ข้ามไปเนื้อหา

บลู รีเฟลกชั่น เรย์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บลู รีเฟลกชั่น เรย์
ชื่อภาษาอังกฤษBlue Reflection Ray
สร้างโดยKoei Tecmo Games
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยริซาโกะ โยชิดะ
อำนวยการสร้างโดยชูอิจิ ทากาชิโนะ
ฮิโรยูกิ อาโออิ
เขียนบทโดย
  • อากิโกะ วาบะ
  • เซอิชิ มินากามิ
  • ยูกิ ซูจิวาระ
ดนตรีโดยไดซูเกะ ชิโนดะ
สตูดิโอเจซีสตาฟ
ถือสิทธิ์โดย
เครือข่ายJNN (MBS, ทีบีเอส, BS-TBS)
เครือข่ายภาษาไทยบิลิบิลิ
ฉาย 10 เมษายน พ.ศ. 2564 25 กันยายน พ.ศ. 2564
ตอน24

บลู รีเฟลกชั่น เรย์ เป็นซีรีส์อนิเมะญี่ปุ่นที่ดัดแปลงมาจากวิดีโอเกม บลู รีเฟลกชั่น ซีรีส์นี้ถือเป็นปฐมบทของเกม บลู รีเฟลกชั่น เซคันด์ไลท์ ในปี พ.ศ. 2564 และนำเสนอตัวละครใหม่ ๆ โดยออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน พ.ศ. 2564

ตัวละคร

[แก้]
ฮิราฮาระ ฮิโอริ (平原 陽桜莉, Hirahara Hiori)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ[1]
ฮานาริ รูกะ (羽成 瑠夏, Hanari Ruka)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิซูงะ[1]
ทานาเบะ โมโมะ (田辺 百, Tanabe Momo)
ให้เสียงโดย: ยูกะ ทากากูระ[2]
ชิรากาบะ มิยาโกะ (白樺 都, Shirakaba Miyako)
ให้เสียงโดย: ฮิโตมิ โอวาดะ[2]
ฮิราฮาระ มิโอะ (平原 美弦, Hirahara Mio)
ให้เสียงโดย: เรนะ อูเอดะ[3]
ยามาดะ นินะ (山田 仁菜, Yamada Nina)
ให้เสียงโดย: นินะ ทามากิ[3]
โคมางาวะ อูตะ (駒川 詩, Komagawa Uta)
ให้เสียงโดย: รูอิ ทานาเบะ[3]
มิซูซากิ ชิโนะ (水崎 紫乃, Mizusaki Shino)
ให้เสียงโดย: ชิโอริ อิซาวะ[3]
ทาจิบานะ เรียวกะ (橘 涼楓, Tachibana Ryōka)
ให้เสียงโดย: ยูริกะ ฮิรายามะ[4]
ซูเมรางิ อามิรุ (皇 亜未琉, Sumeragi Amiru)
ให้เสียงโดย: อายูมิ มาโนะ[4]

การผลิตและการเปิดตัว

[แก้]

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ภาคแยกจากวิดีโอเกม บลู รีเฟลกชั่น โดยเจซีสตาฟ ในชื่อ บลู รีเฟลกชั่น เรย์ ซีรีส์อนิเมะกำกับโดยริซาโกะ โยชิดะ เขียนบทโดยอากิโกะ วาบะ ออกแบบตัวละครโดยโคอิจิ คิกูตะโดยดัดแปลงจากแบบตัวละครในเกมต้นฉบับที่ออกแบบโดยเมล คิชิดะ และรับผิดชอบดนตรีประกอบโดยไดซูเกะ ชิโนดะ โดยออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน ถึงวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2564 ทางผังรายการ Animeism ของช่อง MBS, ทีบีเอส และ BS-TBS.[1][5][a] EXiNA จะร้องเพลงเปิดของอนิเมะที่มีชื่อเพลงว่า "DiViNE" ในขณะที่ ACCAMER จะร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "Saishin"[6] Eir Aoi ร้องเพลงเปิดที่สองของอนิเมะที่มีชื่อเพลงว่า "Atokku" ในขณะที่ ACCAMER ร้องเพลงปิดที่สองซึ่งก็คือ "fluoresce"[4][7] ก่อนหน้านี้ ฟันนิเมชัน เคยสตรีมซีรีส์ดังกล่าวนอกเอเชีย[8] Mighty Media ถือครองลิขสิทธิ์เผยแพร่ในภูมิภาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[9] ซีรีส์อนิเมะแบ่งการออกอากาศเป็น 2 คอร์ (2 ฤดูกาล)[10]

เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2564 การวางจำหน่ายซีรีส์บลูเรย์ถูกยกเลิกเนื่องจาก "สาเหตุหลายประการ"[11] เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 ครันชีโรล ได้ประกาศว่าพวกเขาจะเริ่มสตรีมซีรีส์นี่้ในวันที่ 7 มิถุนายน พร้อมเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ[12]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [13][14]กำกับโดย [13]เขียนโดย [13]สตอรีบอร์ดโดย [13]วันที่ฉายครั้งแรก [15]
1"แสงสว่างที่ไม่เคยจางหาย"
การทับศัพท์: "Kienai Hikari" (ญี่ปุ่น: 消えない光)
Nana HaradaAkiko WabaRisako Yoshida10 เมษายน 2564 (2021-04-10)
2"ไม่มีเพื่อนคนไหนทั้งสิ้น"
การทับศัพท์: "Tomo, Hitori mo Naku" (ญี่ปุ่น: 友、一人もなく)
Chihiro KumanoAkiko WabaKunihisa Sugishima17 เมษายน 2564 (2021-04-17)[b]
3"เก็บซ่อนใจจริง"
การทับศัพท์: "Honshin Kakushite" (ญี่ปุ่น: 本心隠して)
Miyuki Ishida
Kōzō Kaihō
Akiko WabaTōru Yoshida24 เมษายน 2564 (2021-04-24)
4"คำขอร้องที่ไร้เหตุผล"
การทับศัพท์: "Nai Mono Nedari" (ญี่ปุ่น: ないものねだり)
Yasuo IwamotoAkiko WabaHiroshi Kawashima1 พฤษภาคม 2564 (2021-05-01)
5"ตัวฉันที่มองไม่เห็นอะไรเลย"
การทับศัพท์: "Nani mo Mienai Watashi" (ญี่ปุ่น: 何もみえないわたし)
Akira TanakaAkiko WabaSayaka Morikawa8 พฤษภาคม 2564 (2021-05-08)
6"หญิงสาวที่มีหนามยอกอก"
การทับศัพท์: "Kokoro ni Ibara o Motsu Shōjo" (ญี่ปุ่น: 心に茨を持つ少女)
Toshikatsu TokoroSeishi MinakamiKunihisa Sugishima15 พฤษภาคม 2564 (2021-05-15)
7"ขอร้อง ให้ฉันได้รับสิ่งที่ฉันต้องการเถอะ"
การทับศัพท์: "Onegai da Kara Hoshii Mono o Te ni Iresasete" (ญี่ปุ่น: お願いだから欲しいものを手に入れさせて)
Makoto SokuzaSeishi MinakamiKōichi Takada22 พฤษภาคม 2564 (2021-05-22)
8"หวาดกลัว"
การทับศัพท์: "Panikku" (ญี่ปุ่น: パニック)
Miyuki IshidaAkiko WabaIku Suzuki29 พฤษภาคม 2564 (2021-05-29)
9"สิ่งที่เขาเคยพูด"
การทับศัพท์: "Kanojo no Itta Koto" (ญี่ปุ่น: 彼女の言ったこと)
Akira TanakaYukie SugawaraHiroshi Kawashima5 มิถุนายน 2564 (2021-06-05)
10"เหล่าสาวสวยที่ขุดหลุมศพ"
การทับศัพท์: "Haka o Horu Utsukushii Musume-tachi" (ญี่ปุ่น: 墓を掘る美しい娘たち)
Chihiro KumanoSeishi MinakamiKurio Miyaura12 มิถุนายน 2564 (2021-06-12)
11"โปรดพิพากษาว่าฉันมีความผิด"
การทับศัพท์: "Watashi ni Yūzai Senkoku o" (ญี่ปุ่น: わたしに有罪宣告を)
Miyuki IshidaAkiko WabaKunihisa Sugishima19 มิถุนายน 2564 (2021-06-19)
12"ลึกที่สุด"
การทับศัพท์: "Saishin" (ญี่ปุ่น: 最深)
Akira TanakaAkiko WabaTōru Yoshida26 มิถุนายน 2564 (2021-06-26)
Specialการทับศัพท์: "Tokubetsu-hen" (ญี่ปุ่น: 特別編)Nao SakamotoNao SakamotoNao Sakamoto3 กรกฎาคม 2564 (2021-07-03)
สรุปตอนแรกของซีรีส์ทั้ง 12 ตอน
13"เด็กสาวคนหนึ่ง"
การทับศัพท์: "Samu Gāruzu" (ญี่ปุ่น: サム・ガールズ)
Yūki MoritaAkiko WabaSayaka Morikawa10 กรกฎาคม 2564 (2021-07-10)[b]
14"พยานผู้ไร้คำพูด"
การทับศัพท์: "Kotoba o Nakushita Mokugekisha" (ญี่ปุ่น: 言葉をなくした目撃者)
Toshikatsu TokoroSeishi MinakamiKatsumi Terahigashi17 กรกฎาคม 2564 (2021-07-17)
15"ขอเป็นเพื่อนด้วยคนส"
การทับศัพท์: "Nakayoku Tsurunde" (ญี่ปุ่น: 仲良くつるんで)
Kōhei HatanoAkiko WabaKōhei Hatano
Takaaki Ishiyama
24 กรกฎาคม 2564 (2021-07-24)[c]
16"แหวนแห่งคู่รัก"
การทับศัพท์: "Rabā Ringu" (ญี่ปุ่น: ラバー・リング)
Yūsuke OnodaAkiko WabaSayaka Morikawa31 กรกฎาคม 2564 (2021-07-31)[d]
17"นางฟ้าและนางฟ้า"
การทับศัพท์: "Enjeru Enjeru" (ญี่ปุ่น: エンジェル・エンジェル)
Fumihiro UenoSeishi MinakamiKatsumi Terahigashi7 สิงหาคม 2564 (2021-08-07)[c]
18"ประตูสุสาน"
การทับศัพท์: "Semetarī Gēto" (ญี่ปุ่น: セメタリー・ゲート)
Akira TanakaSeishi MinakamiTakaaki Ishiyama14 สิงหาคม 2564 (2021-08-14)
19"เจอแล้ว เจอแล้ว เจอแล้วละ"
การทับศัพท์: "Mitsuketa, Mitsuketa, Mitsuketa yo" (ญี่ปุ่น: 見つけた、見つけた、見つけたよ)
Yūki MoritaAkiko WabaKatsumi Terahigashi21 สิงหาคม 2564 (2021-08-21)
20"กิโยตินมาร์กาเรต"
การทับศัพท์: "Girochin no Māgaretto" (ญี่ปุ่น: ギロチンのマーガレット)
Yūya HoriuchiAkiko WabaTōru Yoshida28 สิงหาคม 2564 (2021-08-28)[e]
21"ยังไม่ได้ลงมืออะไรเลย"
การทับศัพท์: "Mada Nani mo Mono ni Shite Inai yo" (ญี่ปุ่น: まだ何もものに していないよ)
Takaaki IshiyamaAkiko WabaKōhei Hatano
Takaaki Ishiyama
4 กันยายน 2564 (2021-09-04)[e]
22"เคียงข้างแม้ในยามจากไป"
การทับศัพท์: "Tonari Awase no Shi" (ญี่ปุ่น: となりあわせの死)
Toshikatsu TokoroSeishi MinakamiSayaka Morikawa11 กันยายน 2564 (2021-09-11)
23"เธอผู้ได้ครอบครองทุกสิ่ง"
การทับศัพท์: "Subete o Te ni Shita Kimi" (ญี่ปุ่น: すべてを手にしたきみ)
Yūsuke OnodaSeishi MinakamiTakaaki Ishiyama18 กันยายน 2564 (2021-09-18)
24"บลู รีเฟลกชัน"
การทับศัพท์: "Burū Rifurekushon" (ญี่ปุ่น: ブルー・リフレクション)
Akira TanakaAkiko WabaRisako Yoshida
Tōru Yoshida
25 กันยายน 2564 (2021-09-25)

หมายเหตุ

[แก้]
  1. เอ็มบีเอส และ ทีบีเอส กำหนดวันออกอากาศของอนิเมะ ในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2564 เวลา 25:55 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 10 เมษายน เวลา 01:55 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  2. 2.0 2.1 ตอนนี้ออกอากาศเวลา 02:10 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น ซึ่งช้ากว่าเวลาออกอากาศเดิม 15 นาที
  3. 3.0 3.1 ตอนนี้ออกอากาศเวลา 02:05 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น ซึ่งช้ากว่าเวลาออกอากาศเดิม 10 นาที
  4. ตอนนี้ออกอากาศเวลา 02:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น ซึ่งช้ากว่าเวลาออกอากาศเดิม 35 นาที
  5. 5.0 5.1 ตอนนี้ออกอากาศเวลา 02:00 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น ซึ่งช้ากว่าเวลาออกอากาศเดิม 5 นาที

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 Hodgkins, Crystalyn (February 12, 2021). "Gust's Blue Reflection Game Gets TV Anime in April". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2021. สืบค้นเมื่อ February 12, 2021.
  2. 2.0 2.1 Mateo, Alex (March 5, 2021). "Blue Reflection Ray TV Anime Casts Yuka Takakura, Hitomi Ohwada". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 5, 2022. สืบค้นเมื่อ April 3, 2022.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 Loo, Egan (March 12, 2021). "Blue Reflection Ray TV Anime Adds 4 More Cast Members". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 3, 2022. สืบค้นเมื่อ April 3, 2022.
  4. 4.0 4.1 4.2 Hodgkins, Crystalyn (June 27, 2021). "Blue Reflection Ray Reveals More Cast, New Theme Song Artist". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2021. สืบค้นเมื่อ June 27, 2021.
  5. Hodgkins, Crystalyn (February 26, 2021). "Blue Reflection Ray TV Anime's Ad Reveals April 9 Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 26, 2021. สืบค้นเมื่อ February 26, 2021.
  6. Mateo, Alex (March 16, 2021). "Blue Reflection Ray TV Anime's Videos Preview Songs, Character Voices, Action Scenes". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 16, 2021. สืบค้นเมื่อ March 16, 2021.
  7. Hodgkins, Crystalyn (July 4, 2021). "Blue Reflection Ray Anime Reveals New Video, Ending Theme Artist for Show's 2nd Half". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 4, 2021. สืบค้นเมื่อ July 4, 2021.
  8. "Magical Girl Anime Blue Reflection Ray Streams Exclusively on Funimation This Spring". Funimation. March 19, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2021. สืบค้นเมื่อ March 19, 2021.
  9. "曼迪4月代理新番登場". Facebook (ภาษาจีน). March 26, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2021. สืบค้นเมื่อ March 26, 2021.
  10. Pineda, Rafael Antonio (March 27, 2021). "Blue Reflection Magical Girl Franchise Gets 2 New Games, Confirms Anime's Half-Year Run". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2021. สืบค้นเมื่อ March 27, 2021.
  11. Mateo, Alex (June 15, 2021). "Blue Relection [sic] Ray Anime's Home Video Release Canceled". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 4, 2021.
  12. Mateo, Alex (May 26, 2022). "Crunchyroll Announces English Dubs for Super Cub, Blue Reflection Ray Anime". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2022. สืบค้นเมื่อ May 26, 2022.
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 "Terebi Anime "Burū Rifurekushon Rei/Rei"" TVアニメ『BLUE REFLECTION RAY/澪』 [TV Anime "Blue Reflection Ray"]. bluereflection-ray.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 1, 2021. สืบค้นเมื่อ April 1, 2021.
  14. "Watch Blue Reflection Ray Sub | Action/Adventure, Drama, Fantasy Anime | Funimation". Funimation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  15. "Terebi Anime "Burū Rifurekushon Rei/Rei"" TVアニメ『BLUE REFLECTION RAY/澪』 [TV Anime "Blue Reflection Ray"]. bluereflection-ray.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 16, 2021. สืบค้นเมื่อ March 16, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]