ข้ามไปเนื้อหา

บิวเฟิร์ด (รัฐไวโอมิง)

พิกัด: 41°7′25″N 105°18′9″W / 41.12361°N 105.30250°W / 41.12361; -105.30250
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บิวเฟิร์ด
เมือง
บน: ป้ายเมืองบิวเฟิร์ด เมษายน พ.ศ. 2563
ล่าง: บิวเฟิร์ดเมื่อมองจากทางหลวงแผ่นดิน พ.ศ. 2558
บิวเฟิร์ดตั้งอยู่ในสหรัฐ
บิวเฟิร์ด
บิวเฟิร์ด
ที่ตั้งในสหรัฐ
พิกัด: 41°7′25″N 105°18′9″W / 41.12361°N 105.30250°W / 41.12361; -105.30250
ประเทศสหรัฐ
รัฐไวโอมิง
เทศมณฑลแอลบานี
ก่อตั้งพ.ศ. 2409
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรีไม่มี
ประชากร
 (2563)[1]
 • ทั้งหมด0 คน
เขตเวลาUTC-7 (Mountain (MST))
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC-6 (MDT)
ZIP codes82052
GNIS feature ID1586078

บิวเฟิร์ด (อังกฤษ: Buford) เป็นชุมชนที่ไม่ได้อยู่ในการปกครองแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ในเขตเทศมณฑลแอลบานี รัฐไวโอมิง สหรัฐ ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 80 ระหว่างเมืองแลรามี (Laramie) กับเมืองไชแอนน์ (Cheyenne) ประชากรคนสุดท้ายที่อาศัยอยู่เมืองนี้ยาวนานถึงสองทศวรรษได้ย้ายออกไปเมื่อ พ.ศ. 2555[1] และจากการสำรวจสำมะโนครัวประชากรเมื่อ พ.ศ. 2563 พบว่าเมืองแห่งนี้ไม่มีประชากรอาศัยแม้แต่คนเดียว

ที่ตั้ง

[แก้]

บิวเฟิร์ดตั้งอยู่แถบเทือกเขาแลรามี ตั้งอยู่ระหว่างเมืองแลรามีกับเมืองไชแอนน์[2] โดยตัวเมืองบิวเฟิร์ดตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 80 ทางหลวงลิงคอล์น และทางรถไฟสายโอเวอร์แลนด์ ทางตะวันออกของเขาเชอร์แมนฮิลล์[3] นอกจากนี้เมืองบิวเฟิร์ดยังเป็นเส้นทางไปยังอนุสาวรีย์แอเมส ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของทางรถไฟข้ามทวีปสายเก่า[4]

ประวัติ

[แก้]

บิวเฟิร์ดก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2409[5] จากบทความใน ชิคาโกทรีบูน ฉบับ พ.ศ. 2555 ระบุว่า เดิมบิวเฟิร์ดเป็นที่ตั้งของค่ายทหารเมื่อช่วงการก่อสร้างทางรถไฟข้ามทวีป แต่ในเวลาต่อมาได้มีการย้ายค่ายทหารไปยังเมืองแลรามีซึ่งอยู่ใกล้เคียง ประชากรในเมืองบิวเฟิร์ดจึงหดตัวลง[6] ทั้งนี้บิวเฟิร์ดเคยมีประชากรรวม 2,001 คน[7] มีการก่อตั้งไปรษณีย์บิวเฟิร์ดเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2443 เดิมอยู่ในเขตการรับผิดชอบของเทศมณฑลแลรามี ต่อมาภายหลังจึงถูกโอนไปขึ้นกับเทศมณฑลแอลบานีใน พ.ศ. 2444 กระทั่งไปรษณีย์บิวเฟิร์ดหยุดให้บริการเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 การบริการนำส่งไปรษณีย์ในเมืองบิวเฟิร์ดยุติลงเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 และโอนการรับผิดชอบไปยังที่ทำการไปรษณีย์ไชแอนน์แทน[8]

ก่อนหน้านี้ดอน แซมมอนส์ (Don Sammons) ชาวรัฐแคลิฟอร์เนีย พร้อมภรรยาและบุตร ได้โยกย้ายเข้าไปตั้งรกรากที่เมืองบิวเฟิร์ดเมื่อ พ.ศ. 2523[6][9] กระทั่ง พ.ศ. 2535 แซมมอนส์ได้ซื้อที่ผืนหนึ่งขนาด 10 เอเคอร์ (4.0 เฮกตาร์) อันประกอบไปด้วยเมืองบิวเฟิร์ด ร้านค้าในเมืองบิวเฟิร์ด และปั๊มน้ำมันบิวเฟิร์ด[6][10] และเขายังรับผิดชอบเป็นบุรุษไปรษณีย์ตั้งแต่ พ.ศ. 2536 และได้เป็นนายไปรษณีย์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2537 และทำงานอยู่ที่นั่นเรื่อยมาจนกระทั่งที่ทำการไปรษณีย์ประจำเมืองถูกยุบลง[8] ครั้นเมื่อภรรยาของแซมมอนส์เสียชีวิตลงเมื่อ พ.ศ. 2538 และลูกชายของแซมมอนส์ย้ายออกจากเมืองใน พ.ศ. 2551[9] แซมมอนส์ตัดสินใจย้ายไปอยู่ใกล้ ๆ กับบุตร และนำที่ดินผืนดังกล่าวออกประมูลเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2555[6][10]

มีการประมูลที่ดินของแซมมอนส์เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2555 โดยมีชายชาวเวียดนามจำนวนสองคนเสนอราคาสูงสุดไว้ที่ 900,000 ดอลลาร์สหรัฐ[10][11][12] ภายหลังจึงมีการเปิดเผยชื่อหนึ่งในนั้นคือ ฟัม ดิญ เหงียน (Pham Dinh Nguyen) เป็นเจ้าของที่ดินคนใหม่[13] เขานำเข้ากาแฟจากประเทศเวียดนาม ยี่ห้อ "ฟินเดลี" (PhinDeli) มาวางขายในร้านสะดวกซื้อ[14] ต่อมาเขาได้เปลี่ยนชื่อที่ดินผืนดังกล่าวว่า "ฟินเดลีทาวน์บิวเฟิร์ด" (PhinDeli Town Buford) ใน พ.ศ. 2556[15][16] กระทั่งผู้จัดการของร้านประกาศลาออก และร้านสะดวกซื้อก็ถูกปิดตายลงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560[1] อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลในเว็บไซต์แก๊สบัดดีดอตคอม ระบุว่า ปั๊มน้ำมันและมินิมาร์เก็ตฟินเดลี ยังเปิดให้บริการจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 เป็นอย่างน้อย[17] และการสำรวจสำมะโนครัวประชากรเมื่อ พ.ศ. 2563 ปรากฏว่าไม่พบประชากรอาศัยอยู่ในเมืองนี้แม้แต่คนเดียว[1]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Roddam, Rick (September 4, 2018). "Wyoming's Smallest Town Has Been Completely Abandoned". 101.9 KING FM (ภาษาอังกฤษ). Cheyenne, Wyoming. สืบค้นเมื่อ 2020-02-04.
  2. Orr, Jimmy (December 30, 2022). "Buford, Wyoming, Population Zero Is About To See A Major Expansion (And Maybe A Resident)". Cowboy State Daily (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-01-06.
  3. Michael E. Grass (June 20, 2013). "Lincoln at the Lincoln Highway's Highest Point". Michael E. Grass. สืบค้นเมื่อ July 25, 2020.
  4. "Ames Monument Historic Site". Wyoming State Parks. สืบค้นเมื่อ July 25, 2020.
  5. Rosenfeld, Everett (July 20, 2011). "Meet the Only Resident of America's Smallest Town". Time. สืบค้นเมื่อ 2012-04-06.
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 Zuckerman, Laura (April 5, 2012). "UPDATE 1-Wyoming town – population 1 – sells for $900,000 to Vietnamese buyer". Chicago Tribune. Reuters. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-03. สืบค้นเมื่อ 2020-04-19.
  7. "An oasis on long stretch of highway". Quad-City Times. October 24, 2004. p. 94. สืบค้นเมื่อ November 8, 2020 – โดยทาง Newspapers.com.
  8. 8.0 8.1 "Postmaster Finder". about.usps.com. United States Postal Service. สืบค้นเมื่อ 2020-04-19.
  9. 9.0 9.1 Chodak, Adam (January 2011). "Buford, Wyoming on 9 News". 9 News. Denver: KUSA. Archived as "Buford, Wyoming on 9 News". BufordTradingPost.com. August Moon Publishing. January 26, 2011. สืบค้นเมื่อ April 20, 2020.
  10. 10.0 10.1 10.2 Vecsey, Laura. "America's tiniest town commands a big price". Zillow. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2012. สืบค้นเมื่อ 2020-04-19.
  11. Spellman, Jim (April 5, 2012). "Vietnamese businessmen scoop up smallest U.S. town for $900,000". CNN. สืบค้นเมื่อ April 6, 2012.
  12. Doanh gia Việt Nam qua Mỹ mua trọn thị trấn giá $900,000 เก็บถาวร เมษายน 9, 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน(ในภาษาเวียดนาม)
  13. (ในภาษาเวียดนาม) Lộ danh tánh người Việt mua thị trấn Mỹ $900,000 เก็บถาวร เมษายน 11, 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  14. "Buford, Wyoming getting a new name – KGWN –Cheyenne, WY– Scottsbluff,…". archive.is. September 3, 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-09-03. สืบค้นเมื่อ 2020-02-04.
  15. Chilton, James (September 4, 2013). "PhinDeli Town Buford: Open for business". Wyoming Tribune Eagle (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-02-04.
  16. Strochlic, Nina (October 17, 2013). "America's Tiniest Town Is Sold And Renamed PhinDeli Town Buford, Wyoming". The Daily Beast. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-29. สืบค้นเมื่อ 2020-04-19.
  17. "GasBuddy indicates Buford, Wyoming PhinDeli fuel station/mini mart is open and in business as of August of 2021". สืบค้นเมื่อ May 15, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]