซร์ฮัต | "เซย์นานานา" | อังกฤษ[10] | 19 | 77 | 8 | 150 |
| 2020 | เซนิต | "ฟรีกกี!" | อังกฤษ[11] | การแข่งขันถูกยกเลิก[a] X | |||
| 2021 | เซนิต[b] | "อาเดรนาลีนา" | อังกฤษ[13] | 22 | 50 | 9 | 118 |
| 2022 | อาชิลล์ เลาโร | "สตริปเปอร์" | อิตาลี อังกฤษ[14] | ตกรอบ | 14 | 50 | |
| 2023 | ปิกเวดแจ็กส์ | "ไลก์แอนแอนิมอล" | อังกฤษ[15] | 16 ◁ | 0 | ||
| 2024 | เมการา | "11:11" | สเปน อิตาลี | 14 | 16 | ||
| 2025 | กาบรี ปอนเต[c] | "ตุตตาลีตาเลีย" | อิตาลี[16] | 26 ◁ | 27 | 10 | 46 |
| 2026 | รอประกาศ †[17][18] | ||||||
สมุดภาพ
[แก้]- วาเลนตีนา โมเนตตาในโคเปนเฮเกน (ค.ศ. 2014)
- อาชิลล์ เลาโรในตูริน (ค.ศ. 2022)
- ปิกเวดแจ็กส์ในลิเวอร์พูล (ค.ศ. 2023)
ดูเพิ่ม
[แก้]หมายเหตุ
[แก้]- ↑ การประกวดปี 2020 ถูกยกเลิกจากการระบาดทั่วของโควิด-19[12]
- ↑ การแสดงมีเสียงร้องสดของโฟล ไรเดอ ซึ่งไม่ได้อ้างชื่อไว้
- ↑ การแสดงมีเสียงร้องสดของอันเดรอา โบโนโม และเอ็ดวิน โรเบิร์ตส์ ซึ่งไม่ได้อ้างชื่อไว้
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Eurofestival, saranno i Miodio a rappresentare San Marino a Belgrado" (ภาษาอิตาลี). San Marino RTV (SMRTV). 11 March 2008. สืบค้นเมื่อ 26 January 2021.
- ↑ Lombardini, Emanuele (4 February 2011). "Esclusivo, parla Senit: Disco e tour internazionale per l'Eurofestival. Voglio portare San Marino in finale" (ภาษาอิตาลี). Eurofestival News. สืบค้นเมื่อ 28 January 2021.
- ↑ Adams, William Lee (22 March 2012). "San Marino: Valentina Monetta Unveils 'The Social Network'". Wiwibloggs. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.[ลิงก์เสีย]
- ↑ Jiandani, Sanjay (30 January 2013). "Valentina Monetta to represent San Marino in Malmö". ESCToday. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ Jiandani, Sanjay (14 March 2014). "San Marino: Valentina's Eurovision entry premiered". ESCToday. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 February 2021. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
- ↑ Granger, Anthony (15 March 2015). "San Marino: 'Chain of Light' Snippet Revealed". Eurovoix. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ Gallagher, Robyn (11 March 2016). "'I Didn't Know' lyrics – Serhat (San Marino 2016)". Wiwibloggs. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ Scarpone, Christian (14 March 2017). "'Spirit of the Night' lyrics – Valentina Monetta and Jimmie Wilson (San Marino, Eurovision 2017)". Wiwibloggs. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ "Lisbon 2018/Participants: Jessika featuring Jenifer Brening". European Broadcasting Union (EBU). สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ Barnabas, Mike (18 March 2019). "Life is beautiful and fine! Serhat's 'Say Na Na Na' lyrics remind us to look toward the light". Wiwibloggs. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ Barnabas, Mike (15 March 2020). "Senhit's 'Freaky!' lyrics encourage listeners to do their thing – regardless of what others say". Wiwibloggs. สืบค้นเมื่อ 17 February 2021.
- ↑ "Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled". European Broadcasting Union (EBU). 18 March 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2020. สืบค้นเมื่อ 18 March 2020.
- ↑ Adams, Oliver (7 March 2021). "San Marino: Senhit releases Eurovision 2021 song "Adrenalina" featuring Flo Rida". Wiwibloggs. สืบค้นเมื่อ 7 March 2021.
- ↑ Pigliavento, Alex (8 May 2022). "Eurovision 2022: il testo di 'Stripper' di Achille Lauro (San Marino)" (ภาษาอิตาลี). Eurofestival News. สืบค้นเมื่อ 10 August 2022.
- ↑ Santos, Pedro (2023-02-26). "Piqued Jacks to Eurovision 2023 for San Marino". Eurovision World. สืบค้นเมื่อ 2023-02-26.
- ↑ Gabry Ponte – Tutta L'Italia, สืบค้นเมื่อ 2025-03-08
- ↑ "Segreteria Turismo: San Marino all'Eurovision 2025, l'orgoglio della partecipazione e un successo che proietta il Titano sulla scena mondiale" [Secretary of Tourism: San Marino at Eurovision 2025, the pride of participation and a success that projects the Titan on the world stage]. San Marino RTV (ภาษาอิตาลี). 2025-05-18. สืบค้นเมื่อ 2025-05-19.
L'Eurovision Song Contest si conferma un veicolo fondamentale per la promozione turistica e culturale della Repubblica, e l'impegno a valorizzare al massimo tali opportunità per il futuro resta una priorità assoluta.
[The Eurovision Song Contest remains a key vehicle for the tourism and cultural promotion of the Republic, and the commitment to maximise these opportunities in the future remains a top priority.] - ↑ "Segreteria Turismo: San Marino conquista la finale di Eurovision con Gabry Ponte, un successo artistico e promozionale di portata storica" [Secretary of Tourism: San Marino wins the Eurovision final with Gabry Ponte, an artistic and promotional success of historic proportions]. San Marino RTV (ภาษาอิตาลี). 2025-05-14. สืบค้นเมื่อ 2025-05-19.
Lo storico accesso alla finale celebra il talento e valida pienamente le scelte artistiche operate nell'ambito di San Marino Song Contest. Un progetto, quest'ultimo, nel quale, alla luce di quanto accaduto e del ritorno d'immagine ottenuto, intendiamo proseguire convintamente l'investimento.
[The historic access to the finals celebrates talent and fully validates the artistic choices made within the San Marino Song Contest. A project, the latter, in which, in the light of what has happened and of the return in terms of image obtained, we intend to continue our investment with conviction.]