ข้ามไปเนื้อหา

ตระกูลคิม (เกาหลีเหนือ)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ตระกูลคิม
สายเลือดแห่งเขาแพ็กดู
ตระกูลบรรพบุรุษตระกูลคิมแห่งช็อนจู
ประเทศเกาหลีเหนือ
ถิ่นกำเนิดมันกย็องแด เปียงยาง
ก่อตั้ง9 กันยายน 1948; 78 ปีก่อน (1948-09-09)
ต้นตระกูลคิม อิล-ซ็อง
ผู้นำคนปัจจุบันคิม จ็อง-อึน
ตำแหน่งผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ
เลขาธิการใหญ่พรรคแรงงานเกาหลี
การเรียกขาน
  • ผู้นำผู้ยิ่งใหญ่ (คิม อิล-ซ็อง)
  • ผู้นำที่รัก (คิม จ็อง-อิล)
สมาชิก
สมาชิกที่เกี่ยวข้อง
ภรรยาของคิม อิล-ซ็อง:
บุตรีของคิม อิล-ซ็อง:

ภรรยาของคิม จ็อง-อิล:
บุตรีของคิม จ็อง-อิล:

ครอบครัวของคิม จ็อง-อึน:
ประเพณีชูเช
ที่ดินที่พำนักของผู้นำเกาหลีเหนือ
สายเลือด (เขา) แพ็กดู
โชซ็อนกึล
백두혈통
ฮันจา
白頭血統
อาร์อาร์Baekdu-hyeoltong
เอ็มอาร์Paektu-hyŏlt'ong

ตระกูลคิม หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ สายเลือดแห่งเขาแพ็กดู (เกาหลี: 백두혈통) ตั้งชื่อตามภูเขาแพ็กดู ในวาทกรรมทางอุดมการณ์ของพรรคแรงงานเกาหลี (WPK) และมักถูกเรียกว่า ราชวงศ์คิม หลังสิ้นสุดสงครามเย็น เป็นสายเลือดผู้นำเกาหลีเหนือสามรุ่น สืบเชื้อสายมาจากคิม อิล-ซ็อง ผู้ก่อตั้งประเทศและผู้นำคนแรก คิม อิล-ซ็องเข้ามาปกครองภาคเหนือใน ค.ศ. 1948 หลังการสิ้นสุดการปกครองของญี่ปุ่นได้แบ่งภูมิภาคใน ค.ศ. 1945 หลังการเสียชีวิตของเขาใน ค.ศ. 1994 บทบาทของคิม อิล-ซ็องในฐานะผู้นำสูงสุดถูกส่งต่อไปยังคิม จ็อง-อิล บุตรชายของเขา และใน ค.ศ. 2011 ไปยังคิม จ็อง-อึน หลานชายของเขา ทั้งสามคนดำรงตำแหน่งผู้นำพรรคแรงงานเกาหลี และผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือตั้งแต่ก่อตั้งประเทศใน ค.ศ. 1948

รัฐบาลเกาหลีเหนือปฏิเสธว่ามีการสร้างลัทธิบูชาบุคคลรอบตระกูลคิม โดยอธิบายว่าความจงรักภักดีของประชาชนต่อตระกูลนี้เป็นการแสดงออกถึงการสนับสนุนผู้นำของประเทศโดยส่วนตัว[1] ตระกูลคิมได้ถูกบรรยายว่าเป็นระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์โดยพฤตินัย[2][3][4] หรือเผด็จการสืบทอดทางสายเลือด[5]

ภาพรวมประวัติศาสตร์

[แก้]

ตระกูลคิมปกครองเกาหลีเหนือมาตั้งแต่ ค.ศ. 1948[6] สืบทอดอำนาจมาสามรุ่น[7] และข้อมูลเกี่ยวกับตระกูลนี้ที่ได้รับการยืนยันต่อสาธารณะยังมีอยู่น้อยมาก[8] คิม อิล-ซ็องก่อกบฏต่อการปกครองของญี่ปุ่นเหนือเกาหลีในทศวรรษ 1930 ซึ่งนำไปสู่การลี้ภัยของเขาในสหภาพโซเวียต เกาหลีถูกแบ่งแยกหลังการยอมจำนนของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สองใน ค.ศ. 1945 คิมขึ้นเป็นผู้นำคณะกรรมาธิการประชาชนชั่วคราวเกาหลีเหนือ (รัฐบาลชั่วคราวที่ได้รับการสนับสนุนจากโซเวียต) และกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของรัฐบาลใหม่ของตน "สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี" (หรือที่รู้จักทั่วไปในชื่อเกาหลีเหนือ) ใน ค.ศ. 1948 ด้วยความหวังจะรวมคาบสมุทรเกาหลีให้เป็นหนึ่งเดียว กองทัพประชาชนเกาหลี (KPA) ได้ข้ามเส้นขนานที่ 38 ในวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1950 จุดชนวนสงครามเกาหลี ซึ่งจบลงด้วยภาวะชะงักงันใน ค.ศ. 1953[9]

คิม อิล-ซ็องสร้างลัทธิบูชาบุคคลในช่วงการปกครองเกือบ 46 ปีของเขา[9] ซึ่งขยายไปถึงสมาชิกในครอบครัวของเขาด้วย สมาชิกในตระกูลของเขาได้รับเกียรติและยกย่อง เช่น มารดาของเขา คัง พัน-ซ็อก ("มารดาแห่งเกาหลี"), น้องชาย คิม ย็อง-จู ("นักสู้ปฏิวัติ") และภรรยาคนแรก คิม จ็อง-ซุก ("มาดาแห่งการปฏิวัติ")[10] แนวคิดชูเชของเกาหลีเหนือให้ความสำคัญกับการมีผู้นำผู้ยิ่งใหญ่เพียงคนเดียว (ซูรย็อง) ที่มีอำนาจเบ็ดเสร็จ[11] สี่ปีหลังการเสียชีวิตของคิม อิล-ซ็องใน ค.ศ. 1994 มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อยกเลิกตำแหน่งประธานาธิบดีและแต่งตั้งเขาเป็น "ประธานาธิบดีตลอดกาลแห่งสาธารณรัฐ" เพื่อเป็นการให้เกียรติ[9] คิม อิล-ซ็องได้รับการขนานนามว่า "ผู้นำผู้ยิ่งใหญ่"[12] และคิม จ็อง-อิล บุตรชายคนโตและผู้สืบทอดตำแหน่งของคิม อิล-ซ็อง[9] ได้รับการขนานนามว่า "ผู้นำที่รัก"[12] และต่อมา "นายพลผู้ยิ่งใหญ่"[13] คิม จ็อง-อิลมีชื่อเรียกกว่า 50 ชื่อ

คิม จ็อง-อิลได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในกรมการเมืองของพรรคแรงงาน (และคณะผู้บริหารสูงสุด), สำนักเลขาธิการ และคณะกรรมการการทหารกลางในการประชุมพรรคแรงงานครั้งที่ 6 ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1980[14] ซึ่งเป็นการกำหนดบทบาทของเขาในฐานะทายาทผู้มีสิทธิโดยตรง[9] เขาเป็นผู้นำกองทัพของพวกเขาตั้งแต่ ค.ศ 1990[15] และมีช่วงเวลาเตรียมตัว 14 ปีก่อนจะขึ้นเป็นผู้ปกครองเกาหลีเหนือ[10] คิม จ็อง-อิลมีน้องสาวชื่อคิม คย็อง-ฮี ผู้ซึ่งเป็นนายพลสี่ดาวหญิงคนแรกของเกาหลีเหนือ[16] และแต่งงานกับชัง ซ็อง-แท็ก ซึ่งเป็นบุคคลที่มีอำนาจมากเป็นอันดับสองในเกาหลีเหนือก่อนเขาจะถูกประหารชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 ในข้อหาทุจริต[17] คิม จ็องอิล มีคู่ครองสี่คน[17] และมีบุตรอย่างน้อยห้าคนกับสามคนในนั้น[18] คิม จ็อง-อึน บุตรชายคนที่สามและคนสุดท้องของเขา สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา[17] นักวิชาการ เวอร์จินี กเชลซิก เขียนว่าตระกูลคิมเป็นตัวแทนของ "ปราการสุดท้ายของระบบรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ รวมถึงอาจจะเป็น 'ราชวงศ์คอมมิวนิสต์แห่งแรก' "[19]

บรรพบุรุษ

[แก้]

คิม อิล-ซ็องเกิดในเขตมันกย็องแดโดยมีบิดามารดาเป็นชาวเมทอดิสต์[20] คิม ฮย็อง-จิก บิดาของเขาอายุ 15 ปีเมื่อแต่งงานกับคัง พัน ซ็อก ซึ่งอายุมากกว่าเขาสองปี[21] คิม ฮย็อง-จิกได้เข้าเรียนในโรงเรียนที่ก่อตั้งโดยมิชชันนารีโปรเตสแตนต์ ซึ่งมีอิทธิพลต่อครอบครัวของเขาเอง คิม ฮย็อง-จิกกลายเป็นบิดาเมื่ออายุ 17 ปี และออกจากโรงเรียนมาทำงานเป็นครูในโรงเรียนใกล้เคียงที่เขาเคยเรียน ต่อมาเขาประกอบอาชีพแพทย์แผนจีน คิม ฮย็อง-จิกประท้วงต่อต้านการปกครองของญี่ปุ่นและถูกจับกุมหลายครั้งจากกิจกรรมของเขา เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมแห่งชาติเกาหลีใน ค.ศ. 1917 เข้าร่วมในขบวนการ 1 มีนาคม ค.ศ. 1919 และหนีออกจากเกาหลีไปยังแมนจูเรียพร้อมกับภรรยาและคิม อิล-ซ็องวัยเยาว์ใน ค.ศ. 1920 มีวิทยาลัยครูแห่งหนึ่งในเปียงยางที่ตั้งชื่อตามเขา[20]

คิม โบ-ฮย็อน และอี โบ-อิก บิดามารดาของคิม ฮย็อง-จิก[20] ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ผู้รักชาติ" โดยคณะกรรมาธิการบรรณาธิการชีวประวัติย่อของคิม อิล-ซ็อง[22]

คิม อิล-ซ็อง

[แก้]

คิม อิล-ซ็องแต่งงานสองครั้งและมีบุตรหกคน เขาพบกับคิม จ็อง-ซุก ภรรยาคนแรกใน ค.ศ. 1936 และแต่งงานกับเธอใน ค.ศ. 1940 เธอให้กำเนิดบุตรชาย คิม จ็องอิล (ก. 1941 หรือ 1942) และคิม มัน-อิล (ก. 1944) และบุตรี คิม คย็อง-ฮี (ก. 1946) ก่อนจะเสียชีวิตขณะคลอดบุตรีที่ตายในครรภ์ใน ค.ศ. 1949 คิม จ็อง-ซุกเกิดเมื่อ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1917 ที่เมืองฮเวรย็องในจังหวัดฮัมกย็อง (เหนือ) ครอบครัวของเธอและเธอหลบหนีจากเกาหลีไปยังเมืองเหยียนจี๋ มณฑลจี๋หลิน ราว ค.ศ. 1922[23] ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1947 คิม จ็อง-ซุกเป็นประธานการก่อตั้งโรงเรียนสำหรับเด็กกำพร้าสงครามในจังหวัดพย็องอันใต้ ซึ่งต่อมากลายเป็นโรงเรียนปฏิวัติมันกย็องแด เมื่อโรงเรียนเปิดทำการทางตะวันตกของกรุงเปียงยางหนึ่งปีหลังการก่อตั้ง คิม จ็อง-ซุกยังเปิดตัวรูปปั้นแรกของคิม อิล-ซ็องในประเทศด้วย ใน ค.ศ. 1949 คิม จ็อง-ซุกตั้งครรภ์อีกครั้ง เธอยังคงทำกิจกรรมสาธารณะต่อไป แต่สุขภาพของเธอทรุดโทรมลง เธอเสียชีวิตเมื่อ 19 กันยายน ค.ศ. 1949 จากภาวะแทรกซ้อนจากการตั้งครรภ์ คิม อิล-ซ็องมีบุตรสามคนกับคิม ซ็อง-แอ ภรรยาคนที่สอง ได้แก่ คิม กย็อง-อิล (ก. 1951), คิม พย็อง-อิล (ก. 1953) และคิม ย็อง-อิล (ก. 1955) [24] เขามีน้องชายสองคนคือคิม ช็อล-จูกับคิม ย็อง-จู และน้องสาวหนึ่งคน[23]

เมื่อภรรยาคนแรกของคิม อิล-ซ็องเสียชีวิต คิม ซ็อง-แอ ไม่ได้รับการยอมรับในฐานะภรรยาของคิม อิล-ซ็องเป็นเวลาหลายปี และทั้งสองความสัมพันธ์ของคิม อิล-ซ็องไม่ได้มีการจัดงานแต่งงานต่อสาธารณะ[25] คิม ซ็อง-แอเกิดในชื่อคิม ซ็อง-พัลในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ในจังหวัดพย็องยังใต้ เธอเริ่มต้นอาชีพเป็นพนักงานธุรการในกระทรวงกลาโหม ที่ซึ่งเธอได้พบกับคิม อิล-ซ็องเป็นครั้งแรกใน ค.ศ. 1948 เธอได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในที่พำนักของเขาในฐานะผู้ช่วยของคิม จ็อง-ซุก นอกจากทำงานเลขานุการให้ตระกูลคิมแล้ว เธอยังดูแลคิม จ็อง-อิลและคิม คย็อง-ฮีด้วย หลังคิม จ็อง-ซุกเสียชีวิตใน ค.ศ. 1949 คิม ซ็อง-แอก็เริ่มจัดการครัวเรือนและชีวิตในบ้านของคิม อิล-ซ็อง[26]

ใน ค.ศ. 1953 คิม ซ็อง-แอให้กำเนิดบุตรคนแรกกับคิม อิล-ซ็อง เป็นบุตรีชื่อคิม กย็อง-จิน ต่อมาเธอมีบุตรกับเขาอย่างน้อยอีกสองคน เป็นบุตรชายชื่อคิม พย็อง-อิล (ก. 1954) และคิม ย็อง-อิล (ก. 1955)[23]

คิม คย็อง-ฮีกลายเป็นนายพลหญิงสี่ดาวคนแรกของเกาหลีเหนือ[16] ชัง ซ็อง-แท็ก สามีของเธอเป็นบุคคลที่มีอำนาจมากเป็นอันดับสองในเกาหลีก่อนจะถูกประหารชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 ในข้อหาทุจริต[17] บุตรีวัย 29 ปีของพวกเขาเสียชีวิตจากการใช้ยานอนหลับเกินขนาดใน ค.ศ. 2006 ขณะอยู่ในปารีส[27] มีรายงานว่าคิม ย็อง-อิล ผู้ซึ่งถูกส่งไปประจำในเยอรมนี เสียชีวิตด้วยโรคตับแข็งใน ค.ศ. 2000[28]

คิม จ็อง-อิล

[แก้]
คิม จ็อง-อิล เลขาธิการใหญ่และประธานตลอดกาลพรรคแรงงานเกาหลี

คิม จ็อง-อิลมีคู่ครองสี่คน[17] และมีบุตรอย่างน้อยหกคนกับสามคนในนั้น[18] เขาแต่งงานกับภรรยาคนแรก ฮง อิล-ช็อนตามคำสั่งของบิดาใน ค.ศ. 1966 พวกเขามีบุตรีหนึ่งคนคือ คิม ฮเย-ก็ยอง (ก. 1968) ก่อนจะหย่าร้างกันใน ค.ศ. 1969[29] ต่อมาเขาให้กำเนิดคิม จ็อง-นัม (ก. 1971) กับซ็อง ฮเย-ริม ภรรยานอกสมรสคนแรก นักแสดงภาพยนตร์ ด้วยซ็องเป็นหญิงที่เคยหย่าร้าง คิมจึงซ่อนความสัมพันธ์และบุตรชายจากบิดา[30] ใน ค.ศ. 1974 คิม จ็อง-อิลแต่งงานกับภรรยาคนที่สอง คิม ย็อง-ซุก พวกเขามีบุตรีสองคนคือ คิม ซ็อล-ซง (ก. 1974) และคิม ชุน-ซ็อง (ก. 1976)[23] คิม จ็อง-อิลหย่ากับเธอใน ค.ศ. 1977 หลังเธอหมดความน่าสนใจในตัวเขา ใน ค.ศ. 1980 คิม จ็อง-อิลแต่งงานกับภรรยาคนที่สาม โค ยง-ฮี โคเป็นสตรีหมายเลขหนึ่งของเกาหลีเหนือโดยพฤตินัยตั้งแต่คิม จ็อง-อิลขึ้นเป็นผู้นำใน ค.ศ. 1994 จนกระทั่งเธอเสียชีวิตใน ค.ศ. 2004 ทั้งคู่มีบุตรชายสองคนคือ คิม จ็อง-ช็อล (ก. 1981) และคิม จ็อง-อึน (ก. 1982 หรือ 1983) และบุตรีหนึ่งคนคือ คิม ยอ-จ็อง (ก. 1987)[24] หลังการเสียชีวิตของโค ยง-ฮี คิม จ็อง-อิลแต่งงานกับคิม อก เลขานุการส่วนตัวของเขา[17] ทั้งคู่แต่งงานกันจนกระทั่งคิม จ็อง-อิลเสียชีวิต และไม่มีบุตรด้วยกัน พี่น้องต่างมารดา คิม จ็อง-อึนและคิม จ็อง-นัมไม่เคยพบกัน เนื่องด้วยธรรมเนียมโบราณของการเลี้ยงดูผู้สืบทอดที่มีศักยภาพแยกจากกัน[31][32] ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา คิม จ็อง-อิลแบ่งแยกตระกูลคิมระหว่างสาขาหลักหรือศูนย์กลาง (won kaji) และสาขารองหรือนอก (kyot kaji) สาขาหลักหมายถึงครอบครัวของคิม อิล-ซ็องกับคิม จ็อง-ซุก และรวมถึงคิม จ็อง-อิลและคิม คย็อง-ฮีอย่างเปิดเผย สาขารองหมายถึงครอบครัวของคิม อิล-ซ็องกับคิม ซ็อง-แอและรวมถึงบุตรสามคนจากการแต่งงานของพวกเขา[23]

พี่ชายสองคนของคิม จ็อง-อึนถูกมองว่าเป็น "แกะดำ" ของครอบครัว[27] คิม จ็อง-นัมอาจหมดความโปรดปรานเนื่องจากการสนับสนุนให้มีการปฏิรูปในรัฐบาล[33] เขามีชื่อเสียงในฐานะผู้สร้างปัญหาภายในครอบครัว[8] และกล่าวต่อสาธารณะใน ค.ศ. 2011 ว่าเกาหลีเหนือควรเปลี่ยนผ่านจากการปกครองของครอบครัวเขา[27] วันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 คิม จ็อง-นัมถูกลอบสังหารด้วยสารทำลายประสาท VX ที่ท่าอากาศยานนานาชาติกัวลาลัมเปอร์ในมาเลเซีย[34][35] หญิงสองคน คนหนึ่งเป็นชาวอินโดนีเซียและอีกคนหนึ่งเป็นชาวเวียดนาม ป้ายสารดังกล่าวบนใบหน้าของคิม จ็อง-นัม ทั้งสองได้รับการปล่อยตัวหลังได้รับการพิจารณาว่าพวกเขาถูกหลอกโดยเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือ ซึ่งบอกพวกเขาว่าการกระทำดังกล่าวเป็นการแกล้งสำหรับรายการตลกญี่ปุ่นและสารนั้นเป็นโลชั่น[36][37] ชาวเกาหลีเหนือสี่คนหลบหนีออกจากมาเลเซียในวันที่มีการฆาตกรรม[36] คิม จ็อง-นัมมีภรรยาและบุตรหกคน คิม ฮัน-ซ็อล บุตรชายของเขา ก็วิพากษ์วิจารณ์ระบอบเช่นกัน ในการสัมภาษณ์กับสื่อฟินแลนด์ใน ค.ศ. 2012 คิม ฮัน-ซ็อลวิพากษ์วิจารณ์ระบอบที่ลึกลับและรัฐบาลอย่างเปิดเผยโดยกล่าวว่าเขาใฝ่ฝันมาตลอดว่าสักวันหนึ่งเขาจะกลับไปบ้านเกิดเพื่อ "ทำให้สิ่งต่าง ๆ ดีขึ้น" นับตั้งแต่การเสียชีวิตของบิดา ที่อยู่ของเขาไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[38] ต่อมาใน ค.ศ. 2019 มีการเปิดเผยว่าคิม จ็อง-นัมเป็นสายลับซีไอเอก่อนถูกลอบสังหาร[39]

คิม จ็อง-ชุล บุตรชายคนกลาง ถูกรายงานว่าไม่ได้รับการพิจารณาในการสืบทอดอำนาจด้วยลักษณะที่ไม่เป็นชายของเขา[27] เขายังเป็นที่รู้จักว่าเป็นคนเก็บตัว[8]

คิม จ็อง-อึน

[แก้]
คิม จ็อง-อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือและเลขาธิการใหญ่พรรคแรงงานเกาหลีคนปัจจุบัน

คิม จ็อง-อึนขึ้นเป็นผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือเมื่อ 29 ธันวาคม ค.ศ. 2011[24] เขาแต่งงานกับรี ซ็อล-จูใน ค.ศ. 2009 หรือ 2010 และมีรายงานว่าทั้งคู่มีบุตรีชื่อคิม จู-แอใน ค.ศ. 2012[17] คิม ยอ-จ็อง น้องสาวของเขา ไม่ได้รับความโปรดปรานจากพี่ชายของเธอเป็นเวลาสองสามปี แต่ใน ค.ศ. 2017 คิม จ็อง-อึนเลื่อนเธอให้ดำรงตำแหน่งสำคัญในคณะกรรมาธิการกลางพรรคแรงงานเกาหลี คิม จ็อง-อึนพยายามสร้างความแตกต่างให้ตัวเองจากชื่อเสียงของบิดาและพี่ชายของเขาและส่งเสริมภาพลักษณ์ของนักวิชาการผู้มีบุคลิกเป็นชายชาตรีและเปิดเผย[8]

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2020 การหายตัวไปจากสายตาสาธารณชนเป็นเวลาสามสัปดาห์นำไปสู่การคาดเดาว่าคิมป่วยหนักหรือเสียชีวิต แต่ไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพใด ๆ ปรากฏขึ้น[40][41] เขาปรากฏตัวต่อสาธารณชนน้อยลงในช่วงหลายเดือนต่อมา อาจเป็นเพราะปัญหาสุขภาพหรือความเสี่ยงของโควิด-19[42] ในเดือนสิงหาคม มีรายงานว่าคิมได้มอบอำนาจบางส่วนให้กับคิม ยอ-จ็อง น้องสาวของเขา โดยมอบความรับผิดชอบด้านความสัมพันธ์กับเกาหลีใต้และสหรัฐให้เธอ ทำให้เธอเป็นรองผู้บัญชาการโดยพฤตินัยของเขา[43]

ผู้สืบทอดที่เป็นไปได้ 

[แก้]

คิม จู-แอ

[แก้]

คิม จู-แอเป็นบุตรีของคิม จ็อง-อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ และรี ซ็อล-จู ภรรยา[44]

คิม จู-แอปรากฏตัวต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกในงานเปิดตัวขีปนาวุธในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2022[44][45] เธอปรากฏตัวต่อสาธารณชนแล้วห้าครั้งภายในต้นเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 สื่อของรัฐในตอนแรกเรียกเธอว่าบุตรี "ที่รัก" ของคิม จ็อง-อึน แต่ในไม่ช้าก็เริ่มใช้คำคุณศัพท์ว่า "ที่เคารพ" ซึ่งสงวนไว้สำหรับสมาชิกที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของสังคมเกาหลีเหนือเท่านั้น เช่น บิดามารดาของคิม จู-แอ[46] นักวิเคราะห์บางส่วนเชื่อว่าการปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งใหม่ของเธอเป็นการพยายามนำเสนอตระกูลคิมในลักษณะของราชาธิปไตยแบบดั้งเดิม[45] หรือเป็นการตอบสนองต่อการแข่งขันภายในรัฐบาลเกาหลีเหนือ[47] นอกจากนี้ยังนำไปสู่การคาดเดาว่าเธอได้รับการเลือกให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของพ่อ ซึ่งอาจทำให้เธอเป็นหญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งผู้นำสูงสุด[46][48][49][50]

คิม ยอ-จ็อง

[แก้]
ประธานาธิบดีดอนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ ทักทายคิม ยอ-จ็อง

คิม ยอ-จ็อง น้องสาวของคิม จ็อง-อึน ถูกมองว่าเป็น "ดาวรุ่ง" ในการเมืองเกาหลีเหนือ[45][51] เธอได้รับการฝึกฝนมาตั้งแต่ยังเด็ก[โปรดขยายความ] และเป็นตัวแทนของเกาหลีเหนือในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 ที่เกาหลีใต้ กลายเป็นสมาชิกคนแรกของตระกูลคิมที่เดินทางเยือนเกาหลีใต้ตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม และยังมีบทบาทสำคัญอยู่เบื้องหลัง[45][51] เธอพบกับประธานาธิบดีดอนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐใน ค.ศ. 2018[51]

คิม พย็อง-อิล

[แก้]

คิม พย็อง-อิลเป็นบุตรชายคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของคิม อิล-ซ็อง ผู้ก่อตั้งประเทศ หลังพ่ายแพ้ให้แก่คิม จ็อง-อิล เขาใช้เวลาสี่ทศวรรษในฐานะทูตประจำประเทศต่าง ๆ ในยุโรป จนกระทั่งกลับมาใน ค.ศ. 2019[52] เขาถูกมองว่ามีความได้เปรียบเหนือคิม ยอ-จ็องเนื่องจากเพศของเขา แต่ในขณะเดียวกันก็มีความเสียเปรียบเนื่องจากขาดความสัมพันธ์[52] เขามีบุตรชายที่เป็นผู้ใหญ่หนึ่งคนคือ คิม อิน-กัง และบุตรีที่เป็นผู้ใหญ่หนึ่งคนคือ คิม อุง-ซ็อง[53]

ทายาทที่ไม่น่าเป็นไปได้

[แก้]

คิม จ็อง-ช็อล พี่ชายของคิม จ็อง-อึน ถูกบรรยายว่า "ขาดความทะเยอทะยาน" และสนใจเอริก แคลปตันและการเล่นกีตาร์มากกว่า[45]

ยังมีรายงานว่าคิม จ็อง-อึนมีบุตรอีกสองคนที่เกิดก่อนและหลังคิม จู-แอไม่กี่ปี[54][55][56]

คิม ย็อง-จู น้องชายผู้ล่วงลับของคิม อิล-ซ็อง มีบุตรทางสายเลือดสองคนและบุตรบุญธรรมสองคน ซึ่งตัวตนและตำแหน่งปัจจุบันของพวกเขาในรัฐบาลเกาหลีเหนือยังไม่เป็นที่แน่ชัด[57]

พงศาวลี

[แก้]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Jason LaBouyer "When friends become enemies — Understanding left-wing hostility to the DPRK" Lodestar. May/June 2005: pp. 7–9. Korea-DPR.com. Retrieved 18 December 2007.
  2. ↑ Young W. Kihl, Hong Nack Kim. North Korea: The Politics of Regime Survival. Armonk, New York: M. E. Sharpe, Inc., 2006. p. 56.
  3. ↑ Robert A. Scalapino, Chong-Sik Lee. The Society. University of California Press, 1972. p. 689.
  4. ↑ Bong Youn Choy. A history of the Korean reunification movement: its issues and prospects. Research Committee on Korean Reunification, Institute of International Studies, Bradley University, 1984. Pp. 117.
  5. ↑ Moghaddam, Fathali M. (2018). "The Shark and the Octopus: Two Revolutionary Styles". ใน Wagoner, Brady; Moghaddam, Fathali M.; Valsiner, Jaan (บ.ก.). The Psychology of Radical Social Change: From Rage to Revolution. Cambridge: Cambridge University Press. น. 285. ISBN 978-1-108-38200-7.
  6. ↑ "Kim tells N Korean army to ready for combat". Al Jazeera. Al Jazeera Media Network. 25 ธันวาคม 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. ↑ Mullen, Jethro (9 กันยายน 2013). "Dennis Rodman tells of Korea basketball event, may have leaked Kim child's name". CNN. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. 1 2 3 4 Milevsky, Avidan (12 เมษายน 2013). "Dynamics in the Kim Jong Family and North Korea's Erratic Behavior". The Huffington Post. AOL. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 เมษายน 2013. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. 1 2 3 4 5 "Kim Il-Sung (president of North Korea)". Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica, Inc. 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. 1 2 "Next of Kim". The Economist. 23 กันยายน 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2013. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ Lee 2004, p. 1–7.
  12. 1 2 Choe, Sang-hun (25 ตุลาคม 2013). "Following Dear Leader, Kim Jong-un Gets Title From University: Dr. Leader". The New York Times. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ Behnke, Alison (2008). Kim Jong Il's North Korea.
  14. ↑ Kim 1982, p. 142.
  15. ↑ "Kim Jong Il (North Korean political leader)". Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica, Inc. 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2014. สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. 1 2 Bishop, Rachel (31 สิงหาคม 2017). "Mystery deepens over Kim Jong-un's once-powerful aunt and key aide as fears grow she's "critically ill" in hospital". Daily Mirror. สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. 1 2 3 4 5 6 7 "North Korea's secretive 'first family'". BBC News Asia. BBC. 13 ธันวาคม 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. 1 2 Choe, Sang-hun; Fackler, Martin (14 มกราคม 2009). "North Korea's Heir Apparent Remains a Mystery". The New York Times. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2013. สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ Grzelczyk 2012, p. 37.
  20. 1 2 3 Corfield, Justin (2013). Historical Dictionary of Pyongyang. Anthem Press. น. 78–79. ISBN 978-0-85728-234-7.
  21. ↑ Martin 2007, p. 14.
  22. ↑ Editorial Committee for the Short Biography of Kim Il Sung; Chʻulpʻansa, Oegungmun (1973). Kim Il Sung: short biography. Foreign Languages Publishing House. น. 1.
  23. 1 2 3 4 5 "Kim Family". North Korea Leadership Watch.
  24. 1 2 3 "The Kim Family Tree". Time. Time Inc. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มกราคม 2014. สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2014.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ Martin 2007, p. 187.
  26. ↑ "Kim Song Ae (Kim Song Ae)". North Korea Leadership Watch. สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  27. 1 2 3 4 Shenon, Philip (19 ธันวาคม 2011). "Inside North Korea's First Family: Rivals to Kim Jong-un's Power". The Daily Beast. The Newsweek Daily Beast Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 เมษายน 2015. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ "The Life and Execution of Kim Hyun". Daily NK. 10 สิงหาคม 2009. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กรกฎาคม 2014. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ "Hong Il-ch'o'n (Hong Il Chon) | North Korea Leadership Watch". www.nkleadershipwatch.org. สืบค้นเมื่อ 2021-03-03.
  30. ↑ "Song Hye Rim (So'ng Hye-rim) | North Korea Leadership Watch". www.nkleadershipwatch.org. สืบค้นเมื่อ 2021-03-03.
  31. ↑ Demetriou, Danielle (17 กุมภาพันธ์ 2017). "Kim Jong-nam received 'direct warning' from North Korea after criticising regime of half-brother Kim Jong-un". The Telegraph. United Kingdom. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2017. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ McKirdy, Euan (16 กุมภาพันธ์ 2017). "North Korea's ruling family: Who is Kim Jong Nam?". U.S.: CNN. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2017. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ "Kim Jong-nam Says N.Korean Regime Won't Last Long". The Chosun Daily (ภาษาเกาหลี). มกราคม 17, 2012. สืบค้นเมื่อ 2021-03-03.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. ↑ Park, Ju-min; Sipalan, Joseph (14 กุมภาพันธ์ 2017). "North Korean leader's half brother killed in Malaysia". Reuters. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2017. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. ↑ "Kim Jong-un's half-brother 'assassinated with poisoned needles at airport'". The Independent. 14 กุมภาพันธ์ 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. 1 2 Kim Jong-nam: Vietnamese woman freed in murder case, BBC News (3 May 2019).
  37. ↑ Hannah Ellis-Petersen, Kim Jong-nam death: suspect Siti Aisyah released after charge dropped, The Guardian (11 March 2019).
  38. ↑ "Kim Han Sol, North Korean leader Kim Jong Un's estranged nephew, tired of life on the run: Reports". The Straits Times. 10 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ "Kim Jong-nam, half-brother of North Korean leader, 'was a CIA informant'". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2019-06-11. สืบค้นเมื่อ 2021-10-09.
  40. ↑ Sang-Hun, Choe (1 พฤษภาคม 2020). "Kim Jong-un Resurfaces, State Media Says, After Weeks of Health Rumors". The New York Times. ISSN 0362-4331. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 พฤษภาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ O'Carroll, Chad (22 พฤษภาคม 2020). "Amid health rumors, Kim Jong Un absent for two consecutive three-week periods". NK News.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. ↑ O'Carroll, Chad (29 มิถุนายน 2020). "Amid all-time appearance lows, Kim Jong Un absent for another three-week period". NK News.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ "Kim Yo-jong, sister of North Korea's Kim Jong-un, now 'de facto second in command'". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. 1 2 Yoon, John (19 พฤศจิกายน 2022). "Kim Jong-un Takes His Daughter to Missile Test Launch". The New York Times. ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. 1 2 3 4 5 White, Edward; Manson, Katrina (27 เมษายน 2020). "How Kim's sister could be next in line to rule North Korea". www.ft.com (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. 1 2 Mackenzie, Jean (9 กุมภาพันธ์ 2023). "Succession questions raised by presence of Kim's daughter". BBC News. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ Lloyd Parry, Richard (27 มกราคม 2023). "Kim Jong-un 'signalling that daughter Ju-ae will succeed him'". The Times. ISSN 0140-0460. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ Lloyd Parry, Richard (8 กุมภาพันธ์ 2023). "Kim Jong-un's daughter Ju-ae appears for North Korean military parade". The Times. ISSN 0140-0460. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ Rai, Arpan (8 กุมภาพันธ์ 2023). "Kim Jong-un gives strongest hint yet about his successor at key military event". The Independent. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ Lendon, Yoonjung Seo,Brad (8 กุมภาพันธ์ 2023). "Kim Jong Un puts daughter front and center at lavish military banquet". CNN. สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: multiple names: authors list (ลิงก์)
  51. 1 2 3 Lee, Sung-Yoon (2023). The Sister: The extraordinary story of Kim Yo Jong, the most powerful woman in North Korea. United Kingdom: Macmillan. ISBN 9781529073539.
  52. 1 2 hermesauto (29 เมษายน 2020). "Kim Jong Un's uncle suddenly relevant after four decades abroad". The Straits Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ Levi 2010, p. 39n38.
  54. ↑ "North Korea leader Kim Jong-un married to Ri Sol-ju". BBC. 25 กรกฎาคม 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2013. สืบค้นเมื่อ 4 ธันวาคม 2013. Ms Ri is believed to have married Mr Kim in 2009 and given birth to a child the following year, analyst Cheong Seong-chang told the South Korean Korea Times newspaper.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Keeping up with the Kims: North Korea's elusive first family". BBC. 7 กุมภาพันธ์ 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 เมษายน 2020. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "Kim Jong-un 'has fathered his third child' after wife disappeared from public eye". The Telegraph. Agence France-Presse. 29 สิงหาคม 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มีนาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ "Kim Yong Ju". The New York Times. 5 กรกฎาคม 1972.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

บรรณานุกรม

[แก้]

หนังสืออ่านเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
  • วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Kim dynasty (North Korea)

แม่แบบ:พรรคแรงงานเกาหลี แม่แบบ:คิม อิล-ซ็อง แม่แบบ:คิม จ็อง-อิล แม่แบบ:คิม จ็อง-อึน