บ็อบ อูกเกอร์

บ็อบ อูกเกอร์
บ็อบ อูกเกอร์
	Catcher
	เกิด: 26 มกราคม ค.ศ. 1934; Milwaukee, Wisconsin, U.S.
	เสียชีวิต: 16 มกราคม ค.ศ. 2025 (90 ปี); Menomonee Falls, Wisconsin, U.S.
	ตี: Right โยน: Right
MLB เปิดตัว
	April 13, 1962, สำหรับ Milwaukee Braves
MLB ลงเล่นครั้งสุดท้าย
	September 29, 1967, สำหรับ Atlanta Braves
สถิติMLB
Batting average	.200
Home runs	14
Runs batted in	74
	สถิติ ที่ Baseball Reference
ทีม
	As player Milwaukee Braves (แม่แบบ:Mlby–แม่แบบ:Mlby); St. Louis Cardinals (แม่แบบ:Mlby–แม่แบบ:Mlby); Philadelphia Phillies (แม่แบบ:Mlby–แม่แบบ:Mlby); Atlanta Braves (แม่แบบ:Mlby); As broadcaster Milwaukee Brewers (แม่แบบ:Mlby–แม่แบบ:Mlby);
ไฮไลท์อาชีพและรางวัล
	World Series champion (1964); Ford C. Frick Award (2003); Milwaukee Brewers Wall of Honor; American Family Field Walk of Fame; Milwaukee Brewers "microphone" honored;

โรเบิร์ต จอร์จ อูกเกอร์ (Robert George Uecker, ออกเสียง /ˈjuːkər/ "ยู-เคอร์"; 26 มกราคม ค.ศ. 1934 – 16 มกราคม ค.ศ. 2025) เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวอเมริกันในตำแหน่งแคตเชอร์ และผู้บรรยายกีฬา ผู้ทำหน้าที่บรรยายการแข่งขันแบบเพลย์บายเพลย์ให้กับทีม Milwaukee Brewers ในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เป็นเวลานานถึง 54 ฤดูกาล นอกจากนี้ยังเป็นนักแสดงโทรทัศน์และภาพยนตร์เป็นครั้งคราวอีกด้วย^[1]

อูกเกอร์เซ็นสัญญากับทีมบ้านเกิดของเขา Milwaukee Braves ในปี 1956 และใช้เวลาหลายปีเล่นในลีกระดับไมเนอร์กับทีมในเครือต่าง ๆ ก่อนจะประเดิมสนามในเมเจอร์ลีกเมื่อปี 1962^[2]

ในฐานะแคตเชอร์สำรอง เขาเล่นให้กับ Milwaukee Braves, St. Louis Cardinals, Philadelphia Phillies และ Atlanta Braves ระหว่างปี 1962–1967 โดยคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ร่วมกับทีม St. Louis Cardinals ในปี 1964^[3]

หลังจากเลิกเล่น อูกเกอร์เริ่มต้นอาชีพผู้บรรยายกีฬา และตั้งแต่ปี 1971 เขาเป็นผู้บรรยายหลักของการถ่ายทอดสดทางวิทยุของทีม Milwaukee Brewers^[4]

เขามีชื่อเสียงจากมุกตลกที่ชอบล้อเลียนตัวเอง และกลายเป็นแขกรับเชิญประจำในรายการทอล์กโชว์ช่วงดึกหลายรายการในทศวรรษ 1970 และ 1980 โดยพิธีกรชื่อดัง Johnny Carson ตั้งฉายาให้เขาแบบขำ ๆ ว่า "Mr. Baseball"^[5]

อูกเกอร์ยังเป็นพิธีกรรายการรวมช็อตพลาดทางกีฬาหลายรายการ และมีผลงานการแสดงที่โดดเด่น เช่น รับบท George Owens ในซีรีส์โทรทัศน์ Mr. Belvedere และรับบทผู้บรรยาย Harry Doyle ในภาพยนตร์ Major League รวมถึงภาคต่ออีกสองภาค

ในด้านงานผู้บรรยายกีฬา อูกเกอร์ได้รับเกียรติจาก National Baseball Hall of Fame โดยได้รับรางวัล Ford C. Frick Award ประจำปี 2003 เพื่อยกย่องผลงานอันโดดเด่นในอาชีพผู้ประกาศและผู้บรรยายเบสบอลของเขา

อ้างอิง

↑ "Bob Uecker: 'My mother and father were on an oleo margarine run to Chicago back in 1934', Fricke Award". Baseball Hall of Fame. 2003 – โดยทาง Speakola.
↑ O'Donnell, Dan (เมษายน 4, 2010). "Bob Uecker Made Me a Broadcaster". 620wtmj.com. 620 WTMJ. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 27, 2011. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 18, 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ "August Uecker Petition for Naturalization 1953". Ancestry.com. สืบค้นเมื่อ มกราคม 18, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ McCalvy, Adam (เมษายน 8, 2015). "Ever the storyteller, Uecker reflects on 60 years in baseball". Major League Baseball. สืบค้นเมื่อ มกราคม 18, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
↑ Vergun, David (ตุลาคม 11, 2024). "Sports Heroes Who Served: World Series Champion Was Also a Soldier". United States Department of Defense. United States Department of Defense. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2026-06-10. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 27, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

อ่านเพิ่มเติม

McCalvy, Adam (2025-08-26). "Tales of Ueck, from those who knew and loved him". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-08-27.
McCalvy, Adam (2025-01-16). "The inside story of Uecker's final game as baseball bids farewell to legend". MLB.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-10-03.

แหล่งข้อมูลอื่น

สถิติอาชีพและข้อมูลผู้เล่นจาก MLB, or ESPN, or Baseball Reference, or Fangraphs, or Baseball Reference (Minors), or Retrosheet
Bob Uecker – 2003 Ford C. Frick Award at the Baseball Hall of Fame
แม่แบบ:Sabrbio
Bob Uecker ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
Bob Uecker at WWE.com
บ็อบ อูกเกอร์ ผลงานเพลงที่ดิสคอกส์

ตำแหน่งทางกีฬา

Tom Seaver (in 1989)

Lead color commentator,
Major League Baseball on NBC
(1994–1997 (with Joe Morgan))

Joe Morgan (solo)

[1] "Bob Uecker: 'My mother and father were on an oleo margarine run to Chicago back in 1934', Fricke Award". Baseball Hall of Fame. 2003 – โดยทาง Speakola.

[Ref_-2] O'Donnell, Dan (เมษายน 4, 2010). "Bob Uecker Made Me a Broadcaster". 620wtmj.com. 620 WTMJ. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 27, 2011. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 18, 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[3] "August Uecker Petition for Naturalization 1953". Ancestry.com. สืบค้นเมื่อ มกราคม 18, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[4] McCalvy, Adam (เมษายน 8, 2015). "Ever the storyteller, Uecker reflects on 60 years in baseball". Major League Baseball. สืบค้นเมื่อ มกราคม 18, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[army-5] Vergun, David (ตุลาคม 11, 2024). "Sports Heroes Who Served: World Series Champion Was Also a Soldier". United States Department of Defense. United States Department of Defense. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2026-06-10. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 27, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน
นานาชาติ	ISNI VIAF FAST เวิลด์แคต
ประจำชาติ	สหรัฐ เนเธอร์แลนด์
ศิลปิน	มิวสิกเบรนซ์
ประชาชน	Trove Deutsche Synchronkartei