ข้ามไปเนื้อหา

บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ
赤羽骨子のボディガード
(Akabane Honeko no Bodigādo)
แนว
มังงะ
เขียนโดยมาซามิตสึ นิกัตสึ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยฟีนิกซ์
ในเครือโชเน็น แม็กกาซีน คอมิกส์
นิตยสารโชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่21 กันยายน พ.ศ. 2565 – 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567
จำนวนเล่ม12
ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง
กำกับโดยจุนอิจิ อิชิกาวะ
เขียนบทโดยฮิโรยูกิ ยัตสึ
ดนตรีโดยยูทากะ ยามาดะ
ฉาย2 สิงหาคม 2567 (2024-08-02)
ความยาว117 นาที
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ (ญี่ปุ่น: 赤羽骨子のボディガード, โรมาจิ: Akabane Honeko no Bodigādo) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยมาซามิตสึ นิกัตสึ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารมังงะแนวโชเน็ง โชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2565 จนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567 โดยได้รวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 12 เล่มจบ ได้รับการแปลและตีพิมพ์ภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ภาพยนตร์ฉบับคนแสดงได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567

ตัวละคร

[แก้]
อาราคุนิ อิบุกิ (威吹 荒邦, Ibuki Arakuni)
แสดงโดย: ราอูล[4]
โฮเนโกะ อาคาบาเนะ (赤羽 骨子, Akabane Honeko)
แสดงโดย: นัตสึกิ เดกุจิ[5]
ซูมิฮิโกะ โซเมจิมะ (染島 澄彦, Somejima Sumihiko)
แสดงโดย: ไดเคน โอคุไดระ[5]
เนอิ โทเกยะ (棘屋寧, Togeya Nei)
แสดงโดย: ฮิคารุ ทาคาฮาชิ[5]
มาซาชิกะ จินกู (尽宮正親, Jingū Masachika)
แสดงโดย: ทาโอะ สึจิยะ[6]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะเขียนและวาดภาพประกอบโดยมาซามิตสึ นิกัตสึ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารมังงะแนวโชเน็ง โชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์ ของโคดันชะ ตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2565[7] จนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567[8] โคดันชะได้รวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 12 เล่ม ได้วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2566 จนถึงวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2568[1][9] สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในฉบับภาษาไทยเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[10][11]

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ ISBN ภาษาอังกฤษ
1 17 มกราคม พ.ศ. 2566[12]978-4-06-530272-922 มีนาคม พ.ศ. 2567[13]979-8-88877-354-3
  • 1. "การวิ่งวุ่นของอิบุกิ อาราคุนิ" (威吹荒邦の奔走)
  • 2. "ความเคลือบแคลงใจของนักเรียนปี 3 ห้อง 4" (3年4組の疑心)
  • 3. "ความยากลำบากของอาคาบาเนะ โฮเนโกะ" (赤羽骨子の受難)
  • 4. "ความร้อนรนของจินกู มาซาจิกะ" (尽宮正親の焦燥)
  • 5. "50 นาทีของอิบุกิ อาราคุนิ" (威吹荒邦の50分)
2 16 มีนาคม พ.ศ. 2566[14]978-4-06-530932-2——
  • 6. (尽宮正親の終焉)
  • 7. (3年4組の裏切り者)
  • 8. (染島澄彦の推薦)
  • 9. (赤羽骨子の屈託)
  • 10. (地獄のオルフェ)
  • 11. (棘屋寧の宿敵)
  • 12. (威吹荒邦の宣誓)
  • 13. (鬼怒ヶ島高校の異端児)
  • 14. (尽宮正親の受難)
3 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[15]978-4-06-531561-3——
  • 15. (赤羽骨子の焦燥)
  • 16. (3年4組の実力)
  • 17. (3年4組の羨望)
  • 18. (威吹荒邦の信条)
  • 19. (鬼怒ヶ島高校の逆襲)
  • 20. (3年4組の修学旅行)
  • 21. (裏切り者の洗礼)
  • 22. (3年4組の出発)
  • 23. (月の光)
4 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[16]978-4-06-532189-8——
  • 24. (裏切り者の密会)
  • 25. (赤羽骨子の承諾)
  • 26. (尽宮正親の往路)
  • 27. (威吹荒邦の期末テスト)
  • 28. (首藤孔蘭の失墜)
  • 29. (3年4組の潜入捜査)
  • 30. (猟犬商会の代表)
  • 31. (嘉柄譲の前進)
  • 32. (救世葬苑の親子)
5 14 กันยายน พ.ศ. 2566[17]978-4-06-532896-5——
  • 33. (日暮弥美姫の妄執)
  • 34. (3年4組の終業式)
  • 35. (日暮弥美姫の剣)
  • 36. (3年4組の憧憬)
  • 37. (威吹荒邦の激情)
  • 38. (子犬のワルツ)
  • 39. (別れの曲)
  • 40. (3年4組の助っ人)
  • Extra Story: (尽宮正親の清算)
6 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[18]978-4-06-533548-2——
  • 41. (威吹荒邦の所為)
  • 42. (裏切り者の種明かし)
  • 43. (染島澄彦の続き)
  • 44. (救世葬苑の裏切り者)
  • 45. (染島澄彦の醜態)
  • 46. (威吹荒邦の種明かし)
  • 47. (愛の挨拶)
  • 48. (赤羽骨子の奔走)
  • 49. (赤羽骨子の強襲)
7 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[19]978-4-06-534575-7——
  • 50. (威吹荒邦の立て役者)
  • 51. (３年４組の詐欺師)
  • 52. (海代朱雀の決別)
  • 53. (尽宮正人の開口)
  • 54. (尽宮正親の挑戦状)
  • 55. (錚々児高校の新学期)
  • 56. (元尽宮組の嫌がらせ)
  • 57. (威吹荒邦の懐柔)
  • 58. (赤羽骨子のボディガード)
8 17 เมษายน พ.ศ. 2567[20]978-4-06-535189-5——
  • 59. (威吹荒邦のシナリオ)
  • 60. (首藤孔蘭のアドリブ)
  • 61. (威吹桜の幕間)
  • 62. (真名上朋恵の明転)
  • 63. (威吹丈夫のいぶし銀)
  • 64. (三姉妹のフィナーレ)
  • 65. (赤羽骨子のカーテンコール)
  • 66. (愛の夢)
  • 67. (威吹荒邦の奇縁)
9 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2567[21]978-4-06-535803-0——
  • 68. (孤堂惣慈の拘り)
  • 69. (孤堂一家の十八男)
  • 70. (首藤孔蘭の奮起)
  • 71. (首藤孔蘭の奮闘)
  • 72. (首藤孔蘭の忠告)
  • 73. (首藤孔蘭の報告)
  • 74. (赤羽骨子の告白)
  • 75. (ワルキューレの騎行)
  • 76. (尽宮正親の迎春)
10 17 กันยายน พ.ศ. 2567[22]978-4-06-536779-7——
  • 77. (尽宮正親の青春)
  • 78. (生徒会役員の大罪)
  • 79. (威吹荒邦の本気)
  • 80. (赤羽骨子の最後)
  • 81. (尽宮正人の清算)
  • 82. (３年４組の資金調達)
  • 83. (孤堂悦の邂逅)
  • 84. (孤堂惣慈の暗礁)
  • 85. (染島澄彦の孝行)
11 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567[23]978-4-06-537438-2——
  • 86. (3年4組の強化合宿)
  • 87. (赤羽骨子の暴走)
  • 88. (首藤孔蘭の本懐)
  • 89. (3年4組の紅白戦)
  • 90. (3年4組の行く先)
  • 91. (3年4組のカチコミ)
  • 92. (孤堂由真の執念)
  • 93. (3年4組の必殺技)
  • 94. (孤堂紫炎の執念)
12 17 มกราคม พ.ศ. 2568[9]978-4-06-538048-2——
  • 95. (染島澄彦の約束)
  • 96. (孤堂一家のフルスコア)
  • 97. (孤堂惣慈の羨望)
  • 98. (孤堂惣慈の物語)
  • 99. (孤堂由真の献身)
  • 100. (孤堂由真の遺言)
  • 101. (威吹荒邦の決着)
  • 102. (赤羽骨子の答辞)
  • 103. (威吹荒邦の完走)

ภาพยนตร์ฉบับคนแสดง

[แก้]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการประกาศว่าซีรีส์เรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดง[24][25] ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยราอูลในบทอาราคุนิ อิบุกิ และกำกับโดยจุนอิจิ อิชิกาวะ โดยมีฮิโรยูกิ ยัตสึเป็นผู้เขียนบท ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2567[26][4]

ผลตอบรับ

[แก้]

ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไป ในประเภทสิ่งพิมพ์ในปี พ.ศ. 2566[27]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 ボディガードであるとバレずに幼なじみを守り抜く、学園護衛アクションコメディ1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 17, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 10, 2024. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  2. ↑ 赤羽骨子のボディガード. Mangapedia [ja]. Voyage Group. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  3. ↑ 週マガのラブコメヒロインからクリスマスプレゼント、特製カードがもらえるフェア. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. December 14, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 10, 2024. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  4. 1 2 Cayanan, Joanna (March 4, 2024). "Honeko Akabane's Bodyguards Live-Action Film Casts Snow Man Member Raul; Reveals August 2 Premiere". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2024. สืบค้นเมื่อ March 4, 2024.
  5. 1 2 3 Pineda, Rafael Antonio (April 18, 2024). "Honeko Akabane's Bodyguards Live-Action Film Casts Natsuki Deguchi as Titular Heroine". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2024. สืบค้นเมื่อ April 18, 2024.
  6. ↑ Pineda, Rafael Antonio (May 29, 2024). "Live-Action Honeko Akabane's Bodyguards Film Casts Tao Tsuchiya". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 29, 2024.
  7. ↑ 殺し屋から命を狙われている幼なじみを卒業まで守り抜く「赤羽骨子のボディガード」. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 21, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 21, 2022. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  8. ↑ 「赤羽骨子のボディガード」が週マガで完結、リバーシブルで使えるネクタイをプレゼント. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 20, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2024. สืบค้นเมื่อ November 20, 2024.
  9. 1 2 【1月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 15, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 17, 2025. สืบค้นเมื่อ January 17, 2025.
  10. ↑ "📣ประกาศลิขสิทธิ์ 'มังงะ' เรื่องใหม่ของสำนักพิมพ์ phoenix 🇹🇭ชื่อภาษาไทย : บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ🇯🇵ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 赤羽骨子のボディガード (Akabane Honeko no Bodyguard)". Phoenix Next. 20 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2025 – โดยทาง Facebook.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  11. ↑ "ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่ประจำเดือนมีนาคม 2024". www.phoenixnext.com. 20 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  12. ↑ 【1月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 17, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 21, 2023. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  13. ↑ "(MG) บอดี้การ์ด (ลับ) ของคุณหนูอาคาบาเนะ (การ์ตูน) เล่ม 1". Phoenix Next. สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2025.
  14. ↑ 【3月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 16, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 16, 2023. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  15. ↑ 【5月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 17, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2023. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  16. ↑ 【7月14日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 14, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 18, 2023. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  17. ↑ 【9月14日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 14, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 14, 2023. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.
  18. ↑ 【11月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 16, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2023. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
  19. ↑ 【2月16日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 16, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 16, 2024. สืบค้นเมื่อ February 16, 2024.
  20. ↑ 【4月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 17, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2024. สืบค้นเมื่อ April 18, 2024.
  21. ↑ 【7月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 17, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2024. สืบค้นเมื่อ July 18, 2024.
  22. ↑ 【9月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 17, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 16, 2024. สืบค้นเมื่อ October 11, 2024.
  23. ↑ 【11月15日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 15, 2024. สืบค้นเมื่อ December 10, 2024.
  24. ↑ 丹月正光「赤羽骨子のボディガード」実写映画化決定、学園護衛アクションコメディ. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 14, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2024. สืบค้นเมื่อ February 13, 2024.
  25. ↑ Pineda, Rafael (February 13, 2024). "Honeko Akabane's Bodyguards Manga Gets Live-Action Film". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2024. สืบค้นเมื่อ February 13, 2024.
  26. ↑ 映画「赤羽骨子のボディガード」8月2日公開、ラウールがヤンキー高校生・威吹に. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 3, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2024. สืบค้นเมื่อ March 3, 2024.
  27. ↑ Loveridge, Lynzee (June 25, 2023). "Voting Opens for Next Manga Awards 2023". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 26, 2023. สืบค้นเมื่อ February 4, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=บอดี้การ์ด_(ลับ)_ของคุณหนูอาคาบาเนะ&oldid=12360139"