ธงชาติเวียดนามใต้

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

สาธารณรัฐเวียดนาม
Flag of South Vietnam.svg
ชื่อธง ธงชาติสาธารณรัฐเวียดนาม (ธงแห่งมรดกและความเสรี - Lá cờ Tự Do và Di Sản), ธงเหลืองแถบริ้วสีแดงสามริ้ว
Cờ vàng ba sọc đỏ
การใช้ 110000
สัดส่วนธง 2:3
ประกาศใช้ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1949
ลักษณะ ธงสีเหลืองกลางมีแถบริ้วสีแดงสามริ้ว
ออกแบบโดย Lê Văn Đệ
War flag of South Vietnam.svg
ธงชาติฯในรูปแบบอื่น
ชื่อธง ธงกองทัพ
การใช้ 001000
ลักษณะ ตราราชการของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม (นกอินทรีสีทองถือดาบ) บนธงสีเหลืองแถบริ้วสีแดงสามริ้ว

ธงชาติเวียดนามใต้ ถือกำเนิดขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2433 สมเด็จพระจักรพรรดิถั่ญ ท้าย ได้มีพระราชโองการให้เปลี่ยนธงแบบเดิมที่มีอักษรจีน (จื๋อญอ) ประกอบในธงเป็นธงแบบใหม่ ซึ่งมีลักษณะเป็นธงสีเหลืองกลางมีแถบริ้วสีแดงสามริ้ว ธงนี้ได้ใช้ในฐานะธงชาติเวียดนามแบบแรกสุดอย่างเป็นทางการ[1] Lê Văn Đệ เป็นผู้รื้อฟื้นการนำธงนี้มาใช้ ต่อมา ค.ศ. 1948 ได้ประกาศใช้อีกครั้งโดย สมเด็จพระจักรพรรดิบ๋าว ดั่ย[2] ซึ่งมีสถานะเป็นธงชาติของรัฐเวียดนาม (การรวมชาติเวียดนามของสหภาพฝรั่งเศส) ค.ศ 1949 ถึง 1955 และ สาธารณรัฐเวียดนาม (เวียดนามใต้) ตั้งแต่ ค.ศ 1955 จนถึง 30 เมษายน ค.ศ. 1975 ภายหลังการรวมชาติของเวียดนามเหนือ ธงแดงมีดาวห้าแฉกสีเหลืองจึงถูกประกาศใช้เมื่อเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1976 โดยธงสีเหลืองกลางมีแถบริ้วสีแดงสามริ้ว มีสถานะเป็นธงชาติเวียดนามเสรี

ชาวเวียดนามที่ตกเป็นผู้ลี้ภัยสงครามในประเทศสหรัฐอเมริกา (และในประเทศอื่น ๆ ที่เป็นถิ่นพำนักของผู้ลี้ภัย) ได้ใช้ธงนี้เป็นสัญลักษณ์ทางการเมืองนอกเหนือจากการใช้เป็นธงชาติแล้ว ยังมองว่าธงแดงมีดาวห้าแฉกสีเหลือง เป็นสัญลักษณ์ของเผด็จการคอมมิวนิสต์[3] ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2002 จนถึงปัจจุบัน รัฐบาลท้องถิ่นทั้ง 13 รัฐของสหรัฐ, และ 85 เมืองใน 20 รัฐ ได้ประกาศให้ธงสีเหลืองกลางมีแถบริ้วสีแดงสามริ้วมีสถานะเป็นธงของชาวเวียดนามผลัดถิ่นซึ่งสื่อถึงมรดกและความเสรี[4][5][6] ในเวียดนามธงนี้ยังใช้เป็นสัญลักษณ์ของ "กลุ่มผู้ต่อต้านรัฐบาลพรรคคอมมิวนิสต์"[7]

การออกแบบ[แก้]

แบบการสร้างธงชาติเวียดนามใต้.
Scheme สีเหลือง สีแดง
Pantone Yellow 116[ต้องการอ้างอิง] Red 032[ต้องการอ้างอิง]
CMYK 0.0.100.0[ต้องการอ้างอิง] 0.90.86.0[ต้องการอ้างอิง]
RGB (255,255,0)[ต้องการอ้างอิง] (250,60,50)[ต้องการอ้างอิง]
Hex triplet #FFFF00[ต้องการอ้างอิง] #EF4135[ต้องการอ้างอิง]
NCS S 0570 G70Y[ต้องการอ้างอิง] S 0580 Y80R[ต้องการอ้างอิง]

[2]

ต้นกำเนิด[แก้]

สัญลักษณ์ทางการเมือง[แก้]

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. Dang, Thanh Thuy Vo (2008). Anticommunism as cultural praxis: South Vietnam, War, and Refugee Memories in the Vietnamese American Community. San Diego, California. สืบค้นเมื่อ 2011-03-28. The three stripes represent the three distinct regions of Vietnam, connecting the geographically separated 'yellow-skinned' Vietnamese by the same red blood. The yellow flag originated during the rule of Vietnam's Emperor Thành Thái (1890) of the Nguyễn dynasty.
  2. 2.0 2.1 Chế độ Cộng sản Việt Nam (2013-06-04). "Tìm lại những lá cờ hoàng gia xưa ở Việt Nam". Kỷ vật lịch sử. Cuộc vận động Sưu tầm và Tuyên truyền Kỷ vật lịch sử Công an Nhân dân. สืบค้นเมื่อ 2014-09-25.
  3. Viet Flag
  4. States and Localities Recognizing the Vietnamese Freedom and Heritage Flag Archived พฤษภาคม 29, 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน.
  5. Quoc Ky Vietnam: A Map and List of state and city legislation recognizing the Freedom and Heritage Flag Retrieved 2013-8-7
  6. Vietnamese American Television: List of states and cities that recognize the Vietnam Freedom and Heritage Flag Retrieved 2013-8-7
  7. Tây Thành (2013-05-16). "Nguyễn Phương Uyên bị phạt 6 năm tù, Đinh Nguyên Kha 10 năm tù". Thanh Niên. สืบค้นเมื่อ 2013-05-19.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

A explanation of the flag by the Flags of the World which is the website devoted to vexillology.