บาร์นสตาเปิล

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บทความนี้เกี่ยวกับเมืองในเทศมณฑลเดวอน สำหรับเมืองในรัฐแมสซาชูเซตส์ ดูที่ บาร์นสตาเบิล
บาร์นสตาเปิล
Barnstaple (Devon, UK), Clock Tower -- 2013 -- 0986.jpg
หอนาฬิกาบาร์นสตาเปิล
บาร์นสตาเปิลตั้งอยู่ในDevon
บาร์นสตาเปิล
บาร์นสตาเปิล
ที่ตั้งในเดวอน
ประชากร24,033 
โอเอสกริดSS5633
ซิวิลพาริช
  • บาร์นสตาเปิล
อำเภอ
เชอร์เคาน์ที
ภูมิภาค
ประเทศอังกฤษ
รัฐเอกราชสหราชอาณาจักร
โพสท์ทาวน์BARNSTAPLE
เขตรหัสไปรษณีย์EX31, EX32
รหัสโทรศัพท์01271
ตำรวจเดวอนและคอร์นวอลล์
ดับเพลิงเดวอนและซัมเมอร์เซต
รถพยาบาลSouth Western
รัฐสภาสหราชอาณาจักร
รายชื่อสถานที่
สหราชอาณาจักร
ประเทศอังกฤษ
เดวอน
51°05′N 4°04′W / 51.08°N 4.06°W / 51.08; -4.06พิกัดภูมิศาสตร์: 51°05′N 4°04′W / 51.08°N 4.06°W / 51.08; -4.06

บาร์นสตาเปิล หรือ บาร์นสตาเบิล (อังกฤษ: Barnstaple, ออกเสียง: /ˈbɑːrnstəpəl/[1] หรือ /ˈbɑːrnstəbəl/ ( ฟังเสียง)) เป็นเมืองท่าริมแม่น้ำในนอร์ธเดวอน ประเทศอังกฤษ ประชากรในเขตแพริชของเมืองตามสำมะโน ค.ศ. 2011 มีจำนวน 24,033 คน[2] พื้นที่เมืองนี้และที่อยู่อาศัยใกล้เคียงอย่างบิชอปส์ทอว์ตัน, เฟรมิงตัน และแลนด์คีย์มีประชากรรวม 46,619 คนใน ค.ศ. 2020[3]

ภูมินามวิทยา[แก้]

รูปสะกด Barnstable เลิกใช้ไปแล้ว แต่ยังปรากฏอยู่ในชื่อเทศมณฑลและเมืองในสหรัฐ ชื่อนี้ปรากฏขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 10 และน่าจะมาจากคำภาษาอังกฤษยุคเริ่มแรกว่า bearde หมายถึง "ขวานรบ" กับคำว่า stapol หมายถึง "เสา" (เสาที่ใช้เป็นเครื่องหมายระบุสถานที่ชุมนุมทางศาสนาหรือทางปกครอง) ข้อสันนิษฐานที่ว่าคำว่า staple ในชื่อเมืองนี้หมายถึง "ตลาด" ซึ่งสื่อถึงตลาดแห่งหนึ่งในช่วงที่ก่อตั้งเมือง น่าจะไม่ถูกต้อง เพราะพบการใช้คำว่า staple ในความหมายนี้เป็นครั้งแรกใน ค.ศ. 1423[4]

ภูมิศาสตร์[แก้]

ภูมิอากาศ[แก้]

ข้อมูลภูมิอากาศของบาร์นสตาเปิล สหราชอาณาจักร
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 16
(61)
18
(64)
20
(68)
25
(77)
27
(81)
32
(90)
33
(91)
34
(93)
28
(82)
29
(84)
18
(64)
15
(59)
34
(93)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 9
(48)
10
(50)
11
(52)
13
(55)
18
(64)
19
(66)
21
(70)
20
(68)
19
(66)
15
(59)
12
(54)
9
(48)
14.7
(58.4)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) 4
(39)
4
(39)
5
(41)
6
(43)
9
(48)
11
(52)
13
(55)
13
(55)
11
(52)
9
(48)
6
(43)
4
(39)
7.9
(46.3)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) -6
(21)
-6
(21)
-9
(16)
-3
(27)
0
(32)
1
(34)
7
(45)
7
(45)
-1
(30)
-2
(28)
-6
(21)
-6
(21)
−9
(16)
ปริมาณฝน มม (นิ้ว) 75
(2.95)
65
(2.56)
53
(2.09)
64
(2.52)
60
(2.36)
63
(2.48)
64
(2.52)
65
(2.56)
59
(2.32)
103
(4.06)
93
(3.66)
98
(3.86)
862
(33.94)
ความชื้นร้อยละ 83 82 80 77 76 78 79 79 79 81 83 83 80
วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย 15 10 12 10 11 9 9 10 11 13 14 14 138
แหล่งที่มา 1: Weather2[5]
แหล่งที่มา 2: HolidayCheck.com[6]

ประชากร[แก้]

ประชากรในเขตแพริชบาร์นสตาเปิลตามสำมะโน ค.ศ. 1801 มี 3,748 คน ใน ค.ศ. 1901 มี 9,698 คน และใน ค.ศ. 2001 มี 22,497 คน[7]

ใน ค.ศ. 2011 กลุ่มชาติพันธุ์ในเมืองมีดังนี้:[8]

  • ชางอังกฤษผิวขาว 93.9%
  • ชาวไอริชผิวขาว 0.3%
  • ชนผิวขาวอื่น ๆ 2.6%
  • ผสมเชื้อชาติ 1.2%
  • เอเชีย 1.6%
  • ชนผิวดำ 0.3%
  • อื่น ๆ 0.1%

เมืองพี่น้อง[แก้]

บาร์นสตาเปิลมีเมืองพี่น้องกับเมืองดังนี้:

อ้างอิง[แก้]

  1. G. E. Pointon, ed. (1983) BBC Pronouncing Dictionary of British Names; 2nd ed. Oxford: Oxford University Press; p. 18
  2. "Barnstaple (Parish, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map and Location". citypopulation.de. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 March 2020. สืบค้นเมื่อ 27 March 2020.
  3. "Barnstaple profile". Communities. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 May 2020. สืบค้นเมื่อ 27 March 2020.
  4. Watts, Victor (2010). The Cambridge Dictionary of English Place-names (1st paperback ed.). Cambridge University Press. pp. 37–38. ISBN 978-0-521-16855-7.
  5. "Climate Profile for Barnstaple". August 2011. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 March 2012. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.
  6. "Temperature Barnstaple – climate Barnstaple England – weather Barnstaple". August 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 March 2012. สืบค้นเมื่อ 3 August 2011.
  7. Office for National Statistics. Barnstaple (Parish): Ethnic Group, 2001 Archived 10 ตุลาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  8. Office for National Statistics. Barnstaple (Parish): Ethnic Group, 2011 Archived 10 ตุลาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  9. "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 July 2013. สืบค้นเมื่อ 11 July 2013.

อ่านเพิ่ม[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]