ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก ทคคิวเจอร์)
ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์
ประเภทTokusatsu
Superhero fiction
Action
Comedy
สร้างโดย
เขียนโดย
กำกับโดย
แสดงนำ
เสียงของ
บรรยายโดยKappei Yamaguchi
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด"Ressha Sentai ToQger" โดย Daiki Ise
ดนตรีแก่นเรื่องปิด"Byun Byun! ToQger" โดย Project.R (YOFFY, Takayoshi Tanimoto, Showgo Kamada)
ผู้ประพันธ์เพลงKei Haneoka[1]
ประเทศแหล่งกำเนิดญี่ปุ่น
จำนวนตอน47 ตอน (รายชื่อตอน)
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง
ความยาวตอน24-25 นาที
ออกอากาศ
เครือข่ายTV Asahi
ออกอากาศ16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 (2014-02-16) –
15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 (2015-02-15)

ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์ หรือในชื่อภาษาญี่ปุ่น เรชฉะเซ็นไต ทคคิวเจอร์ (ญี่ปุ่น: 烈車戦隊トッキュウジャーโรมาจิRessha Sentai Tokkyūjāทับศัพท์: Ressha Sentai TOQGER) เป็นละครโทคุซัทสึชุดของซูเปอร์เซ็นไตซีรีส์ ลำดับที่ 38 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 จนถึงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 ทางสถานีทีวีอาซาฮี ทุกเช้าวันอาทิตย์ เวลา 7.30 - 8.00 น. ในช่วงซูเปอร์ฮีโร่ ไทม์

ประวัติ[แก้]

เนื้อเรื่องย่อ[แก้]

ณ เมืองเล็กๆ ที่แสนสงบสุขที่มีชื่อว่า ซูบารุกาฮามะ ได้ถูกกลุ่มเหล่าร้ายอย่างชาโดว์ไลน์ เข้ายึดครองเพื่อสร้างเป็นสถานีรถไฟแห่งความมืดเหล่าเด็กๆ ทั้ง 5 คน ไรท์, โทคัทจิ, มิโอะ, ฮิคาริ และ คางูระ ที่บังเอิญเที่ยวเล่นในงานเทศกาลประจำเมืองก็พบว่าเมืองของตัวเองกำลังจะถูกความมืดเข้ากลืนกิน แต่ด้วยพลังจินตนาการอันแรงกล้า ทำให้นายสถานีรถไฟสายรุ้งเรนโบว์ไลน์ ใช้พลังดึงพวกเค้าออกมาก่อนที่ความมืดจะครอบงำ จนทำให้เด็กน้อยทั้ง 5 กลายเป็นผู้ใหญ่ และจากนั้นก็มอบภารกิจในการปลดปล่อยความมืดจากเมืองที่ถูกชาโดว์ไลน์เข้ายึดครอง โดยขนานนามพวกเค้าว่า ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์

ตัวละคร[แก้]

ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์[แก้]

กลุ่มขบวนการผู้มีพลังแห่งจินตนาการ (อิมเนจิเนชัน) โดยชื่อนักรบนั้นจะเป็นชื่อ ทคคิวหมายเลข xxx (ชื่อหมายเลข) นอกจากนี้ชื่อของสมาชิกหลักมีที่มาจากชื่อของรถไฟและเส้นทางรถไฟจากที่จริง ถึงแม้ว่าจะได้มีการเปลี่ยนแปลงถูกเรียกตามชื่อก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงตามมา ด้านหัวหน้าทีมไม่ได้ถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนและมีจุดยืนคือสมาชิกที่จำเป็นจะเป็นหัวหน้าทีมตามสถานการณ์ในขณะนั้น ตราสัญลักษณ์ของขบวนการจะเขียนกำกับว่า TQG

ในการเรียกขานชื่อนักรบในทีม สมาชิกแต่ละคนไม่ได้พูดด้วยตัวเอง แต่มีเสียงประกาศซ้ำสองครั้งคล้ายกับการประกาศรถไฟขบวนที่ขึ้นสถานีรถไฟ มีประโยคท้ายหลังจากการแนะนำตัวครบคือ จินตนาการแห่งชัยชนะ! ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์! (勝利のイマジネーション! 烈車戦隊トッキュウジャー!)

ไรท์ (ライト)
แสดงโดย ชิซง จุน (志尊 淳) พากย์ไทย: อภินันท์ ธีระนันทกุล (Rose)
ตัวเอกของเรื่อง หัวหน้าทีม ชื่อจริงมีชื่อว่า ซุซุกิ ไรโตะ (鈴樹 来斗)
เป็นคนมองโลกในแง่ดี คอยให้กำลังใจเพื่อนๆ ในกลุ่ม มีพลังจินตนาการอันแข็งแกร่งที่สุดในกลุ่ม
ทคคิวหมายเลข 1 (トッキュウ1号)
ร่างแปลงของไรท์ ชุดสีแดง
ทคคิวหมายเลข 1 แห่งความมืด (闇のトッキュウ1号)
ทคคิวหมายเลข 1 แห่งสายรุ้ง (虹のトッキュウ1号)
โทคัทจิ (トカッチ)
แสดงโดย ฮิรามากิ จิน (平牧 仁) พากย์ไทย: กริน อักษรดี (Rose)
รองหัวหน้าทีม ชื่อจริงมีชื่อว่า โทคาชิกิ ฮารุ (渡嘉敷 晴)
ชายหนุ่มผู้รอบรู้แต่มีนิสัยซุ่มซ่าม จนบางครั้งกลายเป็นตัวสร้างปัญหาให้กับกลุ่ม คอยศึกษาวิธีการต่อสู้อยู่ตลอดเวลา มีเอกลักษณ์เด่นที่ใส่แว่นกรอบหนาสีดำและทรงผมหยิกหยอง
ทคคิวหมายเลข 2 (トッキュウ2号)
ร่างแปลงของโทคัทจิ ชุดสีน้ำเงิน
มิโอะ (ミオ)
แสดงโดย ริเรีย (梨里杏) พากย์ไทย: นพวรรณ เหมะบุตร (Rose)
ชื่อจริงมีชื่อว่า นัทสึเมะ มิโอะ (夏目 美緒) เกิดวันที่ 28 กันยายน
หญิงสาวที่มีนิสัยโอบอ้อมอารี มักคอยทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับเพื่อนๆในกลุ่มเปรียบเสมือนกับพี่สาว
ทคคิวหมายเลข 3 (トッキュウ3号)
ร่างแปลงของมิโอะ ชุดสีเหลือง
ฮิคาริ (ヒカリ)
แสดงโดย โยโกฮามะ ริวเซย์ (横浜 流星) พากย์ไทย: อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา (Rose)
ชื่อจริงมีชื่อว่า โนโนมุระ ฮิคาริ (野々村 洸)
ชายหนุ่มผู้จริงจัง ชื่นชอบการเล่นเคนดามะเป็นชีวิตจิตใจ
ทคคิวหมายเลข 4 (トッキュウ4号)
ร่างแปลงของฮิคาริ ชุดสีเขียว
คากุระ (カグラ)
แสดงโดย โมริทากะ ไอ (森高 愛) พากย์ไทย: ณัชยาพัคน์ เพิ่มสุริยา (Rose)
ชื่อจริงมีชื่อว่า อิสึมิ คากุระ (泉 神楽)
หญิงสาวผู้ร่าเริง มีพลังจินตนาการเป็นอันดับ 2 รองจากไรท์ สามารถสร้างจินตนาการเพื่อเพิ่มกำลังใจให้กับตนเอง แต่มีจุดอ่อนที่หมกมุ่นกับจินตนาการมากเกินไปจนทำให้ไม่สามารถแยกแยะได้ว่าสิ่งไหนคือความจริงกับจินตนาการ
ทคคิวหมายเลข 5 (トッキュウ5号)
ร่างแปลงของคากุระ ชุดสีชมพู
นิจิโนะ อากิระ (虹野明)
แสดงโดย นากาฮามะ ชิน (長濱 慎)
อดีตสัตว์ประหลาดชาโดว์ไลน์ที่มีความสามารถในการเรียกพายุฝน อีกทั้งเป็นลูกน้องที่ได้รับความไว้วางใจจากนายพลชวาร์ต แต่ว่าวันหนึ่งเขาเกิดไปเห็นสายรุ้ง และได้เห็นว่าเป็นสิ่งที่สวยงาม จึงต้องการที่จะปกป้องมันจึงทำให้ทรยศต่อชาโดว์ไลน์ และหันมาเป็นเจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณไฟและช่างซ่อมบำรุงของเรนโบว์ไลน์
เมื่ออยู่ในร่างมนุษย์นั้น มักเกิดเหตุการณ์ฝนตกในบริเวณรอบตัวของซารัมเสียทุกครั้ง ทำให้เขาไม่สามารถเห็นรุ้งกินน้ำได้และส่งผลให้จิตใจของเขายังคงวนเวียนกับความทุกข์
โดยชื่อ นิจิโนะ อากิระ มาจากการร่วมมือของทคคิวเจอร์ที่ได้รู้เหตุผลที่แท้จริงในการปกป้องสายรุ้ง จึงทำให้เขาได้เกิดใหม่ในฐานะมนุษย์อย่างเต็มตัว อีกทั้งยังสามารถทำลายเหตุการณ์ฝนตกรอบตัวซารัม
ทคคิวหมายเลข 6 (トッキュウ6号)
ร่างแปลงของนิจิโนะ อากิระ ชุดสีส้ม
ซารัม (ザラム)
ร่างปีศาจชาโดว์ไลน์ดั้งเดิม มีความสามารถในการเรียกพายุฝน

ผู้เกี่ยวข้องกับเรนโบว์ไลน์[แก้]

นายสถานี (車掌)
รับบทโดย เซตคิเอะ สึโตมุ (関根勤)
นายสถานีแห่งเส้นทางรถไฟเรนโบว์ไลน์ ทำหน้าที่ดูแลความเรียบร้อยให้กับทคคิวเรชชาร์และเรนโบว์ไลน์ พร้อมกับทำหน้าที่เชิดหุ่นทิกเก็ตไปในตัว
ทิกเก็ต (チケット)
ให้เสียงโดย ยามางูจิ คัปเป (山口 勝平)
หุ่นยนต์ผู้ช่วยรูปแบบลิง มีลักษณะคล้ายกับตุ๊กตามือ โดยปกติจะอยู่ที่มือขวาของนายสถานี ทำหน้าที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายข้อมูลให้กับทคคิวเจอร์ มีข้อเสียที่พูดจามากเกินไป และ เมื่อไม่มีผู้เชิดหุ่นจะไม่สามารถเคลื่อนไหวได้
วากอน (ワゴン)
ให้เสียงโดย โฮริเอะ ยูอิ (堀江由衣)
หุ่นยนต์บริการสาวประจำขบวน โดยปกติมักชื่นชอบการถ่ายรูปตนเองและพอใจกับรูปร่างอันงดงามของตนเอง

พลังและความสามารถของทคคิวเจอร์[แก้]

อุปกรณ์ทั่วไป[แก้]

ทคคิวเรชชาร์ (トッキュウレッシャー)
ไอเท็มขุมพลังหลักของทคคิวเจอร์ สามารถใช้ร่วมกันกับทคคิวเชนเจอร์หรือแอพพลิเชนเจอร์เพื่อแปลงร่าง, เรียกรถไฟ
รายชื่อทคคิวเรชชาร์
ชื่อเรชชาร์ แปลงร่าง เส้นทางเปลี่ยน ความสามารถ
เรดเรชชาร์ ทคคิวหมายเลข 1 เรด เรียกรถไฟ เรดเรชชาร์ ออกมา
บลูเรชชาร์ ทคคิวหมายเลข 2 บลู เรียกรถไฟ บลูเรชชาร์ ออกมา
เยลโล่เรชชาร์ ทคคิวหมายเลข 3 เยลโล่ เรียกรถไฟ เยลโล่เรชชาร์ ออกมา
กรีนเรชชาร์ ทคคิวหมายเลข 4 กรีน เรียกรถไฟ กรีนเรชชาร์ ออกมา
พิงค์เรชชาร์ ทคคิวหมายเลข 5 พิงค์ เรียกรถไฟ พิงค์เรชชาร์ ออกมา
บิลด์เรชชาร์ ทคคิวหมายเลข 6 ออเรนจ์ เรียกรถไฟ บิลด์เรชชาร์ ออกมา
เมื่อติดตั้งร่วมกับยูโดเบรกเกอร์จะทำการโจมตีแบบกระแทก
ไฮเปอร์เรชชาร์ ไฮเปอร์ทคคิวเจอร์ เมื่อติดตั้งกับไดไคเท็นแคนนอนจะทำการยิงกระสุนที่มีอานุภาพสูง
ใช้แปลงร่างด้วยรถไฟ ไฮเปอร์เรชชาร์
ชิลด์เรชชาร์ --- เรียกรถไฟ ชิลด์เรชชาร์ ออกมา และ ติดตั้งเป็นอาวุธป้องกันชื่อ ซิกนอลชิลด์
เมื่อติดตั้งกับทคคิวบลาสเตอร์จะเรียกซิกนอลชิลด์ขนาดเท่าคนออกมา
คาร์แคเรียร์เรชชาร์ เรียกรถไฟ คาร์แคเรียร์เรชชาร์ ออกมา
เมื่อติดตั้งกับทคคิวบลาสเตอร์จะทำการยิงกระสุนแดชคาร์ออกมา
แท็งค์เรชชาร์ เรียกรถไฟ แท็งค์เรชชาร์ ออกมา
เมื่อติดตั้งกับทคคิวบลาสเตอร์จะทำการยืงระเบิดตามกระสุนของแท็งค์เรชชาร์
ดีเซลเรชชาร์ เรียกรถไฟ ดีเซลเรชชาร์ ออกมา
ไฟเยอร์เรชชาร์ เรียกรถไฟ ไฟเยอร์เรชชาร์ ออกมา
โปริสเรชชาร์ เรียกรถไฟ โปริสเรชชาร์ ออกมา
ดริลเรชชาร์ เมื่อติดตั้งร่วมกับยูโดเบรกเกอร์จะทำการโจมตีรูปแบบพิเศษ
เรียกรถไฟ ดริลเรชชาร์ ออกมา
สโคปเรชชาร์ เมื่อติดตั้งกับทคคิวบลาสเตอร์จะทำการโจมตีชนิดรุนแรง
เอเนอร์จีเรชชาร์ ไว้ติดตั้งเป็นกระสุนให้กับเรนเคสึบาซูก้า
โปสท์เรชชาร์ ไว้ติดตั้งเป็นกระสุนให้กับเรนเคสึบาซูก้า
สามารถส่งข้อความไปยังชาโดว์ไลน์ที่ชาโดว์ทาวน์
ทคคิวสูท (トッキュウスーツ)
ชุดเพิ่มพลังสำหรับทคคิวเจอร์ ช่วยเพิ่มความสามารถในการใช้พลังประมาณ 18 เท่าของคนทั่วไป ลักษณะส่วนหน้ากากมีไฟอยู่แถวหน้าผาก และมีเลขกำกับบนหน้าผาก รวมทั้งนำลักษณะของรถไฟรูปแบบต่างๆ นอกจากนี้ส่วนแว่นตามีลักษณะเด่นคือมีรางรถไฟติดประกอบ
ทคคิวบัคเคิล (トッキュウバックル)
ประตูตรวจตั๋วรถไฟ (レッシャー自動改札)

อุปกรณ์และอาวุธของสมาชิกหลัก[แก้]

ทคคิวเชนเจอร์ (トッキュウチェンジャー)
อุปกรณ์แปลงร่างของสมาชิกหลักทั้ง 5 คน รูปแบบกำไลข้อมือที่มีลักษณะเป็นทางผ่านเสมอระดับ โดยผู้ใช้จะติดตัวกับข้อมือทางซ้าย มีปุ่มที่อยู่ในเครื่องถึง 3 ปุ่มด้วยกัน
ปุ่มแปลงร่าง (ซ้าย)
ทำหน้าที่เปลี่ยนร่างเป็นทคคิวเจอร์โดยเมื่อใส่ทคคิวเรชชาร์เข้าไปในช่องใส่ของทคคิวเชนเจอร์จะมีเสียงประกาศว่า ตอนนี้กำลังเปลี่ยนร่าง กรุณายืนอยู่ข้างหลังเส้นสีขาว (変身いたしまーす、白線の内側に下がってお待ちくださーい) พร้อมเส้นทางรถไฟสีขาวเพื่อเตรียมแปลงร่าง เมื่อแปลงร่างจะเรียกชื่อของทคคิวเจอร์ทั้ง 5 คน
ปุ่มเปลี่ยนเส้นทาง (กลาง)
มีความสามารถในการใช้ทคคิวเชนจ์กับทคคิวเรชชาร์ทั้ง 2 ขึ้นไปเพื่อเปลี่ยนทคคิวสูทเป็นสีต่างๆ เมื่อกดปุ่มนี้จะมีเสียงประกาศว่า ขณะนี้ยังไม่แปลงร่าง ขอความกรุณาเส้นทางเปลี่ยนของคุณให้เรียบร้อย (変身解除いたしまーす、お急ぎの方はお乗り換えくださーい) เมื่อใช้แล้วจะเรียกเป็น ทคคิว (หมายเลข) ตามด้วยขบวนที่เปลี่ยน (ตามสีของทคคิวสูท)
ปุ่มเรียกทคคิวเรชชาร์ (ขวา)
ทำหน้าที่เรียกทคคิวเรชชาร์เมื่อกดปุ่มนี้จะมีเสียงประกาศว่า ตอนนี้รถไฟกำลังจะมา กรุณายืนอยู่ข้างหลังเส้นสีขาว (烈車がまいりまーす、白線の内側に下がってお待ちくださーい) เมื่อดึงคันโยกจะทำการเรียกทคคิวเรชชาร์
ทคคิวบลาสเตอร์ (トッキュウブラスター)
อาวุธประจำตัวของทคคิวเจอร์ทั้ง 5 สามารถเปลี่ยนรูปแบบถึง 2 รูปแบบด้วยกันได้แก่ อุจิมัสโหมด อาวุธรูปแบบปืน และ คิริมัสโหมด อาวุธรูปแบบดาบ
เรนโบว์พาส (レインボーパス)
ตั๋วรถไฟที่ใช้ในการเดินทาง สามารถเปลี่ยนรูปแบบเป็นโทรศัพท์มือถือได้
เรลสแลชเชอร์ (レールスラッシャー)
อาวุธประจำตัวของทคคิวสูทสีแดง เป็นอาวุธประเภทดาบรูปแบบรางรถ ใช้ในการโจมตีด้วยการฟาดฟัน เมื่อใช้งานสามารถสร้างรางรถไฟออกมาจากตัวดาบเพื่อใช้ในการรัดศัตรูหรือใช้ในการโจมตีระยะไกล
ฮอร์มทริกเกอร์ (ホームトリガー)
อาวุธประจำตัวของทคคิวสูทสีน้ำเงิน เป็นอาวุธประเภทปืนรูปแบบที่หยุดรถ ใช้ในการโจมตีด้วยการยิง เมื่อใช้งานจะปรากฏสัญญาณหยุดรถเพื่อใช้ในการล็อกเป้าหมาย
ชินโกแฮมเมอร์ (シンゴウハンマー)
อาวุธประจำตัวของทคคิวสูทสีเหลือง เป็นอาวุธประเภทค้อนรูปแบบสํญญาณไฟ ใช้ในการโจมตีด้วยการทุบ เมื่อใช้งานสัญญาณไฟจะปรากฏเป็นไฟเขียว แต่เมื่อสัญญาณไฟปรากฏเป็นไฟแดง จะทำให้การทำลายล้างเพิ่มสูงขึ้น
โทนแนลแอกซ์ (トンネルアックス)
อาวุธประจำตัวของทคคิวสูทสีเขียว เป็นอาวุธประเภทขวานยักษ์รูปแบบอุโมงค์ มีน้ำหนักมากกว่าขวานปกติ แต่เมื่อใช้พลังจินตนาการจะทำให้น้ำหนักของขวานเบาขึ้น ใช้ในการโจมตีด้วยการฟาดฟัน
เทคคิวครอว์ (テッキョウクロー)
อาวุธประจำตัวของทคคิวสูทสีชมพู เป็นอาวุธประเภทกงเล็บรูปแบบสะพานข้ามทางรถไฟ ใช้ในการโจมตีด้วยการข่วนและฟาดฟัน สามารถขยายใหญ่และทำการย่อร่างศัตรูให้เล็กลงได้
เรนเคสึบาซูก้า (レンケツバズーカ)
ปืนใหญ่ที่เกิดจากการรวมประกอบอาวุธทั้ง 5 ของ ทคคิวเจอร์
เรนโบว์รัช (レインボーラッシュ)
ท่าไม้ตายที่ใช้เรนเคสึบาซูก้าโดยใช้เอเนอร์จีเรชชาร์ในการยิงเมื่อยิงกับศัตรู เมื่อประกอบกันครบจะมีเสียงประกาศว่า รถไฟจะออกเดินทาง (烈車が発車いたしまーす) และเมื่อกดไกปืนจะมีเสียงประกาศว่า เริ่มต้นออกเครื่อง (出発進行ー) เพื่อทำการยิง จะสามารถใช้พลังรูปแบบต่างๆ ตามพลังจินตนาการของผู้ใช้

อุปกรณ์และอาวุธของทคคิวหมายเลข 6[แก้]

แอปพลิเชนเจอร์ (アプリチェンジャー)
อุปกรณ์แปลงร่างของทคคิวหมายเลข 6 มีลักษณะเป็นโทรศัพท์มือถือประเภทสมาร์ทโฟน เป็นอุปกรณ์แปลงร่างใหม่ของเรนโบว์ไลน์ ในการใช้งานนั้นจะแตกต่างกับทคคิวเชนเจอร์ของสมาชิกหลัก โดยรูปแบบการแปลงร่างและเรียกทคคิวเรชชาร์จะทำการใช้ด้วยแอปพลิเคชันจากตัวเครื่องโดยมี 3 แอปพลิเคชันด้วยกัน
แอปแปลงร่าง
แอปที่ใช้ในการแปลงร่างของทคคิวหมายเลข 6 เมื่อกดปุ่มแอพนี้จะมีเสียงประกาศว่า ตอนนี้กำลังเปลี่ยนร่าง กรุณายืนอยู่ข้างหลังเส้นสีขาว (変身いたしまーす、白線の内側に下がってお待ちくださーい) เมื่อรูดบิลด์เรชชาร์จะทำการแปลงร่าง
แอปบิลด์เรชชาร์
แอปที่ใช้เรียกบิลด์เรชชาร์ เมื่อกดปุ่มนี้จะมีเสียงประกาศว่า ตอนนี้รถไฟกำลังจะมา เราจะดำเนินการให้ปลอดภัยไว้ก่อน (烈車がまいりまーす、安全第一で運行いたしまーす) เมื่อรูดบิลด์เรชชาร์จะทำการเรียกบิลด์เรชชาร์
แอปดริลเรชชาร์
แอปที่ใช้เรียกดริลเรชชาร์ เมื่อกดปุ่มนี้จะมีเสียงประกาศว่า ตอนนี้รถไฟกำลังจะมา กรุณาจับห่วงสายคล้องเพื่อความปลอดภัย (烈車がまいりまーす、揺れますので吊革におつかまりくださーい) เมื่อรูดดริลเรชชาร์จะทำการเรียกดริลเรชชาร์
ยูโดเบรกเกอร์ (ユウドウブレイカー)
อาวุธประจำตัวของทคคิวหมายเลข 6 มีลักษณะคล้ายกระบองสีส้ม
ทอร์นาโดบีม (トルネードビーム)
ท่าไม้ตายที่ติดตั้งกับดริลเรชชาร์จ

ไฮเปอร์ทคคิวเจอร์[แก้]

ไดไคเท็นแคนนอน (ダイカイテンキャノン)
อาวุธรูปแบบปืนใหญ่ของไฮเปอร์ทคคิวเจอร์

ท่าไม้ตายประสาน[แก้]

รถไฟ[แก้]

เรดเรชชาร์ (レッドレッシャー)
รถไฟทคคิวเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 1 ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG R38-001 - TQG R38-003 ถูกสร้างด้วย ทคคิวเมทัล
บลูเรชชาร์ (ブルーレッシャー)
รถไฟทคคิวเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 2 ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG B200-001 - TQG B200-003 ถูกสร้างด้วย ทคคิวอะลูมิเนียม ติดตั้งระบบดับเบิลสแกนทำให้มีความสามารถในการวิเคราะห์การต่อสู้ได้
เยลโล่เรชชาร์ (イエローレッシャー)
รถไฟทคคิวเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 3 ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG Y331-001 - TQG Y331-002 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสแตนเลส
กรีนเรชชาร์ (グリーンレッシャー)
รถไฟทคคิวเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 4 ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG G400-001 - TQG G400-003 ถูกสร้างด้วย ทคคิวอะลูมิเนียม
พิงค์เรชชาร์ (ピンクレッシャー)
รถไฟทคคิวเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 5 ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG P533-001 - TQG P533-002 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสแตนเลส
บิลด์เรชชาร์ (ビルドレッシャー)
รถไฟทคคิวเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 6 ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG BLD923-01 - TQG BLD923-06 ถูกสร้างด้วย ทคคิวเมทัล มีลักษณะแตกต่างกับเรชชาร์ทั่วไปคือมีขบวนโบกี้จำนวน 6 ตู้ประกอบด้วยขบวนโบกี้ด้านหน้า 3 ตู้และด้านหลัง 3 ตู้โดยปกติจะทำงานในสถานะสองชั้นโดยให้รถไฟโบกี้ตู้หน้าอยู่ด้านบนของโบกี้ด้านหลัง นอกจากนี้มีดริลเรชชาร์ร่วมใช้งานในการวิ่งขบวน และโบกี้ตู้แรกด้านหน้ามีถังและโบกี้ตู้สองติดตั้งพาวเวอร์เครน
ไฮเปอร์เรชฉะเทอร์มินัล (ハイパーレッシャターミナル)
ทคคิวเรชชาร์ขนาดใหญ่ ถูกสร้างโดย ไฮเปอร์ทคคิวเมทัล เป็นสถานีรถไฟหลักของเรนโบว์ไลน์
ไฮเปอร์เรชชาร์ (ハイパーレッシャー)
รถไฟทคคิวซัพพอร์ท
ชิลด์เรชชาร์ (シールドレッシャー)
รถไฟทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์ของทคคิวเจอร์ ถูกสร้างด้วย ทคคิวไททาเนี่ยม
คาร์แคเรียร์เรชชาร์ (カーキャリアレッシャー)
่รถไฟทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์รูปแบบรถไฟบรรทุกรถยนต์ ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG C10000-1 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสตีล
แดชคาร์ (ダッシュカー)
พาหนะรูปแบบรถยนต์ของทคคิวเจอร์ อาศัยอิเมจิเนชันเอเนอร์จีในการเดินเครื่อง โดยปกติถูกเก็บใน คาร์แคเรียร์เรชชาร์
แท็งค์เรชชาร์ (タンクレッシャー)
รถไฟทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์รูปแบบรถไฟบรรทุกน้ำมัน ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG T9800-1 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสตีล ใช้ในการบรรทุกอิเมจิเนชันเอเนอร์จี เพื่อเติมพลังงานให้กับรถไฟทคคิวเรชชาร์ขบวนอื่นๆ
ดีเซลเรชชาร์ (ディーゼルレッシャー)
ทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์รูปแบบรถไฟหัวดีเซล ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG DH65-001 - TQG DH65-003 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสตีล มีมิซไซล์จากส่วนหัวขบวน
ไฟเยอร์เรชชาร์ (ファイヤーレッシャー)
รถไฟทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์รูปแบบรถไฟสำหรับดับเพลิง ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG F119-001 - TQG F119-002 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสตีล โดยปกติ ไฟเยอร์เรชชาร์ จะอยู่ในรูปแบบอนุเสาวรีย์ถังดับเพลิงขนาดยักษ์ แต่เมื่อทำการควบคุมจะเปลี่ยนรูปแบบเป็นรถไฟ ภายในตัวรถไฟมีอาวุธคือ ไฟเยอร์แลดเดอร์
โปลิสเรชชาร์ (ポリスレッシャー)
รถไฟทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์รูปแบบรถตำรวจ ตัวรถไฟกำกับเลขรหัส TQG P110-001 - TQG P110-002 ถูกสร้างด้วย ทคคิวสตีล มีความเร็วสูงที่สุดในบรรดาทคคิวเรชชาร์ทั้งหมดมีอาวุธโปลิสกันที่อยู่ด้านบนของตัวรถไฟ
ดริลเรชชาร์ (ドリルレッシャー)
รถไฟทคคิวซัพพอร์ตเรชชาร์ของทคคิวหมายเลข 6 ในอดีตเคยเป็นรถไฟของชาโดว์ไลน์ ถูกสร้างด้วย ชาโดว์สตีล มีต้นแบบมาจาก ไคลเนอร์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อใช้งานร่วมกับไคลเนอร์โรโบ แต่หลังจากที่ซารัมกลายเป็นทคคิวหมายเลข 6 ทำให้ชาโดว์ดริล เปลี่ยนเป็น ดริลเรชชาร์ ตาม
ข้อมูลจำเพาะ
ข้อมูลอ้างอิงจากเว็บไซต์ทีวีอาซาฮิ[2]
ชื่อ ส่วนสูง ความกว้าง ความยาว น้ำหนัก ความเร็ว แรงกำลัง
เรดเรชชาร์ 5.9 เมตร [3][4] 4.8 เมตร [3][4] 50.6 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [3][4] 380 ตัน [3][4] 680 กม. / ชม. [3][4] 3.4 ล้านแรงม้า [3][4]
บลูเรชชาร์ 8.0 เมตร[3][4] 49.6 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [3][4] 350 ตัน[3][4] 780 กม. / ชม. [3][4] 3 ล้านแรงม้า [3][4]
เยลโล่เรชชาร์ 7.5 เมตร[3][4] 26.7 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [3][4] 210 ตัน[3][4] 600 กม. / ชม. [3][4] 1.8 ล้านแรงม้า [3][4]
กรีนเรชชาร์ 8.0 เมตร[3][4] 49.6 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [3][4] 350 ตัน[3][4] 780 กม. / ชม. [3][4] 3 ล้านแรงม้า[3][4]
พิงค์เรชชาร์ 7.5 เมตร[3][4] 26.7 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [3][4] 210 ตัน[3][4] 600 กม. / ชม. [3][4] 1.8 ล้านแรงม้า[3][4]
เมื่อเชื่อมต่อขบวนทั้งเรดถึงพิงค์ 205.0 เมตร [3]
ชิลด์เรชชาร์ 5.8 เมตร[5][4] 5.0 เมตร[5][4] 18.4 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [5][4] 140 ตัน[5][4] 400 กม. / ชม. [5][4] 1.2 ล้านแรงม้า[5][4]
คาร์แคเรียร์เรชชาร์ 7.1 เมตร[6][4] 5.6 เมตร[6][4] 28.7 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [6][4] 260 ตัน[6][4] 500 กม. / ชม. [6][4] 2.3 ล้านแรงม้า[6][4]
แท็งค์เรชชาร์ 6.0 เมตร[6][4] 5.3 เมตร[6][4] 28.4 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [6][4] 230 ตัน[6][4] 550 กม. / ชม. [6][4] 2 ล้านแรงม้า[6][4]
ดีเซลเรชชาร์ 7.9 เมตร[6][4] 6.8 เมตร[6][4] 89.4 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [6][4] 960 ตัน[6][4] 650 กม. / ชม. [6][4] 8.3 ล้านแรงม้า[6][4]
ไฟเยอร์เรชชาร์ 9.2 เมตร[7][4] 5.1 เมตร[7][4] 29.1 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [7][4] 280 ตัน[7][4] 650 กม. / ชม. [7][4] 2.4 ล้านแรงม้า[7][4]
โปลิสเรชชาร์ 8.6 เมตร[7][4] 4.8 เมตร[7][4] 27.2 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [7][4] 250 ตัน[7][4] 800 กม. / ชม. [7][4] 2.2 ล้านแรงม้า[7][4]
ดริลเรชชาร์ 6.5 เมตร[5][4] 4.7 เมตร[5][4] 19.0 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [5][4] 140 ตัน[5][4] 400 กม. / ชม. [5][4] 1.3 ล้านแรงม้า[5][4]
บิลด์เรชชาร์
(ขบวนรวม)
21.4 เมตร[6][4] 7.2 เมตร[6][4] 85.7 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [6][4] 1800 ตัน[6][4] 600 กม. / ชม. [6][4] 1.5 ล้านแรงม้า[6][4]
บิลด์เรชชาร์
(ขบวนด้านหน้า)
13.5 เมตร[6][4] 6.5 เมตร[6][4] 62.5 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [6][4] 700 ตัน[6][4] 630 กม. / ชม. [6][4] 6 ล้านแรงม้า[6][4]
บิลด์เรชชาร์
(ขบวนด้านหลัง)
8.7 เมตร[6][4] 7.2 เมตร[6][4] 85.7 เมตร (ไม่รวมชิ้นส่วนเชื่อมต่อ) [6][4] 1100 ตัน[6][4] 580 กม. / ชม. [6][4] 9 ล้านแรงม้า[6][4]
ไฮเปอร์เรชชาร์ 26.8 เมตร[7][4] 44.7 เมตร[7][4] 52.4 เมตร[7][4] 10050 ตัน[7][4] 900 กม. / ชม. [7][4] 8.7 ล้านแรงม้า[7][4]
ไฮเปอร์เรชฉะเทอร์มินัล 25.3 เมตร[7][4] 98.2 เมตร[7][4] 10050 ตัน[7][4]

หุ่นยนต์รถไฟ[แก้]

ทคคิวโอ[แก้]

ทคคิวโอ (トッキュウオー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของรถไฟขบวนหลัก (เรด, บลู, เยลโล่, กรีน, พิงค์) รหัสรวมร่างคิอ เรชฉะกัตไท (烈車合体) เป็นหุ่นยนต์หลักของทคคิวเจอร์
อาวุธประจำตัวคือ ฟูมิคิริเคน อาวุธรูปทรงดาบ สามารถฟูมิคิริเคน กันโหมด
ท่าไม้ตายคือ ฟูมิคิริเคนเรชฉะสแลช (フミキリケン烈車スラッシュ), ฟูมิคิริทคคิวช็อต (フミキリトッキュウショット)
ทคคิวโอ (ซิกนอลชิลด์) (トッキュウオー(シグナルシールド武装))
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ทคคิวโอ และ ชิลด์เรชชาร์ โดยชิลด์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย สามารถป้องกันการโจมตีจากศัตรูทุกรูปแบบ ท่าไม้ตายคือ ซิกแนลชิลด์บีม ลำแสง 5 สี จากสัญญาณไฟ
ทคคิวโอ คาร์แคเรียร์ (トッキュウオーカーキャリア)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ทคคิวโอ และ คาร์แคเรียร์เรชชาร์ โดย คาร์แคเรียร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา สามารถโจมตีด้วยการยิงกระสุนรูปแบบรถยนต์
ท่าไม้ตายคือ คาร์แคเรียร์แดช ทำการยิง คาร์แดช ทั้ง 5 คัน ด้วยความเร็วสูง จากนั้นคาร์แดช ทั้ง 5 คัน ทำการพุ่งชนศัตรู ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด, อิเมจิเนชันคาร์ชูริเคน ท่าที่ใช้พลังจินตนาการของทคคิวหมายเลข 5 ทำการยิง คาร์แดช ในรูปแบบดาวกระจาย ใส่ศัตรูอย่างรวดเร็ว ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด
ทคคิวโอ แท็งค์ (トッキュウオータンク)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ทคคิวโอ และ แท็งค์เรชชาร์ โดย แท็งค์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนทั้ง 2 ข้าง โจมตีศัตรูด้วยรูปแบบการต่อสู้แบบกีฬามวย
ท่าไม้ตายคือ แท็งค์อัพเปอร์ เป็นท่าที่ทำการชกศัตรูด้วยหมัดสอยดาวด้วยความเร็วสูง ทำให้ศัตรูถูกชกกระเด็นขึ้นฟ้าและถูกทำลายในที่สุด
ทคคิวโอ คาร์แคเรียร์แท็งค์ (トッキュウオーカーキャリアタンク)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ทคคิวโอ, แท็งค์เรชชาร์ และ คาร์แคเรียร์เรชชาร์ โดยแท็งค์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย และ คาร์แคเรียร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา
ท่าไม้ตายคือ คาร์แคเรียร์แท็งค์ชูต ท่าที่ทำการยิงจรวดโดยใช้ แทงก์เรชชาร์ เป็นอาวุธ และใช้คาร์แคเรียร์เป็นลานปล่อยพาหนะ จากนั้น แท็งค์เรชชาร์ ทำการปล่อยขบวนออกจากแขนขวาและพุ่งชนศัตรูด้วยความเร็วสูง ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด
ทคคิวโอ โปลิส (トッキュウオーポリス)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ทคคิวโอ และ โปลิสเรชชาร์ โดย โปลิสเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนทั้ง 2 ข้าง
อาวุธประจำตัวคือ โปลิสกัน ปืนกระบอกสีน้ำเงินที่ข้อแขนขวา, โปลิสวัปเปอร์ กุญแจมือขนาดยักษ์ที่ข้อแขนซ้าย สามารถยืดหดข้อแขนได้
ท่าไม้ตายคือ โปลิสสแมช ทำการยิงโปลิส วัปเปอร์ และข้อแขนซ้ายไปหาศัตรูเพื่อทำการสักดการเคลื่อนไหว จากนั้นทำการยิงโปลิสกันอย่างต่อเนื่อง ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด, โปลิสไฟเยอร์ดับเบิลพั๊นซ์
ทคคิวโอ โปลิส & ชิลด์ (トッキュウオーポリス&シールド)
ทคคิวโอ ดริล (トッキュウオードリル)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ทคคิวโอ และ ดริลเรชชาร์ โดย ดริลเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย
ท่าไม้ตายคือ ดริลทอร์นาโด ท่าที่ทำการหมุนสว่าน กระแสลมขนาดใหญ่จากการหมุนสว่านพัดใส่ศัตรูทำให้ศัตรูเกิดเสียหลัก จากนั้นทำการพุ่งชนใส่ศัตรูพร้อมกับแทงศัตรูด้วยสว่าน ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด
ทคคิวโอ บิลด์ (トッキュウオービルド)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากากรรวมร่างของ ทคคิวโอ และ บิลด์เรชชาร์ โดน บิลด์เรชชาร์ส่วนหัวและท้ายขบวนของโบกี้แรก ทำหน้าที่เป็นข้อแขนทั้ง 2 ข้าง
ท่าไม้ตายคือ ทคคิวโอ บิลด์ บักเก็ตเบรก

ดีเซลโอ[แก้]

ดีเซลโอ (ディーゼルオー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างระหว่างรถไฟซัพอร์ท ดีเซลเรชชาร์, แท็งค์เรชชาร์ และ คาร์แคเรียร์เรชชาร์ โดยดีเซลเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นลำตัวช่วงบน, แท็งค์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นขาซ้าย และ คาร์แคเรียร์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นขาขวา ต่อสู้ด้วยการโจมตีด้วยพลังและความเร็วอันเป็นเลิศ ร่วมกับการต่อสู้โดยอาศัยร่างกายเป็นอาวุธ
ท่าไม้ตายคือ ดีเซลโอสปินคิ๊ก เป็นท่าที่ทำการวิ่งและกระโดดจากที่สูง จากนั้นทำการหมุนตัวและใช้ลูกเตะควงสว่านคู่ ทำการเจาะศัตรู, ดีเซลโออิมแพ็กต์ ท่าที่ใช้แขนขวาทำการชกลงพื้นดิน ทำให้เกิดแรงสั่นสะเทือนพร้อมกับระเบิดพุ่งไปยังศัตรูอย่างรุนแรง, อาร์มบีม ท่าที่ทำการยิงลำแสงจากแขนขวา
ดีเซลโอ ไฟเยอร์ (ディーゼルオーファイヤー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ดีเซลโอ และ ไฟเยอร์เรชชาร์ โดย ไฟเยอร์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา และ ถังดับเพลิงที่มือซ้าย
อาวุธประจำตัวคือ ไฟเยอร์แลดเดอร์ บันไดลิง ที่แขนขวา สามารถปล่อยน้ำยาเคมีดับเพลิงหรือปล่อยเปลวเพลิงได้, โชกะอาร์ม ถังดับเพลิง ที่มือซ้ายใช้ในการดับเพลิงเป็นหลัก
ท่าไม้ตายคือ ไฟเยอร์สแปลช ท่าที่ทำการปล่อยเปลวเพลิงจำนวนมากใส่ศัตรู, โปลิสไฟเยอร์ดับเบิลพั๊นซ์
ดีเซลโอโปลิส (ディーゼルオーポリス)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ดีเซลโอ และ โปลิสเรชชาร์ โดย โปลิสเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา
ดีเซลโอ โปลิสไฟเยอร์ (ディーゼルオーポリスファイヤー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ ดีเซลโอ, โปลิส และ ไฟเยอร์เรชชาร์ โดย โปลิสเรชชาร์ เป็นข้อแขนขวา และ ไฟเยอร์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย
โจทคคิวโอ (超トッキュウオー, ซูเปอร์ทคคิวโอ)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างระหว่างทคคิวโอ และ ดีเซลโอ จนกลายเป็นสุดยอดหุ่นยนต์รถไฟ รหัสรวมร่างคือ โจเรชฉะกัตไท (超烈車合体)
โดย ส่วนของดีเซลโอ ทำหน้าที่เป็นเกราะเอวด้านข้าง, เกราะขาด้านข้าง, ปืนใหญ่ที่บ่าทั้ง 2 ข้าง และ ส่วนหัว
อาวุธ โจทคคิวแคนนอน ปืนใหญ่ที่ติดตั้งบนบ่า ทั้ง 2 ข้าง แปรสภาพมาจากแขนทั้ง 2 ข้าง ของดีเซลโอ และ ฟูมิคิริเคน อาวุธที่มาจากทคคิวโอ
ท่าไม้ตายคือ โจทคคิวโอ ฟูล เบิรสต์ ฟินิช ท่าที่ยิงลำแสงจากอิเมจิเนชัน เอเนอร์จี ทั่วร่างกาย ไปยังศัตรูอย่างรุนแรง โดยเมื่อปล่อยลำแสงออกไป ลำแสงจะมีรูปร่างคล้ายกับรถไฟเรชชาร์ ทั้ง 8 ขบวน เมื่อศัตรูถูกทำแสง ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด
โจทคคิวโอ ไฟเยอร์ (超トッキュウオーファイヤー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของโชวทคคิวโอ และ ไฟเยอร์เรชชาร์ โดย ไฟเยอร์เรชชาร์ โดยทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา และ ถังดับเพลิงที่มือซ้าย
โจทคคิวโอ โปลิส (超トッキュウオーポリス)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของ โจทคคิวโอ และ โปลิสเรชชาร์ โดยโปลิสเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนทั้ง 2 ข้าง
โจทคคิวโอ โปลิสไฟเยอร์ (超トッキュウオーポリスファイヤー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากากรวมร่างของ โจทคคิวโอ, โปลิสเรชชาร์ และ ไฟเยอร์เรชชาร์ โดย โปลิสเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา และ ไฟเยอร์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นถังดับเพลิงที่มือซ้าย หรือ โปลิสเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย และ ไฟเยอร์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา
โจทคคิวโอ ไฟเยอร์โปลิส (超トッキュウオーファイヤーポリス)

บิลด์ไดโอ[แก้]

บิลด์ไดโอ (ビルドダイオー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของบิลด์เรชชาร์ ทั้ง 2 ขบวน รหัสรวมร่างคิอ เรชฉะกัตไท (烈車合体) เป็นหุ่นยนต์ประจำตัวของทคคิวหมายเลข 6
อาวุธประจำตัวคือ โชลเดอร์บีม ท่าไม้ตายคือ บิลด์ไดโอบักเก็ตเบรก ท่าที่ทำการรวบรวมพลังไว้ที่โชเวลอาร์มพร้อมกับทำการข่วนศัตรู, ไฮเปอร์แกรนด์โรลลิงบักเก็ตเบรก ท่าที่ทำการกระโดดหมุนตัวพร้อมกับทำการข่วนศัตรูด้วยโชเวลอาร์มไปพร้อมกัน
บิลด์ไดโอ ดริล (ビルドダイオードリル)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของบิลด์ไดโอ และ ดริลเรชชาร์ โดย ดริลเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย
ท่าไม้ตายคือ บิลด์ไดโอโชเวลดริลดับเบิลแครช ท่าที่ทำการรวบรวมพลังไว้ที่ข้อแขนทั้ง 2 ข้าง จากนั้นทำการข่วนศัตรูด้วยโชเวลอาร์มที่แขนขวา และ แทงศัตรูด้วยสว่านที่แขนซ้าย พร้อมกัน ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด
บิลด์ไดโอ แท็งค์ (ビルドダイオータンク)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของบิลด์ไดโอ และ แทงก์เรชชาร์ โดย แทงก์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนทั้ง 2 ข้าง
บิลด์ไดโอ (ซิกนอลชิลด์) (ビルドダイオー(シグナルシールド装備))
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของบิลด์ไดโอ และ ชิลด์เรชชาร์ โดย ชิลด์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย
บิลด์ไดโอ โปลิส & ชิลด์ (ビルドダイオーポリス&シールド)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของบิลด์ไดโอ โปลิส และ ชิลด์เรชชาร์ โดย โปลิสเรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา และ ชิลด์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย
บิลด์ไดโอ ไฟเยอร์ & ชิลด์ (ビルドダイオーファイヤー&シールド)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของบิลด์ไดโอ ไฟเยอร์ และ ชิลด์เรชชาร์ โดย ไฟเยอร์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนขวา และ ชิลด์เรชชาร์ ทำหน้าที่เป็นข้อแขนซ้าย
โจโจทคคิวไดโอ (超超トッキュウダイオー, ซูเปอร์ซูเปอร์ทคคิวไดโอ)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างของโจทคคิวโอ และ บิลด์ไดโอ รหัสรวมร่างคือ โจโจเรชฉะกัตไท (超超烈車合体) โดย บิลด์ไดโอ ทำหน้าที่เป็นช่วงอก หน้ากากเสริม และ เท้าเสริม มีพลังและการดคลื่อนไหวที่มากกว่าโจทคคิวโอ หลายเท่า
ในตอนนแรกทิคเก็ตจะตั้งชื่อว่า โจโจทคคิวโอ (超超トッキュウオー) แต่ได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น โจโจทคคิวไดโอ ซึ่งผู้ที่เปลี่ยนชื่อคือทคคิวหมายเลข 6 โดยมีจุดประสงค์เพื่ออยากมีส่วนร่วมในการต่อสู้ร่วมกัน
อาวุธประจำตัวคือ โชเวลแครชเชอร์ หอกที่เกิดจากการรวมกันของ ฟูมิคิริเคน และข้อแขนทั้ง 2 ของบิลด์ไดโอเข้าไว้ด้วยกัน, โจโจทคคิวซูเปอร์แคนนอน ปืนใหญ่ที่ส่วนหน้าอก
ท่าไม้ตายคือ โจโจทคคิวโออิเมจิเนชันเอ็กซ์เพรส ท่าที่ทำการเคลื่อนที่ไปข้างหน้าด้วยล้อสายพานที่ติดตั้งบนเท้าเสริมพร้อมกับใช้ โชเวล แครชเชอร์ ทำการฟันศัตรู โดยในระหว่างการฟันศัตรูจะมีลำแสงเป็นรูปขบวนทคคิวเรชชาร์ ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด, โจโจทคคิวซูเปอร์แคนนอน ลำแสงที่เกิดจาการยิงจากส่วนหน้าอก พร้อมกับ ปืนใหญ่ที่บ่าทั้ง 2 ข้าง พร้อมกัน

ไฮเปอร์เรชฉะเทย์โอ[แก้]

ไฮเปอร์เรชฉะเทย์โอ (ハイパーレッシャテイオー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการเปลี่ยนร่างของไฮเปอร์เรชชาร์ รหัสในการเปลี่ยนร่างคือ ไฮเปอร์เรชฉะเฮ็นเคย์ (ハイパー烈車変形) เป็นหุ่นยนต์ที่ใช้โดยไฮเปอร์ทคคิวเจอร์
อาวุธประจำตัวคือ แฮนด์ลันเชอร์ ลำแสงจากนิ้วมือทั้ง 10
ท่าไม้ตายคือ ไฮเปอร์เรชชาร์เทย์โอไจแอนท์แฟลช เป็นท่าที่ระดมยิงลำแสงจากแฮนด์ลันเชอร์ และ เกราะหน้าอก ออกมาพร้อมกัน เมื่อศัตรูถูกลำแสงจะทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด, โทคัทจิพันซ์
ทคคิวเรนโบว์ (トッキュウレインボー)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการรวมร่างระหว่าง ไฮเปอร์เรชฉะเทย์โอและโจโจทคคิวไดโอ รวมไปถึงรถไฟซัพพอร์ท (ชิลด์, ไฟเยอร์, โปลิส, ดริลเรชชาร์) รหัสรวมร่างคือ ไฮเปอร์เรชฉะกัตไท (ハイパー烈車合体) โดยรวบรวมคุณสมบัติเด่นของทคคิวเรชชาร์เข้าไว้ด้วยกัน
อาวุธคือ เรนโบว์บีมแคนนอน ปืนที่ติดตั้งบนข้อแขนทั้ง 2 ข้าง และ เรนโบว์เบลด ที่แปรสภาพเป็นรูปแบบดาบด้วยการยืดปากกระบอกปืนพร้อมกับติดตั้งใบมีดไปพร้อมกัน
ท่าไม้ตายคือ ทคคิวเรนโบว์ ไฟนอล สแลช ท่าที่รวบรวมพลังงานทั้งหมดไว้ที่ เรนโบว์เบลด จากนั้นทำการฟันศัตรูเป็นรูปกากบาท ทำให้ศัตรูถูกทำลายในที่สุด, เรนโบว์บีมแคนนอน

ข้อมูลจำเพาะ[แก้]

ข้อมูลอ้างอิงจากเว็บไซต์ทีวีอาซาฮิ[2]

ชื่อ ความสูง ความกว้าง ความยาว น้ำหนัก ความเร็ว แรงกำลัง
ทคคิวโอ 47.5 เมตร[8][9][10] 25.5 เมตร[8][9][10] 21.3 เมตร[8][9][10] 1500 ตัน[8][10] 650 กม. / ชม. [8][10] 13 ล้านแรงม้า [8][10]
ทคคิวโอ คาร์แคเรียร์ 1660 ตัน[9][10] 600 กม. / ชม. [9][10] 14.5 ล้านแรงม้า [9][10]
ทคคิวโอ แท็งค์ 1530 ตัน[9][10] 660 กม. / ชม. [9][10] 13.4 ล้านแรงม้า [9][10]
ทคคิวโอ คาร์แคเรียร์แท็งค์ 1660 ตัน 600 กม. / ชม. 14.5 ล้านแรงม้า
ทคคิวโอ โปริส 1550 ตัน[9][10] 680 กม. / ชม. [9][10] 13.6 ล้านแรงม้า [9][10]
ทคคิวโอ ดริล 1540 ตัน[9][10] 640km/h[9][10] 13.5 ล้านแรงม้า [9][10]
ดีเซลโอ 48.4 เมตร[9][10] 32.3 เมตร[9][10] 7.9 เมตร[9][10] 1450 ตัน[9][10] 580 กม. / ชม. [9][10] 12.6 ล้านแรงม้า [9][10]
ดีเซลโอ ไฟเยอร์ 1590 ตัน[9][10] 13.6 ล้านแรงม้า [9][10]
โจทคคิวโอ 63.2 เมตร[9][11] 36.7 เมตร[9][11] 21.3 เมตร[9][11] 2950 ตัน[9][11] 700 กม. / ชม. [9][11] 25.6 ล้านแรงม้า [9][11]
บิลด์ไดโอ 48.4 เมตร[12][11] 27.6 เมตร[12][11] 6.5 เมตร[12][11] 1800 ตัน[12][11] 600 กม. / ชม. [12][11] 15 ล้านแรงม้า [12][11]
บิลด์ไดโอ ดริล 1790 ตัน[12][11] 15.4 ล้านแรงม้า [12][11]
โจโจทคคิวไดโอ 69.5 เมตร[12][11] 36.7 เมตร[12][11] 23.0 เมตร[12][11] 4750 ตัน[12][11] 800 กม. / ชม. [12][11] 40.6 ล้านแรงม้า [12][11]
ไฮเปอร์เรชฉะเทย์โอ 57.0 เมตร[13][14] 36.2 เมตร[13][14] 27.0 เมตร[13][14] 10050 ตัน[13][14] 900 กม. / ชม. [13][14] 87 ล้านแรงม้า [13][14]
ทคคิวเรนโบว์ 88.0 เมตร[13][14] 42.0 เมตร[13][14] 26.0 เมตร[13][14] 11700 ตัน[13][14] 1000 กม. / ชม. [13][14] 102 ล้านแรงม้า [13][14]

ชาโดว์ไลน์[แก้]

จักรพรรดิแห่งความมืด เชต (闇の皇帝ゼット)
ผู้นำกลุ่มชาโดว์ไลน์มีตำแหน่งเป็นจักรพรรดิของชาโดว์ไลน์ ชื่นชอบแสงสีของโลกมนุษย์ ในบางครั้งมักจินตนาการว่าตนเองกำลังเอื้อมมือไปคว้าแสงสว่างจากที่ห่างไกล
บารอนเนโร (ネロ男爵)
ให้เสียงโดย ฟุคุยามะ จุน (福山潤)
ผู้นำทัพของชาโดว์ไลน์ ทำหน้าที่รับใช้แก่จักรพรรดิ์แห่งความมืด มีลักษณะเด่นคือการแต่งการคล้ายชุดขุนนางอิตาลีและมักจะถือไม้เท้าอยู่ตลอดเวลา มีสัตว์ประหลาดชาโดว์ประเภทความมืด เนฮะ
มาดามนัวร์ (ノア夫人)
ให้เสียงโดย ฮิซากาวะ อายะ (久川 綾)
ผู้นำทัพคนที่ 2 ของชาโดว์ไลน์ มีลักษณะเด่นคือการแต่งการคล้ายชุดฝรั่งเศสยุควิกตอเรีย โดยมักจะใช้อาวุธด้วยร่มเป็นอาวุธในการต่อสู้ มีลูกสาวชื่อกริตต้า มีสัตว์ประหลาดชาโดว์ประเภทความมืด โนฮะ
มาร์ควิสมอร์ค (モルク侯爵)
ให้เสียงโดย ซูซูกิ เรโกะ (鈴木れい子)
แม่ทัพคนใหม่ของชาโดว์ไลน์ เป็นผู้นำที่เซตส่งมา มีสัตว์ประหลาดชาโดว์ประเภทความมืด โมยะ
นายพลชวาสต์ (シュバルツ将軍)
ให้เสียงโดย โจ ฮารุฮิโกะ (壤晴彦)
แม่ทัพของชาโดว์ไลน์ มีลักษณะเด่นคือการแต่งการคล้ายผู้นำทหารของเยอรมัน
มิซซิสกริตต้า (グリッタ嬢) / จักรพรรดินีกริตต้า (女帝グリッタ)
ให้เสียงโดย ฮิดากะ โนริโกะ (日髙のり子)
  • ส่วนสูง: 215 ซม.
  • น้ำหนัก: 222 กก.
ลูกสาวของนัวร์ ผู้เป็นเจ้าสาวของเซตจากการคลุมถุงชนของนัวร์ แอบหลงรักนายพลชวาสต์เพียงข้างเดียว มีนิสัยอ่อนหวานต่างกับรูปลักษณ์ภายนอก
กริตต้า ถูกเซตหลอกใช้เป็นเครื่องมือ โดยเซตทำการฝังตนเองไว้ในร่างกายของกริตต้าเพื่อทำการฟื้นฟูร่างกายที่แท้จริงโดยใช้วิธีแต่งงานกับกริตต้าเพื่อหาร่างที่เหมาะสมในการฟื้นตัว
กลุ่มทหาร โครส (戦闘員クローズ)
ทหารระดับล่างของชาโดว์ไลน์ มีลักษณะเป็นนักรบสวมหมวกและเสื้อโค้ทสีดำ

พาหนะของชาโดว์ไลน์[แก้]

แคชเซิลเทอร์มินัล (キャッスルターミナル)
ฐานทัพของชาโดว์ไลน์
ไคลเนอร์ (クライナー)
รถไฟของชาโดว์ไลน์ ที่ส่งมายังแคชเซิลเทอมินัล
ไคลเนอร์โรโบ (クライナーロボ)
ไคลเนอร์รูปแบบหุ่นยนต์ใช้การต่อสู้ควบกับสัตว์ประหลาดชาโดว์ที่ขยายร่าง
โจไคลเนอร์โรโบ (超クライナーロボ)
ปรากฏในตอนที่ 35 เป็นหุ่นยนต์ที่เกิดจาการรวมร่างของไคลเนอร์โรโบทั้ง 3 ขบวนเข้าไว้ด้วยกัน
ไคลเนอร์โรโบ ดริล
หุ่นยนต์ที่เกิดจาการรวมร่างของไคลเนอร์โรโบ และ ชาโดว์ดริล
ไคลเนอร์โรโบ รุ่นชวาสต์ (シュバルツ専用クライナー)
ไคลเนอร์โรโบของชวาสต์มีความแตกต่างไคลเนอร์โรโบรุ่นทั่วไปคือส่วนหัวเป็นสีทองและส่วนกระบอกปืนบนแขนทั้งสองข้างมีขนาดยาวกว่าไคลเนอร์โรโบรุ่นทั่วไป
ไคลเนอร์ รุ่นจักรพรรดิ (皇帝専用クライナー)
รถไฟของเซต มีจุดเด่นที่สีของขบวนเป็นสีมุกสลับทอง ต่างกับไคลเนอร์ทั่วไปที่เน้นสีดำ
ไคลเนอร์โรโบ รุ่นจักรพรรดิ (皇帝専用クライナーロボ)
หุ่นยนต์ที่เกิดจากการเปลี่ยนร่างของ ไคลเนอร์ รุ่นจักพรรดิ รหัสเปลี่ยนร่างคือ คุรายามิ เฮ็นเคย์

ข้อมูลอื่นๆ[แก้]

อิมาจิเนชัน (イマジネーション)
เรนโบว์ไลน์ (レインボーライン)

รายชื่อตอน[แก้]

ในสื่ออื่น[แก้]

การออกอากาศ[แก้]

ขบวนการรถไฟ ทคคิวเจอร์ ออกอากาศทุกวันอาทิตย์ เวลา 7.30 - 8.00 น. ทางสถานีทีวีอาซาฮี ในช่วงซูเปอร์ฮีโร่ ไทม์

ในประเทศไทยผู้ที่ถือลิขสิทธิ์ในการออกอากาศคือบริษัท โรส เอ็นเตอร์เทนเมนท์ คอร์ปอเรชั่น ใช้ชื่อเรื่องว่า ขบวนการรถไฟด่วนพิเศษ ทคคิวเจอร์ ออกอากาศทางช่อง 3 แฟมิลี่ ทุกวันศุกร์ เวลา 6.00 - 6.30 น. และ 18.00 - 18.30 น. เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2015 และออกอากาศทางช่อง Gang Cartoon ทุกวันอาทิตย์ เวลา 08.30 น.และทุกวันศุกร์ เวลา 16.30 น. เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2015

อ้างอิง[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ cast2
  2. 2.0 2.1 テレビ朝日公式サイト, トッキュウオー 2016年3月9日
  3. 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 超全集 2015, pp. 60–61, 「レインボーラインの烈車」
  4. 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 4.37 4.38 4.39 4.40 4.41 4.42 4.43 4.44 4.45 4.46 4.47 4.48 4.49 4.50 4.51 4.52 4.53 4.54 4.55 4.56 4.57 4.58 4.59 4.60 4.61 4.62 4.63 4.64 4.65 4.66 4.67 4.68 4.69 4.70 4.71 4.72 4.73 4.74 4.75 4.76 4.77 4.78 4.79 4.80 4.81 4.82 4.83 4.84 4.85 4.86 4.87 4.88 4.89 4.90 4.91 4.92 4.93 4.94 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ 21st20
  5. 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 超全集 2015, p. 66, 「レインボーラインの烈車」
  6. 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 6.18 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 6.24 6.25 6.26 6.27 6.28 6.29 6.30 6.31 6.32 6.33 6.34 6.35 超全集 2015, pp. 62–63, 「レインボーラインの烈車」
  7. 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16 7.17 7.18 7.19 7.20 超全集 2015, pp. 64–65, 「レインボーラインの烈車」
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 超全集 2015, pp. 66–67, 「烈車合体&武装」
  9. 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 9.27 9.28 超全集 2015, pp. 68–69, 「烈車合体&武装」
  10. 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 10.20 10.21 10.22 10.23 10.24 10.25 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ 21st21
  11. 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 11.10 11.11 11.12 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.19 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ 21st22
  12. 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.10 12.11 12.12 12.13 超全集 2015, pp. 70–71, 「烈車合体&武装」
  13. 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 13.10 13.11 超全集 2015, pp. 72–73, 「烈車合体&武装」
  14. 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ 21st23

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "tvasahi" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集38" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集39" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集40" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集42" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集44" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集46" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集48" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集50" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集52" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集54" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集56" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集57" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集59" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集74" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集76" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集78" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า
อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集96" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "超全集97" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]