ข้ามไปเนื้อหา

ทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ (ประเทศเวียดนาม)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ทางรถไฟสายเหนือ-ใต้
A train stopped at a station on the North–South Railway, Vietnam
ข้อมูลทั่วไป
เจ้าของการรถไฟเวียดนาม
ที่ตั้งเวียดนาม
ปลายทาง
การดำเนินงาน
รูปแบบรถไฟรางหนัก
ประวัติ
เปิดเมื่อค.ศ. 1936
ข้อมูลทางเทคนิค
ระยะทาง1,726 km (1,072 mi)
รางกว้าง1,000 mm (3 ft 3 38 in)

ทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ (เวียดนาม: Đường sắt Bắc–Nam, ฝรั่งเศส: Chemin de fer Nord-Sud) เป็นเส้นทางรถไฟสายหลักที่สำคัญของประเทศเวียดนาม เป็นรางมีเตอร์เกจ และเป็นทางเดี่ยวตลอดสาย เชื่อมต่อระหว่างเมืองฮานอยทางตอนเหนือ และเมืองโฮจิมินห์ซิตีทางตอนใต้ รวมระยะทางทั้งหมด 1,726 km (1,072 mi) มักเรียกในชื่อหนึ่งส่า ขบวนรถด่วนแห่งการรวมชาติ ซึ่งอาจหมายถึงการรวมชาติของเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้[1] ก่อสร้างระหว่าง ค.ศ. 1899 ถึง ค.ศ. 1936 มีสถานีรถไฟทั้งหมด 191 สถานี[2][3]

ภาพรวม

[แก้]
ขบวนรถไฟวิ่งผ่านลังโก

ทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ มีระยะทาง 1,726 km (1,072 mi) เป็นรางมีเตอร์เกจ

ขบวนรถโดยสาร

[แก้]
หมายเลขขบวน ประเภท ต้นทาง ปลายทาง เวลาที่ใช้ในการเดินทาง หมายเหตุ
SE1/SE2 รถด่วน ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 34 ชั่วโมง 40 นาที หยุดรับส่งผู้โดยสารที่สถานีนามดิ่ญ ทัญฮว้า วิญ ด่งเฮ้ย ดงห่า เว้ ลังโก ดานัง ตามกี่ กว๋างหงาย เซียวจี่ ตวีฮว้า ญาจาง ท้าปจ่าม และเมืองม้าน
SE3/SE4 รถด่วน ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 29 ชั่วโมง 30 นาที หยุดรับส่งผู้โดยสารที่สถานีวิญ ด่งเฮ้ย เว้ ดานัง เซียวจี่ และญาจาง
SE5/SE6 รถด่วน ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 32 ชั่วโมง หยุดรับส่งผู้โดยสารที่สถานีฝูลี้ นามดิ่ญ นิญบิ่ญ ทัญฮว้า วิญ ด่งเฮ้ย เว้ ดานัง กว๋างหงาย เซียวจี่ ญาจาง ท้าปจ่าม เมืองม้าน และเบียนฮว้า
TN1/TN2 รถธรรมดา ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 40 ชั่วโมง 50 นาที
TN3/TN4 รถธรรมดา ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 40 ชั่วโมง 45 นาที
TN5/TN6 รถธรรมดา ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 40 ชั่วโมง 10 นาที
TN7/TN8 รถธรรมดา ฮานอย โฮจิมินห์ซิตี 40 ชั่วโมง 25 นาที
NA1/NA2 รถธรรมดา ฮานอย วิญ
NA3/NA4 รถธรรมดา ฮานอย วิญ
TH1/TH2 รถธรรมดา ซ้าปบ๊าต ทัญฮว้า
VD31/VD32 รถธรรมดา วิญ ด่งเฮ้ย
DH41/DH42 รถธรรมดา ด่งเฮ้ย เว้
VQ1/VQ2 รถธรรมดา วิญ กวีเญิน

ขบวนรถสินค้า

[แก้]
หมายเลขขบวน ต้นทาง ปลายทาง หมายเหตุ
GS1/GS2 ซ้าปบ๊าต (ฮานอย) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี) ใช้เวลาเดินทาง 4 วัน
SBN1/SBN2 ซ้าปบ๊าต (ฮานอย) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี) ใช้เวลาเดินทาง 4 วัน
HBN1/HBN2 ซ้าปบ๊าต (ฮานอย) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี)
HBN3/HBN4 ซ้าปบ๊าต (ฮานอย) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี)
SY1/SY2 Yen Vien (Hanoi) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี)
SY1/SY2 Yen Vien (Hanoi) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี)
HSD1/HSD2 Da Nang Ho Chi Minh City
HSK1/HSK2 Kim Lien (Da Nang) ซ้งถ่าน (โฮจิมินห์ซิตี)

ประวัติ

[แก้]
ความก้าวหน้าของเส้นทาง

สถานีรถไฟ

[แก้]

รายชื่อสถานี

[แก้]

จำนวน 191 สถานี[2][3]

กม. สถานี ภูมิภาค จังหวัด ที่อยู่ เปิดให้บริการ หมายเหตุ ภาพ
0ฮานอยดินดอนสามเหลี่ยม
ปากแม่น้ำแดง
 
ฮานอยเขตฮหว่านเกี๊ยม1902[4]สามารถเปลี่ยนเส้นทางไปยังสายฮานอย-ไฮฟอง สายฮานอย-ท้ายเงวียน สายฮานอย-หล่าวกาย และสายฮานอย-ด่งดังHanoi Railway Station
5ซ้าปบ๊าตดินดอนสามเหลี่ยม
ปากแม่น้ำแดง
ฮานอยเขตฮว้างมายสถานีขนส่งสินค้าPhoto เก็บถาวร 2011-09-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
56ฝูลี้ดินดอนสามเหลี่ยม
ปากแม่น้ำแดง
ห่านามฝูลี้Phủ Lý Railway Station
87นามดิ่ญดินดอนสามเหลี่ยม
ปากแม่น้ำแดง
นามดิ่ญนามดิ่ญPhoto
115นิญบิ่ญดินดอนสามเหลี่ยม
ปากแม่น้ำแดง
นิญบิ่ญนิญบิ่ญNinh Bình Railway Station
176ทัญฮว้าชายฝั่งตอนกลางเหนือทัญฮว้าทัญฮว้าPhoto
319วิญชายฝั่งตอนกลางเหนือเหงะอานวิญ1905[5]Vinh Railway Station
522ด่งเฮ้ยชายฝั่งตอนกลางเหนือกว๋างบิ่ญด่งเฮ้ยĐồng Hới Railway Station
622ดงห่าชายฝั่งตอนกลางเหนือกว๋างจิดงห่าĐông Hà Railway Station
688เว้ชายฝั่งตอนกลางเหนือเว้เขตถ่วนฮว้า1906[6]Huế Railway Station
777กิมเลียนชายฝั่งตอนกลางใต้ดานังสถานีขนส่งสินค้าPhoto
791ดานังชายฝั่งตอนกลางใต้ดานังThanh Khe District1902[7]Đà Nẵng Railway Station
865ตามกี่ชายฝั่งตอนกลางใต้กว๋างนามตามกี่Tam Kỳ Railway Station
928กว๋างหงายชายฝั่งตอนกลางใต้กว๋างหงายกว๋างหงายQuảng Ngãi Railway Station
1096เซียวจี่ชายฝั่งตอนกลางใต้บิ่ญดิ่ญเซียวจี่ อำเภอตวีเฟื้อกสามารถเดินทางต่อไปยังกวีเญินDieu Tri Railway Station
1096*กวีเญินชายฝั่งตอนกลางใต้บิ่ญดิ่ญกวีเญินQuy Nhơn Railway Station
1198ตวีฮว้าชายฝั่งตอนกลางใต้ฟู้เอียนตวีฮว้าTuy Hòa Railway Station
1315ญาจางชายฝั่งตอนกลางใต้คั้ญฮหว่าญาจางNha Trang Railway Station
1408ท้าปจ่ามภาคตะวันออกเฉียงใต้นิญถ่วนฟานซาง-ท้าปจ่ามสามารถเปลี่ยนเส้นทางไปยังสายด่าหลัต-ท้าปจ่าม[nb 1]Thap Cham Railway Station
1551บิ่ญถ่วนภาคตะวันออกเฉียงใต้บิ่ญถ่วนเมืองม้านสามารถเดินทางต่อไปยังฟานเที้ยตBình Thuận Railway Station
1697เบียนฮว้าภาคตะวันออกเฉียงใต้ด่งนายเบียนฮว้าPhoto[ลิงก์เสีย]
1711ซ้งถ่านภาคตะวันออกเฉียงใต้นครโฮจิมินห์อันบิ่ญ อำเภอสีอันสถานีขนส่งสินค้าPhoto
1726ไซ่ง่อนภาคตะวันออกเฉียงใต้นครโฮจิมินห์ Ward 9, District 31983[nb 2]Saigon Railway Station

โครงสร้าง

[แก้]

ราง

[แก้]

ใช้รางมีเตอร์เกจ[8][9]

สะพาน

[แก้]

มีสะพานทั้งหมด 1,300 แห่ง รวมระยะทางบนสะพานเป็น 28,000 m (92,000 ft) หรือ 63% ของเส้นทางทั้งหมด

อุโมงค์

[แก้]
รถไฟเวียดนามลอดอุโมงค์

มีอุโมงค์ทั้งหมด 27 แห่ง รวมระยะทาง 8,335 m (27,346 ft)

การพัฒนา

[แก้]
ระบบรถไฟที่จะนำมาใช้ ในภาพเป็นรถไฟความเร็วสูงของไต้หวัน

รถไฟความเร็วสูง

[แก้]

ระเบียงภาพ

[แก้]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. Defunct or partially defunct line.
  2. The original Saigon Station, located at Bến Thành Market, was built in 1881. ("120-Year History of Vietnam Railways". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-06-29. สืบค้นเมื่อ 2010-07-22.) The station currently in use as "Saigon Railway Station", located in Ho Chi Minh City's District 3, was originally known as Hoa Hung Depot, and was used mainly as a freight station; it was converted for use as a passenger station in 1983. ("Ga Sài Gòn". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-05-05. สืบค้นเมื่อ 2010-06-30. (เวียดนาม))

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Train travel in Vietnam". Seat61. สืบค้นเมื่อ 22 June 2010.
  2. 1 2 "Infrastructure Maintenance and Construction". Vietnam Railways. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-04-14. สืบค้นเมื่อ 2010-06-24.
  3. 1 2 "Các ga trên tuyến đường sắt Thống Nhất" (Railway stations on the North–South Railway), Page 1 เก็บถาวร 2011-01-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนPage 2 เก็บถาวร 2011-01-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เวียดนาม)
  4. "Ga Hà Nội ngày ấy, bây giờ..." คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-12-14. สืบค้นเมื่อ 2010-06-30. (เวียดนาม)
  5. "Ga Vinh, truyền thống và hiện đại". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-12-14. สืบค้นเมื่อ 2010-06-30. (เวียดนาม)
  6. "100 năm ga Huế (100 years of Hue Railway Station)". 2006-12-16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-08-09. สืบค้นเมื่อ 2010-07-20. (เวียดนาม)
  7. "Ga Đà Nẵng". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-03-30. สืบค้นเมื่อ 2010-06-30. (เวียดนาม)
  8. "Railway Network". Vietnam Railways. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-04-18. สืบค้นเมื่อ 2010-06-29.
  9. de Dieuleveult, Alain; Harouy, Michel (1988). Quand les petits trains faisaient la Manche ("When small trains crossed the Channel") (ภาษาฝรั่งเศส). Le Mans: Éditions Cénomane. ISBN 2-905596-29-5.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]