ข้ามไปเนื้อหา

ดัชชีนัสเซา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ดัชชีนัสเซา
Herzogtum Nassau (German)
ค.ศ. 1806–ค.ศ. 1866
ธงชาติของNassau
ธงชาติ
ตราแผ่นดินของNassau
ตราแผ่นดิน
สถานะรัฐในสมาพันธรัฐแห่งแม่น้ำไรน์
(ค.ศ. 1806–1813)
รัฐในสมาพันธรัฐเยอรมัน
(ค.ศ. 1815–1866)
เมืองหลวงไวล์บวร์ค
(ค.ศ. 1806–1816)
วีสบาเดิน
(ค.ศ. 1816–1866)
ภาษาทั่วไปโมเซลล์ ฟรังโกเนีย
การปกครองราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
ดยุก 
 ค.ศ. 1806–1816
ฟรีดริช เอากุสท์
 ค.ศ. 1816–1839
วิลเฮ็ล์ม
 ค.ศ. 1839–1866
อดอล์ฟ
ยุคประวัติศาสตร์สมัยใหม่
 ก่อตั้ง
30 สิงหาคม ค.ศ. 1806
23 สิงหาคม ค.ศ. 1866
สกุลเงินโครเนนทาเลอร์
ก่อนหน้า
ถัดไป
นัสเซา-ไวล์บวร์ค
นัสเซา-อูซิงเงิน
ออเรนจ์-นัสเซา
มณฑลเฮ็สเซิน-นัสเซา

ดัชชีนัสเซา (เยอรมัน: Herzogtum Nassau) เป็นรัฐเอกราชที่ดำรงอยู่ระหว่าง ค.ศ. 1806 ถึง 1866 ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ต่อมากลายเป็นรัฐไรน์ลันท์-ฟัลทซ์และรัฐเฮ็สเซินของประเทศเยอรมนีในปัจจุบัน ดัชชีแห่งนี้เป็นสมาชิกสมาพันธรัฐแห่งแม่น้ำไรน์และต่อมาเป็นสมาชิกสมาพันธรัฐเยอรมัน โดยราชวงศ์ที่ปกครองดัชชีนี้คือราชวงศ์นัสเซา ชื่อของดัชชีมาจากเมืองหลวงเดิมที่มีชื่อว่านัสเซา แต่เมืองหลวงของดัชชีในเวลาต่อมากลายเป็นวีสบาเดินแทนเมืองนัสเซา ใน ค.ศ. 1865 ดัชชีนัสเซามีประชากรจำนวน 465,636 คน หลังจากที่พ่ายแพ้ในสงครามออสเตรีย-ปรัสเซียใน ค.ศ. 1866 ดินแดนของดัชชีถูกยึดครองและผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซียและถูกรวมเข้าในเขตปกครองใหม่คือ มณฑลเฮ็สเซิน-นัสเซา (Province of Hesse-Nassau) พื้นที่เดิมของดัชชีแห่งนี้ปัจจุบันยังถือเป็นเขตประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ที่เรียกว่า “นัสเซา” โดยมีอุทยานธรรมชาตินัสเซา (Nassau Nature Park) อยู่ในพื้นที่เดิมของดัชชี

แม้ดัชชีนัสเซาจะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ในปัจจุบันแกรนด์ดยุกแห่งลักเซมเบิร์กยังคงใช้พระราชอิสริยยศรองว่า "ดยุกแห่งนัสเซา" และสมาชิกคนอื่น ๆ ในราชวงศ์ยังใช้ตำแหน่งว่า "เจ้าชาย" หรือ "เจ้าหญิงแห่งนัสเซา" นอกจากนี้คำว่า “นัสเซา” ยังเป็นส่วนหนึ่งของชื่อราชวงศ์เนเธอร์แลนด์คือราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซา

ภูมิศาสตร์

[แก้]

อาณาเขตของดัชชีครอบคลุมพื้นที่ในเขตเทือกเขาเทานุส (Taunus) และเวสเตอร์วัลด์ (Westerwald) ชายแดนด้านใต้และตะวันตกติดกับแม่น้ำไมน์และแม่น้ำไรน์ ส่วนทางตอนเหนือของดินแดนติดกับแม่น้ำลาห์นซึ่งเป็นตัวแบ่งเทือกเขาทั้งสอง พื้นที่ที่อยู่ติดกันทางตะวันออกและใต้ คือ แกรนด์ดัชชีเฮ็สเซิน ดินแดนอื่นใกล้เคียงได้แก่ แคว้นเฮ็สเซิน-ฮ็อมบวร์คและเสรีนครแฟรงก์เฟิร์ต ทางด้านตะวันตกคือมณฑลไรน์ของปรัสเซียและยังควบคุมเว็ทซ์ลาร์ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนแยก (exclave) ที่อยู่ในด้านตะวันออกของนัสเซาด้วย

ประวัติศาสตร์

[แก้]

สิ้นสุดดัชชี

[แก้]

เมื่อสงครามออสเตรีย-ปรัสเซียปะทุขึ้นในวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1866 ดัชชีนัสเซาเลือกอยู่ฝ่ายออสเตรีย ถึงแม้สงครามจะจบลงด้วยชัยชนะของปรัสเซียในยุทธการที่เคอนิชส์เกริตซ์เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม และแม้นัสเซาจะสามารถ "เอาชนะ" ปรัสเซียได้ในยุทธการที่ซอร์นใกล้เมืองวีสบาเดินเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1866 แต่ชัยชนะนั้นก็ไม่อาจหยุดยั้งการที่ปรัสเซียจะผนวกนัสเซาเข้าเป็นส่วนหนึ่งของตนได้ ดินแดนนัสเซาถูกจัดตั้งขึ้นใหม่เป็นเขตวีสบาเดินใน มณฑลเฮ็สเซิน-นัสเซา

ก่อนที่สนธิสัญญาสันติภาพปรากจะลงนามในวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 1866 และก่อนการก่อตั้งสมาพันธรัฐเยอรมันเหนือเพียง 2 วัน ในวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1866 พระมหากษัตริย์แห่งปรัสเซียทรงประกาศต่อสภาทั้งสองของรัฐสภาแห่งปรัสเซีย (Landtag) ว่าปรัสเซียจะทำการผนวกฮันโนเฟอร์ เฮ็สเซิน-คัสเซิล แฟรงก์เฟิร์ตนัสเซาเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร ทั้งสองสภาได้รับการขอให้อนุมัติกฎหมายที่ให้นำรัฐธรรมนูญของปรัสเซียมาใช้ในดินแดนเหล่านั้นในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1867[1] ซึ่งต่อมาร่างกฎหมายนี้ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1866 และถูกประกาศในราชกิจจานุเบกษา ขั้นตอนต่อไปคือการประกาศการผนวกอย่างเป็นทางการ ซึ่งทำให้ประชาชนของทั้งเก้าดินแดนที่ถูกผนวกกลายเป็นพลเมืองของปรัสเซียและหลังจากนั้นก็มีการดำเนินการในทางปฏิบัติเพื่อรวมดินแดนเหล่านี้เข้ากับราชอาณาจักรปรัสเซียอย่างเต็มรูปแบบ[2]

ดยุกอดอล์ฟ ซึ่งเป็นดยุกองค์สุดท้ายแห่งนัสเซา ได้รับเงินชดเชยจำนวน 15,000,000 กิลเดอร์ พร้อมกับพระราชวังบีบรีค, ปราสาทไวล์บวร์ค, ปราสาทล่าสัตว์แพลตเทอและปราสาทลักเซมเบิร์กในเมืองเคอนิชส์ชไตน์ ต่อมาใน ค.ศ. 1890 ดยุกอดอล์ฟได้กลายเป็นแกรนด์ดยุกแห่งลักเซมเบิร์ก หลังจากทายาทสายชายของราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซาสิ้นสุดลง[3]

ใน ค.ศ. 1868 นัสเซาพร้อมกับแฟรงก์เฟิร์ตและเฮสเซิน-คัสเซิล ถูกรวมเข้าเป็นมณฑลของปรัสเซียใหม่ชื่อว่า “เฮสเซิน-นัสเซา” โดยมีเมืองหลวงคือ คัสเซิล ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของเฮสเซิน-คัสเซิลมาก่อน ขณะที่นัสเซาและแฟรงก์เฟิร์ตถูกจัดให้เป็นเขตการปกครองที่เรียกว่า เขตวีสบาเดิน

หลังสงครามโลกครั้งที่สองใน ค.ศ. 1945 พื้นที่ส่วนใหญ่ของดัชชีนัสเซาเดิมตกอยู่ในเขตยึดครองของสหรัฐอเมริกา และต่อมาถูกจัดตั้งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเฮ็สเซิน เมืองวีสบาเดินยังคงเป็นเขตการปกครองหนึ่งของเฮสเซินจนถึง ค.ศ. 1968 เมื่อมันถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของดาร์มชตัดท์ ส่วนพื้นที่เล็ก ๆ ของนัสเซาที่ตกอยู่ในเขตยึดครองของฝรั่งเศส ก็กลายเป็นเขตการปกครองชื่อ มอนทาบาวร์ ในรัฐไรน์ลันท์-ฟัลทซ์ และใน ค.ศ. 1956 มีการทำประชามติเกี่ยวกับการขอรวมพื้นที่นี้เข้ากับรัฐเฮสเซินแต่ถูกประชาชนลงมติไม่เห็นด้วย[4]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Provinzial-Correspondenz vom 12. September 1866: Die Erweiterung des preußischen Staatsgebietes zitiert nach Staatsbibliothek zu Berlin: Amtspresse Preußens.
  2. Provinzial-Correspondenz vom 26. September 1866: Die neuerworbenen Länder zitiert nach Staatsbibliothek zu Berlin: Amtspresse Preußens.
  3. "Image Gallery of the Coins of Nassau". สืบค้นเมื่อ 5 April 2017.
  4. Brigitte Meier-Hussing: "Das Volksbegehren von 1956 zur Rückgliederung des Regierungsbezirk Montabaur/Rheinland-Pfalz nach Hessen." Verein für Nassauische Altertumskunde, Nassauische Annalen, Volume 111, Wiesbaden 2000, ISSN 0077-2887.