นางงามจักรวาล 2025
| นางงามจักรวาล 2025 | |
|---|---|
ฟาติมา บอสช์ ผู้ชนะการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 | |
| วันที่ | 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2025 |
| พิธีกร | |
| ศิลปินรับเชิญ | |
| สถานที่จัด | ชาเลนเจอร์ ฮอลล์ อิมแพ็ค เมืองทองธานี ประเทศไทย |
| ถ่ายทอดทาง | |
| เข้าร่วมประกวด | 118 |
| ผ่านเข้ารอบ | 30 |
| เข้าร่วมครั้งแรก | |
| ถอนตัว | |
| กลับมาเข้าร่วม | |
| ผู้ชนะเลิศ | ฟาติมา บอสช์ |
| นางงามมิตรภาพ | เจเรน อาร์สลัน |
| ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม | อาห์ติซา มานาโล |
| ขวัญใจช่างภาพ | มาไฮลา ร็อธ |
นางงามจักรวาล 2025 (อังกฤษ: Miss Universe 2025) เป็นการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 มีกำหนดจัดประกวดรอบตัดสินในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2025 ณ ชาเลนเจอร์ ฮอลล์ 2 ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี ในประเทศไทย โดยเป็นครั้งที่ 4 ที่ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประกวดนางงามจักรวาล ต่อจากปี 1992, 2005 และ 2018[4] โดยวิกทอแอร์ แคร์ ไทล์วี จากเดนมาร์ก ได้สวมมงกุฎให้แก่ฟาติมา บอสช์ จากเม็กซิโก เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง[5]
เบื้องหลัง
[แก้]เจ้าภาพและวันที่
[แก้]
เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2024 ในการประกวดนางงามจักรวาล 2024 ราอูล โรชา คานตู เจ้าของเลกาซี่ โฮลดิ้ง กรุ๊ป ยูเอสเอ อิงค์ ซึ่งเป็นเจ้าของร่วมขององค์การนางงามจักรวาล ได้ประกาศว่าการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 อาจจัดขึ้นในประเทศใดประเทศหนึ่งที่ผ่านการคัดเลือก ระหว่างอาร์เจนตินา คอสตาริกา สาธารณรัฐโดมินิกัน โมร็อกโก อินเดีย แอฟริกาใต้ สเปน หรือไทย[6][7] ต่อมาเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2025 องค์การนางงามจักรวาลได้ประกาศว่าประเทศที่ได้รับการคัดเลือกเป็นเจ้าภาพการประกวดครั้งที่ 74 ลดเหลือคอสตาริกา สาธารณรัฐโดมินิกัน สเปน แอฟริกาใต้ และไทย รวมถึงมีฟิลิปปินส์และไนจีเรียมาเพิ่มด้วย[8]
ในที่สุด วันรุ่งเช้าของวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2025 องค์การนางงามจักรวาลได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า ประเทศไทย จะเป็นเจ้าภาพการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74 นี้ โดยแบ่งเป็นการเก็บตัวใน 3 พื้นที่ ได้แก่ กรุงเทพมหานคร เมืองพัทยา (จังหวัดชลบุรี) และ จังหวัดภูเก็ต และมีกำหนดจัดการประกวดรอบตัดสินในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2025 ณ ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี ทั้งนี้ จะเป็นการเป็นเจ้าภาพจัดการประกวดนางงามจักรวาลของประเทศไทยเป็นครั้งที่ 4 ต่อจากปี 1992, 2005 และ 2018[9]
วันที่ 6 มีนาคม 2025 ณวัฒน์ อิสรไกรศีล ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) ได้ออกมาประกาศว่าเป็นผู้ได้รับสิทธิ์การจัดการประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 74[10] หลังจากก่อนหน้านี้ได้รับสิทธิ์การจัดการประกวดมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์เป็นระยะเวลา 5 ปี เริ่มตั้งแต่มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2568[11] โดยมีการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2025 และในงานแถลงข่าวดังกล่าว ณวัฒน์ได้ประกาศสถานที่จัดการประกวดในรอบพรีลิมินารีและรอบสุดท้ายอย่างเป็นทางการ คือ อาคารชาเลนเจอร์ ฮอลล์ 2[12] ทั้งนี้ สาเหตุที่ณวัฒน์ไม่เลือกจัดการประกวดที่อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี แบบ 2 ครั้งหลังสุด (2005 และ 2018) เนื่องจากในวันประกวดนั้นมีผู้เช่ารายอื่นจองอาคารดังกล่าวไว้จัดกิจกรรมของตนเองแล้ว และถูกจองไว้เต็มจนถึงปีถัดไป รวมถึงมีความจุน้อยกว่าอิมแพ็ค ชาเลนเจอร์ ส่วนที่นั่งของผู้ชมนั้นจะก่อสร้างด้วยวิธีการยกพื้นขึ้น โดยในเบื้องต้น บมจ.มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ่ายค่าเช่าพื้นที่จำนวน 14 ล้านบาท[13]
หลังสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2025 วันถัดมา (25 ตุลาคม 2025) บมจ.มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล ได้ออกแถลงการณ์ว่า การประกวดนางงามจักรวาลจะยังคงดำเนินไปตามกำหนดการเดิมระหว่างวันที่ 2 – 21 พฤศจิกายน 2025 เนื่องจากได้เตรียมงานและดำเนินงานมาเป็นระยะเวลาหนึ่งแล้ว รวมถึงผู้เข้าประกวดและทีมงานบางส่วนจากต่างประเทศได้เดินทางมาถึงประเทศไทย แต่จะมีการปรับรูปแบบและกิจกรรมต่าง ๆ ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ พร้อมปฏิบัติตามแนวทางและคำแนะนำจากรัฐบาล[14]
รูปแบบการประกวด
[แก้]การคัดเลือกผู้เข้าประกวดในปีนี้พิจารณาจากผลงานใน 4 รอบหลัก ได้แก่ รอบสัมภาษณ์ส่วนตัว รอบชุดประจำชาติ รอบชุดราตรี และรอบชุดว่ายน้ำ[15] กระบวนการตัดสินจะเน้นความยุติธรรมและความโปร่งใสในการประเมินผลผู้เข้าประกวดทุกคน[16]
การประกวดในปีนี้ได้เปิดตัวระบบการโหวตออนไลน์สำหรับรางวัลพิเศษหลายรายการผ่านทางแอปพลิเคชัน Miss Univers ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่รางวัลมิตรภาพ จะถูกตัดสินจากการโหวตออนไลน์ของสาธารณชน[17][18]
ธีมของการประกวดในปีนี้คือ “พลังแห่งความรัก” ซึ่งเน้นย้ำถึงความเห็นอกเห็นใจ ความสามัคคี และภาวะผู้นำของผู้หญิงจากหลากหลายวัฒนธรรม องค์กรมิสยูนิเวิร์สกล่าวว่าธีมนี้มุ่งส่งเสริมให้การประกวดมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนและการเป็นตัวแทนระดับโลกมากขึ้น[19]
คณะกรรมการคัดเลือก
[แก้]รอบพรีลิมมินารี
[แก้]- อันเดรอา เมซา – พิธีกร นางแบบ ชาวเม็กซิกัน และนางงามจักรวาล 2020[20]
- ชารอน ฟอนเซกา – นางแบบ นักแสดง และนักธุรกิจชาวเวเนซุเอลา[20]
- อิสมาเอล คาล่า – นักข่าว นักเขียน และที่ปรึกษาที่มีชื่อเสียงด้านความฉลาดทางอารมณ์และภาวะผู้นำ ชาวคิวบา สัญชาติแคนาดา–อเมริกัน[20]
- ชลิดา เถาว์ชาลี – พิธีกร นักแสดง ผู้ทรงอิทธิพลด้านสุขภาพ และนางสาวไทย 2541 ชาวไทย[20]
- หลุยส์ เฮเรเดีย – นักร้อง พิธีกร ชาวฟิลิปปินส์[21]
- นาตาลี เกลโบวา – พิธีกร นางแบบ นักเขียน ชาวแคนาดา และนางงามจักรวาล 2005[20]
- สาวิณี ปะการะนัง – นางสาวไทย 2527 และผ่านเข้ารอบ 10 คนสุดท้าย นางงามจักรวาล 1984 ชาวไทย[20]
- ฟ้ารุ่ง ยุติธรรม – นักพัฒนาบุคลิกภาพ นางแบบ นักแสดง และมิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส 2007 และผ่านเข้ารอบ 15 คนสุดท้าย นางงามจักรวาล 2007 ชาวไทย[20]
รอบไฟนอล
[แก้]- อันเดรอา เมซา – พิธีกร นางแบบ ชาวเม็กซิกัน และนางงามจักรวาล 2020[22]
- ชารอน ฟอนเซกา – นางแบบ นักแสดง และนักธุรกิจชาวเวเนซุเอลา[23]
- อิสมาเอล คาล่า – นักข่าว นักเขียน และที่ปรึกษาที่มีชื่อเสียงด้านความฉลาดทางอารมณ์และภาวะผู้นำ ชาวคิวบา สัญชาติแคนาดา–อเมริกัน[24]
- ไซนา เนห์วาล – นักกีฬาแบดมินตันหญิง เจ้าของเหรียญโอลิมปิก ชาวอินเดีย[25]
- ชลิดา เถาว์ชาลี – พิธีกร นักแสดง ผู้ทรงอิทธิพลด้านสุขภาพ และนางสาวไทย 2541 ชาวไทย[26]
- หลุยส์ เฮเรเดีย – นักร้อง พิธีกร ชาวฟิลิปปินส์[27]
- นาตาลี เกลโบวา – พิธีกร นางแบบ นักเขียน ชาวแคนาดา และนางงามจักรวาล 2005[28]
- มินิโยธาโบ ฟรานซิสกา บาโลยี – ผู้บัญชาการ ชาวซิมบับเว[28][29]
ผลการประกวด
[แก้]
| ผลการประกวด | ผู้เข้าประกวด |
|---|---|
| นางงามจักรวาล 2025 | |
| รองอันดับ 1 | |
| รองอันดับ 2 |
|
| รองอันดับ 3 | |
| รองอันดับ 4 |
|
| 12 คนสุดท้าย[31] |
|
| 30 คนสุดท้าย[32] |
|
- § – ผ่านเข้ารอบ 30 คนสุดท้ายจากการโหวตออนไลน์ People’s Choice Award
คอนติเนนทอลควีนส์
[แก้]| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
|---|---|
| นางงามจักรวาลแห่งทวีปแอฟริกาและโอเชียเนีย |
|
| นางงามจักรวาลแห่งทวีปยุโรปและตะวันออกกลาง |
|
| นางงามจักรวาลแห่งทวีปเอเชีย | |
| นางงามจักรวาลแห่งทวีปอเมริกา |
|
รางวัลพิเศษ
[แก้]| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
|---|---|
| นางงามมิตรภาพ | |
| ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม | |
| ขวัญใจช่างภาพ |
|
| Best Skin Award |
|
| People’s Choice Award |
|
Beyond The Crown
[แก้]| รางวัล | ผู้เข้าประกวด |
|---|---|
| อันดับที่ 1 |
|
| อันดับที่ 2 |
|
| อันดับที่ 3 |
- หมายเหตุ ทุกรางวัลมาจากการโหวตออนไลน์ทั้งหมด
รางวัลพิเศษผู้อำนวยการกองประกวดระดับชาติ
[แก้]| รางวัล | ผู้อำนวยการกองประกวดระดับชาติ |
|---|---|
| Best National Pageant (ผู้อำนวยการกองประกวดระดับชาติยอดเยี่ยม) |
|
ความขัดแย้ง
[แก้]ความขัดแย้งระหว่างเก็บตัวการประกวด
[แก้]วันที่ 2 พฤศจิกายน 2025 เพจมิสยูนิเวิร์ส ได้ออกแถลงการณ์ เตือนกิจกรรม Special Dinner & Talk Show ซึ่งมีการเปิดให้แฟนนางงามทั่วโลกโหวตเพื่อให้คนที่ชอบได้ดินเนอร์พิเศษ ผ่านเพจมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ว่ามีการโปรโมตแอบอ้างชื่อ โลโก้ เครื่องหมายการค้าของมิสยูนิเวิร์สโดยไม่ได้รับอนุญาตจากนั้นเพจมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ ได้ออกแถลงการณ์ยืนยันว่ากิจกรรมดังกล่าวคือกิจกรรมสปอนเซอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการตลาดอย่างเป็นทางการที่ได้รับอนุญาตสำหรับประเทศเจ้าภาพ ในฐานะผู้ได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพอย่างเป็นทางการ[35] อย่างไรก็ตาม งานดังกล่าวได้ถูกยกเลิกในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2025[36]
วันถัดมา องค์กรนางงามจักรวาล (MUO) ได้มีการให้นางงามผู้เข้าประกวด ถ่ายทำภาพประชาสัมพันธ์เว็บไซต์กาสิโนออนไลน์ ภายในบริเวณโรงแรมที่พักของผู้เข้าประกวด[37] ทำให้หน่วยรักษาความปลอดภัยเข้าแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจสอบ หลังจากนั้น ณวัฒน์ อิสรไกรศีล ประธานคณะเจ้าภาพจัดการประกวด เดินทางไปให้ปากคำ และลงบันทึกประจำวันว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำดังกล่าว ณ สถานีตำรวจนครบาลวัดพระยาไกร ถนนเจริญกรุง[38] ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ให้คู่กรณีมาชี้แจง และหารือกันประเด็นดังกล่าวด้วย ภายหลังจากการพูดคุยเบื้องต้นจะมีการลงบันทึกประจำวันไว้ก่อน ถ้าเกิดความเสียหายจะมาแจ้งความกรณีกระทำผิดกฎหมาย[39] และต่อมาคณะเจ้าภาพจัดการประกวดของไทยได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ทั้งสิ้น กับกิจกรรมดังกล่าว[40]
ต่อมาวันที่ 4 พฤศจิกายน 2025 ระหว่างการประชุมเตรียมความพร้อมสำหรับการประกวด ได้เกิดเหตุการณ์ความตึงเครียดขึ้นภายในห้องประชุม หลังจากมีข้อโต้เถียงระหว่างผู้จัดงานชาวไทยกับผู้เข้าประกวดบางราย โดยรายงานจากเพจเฟซบุ๊ก Missosology ระบุว่า ตัวแทนจากประเทศเม็กซิโกถูกสอบถามถึงเหตุผลที่ปฏิเสธการถ่ายภาพกับสปอนเซอร์ของกองประกวด แต่กลับไปร่วมถ่ายกับสถานีโทรทัศน์ เตเลมุนโด แทน เหตุการณ์ดังกล่าวนำไปสู่การโต้ตอบและการขอให้ออกจากห้องประชุม ซึ่งผู้เข้าประกวดรายดังกล่าวเดินออกไปพร้อมน้ำตา จากนั้นมีผู้เข้าประกวดจากหลายประเทศเดินออกจากห้องตามไป ทั้งนี้ผู้จัดได้สั่งให้บันทึกรายชื่อผู้ที่อยู่และผู้ที่ออกจากห้อง หลังพบว่ามีผู้เข้าประกวดบางคนพาช่างแต่งหน้าและทำผมส่วนตัวมาด้วย ซึ่งขัดกับข้อกำหนดของกองประกวด ต่อมาทีมงานจากกองประกวดมิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ได้ประสานงานกับองค์กรหลักเพื่อคลี่คลายสถานการณ์ และเหตุการณ์ดังกล่าวยุติลงด้วยความเรียบร้อย[41]
ข้อถกเถียงของผลการประกวด
[แก้]กระแสวิพากษ์วิจารณ์และข้อกล่าวหาเรื่องความผิดปกติที่เกิดขึ้นหลังจากการชนะการประกวดของ ฟาติมา บอช จากเม็กซิโก ในการประกวดนางงามจักรวาล 2025 ซึ่งจัดขึ้นที่จังหวัดนนทบุรี ประเทศไทย ผลการตัดสินก่อให้เกิดความไม่พอใจจากผู้ชม กรรมการ และแฟนคลับการประกวดจากทั่วโลก
ปัญหาสำคัญมาจากการที่กรรมการการประกวด โอมา ฮาร์ฟูช ได้ประกาศลาออกก่อนการประกวดรอบตัดสิน โดยอ้างว่ามีคณะกรรมการไม่เป็นทางการได้คัดเลือกผู้เข้ารอบ 30 คนล่วงหน้าโดยไม่ได้รับการมีส่วนร่วมจากคณะกรรมการอย่างเป็นทางการ คำกล่าวของโอมา ทำให้เกิดข้อกล่าวหาว่าการประกวดขาดความโปร่งใสและผลการประกวดอาจถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า องค์กรนางงามจักรวาลปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้ โดยยืนยันว่าขั้นตอนการตัดสินเป็นไปตามระเบียบการปฏิบัติที่กำหนด
การวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มเติมมุ่งไปที่ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ โดยมีคำกล่าวอ้างในหมู่แฟนคลับ ว่าการชนะของ ฟาติมา บอช อาจได้รับอิทธิพลจากความสัมพันธ์ทางธุรกิจหรือความสัมพันธ์ส่วนตัวภายในองค์กรการประกวด แม้จะไม่มีหลักฐานอย่างทางการปรากฏ แต่ข้อกล่าวหาเหล่านี้ยิ่งเพิ่มความสงสัยของสาธารณชนต่อความยุติธรรมของผลการประกวด
หลังเสร็จสิ้นการประกวด สถานการณ์ในโซเชียลมีเดียส่วนใหญ่เป็นด้านลบ ผู้ชมตั้งคำถามเกี่ยวกับความยุติธรรมของการแข่งขันและแสดงความไม่พอใจกับกระบวนการตัดสิน หลุยส์ เฮเรเดีย คณะกรรมการจากฟิลิปปินส์ และนาตาลี เกลโบวา นางงามจักรวาล 2005 ก็โพสต์ในโซเชียลมีเดียถึงความผิดปกติของผลการประกวด ขณะที่อันเดรอา เมซา นางงามจักรวาล 2020 ถูกแสดงให้เห็นว่ามีสีหน้าท่าทีที่ไม่พอใจในช่วงเวลาที่มีการสวมมงกุฎให้ ฟาติมา บอช เหตุการณ์นี้นำไปสู่ข้อถกเถียงในวงกว้างเกี่ยวกับการกำกับดูแล ความโปร่งใส และจริยธรรมในเวทีประกวดความงามระดับนานาชาติ[42][43][44][45][46][47]
ผู้เข้าประกวด
[แก้]ผู้เข้าประกวดทั้ง 118 คนที่ได้รับการยืนยันให้เข้าประกวดรายการนี้[48]
หมายเหตุ
[แก้]เข้าร่วมครั้งแรก
[แก้]กลับมาเข้าร่วม
[แก้]เปลี่ยนตัว
[แก้]
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก – เดโบราห์ เจมา เดิมได้รับตำแหน่ง มิสยูนิเวิร์สสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก 2025 แต่ถูกถอดออกจากตำแหน่งในภายหลัง เนื่องจากปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญาบังคับที่ทางกองประกวดระดับชาติกำหนดให้ โดยดอร์คัส ดีเอนดา ได้รับการแต่งตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่แทน[177][178][179]
ตรินิแดดและโตเบโก – ซิเลห์เล เลเตรน ได้ประกาศลาออกจากตำแหน่ง มิสยูนิเวิร์สตรินิแดดและโตเบโก 2025 เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว[180][181] โดยลาติฟาห์ มอร์ริส รองอันดับ 1 ได้รับการแต่งตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่แทน[155]
โปแลนด์ – โอลิเวีย มิคูลสกา จากประเทศโปแลนด์ เดิมมีกำหนดที่ได้เป็นตัวแทนประเทศเข้าร่วมการประกวด อย่างไรก็ตาม เธอจะถูกแทนที่โดยเอมิลี เรง[135] ด้วยตัวแทนคนใหม่จากเวที Miss Polonia[182]
จีน – ซู๋เหอ โห่ว เดิมมีกำหนดได้เป็นตัวแทนประเทศเข้าร่วมการประกวด[183] อย่างไรก็ตามเธอได้ถอนตัวออกจากการประกวดด้วยเหตุผลส่วนตัว โดย เจ้า หน่า ได้รับการแต่งตั้งให้ปฏิบัติหน้าที่แทน[184][185]
ถอนตัว
[แก้]
อิหร่าน – ซาฮาร์ บิเนียซ ถอนตัวออกจากการแข่งขัน โดยให้เหตุผลว่ามีกังวลต่อความปลอดภัยของผู้อำนวยการกองประกวดประจำชาติ หลังมีรายงานว่าผู้อำนวยการดังกล่าวถูกควบคุมตัวในประเทศอิหร่าน[186][187]
แคเมอรูน – โจเซียน โกลองกา ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[188][189]
เยอรมนี – ไดอานา ฟาสต์ ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[190][191]
มาซิโดเนียเหนือ – อีมัน โททิก ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[192][193]
ซูรินาม – เชียร่า แว็ยน์ต็อยน์ ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ[194][195]
แอลเบเนีย – ฟลาเวีย ฮาริซาจ ถอนตัวออกจากการประกวดโดยไม่ทราบสาเหตุ ก่อนรอบตัดสิน[196][197]
ไอซ์แลนด์ – เฮเลน่า โอคอนเนอร์ ถอนตัวออกจากการประกวด เนื่องจากมีอาการป่วย[198][199]
จาเมกา – แกเบรียล เฮนรี ถอนตัวออกจาการประกวดเนื่องจากมีอาการบาดเจ็บที่ศีรษะ เกิดจากการตกเวทีระหว่างการแข่งขันรอบพรีลิมมินารี[200][201]
เชิงอรรถ
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ "มิสยูนิเวิร์ส 2025 ดึง 'เจฟ ซาเตอร์' เปิดโชว์พิเศษรอบไฟนอล". ประชาชาติธุรกิจ. 10 กันยายน 2025. สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2025.
- ↑ "Miss Universe Organization Announces Official Broadcasters for the 74th Miss Universe Pageant to be held in Bangkok at the Impact Challenger on November 19 & 21". Miss Universe (ภาษาอังกฤษ). 22 October 2025. สืบค้นเมื่อ 23 October 2025.
- ↑ "Miss Universe 2025 contestants who withdrew from the beauty pageant". ¡HOLA (ภาษาอังกฤษ). 10 November 2025. สืบค้นเมื่อ 11 November 2025.
- ↑ "ไทย ได้รับเลือกเป็นเจ้าภาพจัดประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2025 ครั้งที่ 74". ประชาชาติธุรกิจ. 8 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2025.
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "Miss Universe 2025 "ฟาติมา บอช" ตัวแทนเม็กซิโกคว้ามง!". พีพีทีวี. 21 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ Alvarez, Anaité (18 November 2024). "Global expectation: Where will Miss Universe 2025 be?". TV Azteca Guate (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 November 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
- ↑ Purnell, Kristoff (17 November 2024). "Chelsea Manalo wins 1st Miss Universe Asia; 2025 hosts teased". The Philippine Star. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 November 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
- ↑ "Miss Universe เปิด 7 ประเทศแคนดิเดต เจ้าภาพจัดประกวด ครั้งที่ 74 มีไทยด้วย". มติชน. 7 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2025.
- ↑ "ไทย ได้รับเลือกเป็นเจ้าภาพจัดประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2025 ครั้งที่ 74". ประชาชาติธุรกิจ. 8 กุมภาพันธ์ 2025. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2025.
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ วิรัช บูรณกนกธนสาร (6 มีนาคม 2025). "MGI ได้รับสิทธิจัดประกวดมิสยูนิเวิร์สครั้งที่ 74 ในไทย ช่วง พ.ย.68". ทันหุ้น. สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ กมลเลิศ, จิรันธนิน (17 กุมภาพันธ์ 2025). "'บอสณวัฒน์' เจ้าของมิสแกรนด์ ซื้อลิขสิทธิ์ MUT จาก JKN Global 5 ปี มูลค่า 180 ล้านบาท". เดอะสแตนดาร์ด. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2025.
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ ชุติอังกูร, ใยรัก (13 มีนาคม 2025). "กรุงเทพฯ-ภูเก็ต-ชลบุรี เปิดสามเมืองหลักเจ้าภาพเก็บตัว The 74th Miss Universe ที่ประเทศไทย เดือนพฤศจิกายนนี้". เดอะสแตนดาร์ด. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2025.
- ↑ ""ณวัฒน์" แง้ม "แอน จักรพงษ์" เป็นคนจีบให้ตนมาจัดประกวด MU 2025 มั่นใจไม่ขาดทุนเหมือนเจ้าภาพคนก่อนๆ (คลิป)". ผู้จัดการออนไลน์. 14 มีนาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2025.
...อารีน่ายังไงเราก็ไม่มีวันได้อยู่แล้วเพราะหนึ่งโพลีบุ๊กจนถึงปีหน้า ไม่มีทางที่จะได้ข้อ 1 ข้อ 2 capacity ประมาณ 11,000 ซึ่งเราอยากได้ capacity เยอะขึ้นเราก็ต้องไป challenger ซึ่ง challenger ใหญ่มาก ดูไม่รู้เรื่องใครได้บัตรไกลๆ ดูไม่รู้เรื่องหรอกพูดได้เลย...
- ↑ "บริษัท มิสแกรนด์ ออกประกาศ จัดประกวด มิสยูนิเวิร์ส 2025 ที่ไทยตามเดิม". ประชาชาติธุรกิจ. 25 ตุลาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2025.
- ↑ "Miss Universe Organization reaffirms 4 official competition stages, no form of 'preference or advantage'". GMA Network (ภาษาอังกฤษ). 4 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ Mallorca, Hannah (4 พฤศจิกายน 2025). "Miss Universe 2025: Candidates to be judged in four categories". Entertainment Inquirer (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "Miss Universe 2025 online voting opens for multiple categories". GMA News (ภาษาอังกฤษ). 9 November 2025. สืบค้นเมื่อ 9 November 2025.
- ↑ Adina, Armin P. (9 November 2025). "Miss Universe 2025 online voting to include Miss Congeniality". Entertainment Inquirer. สืบค้นเมื่อ 9 November 2025.
- ↑ "Miss Universe 2025: Exact Finale Date, Time & Streaming Details Revealed". International Business Times UK. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Miss Universe 2025 รอบพรีลิมฯ สุดปัง แฟนไทยเชียร์ วีนา ฟอร์มแรงทุกด่าน". ไทยรัฐ. 20 พฤศจิกายน 2025. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "Filipino singer Louie Heredia joins Miss Universe selection committee". GMA Network. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
- ↑ "Andrea Meza será parte del comité de selección de Miss Universo 2025". XPOT.sv (ภาษาสเปน). 11 August 2025. สืบค้นเมื่อ 14 August 2025.
- ↑ Kleimar Reina (25 August 2025). "Una actriz venezolana integra el jurado del Miss Universo 2025". Meridiano (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 26 August 2025.
- ↑ González, Elvis (10 November 2025). "Ismael Cala confirmado como jurado de Miss Universo 2025" [Ismael Cala confirmed as a judge for Miss Universe 2025]. Meridiano (ภาษาสเปน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 November 2025. สืบค้นเมื่อ 11 November 2025.
- ↑ "Ace Judge! Indian Badminton Icon Saina Nehwal Joins Miss Universe 2025 Judges' Panel". News18. 16 November 2025. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 November 2025. สืบค้นเมื่อ 16 November 2025.
- ↑ "ตัวแทนคนไทย! นก ชลิดา นั่งกรรมการตัดสิน ประกวด Miss Universe". มติชนออนไลน์. 17 พฤศจิกายน 2025. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "Filipino singer Louie Heredia joins Miss Universe selection committee". GMA Network. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
- 1 2 Purnell, Kristofer (19 November 2025). "Miss Universe 2005 Natalie Glebova, Angolan commander join Miss Universe 2025 jury". Philstar.com. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
- ↑ "Minie Baloyi-Chiwenga appointed Miss Universe 2025 finals judge". Three Men On a Boat. 19 November 2025. สืบค้นเมื่อ 19 November 2025.
- 1 2 "Olivia Yacé of Côte d'Ivoire resigns as Miss Universe Africa & Oceania". GMA Network. 24 November 2025. สืบค้นเมื่อ 24 November 2025.
- ↑ Neira, Daniel (20 November 2025). "Miss Universe 2025 Top 12 Full List: See if your favorite made it". ¡HOLA!. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ GIFT T. (21 พฤศจิกายน 2025). "เปิดรายชื่อ 30 คนสุดท้าย Miss Universe 2025 รอบตัดสิน". The Thaiger. สืบค้นเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ Mallorca, Hannah (2025-11-22). "Ahtisa Manalo snags 3rd place in Miss Universe 'Beyond the Crown' tilt". INQUIRER.net (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-22.
- ↑ Núñez, Bárbara Sepúlveda (2025-11-26). "¿Qué país obtuvo el premio al "Mejor Traje Típico" en Miss Universe 2025?" [Which country won the "Best National Costume" award at Miss Universe 2025?]. El Nuevo Día (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-27.
- ↑ "MU ร้อน! "ณวัฒน์" เปิดศึกงัดข้อ "ราอูล" สะเทือนทั้งโลก". ผู้จัดการออนไลน์. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ Purnell, Kristofer (6 November 2025). "Miss Universe Thailand cancels 'special dinner, talk show' with Nawat Itsaragrisil". Inquirer (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 November 2025. สืบค้นเมื่อ 6 November 2025.
- ↑ ""ณวัฒน์" แจ้งจับกองแม่ "มิสยูนิเวิร์ส (MUO)" แอบให้นางงามโปรโมทคาสิโนออนไลน์ ผิดกฎหมายไทยรุนแรง พร้อมเข้าให้ปากคำ MGI ออกจดหมายชี้แจง ยัน! ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง". คมชัดลึก. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "ฉาว! "ณวัฒน์" แจ้งตร.จับทีมงาน "มิสยูนิเวิร์ส" แอบให้นางงามโปรโมตเว็บพนัน!". ผู้จัดการออนไลน์. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "ตร.เรียก องค์กรมิสยูนิเวิร์ส ชี้แจงกรณีให้ นางงาม ถือหมอนเว็บกาสิโน ผิดกม.ไทยร้ายแรง". มติชน. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "ด่วน! ณวัฒน์ เรียกตำรวจตรวจสอบ หลังทีมงาน MUO ให้นางงามถ่ายสปอนเซอร์ผิดกฎหมายไทย". ไทยรัฐ. 3 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "สื่อนอกขยี้ดราม่า นางงาม MU 2025 แห่เดินออกจากห้อง งานหยุดกลางคันไทย". The Thaiger. 4 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "Mexico's Fatima Bosch crowned Miss Universe winner in glittering finale of scandal-hit pageant". Yahoo News. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ "Resigned Miss Universe 2025 judge alleges pageant results rigged". GMA Network. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ "Miss Universe 2025 controversy explained: Judge quits over alleged rigging". Hindustan Times. 20 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ "Miss Universe judge quits alleging secret committee chose finalists in advance". VN Express. 20 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ "Miss Universe 2025 controversy explained: Walkouts, judges quit, legal threats and an emotional apology". NDTV. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ "Miss Universe 2025 controversy: Fatima Bosch defends herself against director's remarks". Indian Express. 21 November 2025. สืบค้นเมื่อ 21 November 2025.
- ↑ "LIVE ชมสด การประกวด Miss Universe 2025 รอบชุดประจำชาติ และ รอบ Preliminary". คมชัดลึก. 18 พฤศจิกายน 2025. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2025.
- ↑ "Maria Cunha Eleita Miss Angola Universo 2024" [Maria Cunha elected Miss Angola Universe 2024]. PlatinaLine (ภาษาโปรตุเกสแบบยุโรป). 2024-12-01. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 4, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-01.
- ↑ "Miss Universe Argentina 2025 is Aldana Masset of Entre Ríos". Pageant Circle. 26 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2025.
- ↑ "Miss Universe Armenia 2025 is Peggy Garabekian". Pageant Circle (ภาษาอังกฤษ). 13 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
- ↑ "Hannah Arends crowned Miss Universe Aruba 2025". Aruba Papers (ภาษาอังกฤษ). 11 August 2025. สืบค้นเมื่อ 11 August 2025.
- ↑ "Lexie Brant Crowned Miss Universe Australia 2025". Gold Coast Magazine (ภาษาอังกฤษ). 15 August 2025. สืบค้นเมื่อ 16 August 2025.
- ↑ "A new Miss Universe Bahamas crowned". Eyewitness News (ภาษาอังกฤษ). 27 พฤษภาคม 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2025.
- ↑ "Methila crowned Miss Universe Bangladesh 2025". Daily Observer (ภาษาอังกฤษ). 19 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 September 2025. สืบค้นเมื่อ 19 September 2025.
- ↑ "Alena Kucheruk from Polotsk wins Miss Belarus 2025 beauty pageant". BelTA (ภาษาอังกฤษ). 12 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
- ↑ "Qui est Karen Jansen, Miss Belgique 2025 ? (photo)" [Who is Karen Jansen, Miss Belgium 2025? (photo)]. Soir Magazine (ภาษาฝรั่งเศส). 16 February 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 February 2025. สืบค้นเมื่อ 21 March 2025.
- ↑ "Miss Universe Belize 2025 is Isabella Zabaneh". Greater Belize. 29 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2025.
- ↑ "Yessica Hausermann es la nueva Miss Bolivia Universo 2025". Red Uno (ภาษาสเปน). 28 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2025.
- ↑ Hans Hofstra (17 August 2025). "Nicole Visser vertegenwoordigt Bonaire bij Miss Universe 2025 in Thailand". Bonaire.nu (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 17 August 2025.
- ↑ "Lilian Andries Crowned Miss Universe Botswana 2025". Botswana Youth Magazine (ภาษาอังกฤษ). 1 September 2025. สืบค้นเมื่อ 2 September 2025.
- ↑ "Candidata do Piauí vence concurso Miss Universe Brasil 2025 e vai representar o país na Tailândia" [Candidate from Piauí wins Miss Universe Brazil 2025 contest and will represent the country in Thailand]. G1 (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). 14 February 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 February 2025. สืบค้นเมื่อ 16 February 2025.
- ↑ "Olivia M. Freeman is Miss BVI Universe 2025". Virgin Islands News (ภาษาอังกฤษ). 24 August 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 August 2025. สืบค้นเมื่อ 26 August 2025.
- ↑ "Gaby Guha announces her participation in Miss Universe 2025". The Globe and Mail. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2025.
- ↑ Chan Sotheavy (13 September 2025). "ហ្វីយ៉ាតា បានក្លាយជាម្ចាស់មកុដក្នុងកម្មវិធីប្រកួតបវរកញ្ញាចក្រវាលកម្ពុជា ២០២៥" [Fiyata crowned Miss Universe Cambodia 2025]. Kampuchea Thmey Daily (ภาษาเขมร). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
- ↑ "Miss Universe Canada faces heat after announcing its 'best body' finalists: "This category is why people have a problem with pageants"". Yahoo Style Canada (ภาษาอังกฤษ). 10 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 11 สิงหาคม 2025.
- 1 2 Aline Oliveira (20 October 2025). "Cabo Verde estreia-se no concurso Miss Universo com modelo Prissy Gomes" [Cape Verde debuts in the Miss Universe contest with model Prissy Gomes]. Balai (ภาษาโปรตุเกส). สืบค้นเมื่อ 20 October 2025.
- ↑ "Tahiti Seymour crowned Miss Universe Cayman Islands 2025". Cayman Compass (ภาษาอังกฤษ). 11 August 2025. สืบค้นเมื่อ 11 August 2025.
- ↑ "Inna Moll, candidata de Vitacura, se impone en Miss Chile 2025: Representará al país en el Miss Universo". El Mercurio. 2 August 2025. สืบค้นเมื่อ 2 August 2025.
- ↑ Nguyen, An (11 April 2025). "Miss Universe China Xinying Zhu stripped of title for 'inability to fulfill duties'". VnExpress (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 October 2025. สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
- ↑ Castañeda, Karen (2025-09-29). "Conozca a Vanessa Pulgarín, Miss Universe Colombia 2025: su trayectoria en pasarelas y liderazgo". LA FM (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-09-29.
- ↑ Castro, Camila (19 July 2025). "Mahyla Roth es la nueva Miss Universe Costa Rica 2025" [Mahyla Roth is the new Miss Universe Costa Rica 2025]. CR Hoy (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 20 July 2025.
- ↑ Ulrich A. (23 July 2025). "Miss Universe 2025 : Olivia Yacé désignée pour représenter la Côte d'Ivoire" [Miss Universe 2025: Olivia Yacé chosen to represent Côte d'Ivoire]. YOP L-FRII (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 July 2025. สืบค้นเมื่อ 24 July 2025.
- ↑ "Laura Gnjatović iz Zadra nova je Miss Universe Hrvatske". 24sata (ภาษาโครเอเชีย). 28 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2025.
- ↑ swissinfo.ch, S. W. I. (2025-07-09). "Lina Luaces, sobrina de los Estefan, es la nueva Miss Cuba Universo elegida en EE.UU". SWI swissinfo.ch (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-07-09.
- ↑ "Camille Thomas gekroond tot Miss Universe Curaçao 2025". NU.cw (ภาษาดัตช์). 8 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2025.
- ↑ "Historicky první žena s dítětem, která u nás vyhrála soutěž krásy: Miss Universe Česko se stala tato nádherná blondýnka". Super.cz (ภาษาเช็ก). 25 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2025.
- ↑ Dime (4 September 2025). "Miss Universe RDC 2025 : le comité nomme Dorcas Dienda après la destitution de Déborah Djema" [Miss Universe DRC 2025: Committee appoints Dorcas Dienda after Déborah Djema's dismissal]. La Plume Infos (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
- ↑ Nam, Duy (13 October 2025). "Cô gái kế nhiệm đương kim Hoa hậu Hoàn vũ" [The girl who succeeded the current Miss Universe]. Tiền Phong (ภาษาเวียดนาม). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 October 2025. สืบค้นเมื่อ 13 October 2025.
- ↑ "Jennifer Ventura, representante de Barahona, es la nueva Miss Universo RD 2025". Diario Libre (ภาษาสเปน). 2025-08-10. สืบค้นเมื่อ 2025-08-11.
- ↑ "Nadia Mejía es la Miss Universo Ecuador 2025" [Nadia Mejía is Miss Universe Ecuador 2025]. El Universo (ภาษาสเปน). 26 July 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 July 2025. สืบค้นเมื่อ 27 July 2025.
- ↑ Andihi, Dewi (28 August 2025). Wahyu Kurniawan (บ.ก.). "7 Potret Sabrina Maged Miss Universe Mesir 2025, Bikin Terpukau!" [7 Portraits of Sabrina Maged, Miss Universe Egypt 2025, Will Amaze You!]. IDN Times (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 August 2025. สืบค้นเมื่อ 28 August 2025.
- ↑ Leidy Puente (26 September 2025). "Giulia Zanoni es coronada como Miss Universe El Salvador 2025". elsalvador.com (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 27 September 2025.
- ↑ "Carmen Imelda Avomo, de 19 años, coronada Miss Guinea Ecuatorial 2025". AhoraEG (ภาษาสเปน). 7 September 2025. สืบค้นเมื่อ 8 September 2025.
- ↑ "Галерея: выбрана девушка, которая представит Эстонию на «Мисс Вселенная»". Limon / Postimees (ภาษารัสเซีย). 1 October 2025. สืบค้นเมื่อ 1 October 2025.
- ↑ Sonja Saarinen and Julia Viskari (6 September 2025). "Hän on Miss Suomi 2025" [She is Miss Finland 2025]. Iltalehti (ภาษาฟินแลนด์). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 September 2025. สืบค้นเมื่อ 7 September 2025.
- ↑ "Miss France : "Avec mon coiffeur préféré, on a décidé…" après l'élection, Eve Gilles va-t-elle se laisser pousser les cheveux ?". midilibre.fr (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 December 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-09.
- ↑ Ofori, Oral (13 October 2025). "Osam-Peters crowned Miss Universe Ghana 2025, to rep globally". TheAfricanDream (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2025. สืบค้นเมื่อ 14 October 2025.
- ↑ "Miss Universe Great Britain 2025 is Danielle Latimer". Pageant Circle (ภาษาอังกฤษ). 28 July 2025. สืบค้นเมื่อ 1 August 2025.
- ↑ "Ολες οι νικήτριες στη λαμπερή βραδιά των Εθνικών Καλλιστείων GS Hellas 2025". Zougla (ภาษากรีก). 26 September 2025. สืบค้นเมื่อ 26 September 2025.
- ↑ "Miss Univers 2025 : la renaissance d'Ophélie Mézino". RCI Guadeloupe (ภาษาฝรั่งเศส). 12 July 2025. สืบค้นเมื่อ 13 July 2025.
- ↑ "Rashel Paz, Miss Universe Guatemala 2025". TV Azteca Guatemala (ภาษาสเปน). 13 กรกฎาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2025.
- ↑ Yombouno, Balla (24 October 2025). "Tiguidanké Bereté porte haut les couleurs de la Guinée vers Miss Universe 2025" [Tiguidanké Bereté flies the flag for Guinea towards Miss Universe 2025]. ledjely (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
- ↑ Sarwal, Amit (26 August 2025). "Indian-origin beauty queens set to shine on Miss Universe 2025 stage". The Australian Today (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 August 2025. สืบค้นเมื่อ 26 August 2025.
- ↑ Dieuve, Ann-Olguetty Loodjenny (19 October 2025). "Haïti signe son retour à Miss Univers avec Melissa Queenie Sapini" [Haiti signs its return to Miss Universe with Melissa Queenie Sapini]. chokarella.plus (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 October 2025. สืบค้นเมื่อ 19 October 2025.
- ↑ "Alejandra Fuentes Sierra, Miss Olancho, gana corona Miss Honduras Universo 2025". El Heraldo (ภาษาสเปน). 10 กรกฎาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2025.
- ↑ "《環球小姐2025》香港區總決賽圓滿落幕 新一屆環球小姐代表誕生!". bastillepost (ภาษาจีน). 21 September 2025. สืบค้นเมื่อ 21 September 2025.
- ↑ "Ő lett a 2025-ös Miss Universe Hungary: a gyönyörű, vörös hajú Kincső lett a szépségverseny győztese" [She became Miss Universe Hungary 2025: the beautiful, red-haired Kincső became the winner of the beauty contest]. Femina Hungary (ภาษาฮังการี). 14 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 September 2025. สืบค้นเมื่อ 14 September 2025.
- ↑ JR Choudhary (19 August 2025). "Manika Vishwakarma Wins Miss Universe India 2025 Crown". Sangri Today (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 19 August 2025.
- ↑ Muhammad Tarmizi Murdianto (22 September 2025). Wahyu Kurniawan (บ.ก.). "Sanly Liu Raih Gelar Miss Universe Indonesia 2025, Well Deserved!" [Sanly Liu Wins Miss Universe Indonesia 2025 Title, Well Deserved!]. IDN Times (ภาษาอินโดนีเซีย). สืบค้นเมื่อ 22 September 2025.
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ David Tusing (26 August 2025). "Miss Universe 2025: Middle East contestants from Palestine to Iraq". The National (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 August 2025. สืบค้นเมื่อ 27 August 2025.
- ↑ Mikie O'Loughlin (5 October 2025). "In pictures: Aadya Srivastava crowned as Miss Universe Ireland in glittering ceremony". Irish Mirror (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 5 October 2025.
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "Melanie Shiraz wins Miss Universe Israel 2025 crown, vows to use platform for meaningful change". The Jerusalem Post (ภาษาอังกฤษ). 19 July 2025. สืบค้นเมื่อ 19 July 2025.
- ↑ Giusy Dente (1 September 2025). "Lucilla Nori è Miss Universo Italia 2025: rappresenterà il Paese al concorso internazionale". Fanpage.it (ภาษาอิตาลี). สืบค้นเมื่อ 1 September 2025.
- ↑ Erick Nguyen (16 July 2025). "Kaori Hashimoto was crowned Miss Universe Japan 2025". WorldBeauties.org (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 22 September 2025.
- ↑ ""Қазақстан аруы - 2024" байқауының жеңімпазы анықталды (фото)". NUR.KZ (ภาษาคาซัค). 2024-12-05. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 December 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-06.
- ↑ "Kurorezohet Miss Universe Albania & Kosova 2025". TV Klan. 30 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2025.
- ↑ "На конкурсе «Мисс Кыргызстан — 2024» выбрали сразу трех победительниц — фото". Vesti (ภาษาคีร์กีซ). 26 July 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
- ↑ Chanthasone Insixiangmai (22 September 2025). "ຈາກສາລະວັນສູ່ເວທີຈັກກະວານ: ແດງ ລັດຕະນາ ໝັ້ນວິໄລ Miss Universe Laos 2025". Muan.Space (ภาษาลาว). สืบค้นเมื่อ 22 September 2025.
- ↑ "Yamilex Hernández se corona como la primera Miss Universe Latina 2025" [Yamilex Hernández is crowned the first Latina Miss Universe 2025]. Más Vip (ภาษาสเปน). 21 July 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 July 2025. สืบค้นเมื่อ 22 July 2025.
- ↑ "Latviešu skaistule Meldra Rozenberga gatavojas pārstāvēt Latviju "Miss Universe" konkursā". 1188.lv (ภาษาลัตเวีย). 8 September 2025. สืบค้นเมื่อ 8 September 2025.
- ↑ "هذه هي قضيتي... سارة لينا بوجودة تستعد للمشاركة بمسابقة ملكة جمال الكون". LBCI (ภาษาอาหรับ). 25 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2025.
- ↑ Andini, Dewi (24 October 2025). Wahyu Kurniawan (บ.ก.). "7 Potret Kristen Feng Miss Universe Makau 2025, Cute Abis!" [7 Portraits of Kristen Feng, Miss Universe Macau 2025, So Cute!]. IDN Times (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
- ↑ "Chloe Lim crowned Miss Universe Malaysia 2025". theSun Malaysia (ภาษาอังกฤษ). 13 September 2025. สืบค้นเมื่อ 13 September 2025.
- ↑ "Julia Ann Cluett Crowned Miss Universe Malta 2025". Lovin Malta. 4 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2025.
- ↑ Peggy Pinel-Fereol and Pierre-Yves Honoré (20 September 2025). "Célya Abatucci est Miss Universe Martinique 2025" [Célya Abatucci is Miss Universe Martinique 2025]. Outre-mer la 1ère (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 September 2025. สืบค้นเมื่อ 21 September 2025.
- ↑ "Aurélie Alcindor officiellement nommée Miss Universe Mauritius 2025". Maurice Info (ภาษาฝรั่งเศส). 2 September 2025. สืบค้นเมื่อ 2 September 2025.
- 1 2 "Mayotte entre dans l'histoire de Miss Universe" [Mayotte enters Miss Universe history]. L'info KWEZI (ภาษาฝรั่งเศส). 11 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 October 2025. สืบค้นเมื่อ 11 October 2025.
- ↑ César Huerta Ortiz (13 September 2025). "Se corona a Fátima Bosch de Tabasco como Miss Universo México 2025". El Universal (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 14 September 2025.
- ↑ Mihaela Conovali (6 October 2025). "Noua Miss Universe Moldova 2025: va reprezenta țara pe scena internațională" [The new Miss Universe Moldova 2025: will represent the country on the international stage]. NewsMaker (ภาษาโรมาเนีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 October 2025. สืบค้นเมื่อ 6 October 2025.
- ↑ Huaxia, บ.ก. (27 มิถุนายน 2025). "Myat Yadanar Soe crowned Miss Universe Myanmar 2025". Xinhua News Agency (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2025.
- ↑ "Johanna Swartbooi crowned Miss Namibia 2025". The Namibian. 20 July 2025. สืบค้นเมื่อ 20 July 2025.
- ↑ "'मिस युनिभर्स नेपाल २०२५' को उपाधि सान्या अधिकारीलाई" [Sanya Adhikari wins the title of 'Miss Universe Nepal 2025']. Online Khabar (ภาษาเนปาล). 24 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 September 2025. สืบค้นเมื่อ 24 September 2025.
- ↑ "Noord-Hollandse Nathalie Yasmin nieuwe Miss Universe Netherlands". Nieuws.nl (ภาษาดัตช์). 2025-07-05. สืบค้นเมื่อ 2025-07-06.
- ↑ "New Zealand's Abbigail Sturgin from Miss Earth 2017 to Miss Universe 2025". CV Stardom (ภาษาอังกฤษ). 25 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2025.
- ↑ "Itza Castillo gana Miss Universo Nicaragua 2025" [Itza Castillo wins Miss Universe Nicaragua 2025]. Confidencial Nicaragua (ภาษาสเปน). 4 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
- ↑ Samuel Omotere (30 August 2025). "Miss Anambra emerges Miss Universe Nigeria 2025". Punch Newspapers (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 August 2025. สืบค้นเมื่อ 31 August 2025.
- ↑ "Leonora (19) fra Nordstrand stakk av med seieren i Miss Norway 2025" [Leonora (19) from Nordstrand won Miss Norway 2025]. Nordstrands Blad (ภาษานอร์เวย์). 31 August 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 August 2025. สืบค้นเมื่อ 31 August 2025.
- ↑ "Roma Riaz crowned Miss Universe Pakistan 2025, set to compete on global stage in Thailand". Dunya News (ภาษาอังกฤษ). 7 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 October 2025. สืบค้นเมื่อ 9 October 2025.
- ↑ Tusing, David (13 August 2025). "Dubai resident Nadeen Ayoub to represent Palestine at Miss Universe 2025". The National (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 August 2025. สืบค้นเมื่อ 13 August 2025.
- ↑ "Panamá ya tiene representante en Miss Universo 2025: Mirna Caballini, de 22 años y 1.80 de estatura, es la nueva Miss Universe Panamá". Ellas.pa (ภาษาสเปน). 23 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2025.
- ↑ "De favorita a reina: Yanina Gómez es la nueva Miss Universo Paraguay" [From favorite to queen: Yanina Gómez is the new Miss Universe Paraguay]. La Nación (ภาษาสเปน). 3 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2025. สืบค้นเมื่อ 3 September 2025.
- ↑ Napa, Renzo (2025-06-15). "Miss Perú 2025: Karla Bacigalupo alza la corona nacional y se convierte en sucesora de Tatiana Calmell rumbo al Miss Universo". rpp.pe (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2025-06-16.
- ↑ "Ahtisa Manalo of Quezon Province wins Miss Universe PH 2025 crown". ABS-CBN. 2 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2025.
- 1 2 Gąsiorowski, Maciej (22 October 2025). "Polka z Chicago wystartuje w Miss Universe. Pierwszy taki przypadek" [A Polish woman from Chicago will compete in Miss Universe. This is the first time this has happened]. o2.pl (ภาษาโปแลนด์). สืบค้นเมื่อ 22 October 2025.
- ↑ "Nova Miss Universo Portugal coroada em Elvas". Norte Alentejo (ภาษาโปรตุเกส). 15 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2025.
- ↑ Harry Rodríguez Caraballo (14 August 2025). "Zashely Alicea se corona como Miss Universe Puerto Rico 2025". Metro Puerto Rico (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 15 August 2025.
- ↑ Diana Oprea (7 October 2025). "Cine este Cătălina Jacob, tânăra de 28 de ani care va reprezenta România la Miss Universe 2025" [Who is Cătălina Jacob, the 28-year-old who will represent Romania at Miss Universe 2025?]. Pro TV (ภาษาโรมาเนีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 October 2025. สืบค้นเมื่อ 8 October 2025.
- ↑ Анатолий Мармышев (5 October 2025). "Анастасия Венза стала «Мисс Россия — 2025»: как выглядит самая красивая девушка страны. Фотогалерея" [Anastasia Venza crowned Miss Russia 2025: What does the country's most beautiful woman look like? Photo gallery]. UA.RU (ภาษารัสเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2025. สืบค้นเมื่อ 5 October 2025.
- 1 2 Shirley Gomez (17 October 2025). "Miss Universe 2025: The 119 confirmed contestants and missing countries". ¡Hola! (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 October 2025. สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
- ↑ Tony Nicholas (3 September 2025). "Saint Lucia's 2025 Miss Universe Delegate Crowned!". St. Lucia Times (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2025. สืบค้นเมื่อ 4 September 2025.
- ↑ Dianké Mané (27 September 2025). "Ndeye Ngone Diagne élue Miss Univers Sénégal 2025" [Ndeye Ngone Diagne, crowned Miss Universe Senegal 2025]. Senego (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 September 2025. สืบค้นเมื่อ 28 September 2025.
- ↑ "Якутянка Елена Егорова представит Сербию на «Мисс Вселенная»" [Yakutian Elena Egorova will represent Serbia at Miss Universe]. YKT.ru (ภาษารัสเซีย). 21 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
- ↑ Belmont Lay (5 October 2025). "Master's student & model Annika Sager, 25, is Miss Universe S'pore 2025". Mothership (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2025. สืบค้นเมื่อ 5 October 2025.
- ↑ Alexandra Kmeťová (8 October 2025). "Foto: návrat Miss Universe SR po troch rokoch – poznáme víťazku, je ňou táto 20-ročná kráska" [Photo: Miss Universe SR returns after three years – we know the winner, it's this 20-year-old beauty]. pluska.sk (ภาษาสโลวัก). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 October 2025. สืบค้นเมื่อ 8 October 2025.
- ↑ "To je nova slovenska lepotica, miss universe: Hana iz Šempetra je izvrstna zobozdravnica" [This is the new Slovenian beauty, Miss Universe: Hana from Šempeter is an excellent dentist]. NaDlani (ภาษาสโลวีเนีย). 3 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 September 2025. สืบค้นเมื่อ 4 September 2025.
- ↑ Manuel, Marilynn (23 October 2025). "Melissa Nayimuli crowned Miss Universe SA 2025, headed to Miss Universe finale in Thailand". News24 (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 23 October 2025.
- ↑ "美의 제전,2025 미스유니버스 코리아,진-이수연 등극" [Festival of Beauty: Lee Su-yeon crowned as the winner of Miss Universe Korea 2025]. daehanilbo (ภาษาเกาหลี). 25 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 September 2025. สืบค้นเมื่อ 25 September 2025.
- ↑ "Descubre a Andrea Valero, la nueva Miss Universe Spain 2025: gallega, comprometida con la sostenibilidad y muy familiar". Semana (ภาษาสเปน). 31 July 2025. สืบค้นเมื่อ 2 August 2025.
- ↑ "Lihasha Lindsay White Crowned Miss Universe Sri Lanka 2025". Sunday Observer Sri Lanka (ภาษาอังกฤษ). 29 July 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2025. สืบค้นเมื่อ 30 July 2025.
- ↑ Castillejo, Dyan (17 October 2025). "Miss Universe candidates Egypt, Denmark, Pakistan, and Sweden in training in Manila". ABS-CBN (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
- ↑ Flurin Pestalozzi (28 September 2025). "Tessinerin Naima Acosta (20) ist Miss Universe Schweiz". 20 Minuten (ภาษาเยอรมัน). สืบค้นเมื่อ 28 September 2025.
- ↑ Humphrey Shao (24 August 2025). "Naisae Yona Atwaa takes the Miss Universe Tanzania 2025 crown". Michuzi Blog (ภาษาสวาฮีลี). สืบค้นเมื่อ 24 August 2025.
- ↑ "ในที่สุดมงก็ลง!! วีนา ปวีนา คว้า Miss Universe Thailand 2025 มาครองสำเร็จ". ไทยรัฐ. 23 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2025.
- 1 2 "Latifah Morris to represent Trinidad and Tobago at Miss Universe". Trinidad and Tobago Newsday (ภาษาอังกฤษ). 26 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2025. สืบค้นเมื่อ 27 September 2025.
- ↑ أسماء مرسي (6 October 2025). "أجمل نساء الدنيا.. تتويج سيرين أرسلان بلقب ملكة جمال الكون 2025" [The most beautiful women in the world... Ceren Arslan crowned Miss Universe 2025]. Masrawy (ภาษาอาหรับ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 October 2025. สืบค้นเมื่อ 9 October 2025.
- ↑ "Bereniece Dickenson Crowned Miss Universe Turks and Caicos 2025". Newsline TCI (ภาษาอังกฤษ). 2 August 2025. สืบค้นเมื่อ 2 August 2025.
- ↑ "Титул «Міс Всесвіт Україна 2025» отримала Софія Ткачук з Рівненщини". Tomat.rv.ua (ภาษายูเครน). 9 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2025.
- ↑ Nasreen Abdulla (4 October 2025). "26-year-old crowned Miss Universe UAE 2025 to be first Emirati to carry flag on global stage". Khaleej Times (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 October 2025. สืบค้นเมื่อ 4 October 2025.
- ↑ Jacob Elliott (24 October 2025). "Miss Nebraska USA Audrey Eckert crowned Miss USA 2025". 1011 NOW (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 25 October 2025.
- ↑ "The Virgin Islands Daily News". The Virgin Islands Daily News (ภาษาอังกฤษ). Daily News Publishing Co. 29 September 2025. สืบค้นเมื่อ 29 September 2025.
- ↑ "Valeria Baladan, la nueva Miss Universe Uruguay 2025". ¡HOLA! (ภาษาสเปน). 2025-09-11. สืบค้นเมื่อ 2025-09-11.
- ↑ "Hoa hậu chuyển giới Hương Giang dự thi Miss Universe 2025" [Transgender beauty queen Huong Giang competes in Miss Universe 2025]. VietNamNet (ภาษาเวียดนาม). 24 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 September 2025. สืบค้นเมื่อ 24 September 2025.
- ↑ Celis, Lucía (2024-12-05). "¿Quién es Stephany Abasali, la nueva Miss Venezuela 2024 que competirá en el Miss Universo?" [Who is Stephany Abasali, the new Miss Venezuela 2024 who will compete in Miss Universe?]. larepublica.pe (ภาษาสเปน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-12-06.
- ↑ "Kalulushi model Mwamulima crowned Miss Universe Zambia 2025". Zambia Monitor. 21 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2025.
- ↑ "Lyshanda Moyas crowned Miss Universe Zimbabwe 2025 in glitzy Harare ceremony". Gambakwe Media. 18 พฤษภาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2025.
- ↑ "Miss Universe Latina, el reality: The most ambitious reality competition in Spanish-language television set to premiere on Telemundo this June". NBCUniversal News Group. 22 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2025.
- ↑ Paul, Iraa (14 August 2025). "Who is Nadeen Ayoub, first Miss Palestine in Miss Universe after decades of absence? Fans warn: 'Israel will target her'". India Times (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 August 2025. สืบค้นเมื่อ 14 August 2025.
- ↑ "Miss Universe Iraq Returns to the 74th Miss Universe Competition". Miss Universe (ภาษาอังกฤษ). 2025-03-23.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "Miss Universe returns to Slovenia". Boscarol d.o.o. (ภาษาอังกฤษ). 23 May 2025. สืบค้นเมื่อ 12 August 2025.
- ↑ Nikko Tuazon (12 October 2025). "Josh Yugen to appoint Miss Universe Sweden 2025". PEP.ph (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 October 2025. สืบค้นเมื่อ 12 October 2025.
- ↑ "Ghana Set to Return to Miss Universe Stage After Three-Year Absence". Fashion Brunet (ภาษาอังกฤษ). 29 August 2025. สืบค้นเมื่อ 30 August 2025.
- ↑ "Estas son las latinas rumbo a Miss Universo 2025: ¿Quiénes faltan?". La Prensa Gráfica (ภาษาสเปน). 18 August 2025. สืบค้นเมื่อ 3 September 2025.
- ↑ "Kurorezohet Miss Universe Albania & Kosova 2025". TV Klan. 30 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2025.
- ↑ "Panamá ya tiene representante en Miss Universo 2025: Mirna Caballini, de 22 años y 1.80 de estatura, es la nueva Miss Universe Panamá". Ellas.pa (ภาษาสเปน). 23 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2025.
- ↑ Hlalane, Reabetswe (22 October 2025). "Bokang Montjane-Tshabalala Named New National Director of Miss Universe South Africa". OkMzansi (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 October 2025. สืบค้นเมื่อ 22 October 2025.
- ↑ Bakambana, Germaine (28 August 2025). "Déborah DJEMA, élue Miss Univers RDC 2025, représentera le Grand Congo en décembre prochain en Thaïlande" [Déborah DJEMA, elected Miss Universe DRC 2025, will represent the Greater Congo next December in Thailand]. PourElle.info (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 August 2025. สืบค้นเมื่อ 28 August 2025.
- ↑ Bakambana, Germaine (4 September 2025). "Destitution de Déborah DJEMA : La nouvelle Miss Univers RDC perd sa couronne après avoir refusé de signer un contrat" [Déborah DJEMA dismissed: The new Miss Universe DRC loses her crown after refusing to sign a contract]. PourElle.info (ภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
- ↑ Cynthia Valdez (4 September 2025). "Destituyen a Déborah Djema, Miss Universe Congo 2025, ¿qué pasó y quién la sustituirá?" [Miss Universe Congo 2025 Déborah Djema dethroned. What happened and who will replace her?]. ¡Hola! (ภาษาสเปน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2025. สืบค้นเมื่อ 5 September 2025.
- ↑ Doughty, Melissa (25 July 2025). "Dr Sihlé Letren is Miss Universe TT 2025". Trinidad and Tobago Newsday (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 July 2025. สืบค้นเมื่อ 25 July 2025.
- ↑ "Miss Universe T&T steps down, cites "ongoing challenges". Trinidad Express (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 11 September 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 September 2025. สืบค้นเมื่อ 11 September 2025.
- ↑ Wolniewicz, Natalia (29 June 2025). "To ona została Miss Polski 2025. Oliwia Mikulska ma na swoim koncie spore osiągnięcia" [She is Miss Poland 2025. Oliwia Mikulska has a lot of achievements under her belt. Oliwia Mikulska is Miss Poland 2025.]. Onet.pl (ภาษาโปแลนด์). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 June 2025. สืบค้นเมื่อ 30 June 2025.
- ↑ "侯旭合摘得桂冠!!第 72 届环球小姐中国区大赛皇冠之夜:华丽落幕,星光绽放". China Daily (ภาษาจีน). 30 July 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 November 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
- ↑ Oktaviani, Kiki (21 April 2025). "Pro-Kontra Kontes Miss Universe China, Gelar Juara Dicopot gegara Usia" [Pros and Cons of Miss Universe China Pageant, Champion's Title Stripped Due to Age]. Detik.com (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 April 2025. สืบค้นเมื่อ 9 May 2025.
- ↑ Le, Linh (16 April 2025). "4 Miss Universe national winners stripped of titles". VnExpress (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 April 2025. สืบค้นเมื่อ 17 October 2025.
- ↑ Fatemehzadeh, Muhammad (1 June 2025). "«سحر بینیاز» دختر شایسته پارسی ۲۰۲۵ شد _ نماینده ایران در رقابت جهانی تایلند" ["Sahar Biniaz" became Miss Persia 2025 - Iran's representative in the world competition in Thailand]. Anajournal (ภาษาเปอร์เซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 June 2025. สืบค้นเมื่อ 2 June 2025.
- ↑ Duy Nam (10 October 2025). "Người đẹp hai lần bỏ thi Hoa hậu Hoàn vũ" [Beauty twice dropped out of Miss Universe contest]. Tiền Phong (ภาษาเวียดนาม). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 October 2025. สืบค้นเมื่อ 10 October 2025.
- ↑ "Josiane Golonga Harangada élue Miss Cameroun 2025". Journalducameroun.com (ภาษาฝรั่งเศส). 2025-07-13. สืบค้นเมื่อ 2025-07-13.
- ↑ "Loạt hoa hậu bỏ thi Miss Universe 2025". VnExpress (ภาษาเวียดนาม). 11 November 2025. สืบค้นเมื่อ 11 November 2025.
- ↑ "Diana Fast ist Miss Universe Germany 2025". OTS.AT (ภาษาเยอรมัน). 7 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 7 เมษายน 2025.
- ↑ Parent, Tabitha (6 November 2025). "Miss Germany 2025 Diana Fast Withdraws from Miss Universe Pageant". People (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 November 2025. สืบค้นเมื่อ 6 November 2025.
- ↑ "Убавината им е во гените: Ќерка на поранешна Мис Македонија го освојува светот, ќе ја претставува нашата земја на Мис Универзум 2025" [Beauty is in their genes: Daughter of former Miss Macedonia conquers the world, will represent our country at Miss Universe 2025]. zenskimagazin.faktor.mk (ภาษามาซิโดเนีย). 23 October 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 October 2025. สืบค้นเมื่อ 24 October 2025.
- ↑ "13 things about Miss Universe North Macedonia 2025 Iman Totic". CONAN Daily (ภาษาอังกฤษ). 3 November 2025. สืบค้นเมื่อ 13 November 2025.
- ↑ "Chiara Wijntuin gekroond tot Miss Suriname 2025" [Chiara Wijntuin crowned Miss Suriname 2025]. Waterkant (ภาษาดัตช์). 3 November 2024. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2024. สืบค้นเมื่อ 19 November 2024.
- ↑ "Miss Suriname 2025 niet naar Miss Universe: "Moeilijke maar onvermijdelijke beslissing"". Key News Suriname (ภาษาดัตช์). 16 November 2025. สืบค้นเมื่อ 17 November 2025.
- ↑ "Shqipëria dhe Kosova zgjedhin më të bukurat për Miss Universe 2025". Albanian Post (ภาษาแอลเบเนีย). 30 มิถุนายน 2025. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2025.
- ↑ "Scandal at Miss Universe in Thailand, the representative from Albania does not appear in the final". Vox. 21 November 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 November 2025. สืบค้นเมื่อ 22 November 2025.
- ↑ "Helena Hafþórsdóttir O'Connor er Ungfrú Ísland 2025. Hún var krýnd á sviðinu í Gamla Bíó í kvöld eftir flotta keppni". DV (ภาษาไอซ์แลนด์). 4 เมษายน 2025. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2025.
- ↑ "Helena hættir við þátttöku í Miss Universe í Tælandi vegna veikinda" [Helena withdraws from Miss Universe in Thailand due to illness]. DV (ภาษาไอซ์แลนด์). 8 November 2025. สืบค้นเมื่อ 8 November 2025.
- ↑ "Ophthalmologist Dr Gabrielle Henry named Miss Universe Jamaica 2025". jamaica-gleaner (ภาษาอังกฤษ). 2025-08-10. สืบค้นเมื่อ 2025-08-10.
- ↑ "Miss Jamaica Universe withdraws from pageant after suffering head injury in fall". Jamaica Observer. 21 November 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 November 2025. สืบค้นเมื่อ 22 November 2025.