ข้ามไปเนื้อหา

นางงามจักรวาล 2023

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
นางงามจักรวาล 2023
เชย์นิส ปาลาซิโอส ผู้ชนะการประกวดนางงามจักวาลครั้งที่ 72
วันที่18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023
พิธีกร
ศิลปินรับเชิญจอห์น เลเจนด์[1]
สถานที่จัดฆิมนาซิโอ นาซิออนแนล โฆเซ อาโดลโฟ ปิเนดา ซานซัลวาดอร์ เอลซัลวาดอร์
ถ่ายทอดทาง
เข้าร่วมประกวด84
ผ่านเข้ารอบ20
เข้าร่วมครั้งแรก
ถอนตัว
กลับมาเข้าร่วม
ผู้ชนะเลิศเชย์นิส ปาลาซิโอส
 นิการากัว
นางงามมิตรภาพอาเตเนอา เปเรซ
 สเปน
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยมมิเชลล์ ดี
 ฟิลิปปินส์
← 2022
2024 →

นางงามจักรวาล 2023 (อังกฤษ: Miss Universe 2023) เป็นการจัดประกวดนางงามจักรวาล ครั้งที่ 72 โดยเจเคเอ็น เมตาเวิร์ส อิงค์ ในเครือเจเคเอ็น โกลบอล กรุ๊ป กำหนดจัดขึ้นวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ณ ฆิมนาซิโอ นาซิออนแนล โฆเซ อาโดลโฟ ปิเนดา ในกรุงซานซัลวาดอร์ สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์

เจ้าภาพ

[แก้]

นายิบ บูเคเล ประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์ เป็นผู้ประกาศการเป็นเจ้าภาพนางงามจักรวาล 2023 ผ่านวิดีทัศน์ที่บันทึกไว้ล่วงหน้า บนเวทีการประกวด นางงามจักรวาล 2022 โดยเอลซัลวาดอร์เคยเป็นเจ้าภาพการประกวดนางงามจักรวาลในปี 1975 และนับเป็นการกลับมาจัดประกวดในภูมิภาคลาตินอเมริกาเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2011[2][3]

ตั้งแต่ครั้งนี้เป็นต้นไป สตรีที่ผ่านการสมรสหรือผ่านการคลอดบุตรมาแล้ว จะสามารถเข้าร่วมประกวดได้[4]

ผลการประกวด

[แก้]
แผนที่แสดงประเทศที่เข้าร่วมการประกวดนางงามจักรวาล 2023
ผลการประกวด ผู้เข้าประกวด
นางงามจักรวาล 2023
รองอันดับ 1
รองอันดับ 2
5 คนสุดท้าย
10 คนสุดท้าย
20 คนสุดท้าย
  • § – ผ่านเข้ารอบ 20 คนสุดท้ายจากการโหวตออนไลน์

รางวัลพิเศษ

[แก้]
รางวัล ผู้เข้าประกวด
นางงามมิตรภาพ
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยม
Spirit of Carnival
แฟนโหวต

Voice for Change

[แก้]

เพราะทุกเสียงโหวตจะช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลง รับชมวิดีโอสร้างสรรค์โดยผู้เข้าแข่งขันโครงการ Voice for Change โดย Mouawad และรีบโหวตก่อนหมดเขต ถึง 13 พ.ย. 66 นี้เท่านั้น สำหรับการเลือกผู้ชนะโครงการ มาช่วยกันโหวตและเป็นกำลังใจให้ผู้เข้าแข่งขันเพื่อชนะรางวัล Silver 10 รางวัล และ Gold อีก 3 รางวัล

ผลการประกวด ผู้เข้าประกวด
ผู้ชนะ
10 คนสุดท้าย

ผู้เข้าประกวด

[แก้]

ผู้เข้าประกวดทั้ง 84 คนที่ได้รับการยืนยัน:[5]

ประเทศ/ดินแดนผู้เข้าประกวดอายุ[a]เมืองเกิด
 แอลเบเนียเอนดี เดมเนรี[6]24ติรานา
 แองโกลาอานา โกอิงบรา[7]23เบแกลา
 อาร์เจนตินายามิล ดาฆูด[8]27ริโอเนโกร
 อารูบาการอล กรุส[9]27โอรันเยสตัด
 ออสเตรเลียโมรายา วิลสัน[10]21เมลเบิร์น
 บาฮามาสเมลิสซา อินแกรห์ม[11]27ลองไอส์แลนด์
 บาห์เรนลุญัยน์ ยะอ์กูบ[12]20อัลฮัมละฮ์
 เบลเยียมแอมีลี ฟันสเตนกิสเตอ[13]21แอเลอวิจต์
 โบลิเวียเอสเตฟานิ ริเบโร[14]26เบนิ
 บราซิลมาเรีย เบรชานี[15]19รีอูกรังจี
 หมู่เกาะบริติชเวอร์จินอาเชลลีกา ฟาฮิเย[16]28ทอร์โทลา
 บัลแกเรียยูเลีย ปัฟลีโควา[17]30เคียร์ช
 กัมพูชาโสติมา จอห์น[18]23กำปงจาม
 แคเมอรูนอีซี แพร็งแซซ[19]22ลีทอรัล
 แคนาดาแมดิสัน กวัลติน[20]24มหานครซัดเบรี
 หมู่เกาะเคย์แมนอิเลียน พาวรี[21]25เวสต์เบย์
 ชิลีเซเลสเต บีเอล[22] 23ซันติอาโก
 โคลอมเบียกามิลา อาเบยา[23]28โยปัล
 คอสตาริกาลิสเบต บัลเบร์เด[24]28อูวิตา
 โครเอเชียอันเดรอา เออร์ยาเวตส์[25]23เปรูชิช
 กูราเซากิม ร็อสเซิน[26]25วิลเลมสตัด
 เช็กเกียวาเนซา ชเวโดวา[27]19เปชรอฟ
 เดนมาร์กนีโกลีน แฮนเซิน[28]21แวลปี
 สาธารณรัฐโดมินิกันมาเรียนา ดาวนิง[29]27โกตูอิ
 เอกวาดอร์เดลาริ เอสตอฟเฟร์ส[30]23กัวยากิล
 อียิปต์มูห์เราะ ฏ็อนฏอวี[31]21ไคโร
 เอลซัลวาดอร์อิซาเบลลา การ์เซีย-มันโซ[32]20ซานซัลวาดอร์
 อิเควทอเรียลกินีเดียนา อิเนสโตรซา[33]25โกริสโก
 ฟินแลนด์เปาลา โยกาแนน[34]22เฮลซิงกิ
 ฝรั่งเศสดียาน แลร์[35]26ปารีส
 เยอรมนีเฮเลนา ไบลเชอร์[36]24ราเวินส์บวร์ค
 สหราชอาณาจักรเจสสิกา เพจ[37]27ลิเวอร์พูล
 กรีซมารีเลีย ซาลูมี[38]20เอเธนส์
 กัวเตมาลามิเชล กอน[39]28กัวเตมาลาซิตี
 กายอานาลิซา นาริน[40]26โพเมอรูน-ซูเปอนาม
 ฮอนดูรัสซูเฮย์ลิน เกลเมนเต[41]22เตกูซิกัลปา
 ฮังการีตึนแด บลากา[42]27ฮีแด็กเชก
 ไอซ์แลนด์ลีเลีย พีตืร์สโดตีร์[43]19เรคยาวิก
 อินเดียศเวตา ศารทา[44]22จัณฑีครห์
 อินโดนีเซียฟาเบียนน์ โกรเนเวลด์[45]23จาการ์ตา
 ไอร์แลนด์ไอชาห์ อาโคเรเด[46]23ลิกซ์ลิป
 อิตาลีการ์เมน ปาเนปินโต ซายาตี[47]24วิตโตเรีย
 จาเมกาจอร์แดน เลวี[48]22คิงส์ตัน
 ญี่ปุ่นริโยะ มิยาซากิ[49]20ชิซูโอกะ
 คาซัคสถานโตมีย์ริส ซาอิร์[50]19อัลมาเตอ
 เกาหลีโซ-ยุน คิม[51]28คย็องซังใต้
 คอซอวออาร์เบซา ราห์มานี[52]21เฟรีซัย
 ลาวไพมะนี ลาดสะบันเทา[53]28เวียงจันทน์
 ลัตเวียเคต อาเลกเซวา[5]29รีกา
 เลบานอนมายา อะบู อัลฮะซัน[54]25บิตัคนิห์
 มาเลเซียเซเรนา ลี[55]24กัวลาลัมเปอร์
 มอลตาเอลลา ปอร์เทลลี[56]22เซนต์จูเลียนส์
 มอริเชียสตาเตียนา โบฮาร์แน[57]23ซูยัก
 เม็กซิโกเมลิสซา ฟลอเรส[58]25เบนุสเตียโน การ์รันซา
 มองโกเลียนามูนซุล บัตมักไน[5]24อูลานบาตาร์
 พม่าอมราโบ[59]26มัณฑะเลย์
 นามิเบียยามีลา อุยรัส[60]23วินด์ฮุก
 เนปาลเจน การ์เร็ตต์[61]23กาฐมาณฑุ
 เนเธอร์แลนด์ริกกี โกแล็ย[62]22แบรดา
 นิการากัวเชย์นิส ปาลาซิโอส[63]23ดิเรียมบา
 ไนจีเรียอูโกชิ ไอเฮซู[64]26ไอเดียโตนอร์ท
 นอร์เวย์ยูเลีย โทลเลฟเซน[5]27ออสโล
 ปากีสถานเอริกา รอบิน[65]24การาจี
 ปานามานาตาชา บาร์กัส[66]25ลัสตาบลัส
 ปารากวัยเอลิเซนา อันดราดา[67]28โตบาตี
 เปรูกามิลา เอสกริเบนส์[68]25ลิมา
 ฟิลิปปินส์มิเชลล์ ดี[69]28มากาตี
 โปแลนด์อันแกลลีกา ยูร์กอเวียเญตส์[70]27นามึสวุฟ
 โปรตุเกสมารีนา มาเชตึ[71]28ปัลเมลา
 ปวยร์โตรีโกการ์ลา กิลฟู[72]25ปาติยัส
 รัสเซียมาร์การีตา โกลูเบวา[73]22เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก
 เซนต์ลูเชียเอิร์ลีกา เฟรเดอริก[74]26ชัวเซิล
 สิงคโปร์ปริยังกา อันนุนเซีย[75]26สิงคโปร์
 สโลวาเกียกินกา ปูโฮวา[76]22ดูนัยสกาสเตรดา
 แอฟริกาใต้ไบรโอนี โกเวนเดอร์[77]27เคมพ์ตันพาร์ก
 สเปนอาเตเนอา เปเรซ[78]27มูร์เซีย
 สวิตเซอร์แลนด์โลเรนา ซันเติน[79]26อาร์เกา
 ไทยแอนโทเนีย โพซิ้ว[80][81]26นครราชสีมา
 ตรินิแดดและโตเบโกเฟท กิลเลโซ[82]25ซาน เฟอร์นานโด
 ยูเครนอันเฮลีนา อูซาโนวา[83]26เคียฟ
 สหรัฐโนเอเลีย วอยต์[84]24พาร์กซิตี
 เวเนซุเอลาเดียนา ซิลบา[85]25การากัส
 เวียดนามบู่ย กวิ่ญ ฮหว่า[86]25ฮานอย
 ซิมบับเวบรูก บรูก-แจ็กสัน[87]21ฮาราเร

เชิงอรรถ

[แก้]
  1. ↑ อายุขณะเข้าประกวดนางงามจักรวาล

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Requintina, Robert (25 ตุลาคม 2023). "John Legend to serenade Miss Universe 2023 candidates in El Salvador". Manila Bulletin (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ Severo, Jan Milo. "El Salvador to host 72nd Miss Universe at the end of 2023". Philstar.com. สืบค้นเมื่อ 2023-01-15.
  3. ↑ Gillett, Katy (2023-01-15). "Miss Universe 2023 to take place in El Salvador". The National (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2023-01-15.
  4. ↑ "Miss Universe announces inclusive change to pageant after more than 70 years". The Independent (ภาษาอังกฤษ). 2022-08-12. สืบค้นเมื่อ 2022-08-12.
  5. 1 2 3 4 "Miss Universe 2023 contestants who've been crowned so far" (ภาษาอังกฤษ). The National. 1 สิงหาคม 2023 [30 May 2023]. สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. ↑ "Endi Demneri vajza më e bukur shqiptare; Miss Universe Albania & Kosova dhuron emocione të forta" [Endi Demneri, the most beautiful Albanian girl; Miss Universe Albania & Kosovo gives strong emotions] (ภาษาแอลเบเนีย). Vizion Plus. 2 มิถุนายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2 มิถุนายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. ↑ "Ana Coimbra eleita Miss Angola Universo 2023" [Ana Coimbra elected Miss Angola Universe 2023]. Jornal de Angola (ภาษาโปรตุเกส). 23 กรกฎาคม 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-07-24. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ "Yamile Dajud de Río Negro es la nueva Miss Universo Argentina" [Yamile Dajud from Río Negro is the new Miss Universe Argentina]. Diario La Provincia SJ (ภาษาสเปน). 6 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ "Karol Croes ta nos Miss Universe Aruba 2023" [Karol Croes is Miss Universe Aruba 2023]. 24ora.com (ภาษาสเปน). 21 สิงหาคม 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-08-21. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ George, Owen (1 กันยายน 2023). "Moraya Wilson crowned Miss Universe Australia 2023". Gold Coast Magazine (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ "Climate advocate, Melissa Ingraham, crowned Miss Bahamas Universe". Loopnews (ภาษาอังกฤษ). 3 กรกฎาคม 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-07-08. สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. ↑ Tharaka, Ashen (3 กันยายน 2023). "Lujane Yacoub crowned Miss Universe Bahrain 2023". News of Bahrain. สืบค้นเมื่อ 2023-09-03.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ "Emilie Vansteenkiste volgt Chayenne op als miss België" [Emilie Vansteenkiste succeeds Chayenne as Miss Belgium] (ภาษาดัตช์). Het Nieuwsblad. 11 กุมภาพันธ์ 2023. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2023. สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ Guzman, Stefany Beatriz Nuñez (1 กรกฎาคม 2023). "Estefany Rivero es la Miss Bolivia Universo 2023" [Estefany Rivero is Miss Bolivia Universe 2023!]. Red Uno (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ Aquino, Elígia (9 กรกฎาคม 2023). "Maria Brechane, do Rio Grande do Sul, é a Miss Universo Brasil 2023" [Maria Brechane, from Rio Grande do Sul, is Miss Universe Brazil 2023]. Gshow (ภาษาโปรตุเกส). สืบค้นเมื่อ 9 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ "Former Miss BVI Teen Ashellica Fahie to compete at Miss Universe 2023". Loop News Caribbean. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-08-22. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ "Втора украинка ще ни представя пред света". Mirogled. สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "ត្រឡប់មកម្ដងនេះ ចន សុទីម៉ា អភិវឌ្ឍន៍ខ្លួនយ៉ាងល្អ ទទួលបានការសាទរពីមហាជន" [Coming back this time, John Sotima developed well and received praise from the masses]. Kampuchea Thmey (ภาษาเขมร). สืบค้นเมื่อ 8 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ "Marie Princesse Ndoun Issié : une Miss engagée contre le cancer". Cameroon Tribune (ภาษาฝรั่งเศส).
  20. ↑ "Arianna Grace Finishes Top 20 In Miss Universe Canada". Fightful. 20 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-08-21.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ "Ileann Powery named Miss Universe Cayman Islands". Cayman Compass. 3 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-03.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ "¡Lo logró! Celeste, la hija de Felipe Viel, se quedó con la corona de Miss Universo Chile" [She did it! Celeste, the daughter of Felipe Viel, was left with the crown of Miss Universe Chile]. Teletrece (ภาษาสเปน). 14 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ "Miss Universe Colombia 2023: María Camila Avella Montañez, de Casanare, se quedó con la corona; la primera en estar casada y tener una hija" [Miss Universe Colombia 2023: María Camila Avella Montañez, from Casanare, kept the crown; She was the first to be married and have a daughter.]. El País (ภาษาสเปน). 3 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 3 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ "Lisbeth Valverde Miss Costa Rica 2023:'Un día fui una niña qué soñó con esto'" [Lisbeth Valverde Miss Costa Rica 2023: 'One day I was a girl who dreamed of this']. La Nacion (ภาษาสเปน). 17 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ "Ovo je Andrea Erjavec, Miss Universe Hrvatske 2023" (ภาษาโครเอเชีย). Cromoda. 4 พฤษภาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ "Kim Rossen claims the title of Miss Curaçao 2023". Curaçao Chronicle. สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  27. ↑ Hermanová, Milena (12 ธันวาคม 2022). "Kráska Vanesa Švédová se pyšní titulem Česká Miss". aplausin.cz (ภาษาเช็ก). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ธันวาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ "20-årige Nikoline fra Valby er ny Miss Danmark" [20-year-old Nikoline from Valby is the new Miss Denmark]. B.T. (ภาษาเดนมาร์ก). 28 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ "Mariana Downing crowned Miss Dominican Republic 2023". WIC News. 4 กันยายน 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-09-05. สืบค้นเมื่อ 2023-09-04.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ "La guayaquileña Delary Stoffers Villón es Miss Ecuador 2023". El Universo (ภาษาสเปน). 1 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ "عارضة الأزياء مهرة طنطاوي تحصد لقب ملكة جمال مصر ٢٠٢٣" [Model Mahra Tantawi wins the title of Miss Egypt 2023]. Al-Dostor (ภาษาอาหรับ). 31 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ "Isabella García-Manzo gana el certamen de Miss El Salvador 2023" [Isabella García-Manzo wins the Miss El Salvador 2023 pageant]. La Prensa Gráfica (ภาษาสเปน). 31 กรกฎาคม 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-07-31. สืบค้นเมื่อ 31 กรกฎาคม 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ Nvó Acaba, Bélgica (10 กันยายน 2023). "Diana Hinestrosa representará a Guinea Ecuatorial en Miss Universo 2023" [Diana Hinestrosa will represent Equatorial Guinea in Miss Universe 2023]. AhoraEG (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 2023-09-10.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. ↑ "Paula Joukanen on uusi Miss Suomi!" [Paula Joukanen is the new Miss Finland!]. IS (ภาษาฟินแลนด์). 10 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. ↑ Cousin, Victor (10 กรกฎาคม 2023). "« Ce concours a toujours été un rêve » : Diane Leyre représentera la France à Miss Univers" ["This competition has always been a dream": Diane Leyre will represent France at Miss Universe]. Le Parisien (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. ↑ Muessigmann, Lena (16 กรกฎาคม 2023). "Gebürtige Ravensburgerin vertritt Deutschland bei "Miss Universe"" [Born in Ravensburg, Germany represents Germany at "Miss Universe"]. Schwäbische Zeitung (ภาษาเยอรมัน). สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. ↑ Nicholson, Abigail (17 กรกฎาคม 2023). "Kate Middleton 'lookalike' says she's 'flattered' by comparison". Liverpool Echo (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  38. ↑ "Marielia Zaloumi Crowned Miss Universe Greece 2023". Greek City Times. 30 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-10-01.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ Hernandez, Carlos; Reyes, Ingrid (6 สิงหาคม 2023). "Miss Universo Guatemala 2023: Melanie Michelle Cohn Bech se corona como la nueva reina de belleza nacional y representará al país en próxima elección en El Salvador" [Miss Universe Guatemala 2023: Melanie Michelle Cohn Bech is crowned as the new national beauty queen and will represent the country in the next election in El Salvador] (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  40. ↑ Fredericks, Deneita (3 กันยายน 2023). "Lisa Narine is new Miss Universe Guyana". Stabroek News. สืบค้นเมื่อ 2023-09-03.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ López, Nicolle (4 สิงหาคม 2023). "Zuheilyn Clemente es la nueva Miss Honduras Universo 2023" [Zuheilyn Clemente is the new Miss Honduras Universe 2023]. El Heraldo (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. ↑ "Megvan a Miss Universe Hungary 2023-as győztese, aki már könyvet is írt" [We have the winner of Miss Universe Hungary 2023, who has already written a book]. 24.hu (ภาษาฮังการี). 30 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-30.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ Hauksdóttir, Íris (16 สิงหาคม 2023). "Lilja Sif Pétursdóttir valin Ungfrú Ísland" [Lilja Sif Pétursdóttir was chosen as Miss Iceland]. Visir.is (ภาษาไอซ์แลนด์). สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ "Liva Miss Diva 2023: Shweta Sharda To Represent India For Miss Universe 2023, Sonal Kukreja For Miss Supranational 2023". Zoom (ภาษาอังกฤษ). 28 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ "Fabienne Nicole Resmi Menyandang Gelar Miss Universe Indonesia 2023" [Fabienne Nicole Officially Holds the Title of Miss Universe Indonesia 2023]. CNN Indonesia (ภาษาอินโดนีเซีย). 3 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 4 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ ""Thank you so much to my beautiful mother for raising me on her own" - Kildare woman is crowned Miss Universe Ireland". Leinster Leader (ภาษาอังกฤษ). 23 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 24 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ "Incoronata a Canosa la nuova Miss Universe Italy 2023" [Miss Universe Italy Crowned in Canosa]. La Gazzetta del Mezzogiorno (ภาษาอิตาลี). 9 ตุลาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 9 ตุลาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ @officialmissuniversejamaica (21 สิงหาคม 2023). "Congratulations to our incredible winner of the Hyundai Miss Universe Jamaica 2023 competition, Dr @jordannelauren !". สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2023 – โดยทาง อินสตาแกรม.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "20歳大学生、宮崎莉緒さんミスユニバース日本代表「私から出るエネルギーは誰にも負けない」". Yahoo! Japan (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-08-31. สืบค้นเมื่อ 1 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ @missqazaqstan.official (18 กรกฎาคม 2023). "MISS UNIVERSE QAZAQSTAN" (ภาษาคาซัค). สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2023 – โดยทาง อินสตาแกรม.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ "2023 미스유니버스코리아' 성황리 개최...'위너 김소윤 한국대표 확정". Gukjenews (ภาษาเกาหลี). 30 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ "Endi Demneri vajza më e bukur shqiptare; Miss Universe Albania & Kosova dhuron emocione të forta" (ภาษาแอลเบเนีย). Vizion Plus. 2 มิถุนายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2 มิถุนายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ Lapuekou, Chono (24 กรกฎาคม 2023). "Phongsaly's Papao Phaimany Gets Crowned Miss Universe Laos 2023". Laotian Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ "Model Maya Aboul Hosn named Miss Universe Lebanon 2023 2023". Arab News (ภาษาอังกฤษ). 28 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ @missuniverse_malaysia (27 สิงหาคม 2023). "Presenting the newly crowned Miss Universe Malaysia 2023, Ms Serena Lee". สืบค้นเมื่อ 28 สิงหาคม 2023 – โดยทาง อินสตาแกรม.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "Ella Portelli crowned Miss Universe Malta 2023". Times of Malta (ภาษาอังกฤษ). 1 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ Lesemane, Lineo (17 กรกฎาคม 2023). "WATCH: Miss SA finalists visit Mauritius as Lungo Katete gets voted out of 'Crown Chasers'". The Citizen (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. ↑ Maldonaldo, Armando Pereda. "Melissa Flores, originaria de Michoacán, se corona como Mexicana Universal 2023". El Universal (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 4 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "Beauty from Eastern Myanmar, Amara Bo, wins Miss Universe Myanmar 2023". The Star (ภาษาอังกฤษ). 15 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ Hambuda, Anne (10 กรกฎาคม 2023). "Miss Namibia 2023 crowned". The Namibian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ "Breaking All Beauty Pageant Stereotypes, Jane Dipika Garrett Wins Miss Universe Nepal 2023". NeoStuffs. 9 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2022-09-09.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  62. ↑ "22-jarige Amsterdamse Rikkie Kolle is Miss Nederland 2023" [Amsterdam transgender Rikkie Kollé (22) wins Miss Netherlands 2023]. De Telegraaf (ภาษาดัตช์). 8 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  63. ↑ "Las nuevas reinas latinas camino al certamen Miss Universo 2023" [The new Latin queens on their way to the Miss Universe 2023 pageant]. La Nación (ภาษาสเปน). 7 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ "Ugochi Mitchel Ihezue Crowned Miss Universe Nigeria 2023". Okay. สืบค้นเมื่อ 11 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. ↑ Fatima, Noor (14 กันยายน 2023). "Meet Erica Robin — the first-ever Miss Universe Pakistan". Daily Pakistan. สืบค้นเมื่อ 2023-09-15.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  66. ↑ "Miss Panamá 2023: Natasha Vargas nos representará en el Miss Universo". telemetro.com. สืบค้นเมื่อ 14 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  67. ↑ "¡Elicena Andrada es la nueva Miss Universo Paraguay!". La Nación (ภาษาสเปน). 25 มิถุนายน 2023. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. ↑ "Miss Perú 2023: Camila Escribens se coronó como la sucesora de Alessia Rovegno". Radio Programas del Perú (ภาษาสเปน). 18 พฤษภาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑ "LIVE UPDATES: Miss Universe Philippines 2023 coronation night". Rappler (ภาษาอังกฤษ). 13 พฤษภาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. ↑ Pietrzak, Leon (16 กรกฎาคม 2023). "Miss Polski 2023 wybrana! Kim jest Angelika Jurkowianiec?" [Miss Poland 2023 selected! Who is Angelika Jurkowianiec?]. Eska TV (ภาษาโปแลนด์). สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  71. ↑ Blaska, Maggie (7 ตุลาคม 2023). "Flight attendant makes history as first trans woman to be crowned Miss Portugal". PinkNews. สืบค้นเมื่อ 2023-10-07.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ "Miss Patillas, Karla Inelisse Guilfú Acevedo, se corona como Miss Universe Puerto Rico 2023". El Nuevo Día (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  73. ↑ "«Мисс Россия — 2023» стала Маргарита Голубева из Санкт-Петербурга". woman.ru (ภาษารัสเซีย). 8 ตุลาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  74. ↑ @missuniversesaintlucia (2 กรกฎาคม 2023). "Congratulations to Earlyca Frederick Miss Universe Saint Lucia 2023.Earlyca will represent Saint Lucia in El Salvador" (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2023 – โดยทาง อินสตาแกรม.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  75. ↑ "Newly-crowned Miss Universe S'pore fights human trafficking in Thailand and runs own clothing line". เดอะสเตรตส์ไทมส์ (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 17 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  76. ↑ @missslovensko (25 มิถุนายน 2023). "NOVOU MISS SLOVENSKO 2023 je..." (ภาษาสโลวัก). สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2023 – โดยทาง อินสตาแกรม.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  77. ↑ Abrahams, Marcelle (14 สิงหาคม 2023). "Who is Bryoni Govender, Miss SA 2023 runner-up?". Independent Online.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  78. ↑ "La murciana Athenea Pérez se proclama ganadora de Miss Universo España". Semana (ภาษาสเปน). 1 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  79. ↑ "Dream Fulfilled: Lorena Santen Crowned Miss Universe Switzerland 2023". BNN Network. 24 กันยายน 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-09-25. สืบค้นเมื่อ 2023-09-25.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  80. ↑ "Celeste Cortesi among the panel of judges for Miss Universe Thailand 2023". GMA Integrated News and Public Affairs. 21 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  81. ↑ "Anntonia Porsild Crowned Miss Universe Thailand 2023". lifestyleasia.com. 21 สิงหาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  82. ↑ "Faith Gillezeau wins Miss Universe Trinidad and Tobago title". Flipboard. 11 กรกฎาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  83. ↑ "The winner of the Miss Universe Ukraine is the young Kyivan, Angelina Usanova". Odessa Journal. 17 สิงหาคม 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-08-18. สืบค้นเมื่อ 2023-08-18.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  84. ↑ "Miss Utah Noelia Voigt Crowned Miss USA 2023 Winner". E! News. 29 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-29.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  85. ↑ "Diana Silva, una tripulante de cabina, es la nueva Miss Venezuela". El Nuevo Día (ภาษาสเปน). 2022-11-17. สืบค้นเมื่อ 2022-11-17.
  86. ↑ "Bùi Quỳnh Hoa đăng quang Miss Universe Vietnam 2023". Tiền Phong. 29 กันยายน 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-29.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  87. ↑ Ncube, Audrey (17 กันยายน 2023). "From Beauty Therapist to Beauty Queen: Brooke Bruk-Jackson Crowned Miss Universe Zimbabwe 2023". iHarare. สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=นางงามจักรวาล_2023&oldid=13231891"