ข้ามไปเนื้อหา

นางงามจักรวาล 2025

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
นางงามจักรวาล 2025
{
ฟาติมา บอสช์ ผู้ชนะการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74
วันที่21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2025
พิธีกร
ศิลปินรับเชิญ
สถานที่จัดชาเลนเจอร์ ฮอลล์ อิมแพ็ค เมืองทองธานี ประเทศไทย
ถ่ายทอดทาง
เข้าร่วมประกวด118
ผ่านเข้ารอบ30
เข้าร่วมครั้งแรก
ถอนตัว
กลับมาเข้าร่วม
ผู้ชนะเลิศฟาติมา บอสช์
 เม็กซิโก
นางงามมิตรภาพเจเรน อาร์สลัน
 ตุรกี
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยมอาห์ติซา มานาโล
 ฟิลิปปินส์
ขวัญใจช่างภาพมาไฮลา ร็อธ
 คอสตาริกา
 2024
2026 

นางงามจักรวาล 2025 (อังกฤษ: Miss Universe 2025) เป็นการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 มีกำหนดจัดประกวดรอบตัดสินในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2025 ณ ชาเลนเจอร์ ฮอลล์ 2 ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี ในประเทศไทย โดยเป็นครั้งที่ 4 ที่ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประกวดนางงามจักรวาล ต่อจากปี 1992, 2005 และ 2018[4] โดยวิกทอแอร์ แคร์ ไทล์วี จากเดนมาร์ก ได้สวมมงกุฎให้แก่ฟาติมา บอสช์ จากเม็กซิโก เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง[5]

เบื้องหลัง

[แก้]

เจ้าภาพและวันที่

[แก้]
ชาเลนเจอร์ ฮอลล์ ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี, อำเภอปากเกร็ด นนทบุรี, ประเทศไทย, สถานที่จัดการประกวดนางงามจักรวาล 2025

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2024 ในการประกวดนางงามจักรวาล 2024 ราอูล โรชา คานตู เจ้าของเลกาซี่ โฮลดิ้ง กรุ๊ป ยูเอสเอ อิงค์ ซึ่งเป็นเจ้าของร่วมขององค์การนางงามจักรวาล ได้ประกาศว่าการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 อาจจัดขึ้นในประเทศใดประเทศหนึ่งที่ผ่านการคัดเลือก ระหว่างอาร์เจนตินา คอสตาริกา สาธารณรัฐโดมินิกัน โมร็อกโก อินเดีย แอฟริกาใต้ สเปน หรือไทย[6][7] ต่อมาเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2025 องค์การนางงามจักรวาลได้ประกาศว่าประเทศที่ได้รับการคัดเลือกเป็นเจ้าภาพการประกวดครั้งที่ 74 ลดเหลือคอสตาริกา สาธารณรัฐโดมินิกัน สเปน แอฟริกาใต้ และไทย รวมถึงมีฟิลิปปินส์และไนจีเรียมาเพิ่มด้วย[8]

ในที่สุด วันรุ่งเช้าของวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2025 องค์การนางงามจักรวาลได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า ประเทศไทย จะเป็นเจ้าภาพการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 นี้ โดยแบ่งเป็นการเก็บตัวใน 3 พื้นที่ ได้แก่ กรุงเทพมหานคร เมืองพัทยา (จังหวัดชลบุรี) และ จังหวัดภูเก็ต และมีกำหนดจัดการประกวดรอบตัดสินในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2025 ณ ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี ทั้งนี้ จะเป็นการเป็นเจ้าภาพจัดการประกวดนางงามจักรวาลของประเทศไทยเป็นครั้งที่ 4 ต่อจากปี 1992, 2005 และ 2018[9]

วันที่ 6 มีนาคม 2025 ณวัฒน์ อิสรไกรศีล ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) ได้ออกมาประกาศว่าเป็นผู้ได้รับสิทธิ์การจัดการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74[10] หลังจากก่อนหน้านี้ได้รับสิทธิ์การจัดการประกวดมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์เป็นระยะเวลา 5 ปี เริ่มตั้งแต่มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2568[11] โดยมีการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2025 และในงานแถลงข่าวดังกล่าว ณวัฒน์ได้ประกาศสถานที่จัดการประกวดในรอบพรีลิมินารีและรอบสุดท้ายอย่างเป็นทางการ คือ อาคารชาเลนเจอร์ ฮอลล์ 2[12] ทั้งนี้ สาเหตุที่ณวัฒน์ไม่เลือกจัดการประกวดที่อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี แบบ 2 ครั้งหลังสุด (2005 และ 2018) เนื่องจากในวันประกวดนั้นมีผู้เช่ารายอื่นจองอาคารดังกล่าวไว้จัดกิจกรรมของตนเองแล้ว และถูกจองไว้เต็มจนถึงปีถัดไป รวมถึงมีความจุน้อยกว่าอิมแพ็ค ชาเลนเจอร์ ส่วนที่นั่งของผู้ชมนั้นจะก่อสร้างด้วยวิธีการยกพื้นขึ้น โดยในเบื้องต้น บมจ.มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ่ายค่าเช่าพื้นที่จำนวน 14 ล้านบาท[13]

หลังสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2025 วันถัดมา (25 ตุลาคม 2025) บมจ.มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล ได้ออกแถลงการณ์ว่า การประกวดนางงามจักรวาลจะยังคงดำเนินไปตามกำหนดการเดิมระหว่างวันที่ 2 – 21 พฤศจิกายน 2025 เนื่องจากได้เตรียมงานและดำเนินงานมาเป็นระยะเวลาหนึ่งแล้ว รวมถึงผู้เข้าประกวดและทีมงานบางส่วนจากต่างประเทศได้เดินทางมาถึงประเทศไทย แต่จะมีการปรับรูปแบบและกิจกรรมต่าง ๆ ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ พร้อมปฏิบัติตามแนวทางและคำแนะนำจากรัฐบาล[14]

รูปแบบการประกวด

[แก้]

การคัดเลือกผู้เข้าประกวดในปีนี้พิจารณาจากผลงานใน 4 รอบหลัก ได้แก่ รอบสัมภาษณ์ส่วนตัว รอบชุดประจำชาติ รอบชุดราตรี และรอบชุดว่ายน้ำ[15] กระบวนการตัดสินจะเน้นความยุติธรรมและความโปร่งใสในการประเมินผลผู้เข้าประกวดทุกคน[16]

การประกวดในปีนี้ได้เปิดตัวระบบการโหวตออนไลน์สำหรับรางวัลพิเศษหลายรายการผ่านทางแอปพลิเคชัน Miss Univers ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่รางวัลมิตรภาพ จะถูกตัดสินจากการโหวตออนไลน์ของสาธารณชน[17][18]

ธีมของการประกวดในปีนี้คือ “พลังแห่งความรัก” ซึ่งเน้นย้ำถึงความเห็นอกเห็นใจ ความสามัคคี และภาวะผู้นำของผู้หญิงจากหลากหลายวัฒนธรรม องค์กรมิสยูนิเวิร์สกล่าวว่าธีมนี้มุ่งส่งเสริมให้การประกวดมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนและการเป็นตัวแทนระดับโลกมากขึ้น[19]

คณะกรรมการคัดเลือก

[แก้]

รอบพรีลิมมินารี

[แก้]

รอบไฟนอล

[แก้]

ผลการประกวด

[แก้]
แผนที่แสดงประเทศที่เข้าร่วมประกวดนางงามจักรวาล 2025
ผลการประกวด ผู้เข้าประกวด
นางงามจักรวาล 2025
รองอันดับ 1
รองอันดับ 2
รองอันดับ 3
รองอันดับ 4
12 คนสุดท้าย[31]
30 คนสุดท้าย[32]
  • § – ผ่านเข้ารอบ 30 คนสุดท้ายจากการโหวตออนไลน์ People’s Choice Award

คอนติเนนทอลควีนส์

[แก้]
รางวัล ผู้เข้าประกวด
นางงามจักรวาลแห่งทวีปแอฟริกาและโอเชียเนีย
นางงามจักรวาลแห่งทวีปยุโรปและตะวันออกกลาง
นางงามจักรวาลแห่งทวีปเอเชีย
นางงามจักรวาลแห่งทวีปอเมริกา

รางวัลพิเศษ

[แก้]
รางวัล ผู้เข้าประกวด
นางงามมิตรภาพ
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม
ขวัญใจช่างภาพ
Best Skin Award
People’s Choice Award

Beyond The Crown

[แก้]
รางวัล ผู้เข้าประกวด
อันดับที่ 1
อันดับที่ 2
อันดับที่ 3
  • หมายเหตุ ทุกรางวัลมาจากการโหวตออนไลน์ทั้งหมด

รางวัลพิเศษผู้อำนวยการกองประกวดระดับชาติ

[แก้]
รางวัล ผู้อำนวยการกองประกวดระดับชาติ
Best National Pageant
(ผู้อำนวยการกองประกวดระดับชาติยอดเยี่ยม)

ความขัดแย้ง

[แก้]

ความขัดแย้งระหว่างเก็บตัวการประกวด

[แก้]

วันที่ 2 พฤศจิกายน 2025 เพจมิสยูนิเวิร์ส ได้ออกแถลงการณ์ เตือนกิจกรรม Special Dinner & Talk Show ซึ่งมีการเปิดให้แฟนนางงามทั่วโลกโหวตเพื่อให้คนที่ชอบได้ดินเนอร์พิเศษ ผ่านเพจมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ว่ามีการโปรโมตแอบอ้างชื่อ โลโก้ เครื่องหมายการค้าของมิสยูนิเวิร์สโดยไม่ได้รับอนุญาตจากนั้นเพจมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ได้ออกแถลงการณ์ยืนยันว่ากิจกรรมดังกล่าวคือกิจกรรมสปอนเซอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการตลาดอย่างเป็นทางการที่ได้รับอนุญาตสำหรับประเทศเจ้าภาพ ในฐานะผู้ได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพอย่างเป็นทางการ[35] อย่างไรก็ตาม งานดังกล่าวได้ถูกยกเลิกในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2025[36]

วันถัดมา องค์กรนางงามจักรวาล (MUO) ได้มีการให้นางงามผู้เข้าประกวด ถ่ายทำภาพประชาสัมพันธ์เว็บไซต์กาสิโนออนไลน์ ภายในบริเวณโรงแรมที่พักของผู้เข้าประกวด[37] ทำให้หน่วยรักษาความปลอดภัยเข้าแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจสอบ หลังจากนั้น ณวัฒน์ อิสรไกรศีล ประธานคณะเจ้าภาพจัดการประกวด เดินทางไปให้ปากคำ และลงบันทึกประจำวันว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำดังกล่าว ณ สถานีตำรวจนครบาลวัดพระยาไกร ถนนเจริญกรุง[38] ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ให้คู่กรณีมาชี้แจง และหารือกันประเด็นดังกล่าวด้วย ภายหลังจากการพูดคุยเบื้องต้นจะมีการลงบันทึกประจำวันไว้ก่อน ถ้าเกิดความเสียหายจะมาแจ้งความกรณีกระทำผิดกฎหมาย[39] และต่อมาคณะเจ้าภาพจัดการประกวดของไทยได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ทั้งสิ้น กับกิจกรรมดังกล่าว[40]

ต่อมาวันที่ 4 พฤศจิกายน 2025 ระหว่างการประชุมเตรียมความพร้อมสำหรับการประกวด ได้เกิดเหตุการณ์ความตึงเครียดขึ้นภายในห้องประชุม หลังจากมีข้อโต้เถียงระหว่างผู้จัดงานชาวไทยกับผู้เข้าประกวดบางราย โดยรายงานจากเพจเฟซบุ๊ก Missosology ระบุว่า ตัวแทนจากประเทศเม็กซิโกถูกสอบถามถึงเหตุผลที่ปฏิเสธการถ่ายภาพกับสปอนเซอร์ของกองประกวด แต่กลับไปร่วมถ่ายกับสถานีโทรทัศน์ เตเลมุนโด แทน เหตุการณ์ดังกล่าวนำไปสู่การโต้ตอบและการขอให้ออกจากห้องประชุม ซึ่งผู้เข้าประกวดรายดังกล่าวเดินออกไปพร้อมน้ำตา จากนั้นมีผู้เข้าประกวดจากหลายประเทศเดินออกจากห้องตามไป ทั้งนี้ผู้จัดได้สั่งให้บันทึกรายชื่อผู้ที่อยู่และผู้ที่ออกจากห้อง หลังพบว่ามีผู้เข้าประกวดบางคนพาช่างแต่งหน้าและทำผมส่วนตัวมาด้วย ซึ่งขัดกับข้อกำหนดของกองประกวด ต่อมาทีมงานจากกองประกวดมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ได้ประสานงานกับองค์กรหลักเพื่อคลี่คลายสถานการณ์ และเหตุการณ์ดังกล่าวยุติลงด้วยความเรียบร้อย[41]

ข้อถกเถียงของผลการประกวด

[แก้]

กระแสวิพากษ์วิจารณ์และข้อกล่าวหาเรื่องความผิดปกติที่เกิดขึ้นหลังจากการชนะการประกวดของ ฟาติมา บอช จากเม็กซิโก ในการประกวดนางงามจักรวาล 2025 ซึ่งจัดขึ้นที่จังหวัดนนทบุรี ประเทศไทย ผลการตัดสินก่อให้เกิดความไม่พอใจจากผู้ชม กรรมการ และแฟนคลับการประกวดจากทั่วโลก

ปัญหาสำคัญมาจากการที่กรรมการการประกวด โอมา ฮาร์ฟูช ได้ประกาศลาออกก่อนการประกวดรอบตัดสิน โดยอ้างว่ามีคณะกรรมการไม่เป็นทางการได้คัดเลือกผู้เข้ารอบ 30 คนล่วงหน้าโดยไม่ได้รับการมีส่วนร่วมจากคณะกรรมการอย่างเป็นทางการ คำกล่าวของโอมา ทำให้เกิดข้อกล่าวหาว่าการประกวดขาดความโปร่งใสและผลการประกวดอาจถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า องค์กรนางงามจักรวาลปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้ โดยยืนยันว่าขั้นตอนการตัดสินเป็นไปตามระเบียบการปฏิบัติที่กำหนด

การวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มเติมมุ่งไปที่ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ โดยมีคำกล่าวอ้างในหมู่แฟนคลับ ว่าการชนะของ ฟาติมา บอช อาจได้รับอิทธิพลจากความสัมพันธ์ทางธุรกิจหรือความสัมพันธ์ส่วนตัวภายในองค์กรการประกวด แม้จะไม่มีหลักฐานอย่างทางการปรากฏ แต่ข้อกล่าวหาเหล่านี้ยิ่งเพิ่มความสงสัยของสาธารณชนต่อความยุติธรรมของผลการประกวด

หลังเสร็จสิ้นการประกวด สถานการณ์ในโซเชียลมีเดียส่วนใหญ่เป็นด้านลบ ผู้ชมตั้งคำถามเกี่ยวกับความยุติธรรมของการแข่งขันและแสดงความไม่พอใจกับกระบวนการตัดสิน หลุยส์ เฮเรเดีย คณะกรรมการจากฟิลิปปินส์ และนาตาลี เกลโบวา นางงามจักรวาล 2005 ก็โพสต์ในโซเชียลมีเดียถึงความผิดปกติของผลการประกวด ขณะที่อันเดรอา เมซา นางงามจักรวาล 2020 ถูกแสดงให้เห็นว่ามีสีหน้าท่าทีที่ไม่พอใจในช่วงเวลาที่มีการสวมมงกุฎให้ ฟาติมา บอช เหตุการณ์นี้นำไปสู่ข้อถกเถียงในวงกว้างเกี่ยวกับการกำกับดูแล ความโปร่งใส และจริยธรรมในเวทีประกวดความงามระดับนานาชาติ[42][43][44][45][46][47]

ผู้เข้าประกวด

[แก้]

ผู้เข้าประกวดทั้ง 118 คนที่ได้รับการยืนยันให้เข้าประกวดรายการนี้[48]

ประเทศ/ดินแดน ผู้เข้าประกวด อายุ[a] บ้านเกิด
ประเทศแองโกลา แองโกลา มารีอา กุญญา[49] 22 ลูอันดา
ประเทศอาร์เจนตินา อาร์เจนตินา อัลดานา มัสเซต[50] 25 วัลเล มาเรีย
ประเทศอาร์มีเนีย อาร์มีเนีย เพกกี การาเบเกียน[51] 31 ลอสแอนเจลิส
อารูบา อารูบา แฮนนาห์ อาเรนดส์[52] 28 ซาวาเนตา
ประเทศออสเตรเลีย ออสเตรเลีย เล็กซี่ แบรนท์[53] 21 บริสเบน
ประเทศบาฮามาส บาฮามาส มาลีเค โบว์[54] 24 เกาะแกรนด์บาฮามา
ประเทศบังกลาเทศ บังกลาเทศ แทงเกีย เมธิลา[55] 33 ธากา
ประเทศเบลารุส เบลารุส อาเลนา คูเชอรุก[56] 18 อาโกรทาวน์
ประเทศเบลเยียม เบลเยียม คาเรน เจนเซ่น[57] 24 โลมเมิล
ประเทศเบลีซ เบลีซ อิซาเบลลา ซาบาเนห์[58] 21 อินดีเพนเดนซ์
ประเทศโบลิเวีย โบลิเวีย เยสซิกา เฮาเซอร์มันน์[59] 24 มักดาเลนา
โบแนเรอ โบแนเรอ นิโคล ไพลิเคอร์-วิสเซอร์[60] 42 กราเลินไดก์
บอตสวานา บอตสวานา ลิลเลียน อันดรีส์[61] 29 กาโบโรเน
ประเทศบราซิล บราซิล กาบรีแยลา ลาแซร์ดา[62] 24 เตเรซีนา
หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน โอลิเวีย ฟรีแมน[63] 22 โรดทาวน์
ประเทศบัลแกเรีย บัลแกเรีย กาบี้ กูฮา[64] 27 มาร์แซย์
ประเทศกัมพูชา กัมพูชา เนียรี โสเจียตา ไท[65] 30 พนมเปญ
ประเทศแคนาดา แคนาดา แจมี แวนเดนเบิร์ก[66] 29 เลธบริดจ์
ประเทศกาบูเวร์ดี กาบูเวร์ดี พริสซี โกเมส[67] 32 ทาร์ราฟาล
หมู่เกาะเคย์แมน หมู่เกาะเคย์แมน ตาฮีที ซีมัวร์[68] 22 บ็อดเดนทาวน์
ประเทศชิลี ชิลี อินนา มอลล์[69] 28 วิตาคูรา
ประเทศจีน จีน เจ้า หน่า[70] 20 ปักกิ่ง
ประเทศโคลอมเบีย โคลอมเบีย วาเนซซา ปูลการิน[71] 34 เมเดยิน
ประเทศคอสตาริกา คอสตาริกา มาไฮลา ร็อธ[72] 26 คาฮุยต้า
ประเทศโกตดิวัวร์ โกตดิวัวร์ โอลิเวีย ยาเซ[73] 27 ยามูซูโกร
ประเทศโครเอเชีย โครเอเชีย ลอรา ก์ญาโตวิช[74] 23 ซาดาร์
ประเทศคิวบา คิวบา ลีนา ลัวเซส[75] 22 ไมแอมี
กูราเซา กูราเซา คามิลล์ โธมัส[76] 26 วิลเลมสตัด
ประเทศเช็กเกีย เช็กเกีย มิคาเอลา โทมาโนวา[77] 27 ปราก
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ดอร์คัส ดีเอนดา[78] 31 กินชาซา
ประเทศเดนมาร์ก เดนมาร์ก โมนิก ซอนน์[79] 21 โคเปนเฮเกน
สาธารณรัฐโดมินิกัน สาธารณรัฐโดมินิกัน เจนนิเฟอร์ เวนทูรา[80] 27 บาราโอนา
ประเทศเอกวาดอร์ เอกวาดอร์ นาเดีย เมฆียา[81] 29 กัวยากิล
ประเทศอียิปต์ อียิปต์ ซาบรีนา มาเกต[82] 23 คีชีเนา
ประเทศเอลซัลวาดอร์ เอลซัลวาดอร์ กิวเลีย ซาโนนี[83] 20 ซานซัลวาดอร์
ประเทศอิเควทอเรียลกินี อิเควทอเรียลกินี คาร์เมน โอบามา[84] 19 มงโกโม
ประเทศเอสโตเนีย เอสโตเนีย บริกิตตา ชาบัค[85] 28 ทาลลินน์
ประเทศฟินแลนด์ ฟินแลนด์ ซาราห์ จาฟเช[86] 22 เฮลซิงกิ
ประเทศฝรั่งเศส ฝรั่งเศส แอฟว์ ฌีล[87] 22 ควาดีเปร
ประเทศกานา กานา แอนโดรเมดา ปีเตอร์ส[88] 37 เคปโคสต์
สหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร ดาเนียลล์ ลาติเมอร์[89] 36 แบร์รี่
ประเทศกรีซ กรีซ แมรี ฮาโดซิพาฟลู[90] 31 เอเลฟซินา
กัวเดอลุป กัวเดอลุป โอเฟลี เมซีโน[91] 26 มอร์น-อา-โล
ประเทศกัวเตมาลา กัวเตมาลา รัสเชล ปาซ[92] 24 กัวเตมาลาซิตี
ประเทศกินี กินี ตีกุยดังก์เก เบเรเต[93] 23 โคนาครี
ประเทศกายอานา กายอานา จันดินี บาลจอร์[94] 22 จอร์จทาวน์
ประเทศเฮติ เฮติ เมลิสซา ซาปินิ[95] 22 นอร์ธแอตเทิลโบโร
ประเทศฮอนดูรัส ฮอนดูรัส อเลฮานดรา ฟูเอนเตส[96] 31 โอลันโช
ฮ่องกง ฮ่องกง ลิซซี่ ลี่[97] 27 ฮ่องกง
ประเทศฮังการี ฮังการี คินโช เดอเชญี[98] 21 บูดาเปสต์
ประเทศอินเดีย อินเดีย มะนิกา วิศวกรรมา[99] 22 ศรีกังคานาการ์
ประเทศอินโดนีเซีย อินโดนีเซีย แซนลี หลิว[100] 29 เด็นปาซาร์
ประเทศอิรัก อิรัก ฮานิน อัล-กอรีชี[101] 27 แบกแดด
ประเทศไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ อาทยา ศรีวัสตวะ[102] 18 กอลเวย์
ประเทศอิสราเอล อิสราเอล เมลานี ชิราซ[103] 26 ซีซาเรีย
ประเทศอิตาลี อิตาลี ลูซิลลา โนริ[104] 26 อันซีโอ
ประเทศญี่ปุ่น ญี่ปุ่น คะโอริ ฮะชิโมโตะ[105] 21 โทจิงิ
ประเทศคาซัคสถาน คาซัคสถาน ดานา อัลมัสโซวา[106] 20 คอสตาไน
ประเทศคอซอวอ คอซอวอ โดเรอา ชาลา[107] 24 ลิงคอล์น
ประเทศคีร์กีซสถาน คีร์กีซสถาน แมรี่ กูวาโกวา[108] 19 บิชเคก
ประเทศลาว ลาว ลัดตะนา หมั้นวิไล[109] 31 สาละวัน
ลาติน ยามิเล็กซ์ เอร์นันเดซ[110] 29 เพิร์ธแอมบอย
ประเทศลัตเวีย ลัตเวีย เมลดรา โรเซนเบิร์ก[111] 29 รีกา
ประเทศเลบานอน เลบานอน ซาราห์ บูจาอูเด[b][112] 20 เจเดห์
มาเก๊า มาเก๊า คริสเตน เฟิง[113] 23 มาเก๊า
ประเทศมาเลเซีย มาเลเซีย โคลอี ลิม[114] 27 กัวลาลัมเปอร์
ประเทศมอลตา มอลตา จูเลีย คลูเอตต์[115] 27 ฟลอเรียน่า
มาร์ตีนิก มาร์ตินีก เซเรีย อาบาตุชชี[116] 31 เชลเชอร์
ประเทศมอริเชียส มอริเชียส ออเรลี อัลซินดอร์[117] 31 เซนต์ปิแอร์
มายอต นูรียา อะบูโทอิฮี[118] 25 มามูดซู
ประเทศเม็กซิโก เม็กซิโก ฟาติมา บอสช์[119] 24 เตอาปา
มอลโดวา มาเรียนา อิกนัต[120] 24 คีชีเนา
ประเทศพม่า พม่า เมียต ยาดานา โซ[121] 22 มัณฑะเลย์
ประเทศนามิเบีย นามิเบีย โจฮันนา สวาร์ตบอย[122] 27 วาลกราส
ประเทศเนปาล เนปาล สันญา อธิการิ[123] 23 กาฐมาณฑุ
เนเธอร์แลนด์ นาตาลี ม็อกเบลซาดา[124] 28 อัมสเตอร์ดัม
ประเทศนิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ แอบบิเกล สเตอร์จิน[125] 28 ออกแลนด์
ประเทศนิการากัว นิการากัว อิตซา กัสติโย[126] 29 มานากัว
ประเทศไนจีเรีย ไนจีเรีย เบซิล โอนยินเยชิ[127] 25 อานามบรา
ประเทศนอร์เวย์ นอร์เวย์ ลีโอโนรา ลิสกลิมต์-เรอด์ลันด์[128] 19 นอร์ดสแตรนด์
ประเทศปากีสถาน ปากีสถาน โรมะ เรียซ[129] 24 ลาฮอร์
รัฐปาเลสไตน์ ปาเลสไตน์ นาดีน อายูบ[130] 30 รอมัลลอฮ์
ประเทศปานามา ปานามา เมียร์นา กาบัลลินี[c][131] 22 ชิริกิ
ประเทศปารากวัย ปารากวัย ยานีนา โกเมซ[132] 28 อาซุนซิออน
ประเทศเปรู เปรู คาร์ลา บาซิกาลูโป[133] 33 ลิมา
ประเทศฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์ อาห์ติซา มานาโล[134] 28 แคนเดลาเรีย
ประเทศโปแลนด์ โปแลนด์ เอมิลี เรง[135] 19 ชิคาโก
ประเทศโปรตุเกส โปรตุเกส คามิลา วิโตริโน[136] 26 เซตูบัล
ปวยร์โตรีโก ปวยร์โตรีโก ซาเชลี อลิเซีย[137] 25 ซานฮวน
ประเทศโรมาเนีย โรมาเนีย คาทาลินา เจค็อบส์[138] 28 บาเกิว
ประเทศรัสเซีย รัสเซีย อนาสตาเซีย เวนซา[139] 22 มอสโก
รวันดา โซลานช์ ตูอีชิเม เกอิตา[140] 42 คิกาลี
ประเทศเซนต์ลูเชีย เซนต์ลูเซีย ไชแอนน์ สมิธ[141] 21 เขตมีกู
ประเทศเซเนกัล เซเนกัล คามิลลา เดียญ[142] 28 ดาการ์
ประเทศเซอร์เบีย เซอร์เบีย เอเลนา เอโกโรวา[143] 28 ยาคูเตีย
ประเทศสิงคโปร์ สิงคโปร์ แอนนิกา ซาเกอร์[144] 25 สิงคโปร์
ประเทศสโลวาเกีย สโลวาเกีย วิกตอเรีย กืลโลวา[145] 20 บราติสลาวา
ประเทศสโลวีเนีย สโลวีเนีย ฮานา เคลาต์[146] 28 เซมเปเตอร์
แอฟริกาใต้ เมลิสซา นายิมูลิ[147] 29 บัตเตอร์เวิร์ธ
เกาหลีใต้ ซู-ยอน ลี[148] 30 คย็องซังเหนือ
ประเทศสเปน สเปน อันเดรอา วาเลโร[149] 28 อาโกรุญญา
ประเทศศรีลังกา ศรีลังกา ลิฮาชา ลินด์เซย์-ไวท์[150] 27 โคลัมโบ
ประเทศสวีเดน สวีเดน ดาเนียลลา ลุนด์ควิสต์[151] 26 คัลมาร์
ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ นาอีมา อาโกสตา[152] 20 ตีชีโน
ประเทศแทนซาเนีย แทนซาเนีย ไนแซ โยนา[153] 28 ดาร์-เอส-ซาลาม
ประเทศไทย ไทย ปวีนา ซิงห์[154] 29 เชียงใหม่
ประเทศตรินิแดดและโตเบโก ตรินิแดดและโตเบโก ลาติฟาห์ มอร์ริส[155] 31 ชากวานาส
ประเทศตุรกี ตุรกี เจเรน อาร์สลัน[156] 26 อิสตันบูล
หมู่เกาะเติกส์และเคคอส หมู่เกาะเติกส์และเคคอส เบรอนีซ ดิกเกนสัน[157] 22 ซอล์ทเคย์
ประเทศยูเครน ยูเครน โซฟียา ทคาชุก[158] 25 ริวแน
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ มาเรียม โมฮัมเหม็ด[159] 26 ดูไบ
สหรัฐอเมริกา สหรัฐ ออเดรย์ เอ็กเคิร์ต[160] 23 ลิงคอล์น
หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ บริตทานี โรบินสัน[161] 33 นอร์ธไซด์
ประเทศอุรุกวัย อุรุกวัย วาเลเรีย บาลาดัน[162] 24 มอนเตวิเดโอ
ประเทศเวียดนาม เวียดนาม เหงียน ฮวง เกียง[163] 33 ฮานอย
ประเทศเวเนซุเอลา เวเนซุเอลา เอสเตฟานิ อาบาซาลิ[164] 25 ซิวดัด กัวยานา
ประเทศแซมเบีย แซมเบีย คูนดา มวามูลิมา[165] 30 ลูซากา
ประเทศซิมบับเว ซิมบับเว ลีชานดา โมยาส[166] 27 กเวรู

หมายเหตุ

[แก้]

เข้าร่วมครั้งแรก

[แก้]

กลับมาเข้าร่วม

[แก้]

เปลี่ยนตัว

[แก้]
  •  สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก – เดโบราห์ เจมา เดิมได้รับตำแหน่ง มิสยูนิเวิร์สสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก 2025 แต่ถูกถอดออกจากตำแหน่งในภายหลัง เนื่องจากปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญาบังคับที่ทางกองประกวดระดับชาติกำหนดให้ โดยดอร์คัส ดีเอนดา ได้รับการแต่งตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่แทน[177][178][179]
  •  ตรินิแดดและโตเบโก – ซิเลห์เล เลเตรน ได้ประกาศลาออกจากตำแหน่ง มิสยูนิเวิร์สตรินิแดดและโตเบโก 2025 เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว[180][181] โดยลาติฟาห์ มอร์ริส รองอันดับ 1 ได้รับการแต่งตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่แทน[155]
  •  โปแลนด์ – โอลิเวีย มิคูลสกา จากประเทศโปแลนด์ เดิมมีกำหนดที่ได้เป็นตัวแทนประเทศเข้าร่วมการประกวด อย่างไรก็ตาม เธอจะถูกแทนที่โดยเอมิลี เรง[135] ด้วยตัวแทนคนใหม่จากเวที Miss Polonia[182]
  • ประเทศจีน จีน – ซู๋เหอ โห่ว เดิมมีกำหนดได้เป็นตัวแทนประเทศเข้าร่วมการประกวด[183] อย่างไรก็ตามเธอได้ถอนตัวออกจากการประกวดด้วยเหตุผลส่วนตัว โดย เจ้า หน่า ได้รับการแต่งตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่แทน[184][185]

ถอนตัว

[แก้]
  •  อิหร่าน – ซาฮาร์ บิเนียซ ถอนตัวออกจากการแข่งขัน โดยให้เหตุผลว่ามีกังวลต่อความปลอดภัยของผู้อำนวยการกองประกวดประจำชาติ หลังมีรายงานว่าผู้อำนวยการดังกล่าวถูกควบคุมตัวในประเทศอิหร่าน[186][187]
  • ประเทศแคเมอรูน แคเมอรูน – โจเซียน โกลองกา ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[188][189]
  • ประเทศเยอรมนี เยอรมนี – ไดอานา ฟาสต์ ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[190][191]
  • มาซิโดเนียเหนือ มาซิโดเนียเหนือ – อีมัน โททิก ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[192][193]
  • ประเทศซูรินาม ซูรินาม – เชียร่า แว็ยน์ต็อยน์ ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[194][195]
  • ประเทศแอลเบเนีย แอลเบเนีย – ฟลาเวีย ฮาริซาจ ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ ก่อนรอบตัดสิน[196][197]
  • ประเทศไอซ์แลนด์ ไอซ์แลนด์ – เฮเลน่า โอคอนเนอร์ ถอนตัวออกจากการประกวด เนื่องจากมีอาการป่วย[198][199]
  • ประเทศจาเมกา จาเมกา – แกเบรียล เฮนรี ถอนตัวออกจาการประกวดเนื่องจากมีอาการบาดเจ็บที่ศีรษะ เกิดจากการตกเวทีระหว่างการแข่งขันรอบพรีลิมมินารี[200][201]

เชิงอรรถ

[แก้]
  1. อายุในขณะประกวด
  2. ซาราห์ บูจาอูเด จากเลบานอน เป็นรองชนะเลิศอันดับ 1 มิสเลบานอน 2024 ได้รับการแต่งตั้งเพื่อเป็นตัวแทนประเทศ
  3. เมียร์นา กาบัลลินี จากปานามา เป็นรองชนะเลิศอันดับ 2 มิสยูนิเวิร์สปานามา 2024 ได้รับการแต่งตั้งเพื่อเป็นตัวแทนประเทศ

อ้างอิง

[แก้]
  1. "มิสยูนิเวิร์ส 2025 ดึง 'เจฟ ซาเตอร์' เปิดโชว์พิเศษรอบไฟนอล". ประชาชาติธุรกิจ. 10 กันยายน 2025. สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2025.
  2. "Miss Universe Organization Announces Official Broadcasters for the 74th Miss Universe Pageant to be held in Bangkok at the Impact Challenger on November 19 & 21". Miss Universe (ภาษาอังกฤษ). 22 October 2025. สืบค้นเมื่อ 23 October 2025.
  3. "Miss Universe 2025 contestants who withdrew from the beauty pageant". ¡HOLA (ภาษาอังกฤษ). 10 November 2025. สืบค้นเมื่อ 11 November 2025.
  4. "ไทย ได้รับเลือกเป็นเจ้าภาพจัดประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2025 ครั้งที่ 74". ประชาชาติธุรกิจ. 8 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2025.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  5. "Miss Universe 2025 "ฟาติมา บอช" ตัวแทนเม็กซิโกคว้ามง!". พีพีทีวี. 21 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2025.
  6. Alvarez, Anaité (18 November 2024). "Global expectation: Where will Miss Universe 2025 be?". TV Azteca Guate (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 November 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
  7. Purnell, Kristoff (17 November 2024). "Chelsea Manalo wins 1st Miss Universe Asia; 2025 hosts teased". The Philippine Star. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 November 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
  8. "Miss Universe เปิด 7 ประเทศแคนดิเดต เจ้าภาพจัดประกวด ครั้งที่ 74 มีไทยด้วย". มติชน. 7 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2025.
  9. "ไทย ได้รับเลือกเป็นเจ้าภาพจัดประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2025 ครั้งที่ 74". ประชาชาติธุรกิจ. 8 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2025.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  10. วิรัช บูรณกนกธนสาร (6 มีนาคม 2025). "MGI ได้รับสิทธิจัดประกวดมิสยูนิเวิร์สครั้งที่ 74 ในไทย ช่วง พ.ย.68". ทันหุ้น. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  11. กมลเลิศ, จิรันธนิน (17 กุมภาพันธ์ 2025). "'บอสณวัฒน์' เจ้าของมิสแกรนด์ ซื้อลิขสิทธิ์ MUT จาก JKN Global 5 ปี มูลค่า 180 ล้านบาท". เดอะสแตนดาร์ด. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2025.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  12. ชุติอังกูร, ใยรัก (13 มีนาคม 2025). "กรุงเทพฯ-ภูเก็ต-ชลบุรี เปิดสามเมืองหลักเจ้าภาพเก็บตัว The 74th Miss Universe ที่ประเทศไทย เดือนพฤศจิกายนนี้". เดอะสแตนดาร์ด. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2025.
  13. ""ณวัฒน์" แง้ม "แอน จักรพงษ์" เป็นคนจีบให้ตนมาจัดประกวด MU 2025 มั่นใจไม่ขาดทุนเหมือนเจ้าภาพคนก่อนๆ (คลิป)". ผู้จัดการออนไลน์. 14 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2025. ...อารีน่ายังไงเราก็ไม่มีวันได้อยู่แล้วเพราะหนึ่งโพลีบุ๊กจนถึงปีหน้า ไม่มีทางที่จะได้ข้อ 1 ข้อ 2 capacity ประมาณ 11,000 ซึ่งเราอยากได้ capacity เยอะขึ้นเราก็ต้องไป challenger ซึ่ง challenger ใหญ่มาก ดูไม่รู้เรื่องใครได้บัตรไกลๆ ดูไม่รู้เรื่องหรอกพูดได้เลย...
  14. "บริษัท มิสแกรนด์ ออกประกาศ จัดประกวด มิสยูนิเวิร์ส 2025 ที่ไทยตามเดิม". ประชาชาติธุรกิจ. 25 ตุลาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2025.
  15. "Miss Universe Organization reaffirms 4 official competition stages, no form of 'preference or advantage'". GMA Network (ภาษาอังกฤษ). 4 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2025.
  16. Mallorca, Hannah (4 พฤศจิกายน 2025). "Miss Universe 2025: Candidates to be judged in four categories". Entertainment Inquirer (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2025.
  17. "Miss Universe 2025 online voting opens for multiple categories". GMA News (ภาษาอังกฤษ). 9 November 2025. สืบค้นเมื่อ 9 November 2025.
  18. Adina, Armin P. (9 November 2025). "Miss Universe 2025 online voting to include Miss Congeniality". Entertainment Inquirer. สืบค้นเมื่อ 9 November 2025.
  19. "Miss Universe 2025: Exact Finale Date, Time & Streaming Details Revealed". International Business Times UK. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 "Miss Universe 2025 รอบพรีลิมฯ สุดปัง แฟนไทยเชียร์ วีนา ฟอร์มแรงทุกด่าน". ไทยรัฐ. 20 พฤศจิกายน 2025. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2025.
  21. "Filipino singer Louie Heredia joins Miss Universe selection committee". GMA Network. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
  22. "Andrea Meza será parte del comité de selección de Miss Universo 2025". XPOT.sv (ภาษาสเปน). 11 August 2025. สืบค้นเมื่อ 14 August 2025.
  23. Kleimar Reina (25 August 2025). "Una actriz venezolana integra el jurado del Miss Universo 2025". Meridiano (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 26 August 2025.
  24. González, Elvis (10 November 2025). "Ismael Cala confirmado como jurado de Miss Universo 2025" [Ismael Cala confirmed as a judge for Miss Universe 2025]. Meridiano (ภาษาสเปน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 November 2025. สืบค้นเมื่อ 11 November 2025.
  25. "Ace Judge! Indian Badminton Icon Saina Nehwal Joins Miss Universe 2025 Judges' Panel". News18. 16 November 2025. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 November 2025. สืบค้นเมื่อ 16 November 2025.
  26. "ตัวแทนคนไทย! นก ชลิดา นั่งกรรมการตัดสิน ประกวด Miss Universe". มติชนออนไลน์. 17 พฤศจิกายน 2025. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2025.
  27. "Filipino singer Louie Heredia joins Miss Universe selection committee". GMA Network. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
  28. 1 2 Purnell, Kristofer (19 November 2025). "Miss Universe 2005 Natalie Glebova, Angolan commander join Miss Universe 2025 jury". Philstar.com. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
  29. "Minie Baloyi-Chiwenga appointed Miss Universe 2025 finals judge". Three Men On a Boat. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
  30. 1 2 "Olivia Yacé of Côte d'Ivoire resigns as Miss Universe Africa & Oceania". GMA Network. 24 November 2025. สืบค้นเมื่อ 24 November 2025.
  31. Neira, Daniel (20 November 2025). "Miss Universe 2025 Top 12 Full List: See if your favorite made it". ¡HOLA!. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  32. GIFT T. (21 พฤศจิกายน 2025). "เปิดรายชื่อ 30 คนสุดท้าย Miss Universe 2025 รอบตัดสิน". The Thaiger. สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2025.
  33. Mallorca, Hannah (2025-11-22). "Ahtisa Manalo snags 3rd place in Miss Universe 'Beyond the Crown' tilt". INQUIRER.net (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-22.
  34. Núñez, Bárbara Sepúlveda (2025-11-26). "¿Qué país obtuvo el premio al "Mejor Traje Típico" en Miss Universe 2025?" [Which country won the "Best National Costume" award at Miss Universe 2025?]. El Nuevo Día (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-27.
  35. "MU ร้อน! "ณวัฒน์" เปิดศึกงัดข้อ "ราอูล" สะเทือนทั้งโลก". ผู้จัดการออนไลน์. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
  36. Purnell, Kristofer (6 November 2025). "Miss Universe Thailand cancels 'special dinner, talk show' with Nawat Itsaragrisil". Inquirer (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 November 2025. สืบค้นเมื่อ 6 November 2025.
  37. ""ณวัฒน์" แจ้งจับกองแม่ "มิสยูนิเวิร์ส (MUO)" แอบให้นางงามโปรโมทคาสิโนออนไลน์ ผิดกฎหมายไทยรุนแรง พร้อมเข้าให้ปากคำ MGI ออกจดหมายชี้แจง ยัน! ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง". คมชัดลึก. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
  38. "ฉาว! "ณวัฒน์" แจ้งตร.จับทีมงาน "มิสยูนิเวิร์ส" แอบให้นางงามโปรโมตเว็บพนัน!". ผู้จัดการออนไลน์. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
  39. "ตร.เรียก องค์กรมิสยูนิเวิร์ส ชี้แจงกรณีให้ นางงาม ถือหมอนเว็บกาสิโน ผิดกม.ไทยร้ายแรง". มติชน. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
  40. "ด่วน! ณวัฒน์ เรียกตำรวจตรวจสอบ หลังทีมงาน MUO ให้นางงามถ่ายสปอนเซอร์ผิดกฎหมายไทย". ไทยรัฐ. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
  41. "สื่อนอกขยี้ดราม่า นางงาม MU 2025 แห่เดินออกจากห้อง งานหยุดกลางคันไทย". The Thaiger. 4 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2025.
  42. "Mexico's Fatima Bosch crowned Miss Universe winner in glittering finale of scandal-hit pageant". Yahoo News. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  43. "Resigned Miss Universe 2025 judge alleges pageant results rigged". GMA Network. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  44. "Miss Universe 2025 controversy explained: Judge quits over alleged rigging". Hindustan Times. 20 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  45. "Miss Universe judge quits alleging secret committee chose finalists in advance". VN Express. 20 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  46. "Miss Universe 2025 controversy explained: Walkouts, judges quit, legal threats and an emotional apology". NDTV. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  47. "Miss Universe 2025 controversy: Fatima Bosch defends herself against director's remarks". Indian Express. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
  48. "LIVE ชมสด การประกวด Miss Universe 2025 รอบชุดประจำชาติ และ รอบ Preliminary". คมชัดลึก. 18 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2025.
  49. "Maria Cunha Eleita Miss Angola Universo 2024" [Maria Cunha elected Miss Angola Universe 2024]. PlatinaLine (ภาษาโปรตุเกสแบบยุโรป). 2024-12-01. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-01.
  50. "Miss Universe Argentina 2025 is Aldana Masset of Entre Ríos". Pageant Circle. 26 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2025.
  51. "Miss Universe Armenia 2025 is Peggy Garabekian". Pageant Circle (ภาษาอังกฤษ). 13 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
  52. "Hannah Arends crowned Miss Universe Aruba 2025". Aruba Papers (ภาษาอังกฤษ). 11 August 2025. สืบค้นเมื่อ 11 August 2025.
  53. "Lexie Brant Crowned Miss Universe Australia 2025". Gold Coast Magazine (ภาษาอังกฤษ). 15 August 2025. สืบค้นเมื่อ 16 August 2025.
  54. "A new Miss Universe Bahamas crowned". Eyewitness News (ภาษาอังกฤษ). 27 พฤษภาคม 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2025.
  55. "Methila crowned Miss Universe Bangladesh 2025". Daily Observer (ภาษาอังกฤษ). 19 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 September 2025. สืบค้นเมื่อ 19 September 2025.
  56. "Alena Kucheruk from Polotsk wins Miss Belarus 2025 beauty pageant". BelTA (ภาษาอังกฤษ). 12 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
  57. "Qui est Karen Jansen, Miss Belgique 2025 ? (photo)" [Who is Karen Jansen, Miss Belgium 2025? (photo)]. Soir Magazine (ภาษาฝรั่งเศส). 16 February 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 February 2025. สืบค้นเมื่อ 21 March 2025.
  58. "Miss Universe Belize 2025 is Isabella Zabaneh". Greater Belize. 29 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2025.
  59. "Yessica Hausermann es la nueva Miss Bolivia Universo 2025". Red Uno (ภาษาสเปน). 28 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2025.
  60. Hans Hofstra (17 August 2025). "Nicole Visser vertegenwoordigt Bonaire bij Miss Universe 2025 in Thailand". Bonaire.nu (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 17 August 2025.
  61. "Lilian Andries Crowned Miss Universe Botswana 2025". Botswana Youth Magazine (ภาษาอังกฤษ). 1 September 2025. สืบค้นเมื่อ 2 September 2025.
  62. "Candidata do Piauí vence concurso Miss Universe Brasil 2025 e vai representar o país na Tailândia" [Candidate from Piauí wins Miss Universe Brazil 2025 contest and will represent the country in Thailand]. G1 (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). 14 February 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 February 2025. สืบค้นเมื่อ 16 February 2025.
  63. "Olivia M. Freeman is Miss BVI Universe 2025". Virgin Islands News (ภาษาอังกฤษ). 24 August 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 August 2025. สืบค้นเมื่อ 26 August 2025.
  64. "Gaby Guha announces her participation in Miss Universe 2025". The Globe and Mail. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2025.
  65. Chan Sotheavy (13 September 2025). "ហ្វីយ៉ាតា បានក្លាយជាម្ចាស់មកុដក្នុងកម្មវិធីប្រកួតបវរកញ្ញាចក្រវាលកម្ពុជា ២០២៥" [Fiyata crowned Miss Universe Cambodia 2025]. Kampuchea Thmey Daily (ภาษาเขมร). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
  66. "Miss Universe Canada faces heat after announcing its 'best body' finalists: "This category is why people have a problem with pageants"". Yahoo Style Canada (ภาษาอังกฤษ). 10 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 11 สิงหาคม 2025.
  67. 1 2 Aline Oliveira (20 October 2025). "Cabo Verde estreia-se no concurso Miss Universo com modelo Prissy Gomes" [Cape Verde debuts in the Miss Universe contest with model Prissy Gomes]. Balai (ภาษาโปรตุเกส). สืบค้นเมื่อ 20 October 2025.
  68. "Tahiti Seymour crowned Miss Universe Cayman Islands 2025". Cayman Compass (ภาษาอังกฤษ). 11 August 2025. สืบค้นเมื่อ 11 August 2025.
  69. "Inna Moll, candidata de Vitacura, se impone en Miss Chile 2025: Representará al país en el Miss Universo". El Mercurio. 2 August 2025. สืบค้นเมื่อ 2 August 2025.
  70. Nguyen, An (11 April 2025). "Miss Universe China Xinying Zhu stripped of title for 'inability to fulfill duties'". VnExpress (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 October 2025. สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
  71. Castañeda, Karen (2025-09-29). "Conozca a Vanessa Pulgarín, Miss Universe Colombia 2025: su trayectoria en pasarelas y liderazgo". LA FM (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-09-29.
  72. Castro, Camila (19 July 2025). "Mahyla Roth es la nueva Miss Universe Costa Rica 2025" [Mahyla Roth is the new Miss Universe Costa Rica 2025]. CR Hoy (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 20 July 2025.
  73. Ulrich A. (23 July 2025). "Miss Universe 2025 : Olivia Yacé désignée pour représenter la Côte d'Ivoire" [Miss Universe 2025: Olivia Yacé chosen to represent Côte d'Ivoire]. YOP L-FRII (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 July 2025. สืบค้นเมื่อ 24 July 2025.
  74. "Laura Gnjatović iz Zadra nova je Miss Universe Hrvatske". 24sata (ภาษาโครเอเชีย). 28 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2025.
  75. swissinfo.ch, S. W. I. (2025-07-09). "Lina Luaces, sobrina de los Estefan, es la nueva Miss Cuba Universo elegida en EE.UU". SWI swissinfo.ch (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-09.
  76. "Camille Thomas gekroond tot Miss Universe Curaçao 2025". NU.cw (ภาษาดัตช์). 8 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2025.
  77. "Historicky první žena s dítětem, která u nás vyhrála soutěž krásy: Miss Universe Česko se stala tato nádherná blondýnka". Super.cz (ภาษาเช็ก). 25 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2025.
  78. Dime (4 September 2025). "Miss Universe RDC 2025 : le comité nomme Dorcas Dienda après la destitution de Déborah Djema" [Miss Universe DRC 2025: Committee appoints Dorcas Dienda after Déborah Djema's dismissal]. La Plume Infos (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
  79. Nam, Duy (13 October 2025). "Cô gái kế nhiệm đương kim Hoa hậu Hoàn vũ" [The girl who succeeded the current Miss Universe]. Tiền Phong (ภาษาเวียดนาม). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 October 2025. สืบค้นเมื่อ 13 October 2025.
  80. "Jennifer Ventura, representante de Barahona, es la nueva Miss Universo RD 2025". Diario Libre (ภาษาสเปน). 2025-08-10. สืบค้นเมื่อ 2025-08-11.
  81. "Nadia Mejía es la Miss Universo Ecuador 2025" [Nadia Mejía is Miss Universe Ecuador 2025]. El Universo (ภาษาสเปน). 26 July 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 July 2025. สืบค้นเมื่อ 27 July 2025.
  82. Andihi, Dewi (28 August 2025). Wahyu Kurniawan (บ.ก.). "7 Potret Sabrina Maged Miss Universe Mesir 2025, Bikin Terpukau!" [7 Portraits of Sabrina Maged, Miss Universe Egypt 2025, Will Amaze You!]. IDN Times (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 August 2025. สืบค้นเมื่อ 28 August 2025.
  83. Leidy Puente (26 September 2025). "Giulia Zanoni es coronada como Miss Universe El Salvador 2025". elsalvador.com (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 27 September 2025.
  84. "Carmen Imelda Avomo, de 19 años, coronada Miss Guinea Ecuatorial 2025". AhoraEG (ภาษาสเปน). 7 September 2025. สืบค้นเมื่อ 8 September 2025.
  85. "Галерея: выбрана девушка, которая представит Эстонию на «Мисс Вселенная»". Limon / Postimees (ภาษารัสเซีย). 1 October 2025. สืบค้นเมื่อ 1 October 2025.
  86. Sonja Saarinen and Julia Viskari (6 September 2025). "Hän on Miss Suomi 2025" [She is Miss Finland 2025]. Iltalehti (ภาษาฟินแลนด์). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2025. สืบค้นเมื่อ 7 September 2025.
  87. "Miss France : "Avec mon coiffeur préféré, on a décidé…" après l'élection, Eve Gilles va-t-elle se laisser pousser les cheveux ?". midilibre.fr (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 December 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-09.
  88. Ofori, Oral (13 October 2025). "Osam-Peters crowned Miss Universe Ghana 2025, to rep globally". TheAfricanDream (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2025. สืบค้นเมื่อ 14 October 2025.
  89. "Miss Universe Great Britain 2025 is Danielle Latimer". Pageant Circle (ภาษาอังกฤษ). 28 July 2025. สืบค้นเมื่อ 1 August 2025.
  90. "Ολες οι νικήτριες στη λαμπερή βραδιά των Εθνικών Καλλιστείων GS Hellas 2025". Zougla (ภาษากรีก). 26 September 2025. สืบค้นเมื่อ 26 September 2025.
  91. "Miss Univers 2025 : la renaissance d'Ophélie Mézino". RCI Guadeloupe (ภาษาฝรั่งเศส). 12 July 2025. สืบค้นเมื่อ 13 July 2025.
  92. "Rashel Paz, Miss Universe Guatemala 2025". TV Azteca Guatemala (ภาษาสเปน). 13 กรกฎาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2025.
  93. Yombouno, Balla (24 October 2025). "Tiguidanké Bereté porte haut les couleurs de la Guinée vers Miss Universe 2025" [Tiguidanké Bereté flies the flag for Guinea towards Miss Universe 2025]. ledjely (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
  94. Sarwal, Amit (26 August 2025). "Indian-origin beauty queens set to shine on Miss Universe 2025 stage". The Australian Today (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 August 2025. สืบค้นเมื่อ 26 August 2025.
  95. Dieuve, Ann-Olguetty Loodjenny (19 October 2025). "Haïti signe son retour à Miss Univers avec Melissa Queenie Sapini" [Haiti signs its return to Miss Universe with Melissa Queenie Sapini]. chokarella.plus (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 October 2025. สืบค้นเมื่อ 19 October 2025.
  96. "Alejandra Fuentes Sierra, Miss Olancho, gana corona Miss Honduras Universo 2025". El Heraldo (ภาษาสเปน). 10 กรกฎาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2025.
  97. "《環球小姐2025》香港區總決賽圓滿落幕 新一屆環球小姐代表誕生!". bastillepost (ภาษาจีน). 21 September 2025. สืบค้นเมื่อ 21 September 2025.
  98. "Ő lett a 2025-ös Miss Universe Hungary: a gyönyörű, vörös hajú Kincső lett a szépségverseny győztese" [She became Miss Universe Hungary 2025: the beautiful, red-haired Kincső became the winner of the beauty contest]. Femina Hungary (ภาษาฮังการี). 14 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 September 2025. สืบค้นเมื่อ 14 September 2025.
  99. JR Choudhary (19 August 2025). "Manika Vishwakarma Wins Miss Universe India 2025 Crown". Sangri Today (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 19 August 2025.
  100. Muhammad Tarmizi Murdianto (22 September 2025). Wahyu Kurniawan (บ.ก.). "Sanly Liu Raih Gelar Miss Universe Indonesia 2025, Well Deserved!" [Sanly Liu Wins Miss Universe Indonesia 2025 Title, Well Deserved!]. IDN Times (ภาษาอินโดนีเซีย). สืบค้นเมื่อ 22 September 2025.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  101. David Tusing (26 August 2025). "Miss Universe 2025: Middle East contestants from Palestine to Iraq". The National (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 August 2025. สืบค้นเมื่อ 27 August 2025.
  102. Mikie O'Loughlin (5 October 2025). "In pictures: Aadya Srivastava crowned as Miss Universe Ireland in glittering ceremony". Irish Mirror (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 5 October 2025.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  103. "Melanie Shiraz wins Miss Universe Israel 2025 crown, vows to use platform for meaningful change". The Jerusalem Post (ภาษาอังกฤษ). 19 July 2025. สืบค้นเมื่อ 19 July 2025.
  104. Giusy Dente (1 September 2025). "Lucilla Nori è Miss Universo Italia 2025: rappresenterà il Paese al concorso internazionale". Fanpage.it (ภาษาอิตาลี). สืบค้นเมื่อ 1 September 2025.
  105. Erick Nguyen (16 July 2025). "Kaori Hashimoto was crowned Miss Universe Japan 2025". WorldBeauties.org (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 22 September 2025.
  106. ""Қазақстан аруы - 2024" байқауының жеңімпазы анықталды (фото)". NUR.KZ (ภาษาคาซัค). 2024-12-05. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 December 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-06.
  107. "Kurorezohet Miss Universe Albania & Kosova 2025". TV Klan. 30 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2025.
  108. "На конкурсе «Мисс Кыргызстан — 2024» выбрали сразу трех победительниц — фото". Vesti (ภาษาคีร์กีซ). 26 July 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
  109. Chanthasone Insixiangmai (22 September 2025). "ຈາກສາລະວັນສູ່ເວທີຈັກກະວານ: ແດງ ລັດຕະນາ ໝັ້ນວິໄລ Miss Universe Laos 2025". Muan.Space (ภาษาลาว). สืบค้นเมื่อ 22 September 2025.
  110. "Yamilex Hernández se corona como la primera Miss Universe Latina 2025" [Yamilex Hernández is crowned the first Latina Miss Universe 2025]. Más Vip (ภาษาสเปน). 21 July 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 July 2025. สืบค้นเมื่อ 22 July 2025.
  111. "Latviešu skaistule Meldra Rozenberga gatavojas pārstāvēt Latviju "Miss Universe" konkursā". 1188.lv (ภาษาลัตเวีย). 8 September 2025. สืบค้นเมื่อ 8 September 2025.
  112. "هذه هي قضيتي... سارة لينا بوجودة تستعد للمشاركة بمسابقة ملكة جمال الكون". LBCI (ภาษาอาหรับ). 25 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2025.
  113. Andini, Dewi (24 October 2025). Wahyu Kurniawan (บ.ก.). "7 Potret Kristen Feng Miss Universe Makau 2025, Cute Abis!" [7 Portraits of Kristen Feng, Miss Universe Macau 2025, So Cute!]. IDN Times (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
  114. "Chloe Lim crowned Miss Universe Malaysia 2025". theSun Malaysia (ภาษาอังกฤษ). 13 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
  115. "Julia Ann Cluett Crowned Miss Universe Malta 2025". Lovin Malta. 4 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2025.
  116. Peggy Pinel-Fereol and Pierre-Yves Honoré (20 September 2025). "Célya Abatucci est Miss Universe Martinique 2025" [Célya Abatucci is Miss Universe Martinique 2025]. Outre-mer la 1ère (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 September 2025. สืบค้นเมื่อ 21 September 2025.
  117. "Aurélie Alcindor officiellement nommée Miss Universe Mauritius 2025". Maurice Info (ภาษาฝรั่งเศส). 2 September 2025. สืบค้นเมื่อ 2 September 2025.
  118. 1 2 "Mayotte entre dans l'histoire de Miss Universe" [Mayotte enters Miss Universe history]. L'info KWEZI (ภาษาฝรั่งเศส). 11 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 October 2025. สืบค้นเมื่อ 11 October 2025.
  119. César Huerta Ortiz (13 September 2025). "Se corona a Fátima Bosch de Tabasco como Miss Universo México 2025". El Universal (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 14 September 2025.
  120. Mihaela Conovali (6 October 2025). "Noua Miss Universe Moldova 2025: va reprezenta țara pe scena internațională" [The new Miss Universe Moldova 2025: will represent the country on the international stage]. NewsMaker (ภาษาโรมาเนีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 October 2025. สืบค้นเมื่อ 6 October 2025.
  121. Huaxia, บ.ก. (27 มิถุนายน 2025). "Myat Yadanar Soe crowned Miss Universe Myanmar 2025". Xinhua News Agency (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2025.
  122. "Johanna Swartbooi crowned Miss Namibia 2025". The Namibian. 20 July 2025. สืบค้นเมื่อ 20 July 2025.
  123. "'मिस युनिभर्स नेपाल २०२५' को उपाधि सान्या अधिकारीलाई" [Sanya Adhikari wins the title of 'Miss Universe Nepal 2025']. Online Khabar (ภาษาเนปาล). 24 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 September 2025. สืบค้นเมื่อ 24 September 2025.
  124. "Noord-Hollandse Nathalie Yasmin nieuwe Miss Universe Netherlands". Nieuws.nl (ภาษาดัตช์). 2025-07-05. สืบค้นเมื่อ 2025-07-06.
  125. "New Zealand's Abbigail Sturgin from Miss Earth 2017 to Miss Universe 2025". CV Stardom (ภาษาอังกฤษ). 25 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2025.
  126. "Itza Castillo gana Miss Universo Nicaragua 2025" [Itza Castillo wins Miss Universe Nicaragua 2025]. Confidencial Nicaragua (ภาษาสเปน). 4 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
  127. Samuel Omotere (30 August 2025). "Miss Anambra emerges Miss Universe Nigeria 2025". Punch Newspapers (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 August 2025. สืบค้นเมื่อ 31 August 2025.
  128. "Leonora (19) fra Nordstrand stakk av med seieren i Miss Norway 2025" [Leonora (19) from Nordstrand won Miss Norway 2025]. Nordstrands Blad (ภาษานอร์เวย์). 31 August 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 August 2025. สืบค้นเมื่อ 31 August 2025.
  129. "Roma Riaz crowned Miss Universe Pakistan 2025, set to compete on global stage in Thailand". Dunya News (ภาษาอังกฤษ). 7 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 October 2025. สืบค้นเมื่อ 9 October 2025.
  130. Tusing, David (13 August 2025). "Dubai resident Nadeen Ayoub to represent Palestine at Miss Universe 2025". The National (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 August 2025. สืบค้นเมื่อ 13 August 2025.
  131. "Panamá ya tiene representante en Miss Universo 2025: Mirna Caballini, de 22 años y 1.80 de estatura, es la nueva Miss Universe Panamá". Ellas.pa (ภาษาสเปน). 23 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2025.
  132. "De favorita a reina: Yanina Gómez es la nueva Miss Universo Paraguay" [From favorite to queen: Yanina Gómez is the new Miss Universe Paraguay]. La Nación (ภาษาสเปน). 3 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2025. สืบค้นเมื่อ 3 September 2025.
  133. Napa, Renzo (2025-06-15). "Miss Perú 2025: Karla Bacigalupo alza la corona nacional y se convierte en sucesora de Tatiana Calmell rumbo al Miss Universo". rpp.pe (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-06-16.
  134. "Ahtisa Manalo of Quezon Province wins Miss Universe PH 2025 crown". ABS-CBN. 2 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2025.
  135. 1 2 Gąsiorowski, Maciej (22 October 2025). "Polka z Chicago wystartuje w Miss Universe. Pierwszy taki przypadek" [A Polish woman from Chicago will compete in Miss Universe. This is the first time this has happened]. o2.pl (ภาษาโปแลนด์). สืบค้นเมื่อ 22 October 2025.
  136. "Nova Miss Universo Portugal coroada em Elvas". Norte Alentejo (ภาษาโปรตุเกส). 15 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2025.
  137. Harry Rodríguez Caraballo (14 August 2025). "Zashely Alicea se corona como Miss Universe Puerto Rico 2025". Metro Puerto Rico (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 15 August 2025.
  138. Diana Oprea (7 October 2025). "Cine este Cătălina Jacob, tânăra de 28 de ani care va reprezenta România la Miss Universe 2025" [Who is Cătălina Jacob, the 28-year-old who will represent Romania at Miss Universe 2025?]. Pro TV (ภาษาโรมาเนีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 October 2025. สืบค้นเมื่อ 8 October 2025.
  139. Анатолий Мармышев (5 October 2025). "Анастасия Венза стала «Мисс Россия — 2025»: как выглядит самая красивая девушка страны. Фотогалерея" [Anastasia Venza crowned Miss Russia 2025: What does the country's most beautiful woman look like? Photo gallery]. UA.RU (ภาษารัสเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2025. สืบค้นเมื่อ 5 October 2025.
  140. 1 2 Shirley Gomez (17 October 2025). "Miss Universe 2025: The 119 confirmed contestants and missing countries". ¡Hola! (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 October 2025. สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
  141. Tony Nicholas (3 September 2025). "Saint Lucia's 2025 Miss Universe Delegate Crowned!". St. Lucia Times (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2025. สืบค้นเมื่อ 4 September 2025.
  142. Dianké Mané (27 September 2025). "Ndeye Ngone Diagne élue Miss Univers Sénégal 2025" [Ndeye Ngone Diagne, crowned Miss Universe Senegal 2025]. Senego (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 September 2025. สืบค้นเมื่อ 28 September 2025.
  143. "Якутянка Елена Егорова представит Сербию на «Мисс Вселенная»" [Yakutian Elena Egorova will represent Serbia at Miss Universe]. YKT.ru (ภาษารัสเซีย). 21 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
  144. Belmont Lay (5 October 2025). "Master's student & model Annika Sager, 25, is Miss Universe S'pore 2025". Mothership (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2025. สืบค้นเมื่อ 5 October 2025.
  145. Alexandra Kmeťová (8 October 2025). "Foto: návrat Miss Universe SR po troch rokoch – poznáme víťazku, je ňou táto 20-ročná kráska" [Photo: Miss Universe SR returns after three years – we know the winner, it's this 20-year-old beauty]. pluska.sk (ภาษาสโลวัก). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 October 2025. สืบค้นเมื่อ 8 October 2025.
  146. "To je nova slovenska lepotica, miss universe: Hana iz Šempetra je izvrstna zobozdravnica" [This is the new Slovenian beauty, Miss Universe: Hana from Šempeter is an excellent dentist]. NaDlani (ภาษาสโลวีเนีย). 3 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2025. สืบค้นเมื่อ 4 September 2025.
  147. Manuel, Marilynn (23 October 2025). "Melissa Nayimuli crowned Miss Universe SA 2025, headed to Miss Universe finale in Thailand". News24 (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 23 October 2025.
  148. "美의 제전,2025 미스유니버스 코리아,진-이수연 등극" [Festival of Beauty: Lee Su-yeon crowned as the winner of Miss Universe Korea 2025]. daehanilbo (ภาษาเกาหลี). 25 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 September 2025. สืบค้นเมื่อ 25 September 2025.
  149. "Descubre a Andrea Valero, la nueva Miss Universe Spain 2025: gallega, comprometida con la sostenibilidad y muy familiar". Semana (ภาษาสเปน). 31 July 2025. สืบค้นเมื่อ 2 August 2025.
  150. "Lihasha Lindsay White Crowned Miss Universe Sri Lanka 2025". Sunday Observer Sri Lanka (ภาษาอังกฤษ). 29 July 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2025. สืบค้นเมื่อ 30 July 2025.
  151. Castillejo, Dyan (17 October 2025). "Miss Universe candidates Egypt, Denmark, Pakistan, and Sweden in training in Manila". ABS-CBN (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
  152. Flurin Pestalozzi (28 September 2025). "Tessinerin Naima Acosta (20) ist Miss Universe Schweiz". 20 Minuten (ภาษาเยอรมัน). สืบค้นเมื่อ 28 September 2025.
  153. Humphrey Shao (24 August 2025). "Naisae Yona Atwaa takes the Miss Universe Tanzania 2025 crown". Michuzi Blog (ภาษาสวาฮีลี). สืบค้นเมื่อ 24 August 2025.
  154. "ในที่สุดมงก็ลง!! วีนา ปวีนา คว้า Miss Universe Thailand 2025 มาครองสำเร็จ". ไทยรัฐ. 23 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2025.
  155. 1 2 "Latifah Morris to represent Trinidad and Tobago at Miss Universe". Trinidad and Tobago Newsday (ภาษาอังกฤษ). 26 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2025. สืบค้นเมื่อ 27 September 2025.
  156. أسماء مرسي (6 October 2025). "أجمل نساء الدنيا.. تتويج سيرين أرسلان بلقب ملكة جمال الكون 2025" [The most beautiful women in the world... Ceren Arslan crowned Miss Universe 2025]. Masrawy (ภาษาอาหรับ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 October 2025. สืบค้นเมื่อ 9 October 2025.
  157. "Bereniece Dickenson Crowned Miss Universe Turks and Caicos 2025". Newsline TCI (ภาษาอังกฤษ). 2 August 2025. สืบค้นเมื่อ 2 August 2025.
  158. "Титул «Міс Всесвіт Україна 2025» отримала Софія Ткачук з Рівненщини". Tomat.rv.ua (ภาษายูเครน). 9 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2025.
  159. Nasreen Abdulla (4 October 2025). "26-year-old crowned Miss Universe UAE 2025 to be first Emirati to carry flag on global stage". Khaleej Times (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 October 2025. สืบค้นเมื่อ 4 October 2025.
  160. Jacob Elliott (24 October 2025). "Miss Nebraska USA Audrey Eckert crowned Miss USA 2025". 1011 NOW (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 25 October 2025.
  161. "The Virgin Islands Daily News". The Virgin Islands Daily News (ภาษาอังกฤษ). Daily News Publishing Co. 29 September 2025. สืบค้นเมื่อ 29 September 2025.
  162. "Valeria Baladan, la nueva Miss Universe Uruguay 2025". ¡HOLA! (ภาษาสเปน). 2025-09-11. สืบค้นเมื่อ 2025-09-11.
  163. "Hoa hậu chuyển giới Hương Giang dự thi Miss Universe 2025" [Transgender beauty queen Huong Giang competes in Miss Universe 2025]. VietNamNet (ภาษาเวียดนาม). 24 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 September 2025. สืบค้นเมื่อ 24 September 2025.
  164. Celis, Lucía (2024-12-05). "¿Quién es Stephany Abasali, la nueva Miss Venezuela 2024 que competirá en el Miss Universo?" [Who is Stephany Abasali, the new Miss Venezuela 2024 who will compete in Miss Universe?]. larepublica.pe (ภาษาสเปน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-06.
  165. "Kalulushi model Mwamulima crowned Miss Universe Zambia 2025". Zambia Monitor. 21 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2025.
  166. "Lyshanda Moyas crowned Miss Universe Zimbabwe 2025 in glitzy Harare ceremony". Gambakwe Media. 18 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2025.
  167. "Miss Universe Latina, el reality: The most ambitious reality competition in Spanish-language television set to premiere on Telemundo this June". NBCUniversal News Group. 22 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2025.
  168. Paul, Iraa (14 August 2025). "Who is Nadeen Ayoub, first Miss Palestine in Miss Universe after decades of absence? Fans warn: 'Israel will target her'". India Times (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 August 2025. สืบค้นเมื่อ 14 August 2025.
  169. "Miss Universe Iraq Returns to the 74th Miss Universe Competition". Miss Universe (ภาษาอังกฤษ). 2025-03-23.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  170. "Miss Universe returns to Slovenia". Boscarol d.o.o. (ภาษาอังกฤษ). 23 May 2025. สืบค้นเมื่อ 12 August 2025.
  171. Nikko Tuazon (12 October 2025). "Josh Yugen to appoint Miss Universe Sweden 2025". PEP.ph (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 October 2025. สืบค้นเมื่อ 12 October 2025.
  172. "Ghana Set to Return to Miss Universe Stage After Three-Year Absence". Fashion Brunet (ภาษาอังกฤษ). 29 August 2025. สืบค้นเมื่อ 30 August 2025.
  173. "Estas son las latinas rumbo a Miss Universo 2025: ¿Quiénes faltan?". La Prensa Gráfica (ภาษาสเปน). 18 August 2025. สืบค้นเมื่อ 3 September 2025.
  174. "Kurorezohet Miss Universe Albania & Kosova 2025". TV Klan. 30 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2025.
  175. "Panamá ya tiene representante en Miss Universo 2025: Mirna Caballini, de 22 años y 1.80 de estatura, es la nueva Miss Universe Panamá". Ellas.pa (ภาษาสเปน). 23 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2025.
  176. Hlalane, Reabetswe (22 October 2025). "Bokang Montjane-Tshabalala Named New National Director of Miss Universe South Africa". OkMzansi (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 October 2025. สืบค้นเมื่อ 22 October 2025.
  177. Bakambana, Germaine (28 August 2025). "Déborah DJEMA, élue Miss Univers RDC 2025, représentera le Grand Congo en décembre prochain en Thaïlande" [Déborah DJEMA, elected Miss Universe DRC 2025, will represent the Greater Congo next December in Thailand]. PourElle.info (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 August 2025. สืบค้นเมื่อ 28 August 2025.
  178. Bakambana, Germaine (4 September 2025). "Destitution de Déborah DJEMA : La nouvelle Miss Univers RDC perd sa couronne après avoir refusé de signer un contrat" [Déborah DJEMA dismissed: The new Miss Universe DRC loses her crown after refusing to sign a contract]. PourElle.info (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
  179. Cynthia Valdez (4 September 2025). "Destituyen a Déborah Djema, Miss Universe Congo 2025, ¿qué pasó y quién la sustituirá?" [Miss Universe Congo 2025 Déborah Djema dethroned. What happened and who will replace her?]. ¡Hola! (ภาษาสเปน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
  180. Doughty, Melissa (25 July 2025). "Dr Sihlé Letren is Miss Universe TT 2025". Trinidad and Tobago Newsday (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2025. สืบค้นเมื่อ 25 July 2025.
  181. "Miss Universe T&T steps down, cites "ongoing challenges". Trinidad Express (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 11 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 September 2025. สืบค้นเมื่อ 11 September 2025.
  182. Wolniewicz, Natalia (29 June 2025). "To ona została Miss Polski 2025. Oliwia Mikulska ma na swoim koncie spore osiągnięcia" [She is Miss Poland 2025. Oliwia Mikulska has a lot of achievements under her belt. Oliwia Mikulska is Miss Poland 2025.]. Onet.pl (ภาษาโปแลนด์). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 June 2025. สืบค้นเมื่อ 30 June 2025.
  183. "侯旭合摘得桂冠!!第 72 届环球小姐中国区大赛皇冠之夜:华丽落幕,星光绽放". China Daily (ภาษาจีน). 30 July 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 November 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
  184. Oktaviani, Kiki (21 April 2025). "Pro-Kontra Kontes Miss Universe China, Gelar Juara Dicopot gegara Usia" [Pros and Cons of Miss Universe China Pageant, Champion's Title Stripped Due to Age]. Detik.com (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 April 2025. สืบค้นเมื่อ 9 May 2025.
  185. Le, Linh (16 April 2025). "4 Miss Universe national winners stripped of titles". VnExpress (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 April 2025. สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
  186. Fatemehzadeh, Muhammad (1 June 2025). "«سحر بی‌نیاز» دختر شایسته پارسی ۲۰۲۵ شد _ نماینده ایران در رقابت جهانی تایلند" ["Sahar Biniaz" became Miss Persia 2025 - Iran's representative in the world competition in Thailand]. Anajournal (ภาษาเปอร์เซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 June 2025. สืบค้นเมื่อ 2 June 2025.
  187. Duy Nam (10 October 2025). "Người đẹp hai lần bỏ thi Hoa hậu Hoàn vũ" [Beauty twice dropped out of Miss Universe contest]. Tiền Phong (ภาษาเวียดนาม). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 October 2025. สืบค้นเมื่อ 10 October 2025.
  188. "Josiane Golonga Harangada élue Miss Cameroun 2025". Journalducameroun.com (ภาษาฝรั่งเศส). 2025-07-13. สืบค้นเมื่อ 2025-07-13.
  189. "Loạt hoa hậu bỏ thi Miss Universe 2025". VnExpress (ภาษาเวียดนาม). 11 November 2025. สืบค้นเมื่อ 11 November 2025.
  190. "Diana Fast ist Miss Universe Germany 2025". OTS.AT (ภาษาเยอรมัน). 7 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 7 เมษายน 2025.
  191. Parent, Tabitha (6 November 2025). "Miss Germany 2025 Diana Fast Withdraws from Miss Universe Pageant". People (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 November 2025. สืบค้นเมื่อ 6 November 2025.
  192. "Убавината им е во гените: Ќерка на поранешна Мис Македонија го освојува светот, ќе ја претставува нашата земја на Мис Универзум 2025" [Beauty is in their genes: Daughter of former Miss Macedonia conquers the world, will represent our country at Miss Universe 2025]. zenskimagazin.faktor.mk (ภาษามาซิโดเนีย). 23 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
  193. "13 things about Miss Universe North Macedonia 2025 Iman Totic". CONAN Daily (ภาษาอังกฤษ). 3 November 2025. สืบค้นเมื่อ 13 November 2025.
  194. "Chiara Wijntuin gekroond tot Miss Suriname 2025" [Chiara Wijntuin crowned Miss Suriname 2025]. Waterkant (ภาษาดัตช์). 3 November 2024. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
  195. "Miss Suriname 2025 niet naar Miss Universe: "Moeilijke maar onvermijdelijke beslissing"". Key News Suriname (ภาษาดัตช์). 16 November 2025. สืบค้นเมื่อ 17 November 2025.
  196. "Shqipëria dhe Kosova zgjedhin më të bukurat për Miss Universe 2025". Albanian Post (ภาษาแอลเบเนีย). 30 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2025.
  197. "Scandal at Miss Universe in Thailand, the representative from Albania does not appear in the final". Vox. 21 November 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 November 2025. สืบค้นเมื่อ 22 November 2025.
  198. "Helena Hafþórsdóttir O'Connor er Ungfrú Ísland 2025. Hún var krýnd á sviðinu í Gamla Bíó í kvöld eftir flotta keppni". DV (ภาษาไอซ์แลนด์). 4 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2025.
  199. "Helena hættir við þátttöku í Miss Universe í Tælandi vegna veikinda" [Helena withdraws from Miss Universe in Thailand due to illness]. DV (ภาษาไอซ์แลนด์). 8 November 2025. สืบค้นเมื่อ 8 November 2025.
  200. "Ophthalmologist Dr Gabrielle Henry named Miss Universe Jamaica 2025". jamaica-gleaner (ภาษาอังกฤษ). 2025-08-10. สืบค้นเมื่อ 2025-08-10.
  201. "Miss Jamaica Universe withdraws from pageant after suffering head injury in fall". Jamaica Observer. 21 November 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 November 2025. สืบค้นเมื่อ 22 November 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]