ข้ามไปเนื้อหา

ธอริน โอเคนชิลด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ธอริน โอเคนชิลด์ (อังกฤษ: Thorin Oakenshield) เป็นชื่อตัวละครตัวหนึ่งในปกรณัมชุดมิดเดิลเอิร์ธ เรื่อง เดอะฮอบบิท งานประพันธ์ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน เป็นกษัตริย์ของคนแคระแห่งมิดเดิลเอิร์ธ สายวงศ์ของดูริน เป็นบุตรของธราอินที่ 2 และเป็นหลานของกษัตริย์ธรอร์

ตัวละครใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์
ธอรินที่สอง โอเคนชิลด์

ธอริน โอเคนชิลด์ จากภาพยนตร์เดอะฮอบบิท
ชื่อ ธอรินที่สอง โอเคนชิลด์
ฉายา ธอริน โอเคนชิลด์
ตำแหน่ง กษัตริย์แห่งเอเรบอร์
เผ่า คนแคระ
วัฒนธรรม คนแคระ
เพศ ชาย
ดินแดน เอเรบอร์
ช่วงชีวิต ยุคที่สาม
อาวุธ ดาบออร์คริสต์
จากภาพยนตร์ของปีเตอร์ แจ็กสัน
นักแสดง Richard Armitage
เสียงพากย์ -บินลาเดน

ประวัติตามท้องเรื่อง

[แก้]

ธอรินเกิดในปีที่ 2746 ของยุคที่สามของอาร์ดา เขาเป็นเจ้าชายของอาณาจักรเอเรบอร์ อาณาจักรของคนแคระที่อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของป่าเมิร์ควู้ด แต่อาณาจักรนั้นถูกมังกรสม็อกโจมตี เมื่อปีที่ 2770 ของยุคที่สาม ชาวเมืองต้องหลบหนีลี้ภัยไปยังดินแดนต่างๆ ปี 2799 ธอรินในวัย 53 ปี (ซึ่งถือว่ายังเป็นหนุ่มแน่นสำหรับเหล่าคนแคระ) ได้เข้าร่วมในสงครามอซานูบิซาร์ สู้กับพวกออร์คที่ประตูตะวันออกของอาณาจักรมอเรีย โล่ห์ของธอรินพังเสียหาย และเขาเอากิ่งไม้มาใช้ต่างโล่ห์ในการรบ เป็นที่มาของชื่อสมญา โอเคนชิลด์ (หมายถึง โล่ห์ไม้โอ๊ค)

หลังจากธราอินหายตัวไป ธอรินจึงได้เป็นกษัตริย์ต่อจากบิดา ชื่อว่า ธอรินที่ 2 เขาไปลี้ภัยอยู่ในเทือกเขาสีน้ำเงิน โดยมีความคิดจะทวงคืนอาณาจักรของตนคืนจากมังกรสม็อกอยู่เสมอ

ตามเนื้อเรื่องในเดอะฮอบบิท ธอรินกับคนแคระอีก 12 คนซึ่งล้วนเป็นญาติๆ ในสายวงศ์แห่งดูริน มาเยี่ยม บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ตามคำแนะนำของแกนดัล์ฟที่ให้ชักชวนบิลโบไปด้วยในตำแหน่ง "หัวขโมย" เพื่อชิงทรัพย์สมบัติของพวกเขาคืนจากสม็อก ซึ่งเหนือสมบัติอื่นใด ของสำคัญที่สุดคือ เพชรอาร์เคนสโตน ซึ่งเป็นมรดกตกทอดของตระกูล ในภาคผนวกของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล่าว่า ธอรินพบกับแกนดัล์ฟโดยบังเอิญที่โรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งในเมืองบรี แล้วจึงได้หารือกันเรื่องแผนการทวงสมบัติและอาณาจักรคืน

บทบรรยายในหนังสือเล่าถึงธอรินว่า เป็นคนขึงขังเอาจริงเอาจังและค่อนข้างไว้ตัว เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลงเล่นพิณ ในยุคสมัยที่เกิดเหตุการณ์ใน เดอะฮอบบิท (ปี 2941) ธอรินถือว่ามีอายุมากแล้ว แต่ก็ยังเป็นนักรบที่มีฝีมือเยี่ยม เมื่อคราวที่คณะเดินทางถูกพวกโทรลล์จับตัวได้ มีธอรินเพียงคนเดียวที่รอดไปได้ และเขายังต่อสู้กับพวกออร์คในเหมืองใต้ดินอย่างองอาจ

เมื่อพวกเขายึดเอเรบอร์คืนมาได้ บิลโบแอบขโมยเพชรอาร์เคนสโตนไป ธรันดูอิลกษัตริย์เอลฟ์ กับบาร์ด นักธนูชาวเมืองเดล อาศัยเพชรนั้นกลับมาเรียกร้องขอส่วนแบ่งในทรัพย์สมบัติ ทำให้ธอรินโกรธมาก จนกระทั่งดาอิน ไอออนฟุตญาติของเขายกกองทัพคนแคระมาช่วย แต่ก่อนที่ความขัดแย้งจะวุ่นวายไป พวกเขาก็ต้องหันมาร่วมมือกันต่อสู้กับกองทัพออร์คและวาร์กเสียก่อน ทัพคนแคระ เอลฟ์ และมนุษย์รวมตัวกัน พร้อมกับกองกำลังอินทรีและกองกำลังของบียอร์นยกมาสนับสนุนเป็นห้าทัพ เรียกสงครามครั้งนั้นว่า สงครามห้าทัพ แม้ฝ่ายทัพผสมจะได้ชัยชนะ แต่ธอรินได้รับบาดเจ็บสาหัส ก่อนเขาจะตาย ได้ปรับความเข้าใจกับบิลโบ คำพูดสุดท้ายของธอรินคือ "ถ้าพวกเราส่วนมากจะเห็นค่าของอาหาร ความรื่นเริง และการร้องรำทำเพลงยิ่งกว่าขุมทองมหาสมบัติที่สั่งสมกันมา โลกนี้จะน่าอยู่กว่านี้แน่ แต่ไม่ว่ามันจะเศร้าหรือน่าอยู่ ข้าก็จะต้องลาจากไปแล้ว ลาก่อน!"[1] ดาอิน รับตำแหน่งกษัตริย์คนแคระสืบต่อมา เนื่องจากธอรินไม่มีทายาทใดๆเหลือแล้ว

ระหว่างการเดินทางคราวนั้น ธอรินพบดาบเอลฟ์เก่าแก่เล่มหนึ่งชื่อ ออร์คริสต์ (Orcrist) ซึ่งเขาใช้ในการต่อสู้มาตลอดทาง แต่ถูกพวกเอลฟ์ยึดคืนไปเมื่อตอนที่พวกเอลฟ์ป่าจับตัวชาวคณะเดินทางไว้ได้ แต่หลังเสร็จสิ้นสงครามและธอรินตาย พวกเอลฟ์มอบดาบเล่มนี้คืนให้แก่เขา โดยวางเอาไว้เหนือหลุมศพ (ส่วนเพชรอาร์เคนสโตนฝังอยู่ด้วยกันกับร่างของเขา) เพื่อใช้เป็นเครื่องเตือนภัยแก่ชาวคนแคระ เนื่องจากดาบเอลฟ์จะเปล่งแสงสีน้ำเงินเรืองรองเมื่อมีพวกออร์คเข้ามาใกล้

ใน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ตอน มหันตภัยแห่งแหวน แกนดัล์ฟพูดถึงเสื้อเกราะมิธริลที่โฟรโดสวมอยู่ว่า เป็นของขวัญที่ได้รับมาจากธอรินแห่งเอเรบอร์ เสื้อเกราะนี้มีค่าสูงยิ่งกว่าแคว้นไชร์เสียอีก กิมลีเอ่ยปากว่าเสื้อเกราะนี้เป็น "ของขวัญแห่งราชัน"

อ้างอิง

[แก้]
  1. สุดจิต ภิญโญยิ่ง. ฮอบบิท. [ม.ป.ท.] : สำนักพิมพ์แพรวเยาวชน, 2545.