ฌัก วีลเนิฟว์
 | ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
ฌัก วีลเนิฟว์ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 วีลเนิฟว์ใน ค.ศ. 2010 | |||||||
| เกิด | ฌัก โฌแซ็ฟ ชาร์ล วีลเนิฟว์ 9 เมษายน ค.ศ. 1971 แซ็ง-ฌ็อง-ซูร์-รีเชอลีเยอ รัฐเกแบ็ก แคนาดา | ||||||
| คู่สมรส |
| ||||||
| คู่รัก | แดนนี มิโนก (1999–2001) | ||||||
| บุตร | 7 คน | ||||||
| บุพการี | ฌีล วีลเนิฟว์ (บิดา) | ||||||
| ญาติ | ฌัก-โฌแซ็ฟ วีลเนิฟว์ (ลุง) | ||||||
| ฟอร์มูลาวันชิงแชมป์โลก | |||||||
| สัญชาติ |  แคนาดา | ||||||
| ฤดูกาลที่แข่ง | 1996–2006 | ||||||
| ทีม | |||||||
| แข่ง | 165 (ออกตัว 163) | ||||||
| แชมป์โลก | 1 (1997) | ||||||
| ชนะ | 11 | ||||||
| โพเดียม | 23 | ||||||
| คะแนน | 235 | ||||||
| ตำแหน่งโพล | 13 | ||||||
| รอบเร็วที่สุด | 9 | ||||||
| แข่งครั้งแรก | ออสเตรเลียนกรังด์ปรีซ์ 1996 | ||||||
| ชนะครั้งแรก | ยูโรเปียนกรังด์ปรีซ์ 1996 | ||||||
| ชนะครั้งล่าสุด | ลักเซมเบิร์กกรังด์ปรีซ์ 1997 | ||||||
| แข่งครั้งล่าสุด | เยอรมันกรังด์ปรีซ์ 2006 | ||||||
| แชมป์คาร์ | |||||||
| แข่งขัน 33 รายการตลอด 2 ฤดูกาลแข่งขัน | |||||||
| อันดับที่ดีที่สุด | 1 (1995) | ||||||
| แข่งครั้งแรก | เอฟเอไออินดีคาร์กรังด์ปรีซ์ 1994 (เซิร์ฟเฟอส์แพราไดส์) | ||||||
| แข่งครั้งล่าสุด | มอนเตร์เรย์กรังด์ปรีซ์ 1995 (ลากูนาเซกา) | ||||||
| ชนะครั้งแรก | เท็กซาโก/ฮาโวลีน 200 1994 (โรดอเมริกา) | ||||||
| ชนะครั้งล่าสุด | กรังด์ปรีซ์ออฟคลีฟแลนด์ 1995 (คลีฟแลนด์) | ||||||
| |||||||
| 24 ชั่วโมง เลอม็อง | |||||||
| ปีที่แข่ง | 2007–2008 | ||||||
| ทีม | เปอโยต์ | ||||||
| อันดับที่ดีที่สุด | 2 (2008) | ||||||
| ชนะ | 0 | ||||||
ฌัก โฌแซ็ฟ ชาร์ล วีลเนิฟว์ (ฝรั่งเศส: Jacques Joseph Charles Villeneuve, ออกเสียง: [ʒɑk vilnœv]; เกิด 9 เมษายน ค.ศ. 1971) เป็นอดีตนักแข่งรถชาวแคนาดา เคยเข้าร่วมการแข่งขันอินดีคาร์ตั้งแต่ฤดูกาล 1994 ถึง 1995 และการแข่งขันฟอร์มูลาวันตั้งแต่ฤดูกาล 1996 ถึง 2006 วีลเนิฟว์เป็นแชมป์โลกฟอร์มูลาวันประเภทนักขับหนึ่งสมัยในฤดูกาล 1997 กับวิลเลียมส์ และชนะการแข่งขันกรังด์ปรีซ์ 11 รายการตลอด 11 ฤดูกาลแข่งขัน ส่วนผลงานการแข่งขันรถล้อเปิดในสหรัฐอเมริกานั้น วีลเนิฟว์เป็นแชมป์อินดีคาร์เวิลด์ซีรีส์ประเภทนักขับ และชนะการแข่งขันอินเดียแนโพลิส 500 ในฤดูกาล 1995 กับทีมกรีน
วีลเนิฟว์เกิดที่รัฐเกแบ็กและเติบโตที่ประเทศโมนาโก เขาเป็นบุตรของอดีตนักแข่งรถฟอร์มูลาวัน ฌีล วีลเนิฟว์ และหลานของนักแข่งรถ ฌัก-โฌแซ็ฟ[1][2] เขาเริ่มแข่งรถเมื่ออายุ 17 ปี ที่ประเทศอิตาลีด้วยใบอนุญาตขับแข่งสัญชาติอันดอร์รา และเลื่อนขึ้นสู่รายการอิตาเลียนฟอร์มูลาทรีในปีถัดมา[3][4] เขาขยับขึ้นไปแข่งในรายการที่สูงกว่าคือฟอร์มูลาแอตแลนติก โดยเข้าร่วมการแข่งขันหนึ่งรายการระหว่างฤดูกาล 1992 และอยู่ในอันดับที่สามบนตารางคะแนนสะสมในการชิงแชมป์ของฤดูกาล 1993[3][5][6] วีลเนิฟว์เริ่มต้นการแข่งขันแชมเปียนชิปออโตเรซซิงทีมส์กับฟอร์ไซท์/กรีนเรซซิงในฤดูกาล 1994 และได้อันดับที่หกในการแข่งขันชิงแชมป์ด้วยชัยชนะหนึ่งครั้ง พร้อมทั้งยังได้รับรางวัลนักแข่งหน้าใหม่ยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลและการแข่งขันอินเดียแนโพลิส 500 ต่อมาในฤดูกาล 1995 กับทีมที่เปลี่ยนชื่อใหม่เป็นทีมกรีน เขาชนะการแข่งขันสี่รายการ (รวมถึงการแข่งขันอินเดียแนโพลิส 500) และได้ตำแหน่งแชมป์ประเภทนักขับ[1][3][7]
วีลเนิฟว์ย้ายมายังวิลเลียมส์สำหรับการแข่งขันฟอร์มูลาวันฤดูกาล 1996 โดยเขาชนะการแข่งขันกรังด์ปรีซ์สี่รายการ และเป็นนักแข่งหน้าใหม่คนแรกในประวัติศาสตร์ที่ได้รับตำแหน่งรองชนะเลิศในการแข่งขันชิงแชมป์โลกประเภทนักขับ หลังจากแข่งขันกับนักขับร่วมทีมคือ เดมอน ฮิลล์ ตลอดทั้งฤดูกาล[3][8][9][10] วีลเนิฟว์ท้าชิงตำแหน่งแชมป์ของฤดูกาลถัดมากับมิชชาเอล ชูมัคเคอร์ จากแฟร์รารี และได้ตำแหน่งไปครองหลังจากเกิดการปะทะกันซึ่งเป็นที่ถกเถียงในการแข่งขันยูโรเปียนกรังด์ปรีซ์รายการปิดฤดูกาล ทำให้เขากลายเป็นแชมป์โลกประเภทนักขับชาวแคนาดาคนแรกพร้อมกับชัยชนะในการแข่งขันกรังด์ปรีซ์เจ็ดรายการ[1][11][12][13] เขาจบการแข่งขันฤดูกาล 1998 ด้วยอันดับบนโพเดียมสองครั้ง และช่วยให้วิลเลียมส์ได้อันดับที่สามในการชิงแชมป์โลกประเภทผู้ผลิต ตามหลังแฟร์รารีและแมคลาเรน[14] วีลเนิฟว์มีผลงานที่ไม่ประสบความสำเร็จกับบริติชอเมริกันเรซซิง (บีเออาร์) ในฤดูกาล 1999 ก่อนจะได้อันดับเจ็ดในการชิงแชมป์โลกประเภทนักขับของทั้งฤดูกาล 2000 และ 2001 กับบีเออาร์ด้วยผลงานบนโพเดียมสองครั้งในฤดูกาลให้หลัง และสะสมคะแนนได้มากกว่านักขับร่วมทีมอย่างรีการ์ดู ซงตา และออลีวีเย ปานิส[15][16][17][18] วีลเนิฟว์แข่งขันฟอร์มูลาวันตั้งแต่ฤดูกาล 2002 ถึง 2006 ให้แก่บีเออาร์, เรโนลต์, เซาเบอร์ และบีเอ็มดับเบิลยูเซาเบอร์ แต่เขาไม่ได้มีผลงานที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นกว่าเดิม[17][19][20][21]
วีลเนิฟว์ออกจากการแข่งขันฟอร์มูลาวันในช่วงกลางฤดูกาล 2006[17][22] และเริ่มต้นการแข่งขันประเภทอื่น เช่น การแข่งขันรถสปอร์ต นาสคาร์ และการแข่งขันทัวริงคาร์ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันดังกล่าว เขาก็ชนะการแข่งขัน 1000 กิโลเมตร สปา 2008 โดยขับให้แก่เปอโยต์[23] วีลเนิฟว์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งชาติของรัฐเกแบ็ก ชั้นจตุรถาภรณ์ใน ค.ศ. 1998[24] เขาได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้ชนะถ้วยรางวัลลู มาร์ช และรางวัลไลโอเนล คอนาเคอร์ ทั้งใน ค.ศ. 1995 และ 1997[25] เขายังมีชื่อบรรจุอยู่ในหอเกียรติยศกีฬาท้าความเร็วแห่งแคนาดา หอเกียรติยศกีฬาแห่งแคนาดา และหอเกียรติยศเอฟไอเอ[26][27][28]
สถิติการแข่งรถ
[แก้]สรุปอาชีพนักแข่งรถ
[แก้]ผลการแข่งขันฟอร์มูลาวัน
[แก้]- (คำสำคัญ) (การแข่งขันที่กำหนดเป็น ตัวหนา หมายถึงนักขับได้ตำแหน่งโพล; การแข่งขันที่กำหนดเป็น ตัวเอียง หมายถึงนักขับทำรอบได้เร็วที่สุด)
- หมายเหตุ
- † ไม่จบการแข่งขันแต่ถูกจัดอันดับ เนื่องจากแข่งขันเกินร้อยละ 90 ของระยะทางทั้งหมด
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 3 Sparling, Ken (1999). Champion Sport Biographies: Jacques Villeneuve. Toronto, Ontario: Warwick Publishing. ISBN 978-1-894020-57-2 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Richler, Jacob (24 สิงหาคม 1995). "Jacques Attack". Ottawa Citizen. น. 30–34, 84. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 2, 2021. สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2021 – โดยทาง Newspapers.com
.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 3 4 Collings, Timothy (1997). The New Villeneuve: A Life of Jacques Villeneuve. London, England: Motorbooks International. ISBN 0-7603-0411-4 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Cooper, Adam (พฤศจิกายน 2016). "Lunch with Jacques Villeneuve". Motor Sport. เล่มที่ 92 ฉบับที่ 11. น. 81–88. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 8, 2021. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2021.
{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Bartels, Mandy (26 กันยายน 1995). "Jacques Villeneuve – In His Own Tracks". AtlasF1. 1 (14). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 2, 2021. สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2021.
{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Gagnon, François (12 มิถุนายน 1999). "BAR née d'un accident de parcours: Mandaté pour embaucher l'oncle Villeneuve, Moser a engagé le neveu" [BAR born from a mishap: Mandated to hire uncle Villeneuve, Moser hired the nephew]. Le Soleil (ภาษาฝรั่งเศส). น. C1–C2. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 4, 2021. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2021 – โดยทาง BAnQ numérique.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Jacques Villeneuve – CART/IndyCar Series Stats". ChampCarStats.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 2 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Collings, Timothy; Edworthy, Sarah (2011). The Daily Telegraph Formula One Years (พิมพ์ครั้งที่ Fifth). Dubai, United Arab Emirates: Carlton Books. ISBN 978-1-84732-869-4 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Jones, Bruce (2015). World Formula 1 Records 2016 (พิมพ์ครั้งที่ Fifth). London, England: SevenOaks. ISBN 978-1-78177-268-3.
- ↑ "Jacques Villeneuve Chez Williams" [Jacques Villeneuve at Williams]. StatsF1 (ภาษาฝรั่งเศส). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 3, 2021. สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Schumacher, Villeneuve race to the final wire". The Kingston Whig-Standard. 25 ตุลาคม 1997. น. 30. ProQuest 353061826. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2021.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Villeneuve fouled, but takes F-1 title". Las Vegas Sun. 27 ตุลาคม 1997. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ McMullen, Jeremy (8 เมษายน 2014). "1997 European Grand Prix: A Page from a Father's Book". Conceptcarz.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Downey, Michael, บ.ก. (1998). 1998 Formula One Yearbook: Chronicle of the Grand Prix Year. London, England: Dorling Kindersley. ISBN 0-7894-3754-6 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Domenjoz, Luc, บ.ก. (2001). Formula 1 Yearbook 2001–2002. Bath, Somerset: Parragon. ISBN 0-75256-639-3 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Mansell, Nigel, บ.ก. (2001). The Official 2001–2002 Formula One Record Book. Holborn, London: European Press Ltd. ISBN 0-9541368-0-2 – โดยทาง Open Library.
- 1 2 3 Camus, Martine (2007). La Saga Villeneuve: Une Dynastie Québécoise en F1 [The Villeneuve Saga: A Quebec Dynasty in F1] (ภาษาฝรั่งเศส). Montreal, Quebec: Les Éditions La Presse. ISBN 978-2-89430-820-2 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Hill, Matt (18 เมษายน 2012). "British American Racing in 1999: Debut Season That Was All Hype with No Results". Bleacher Report. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 พฤษภาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 5 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Domenjoz, Luc, บ.ก. (2002). Formula 1 Yearbook 2002–2003. Bath, Somerset: Parragon. ISBN 0-75259-146-0 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Domenjoz, Luc, บ.ก. (2003). Formula 1 Yearbook 2003–2004. Bath, Somerset: Parragon. ISBN 1-40542-089-8 – โดยทาง Open Library.
- ↑ Domenjoz, Luc, บ.ก. (2004). Formula 1 Yearbook 2004–2005. Bath, Somerset: Parragon. ISBN 2-84707-072-9 – โดยทาง Open Library.
- ↑ "Villeneuve: The real reason I left F1". TSN.ca. CTVglobemedia. 7 กันยายน 2006. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 26 กันยายน 2007. สืบค้นเมื่อ 6 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 3 "Jacques Villeneuve". Motor Sport Database. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 พฤษภาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 7 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Villeneuve Receives l'Ordre National du Quebec". AtlasF1. 9 มิถุนายน 1999. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 8, 2021. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Jacques Villeneuve – Auto Racing – 1997". The Lou Marsh Legacy. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2018. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Hall of Fame – Jacques Villeneuve – Inducted in 2010". Canada's Sports Hall of Fame. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Shea, Terry (7 ธันวาคม 2017). "Formula 1 inaugurates its Hall of Fame". Hemmings Motor News. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2021.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ McDonald, Norris (17 ตุลาคม 2018). "Canadian Motorsport Hall of Fame Class of 2018 One of the Best". Wheels.ca. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Jacques Villeneuve". DriverDB.com. The Race Media. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤษภาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 6 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "All championship race entries, by Jacques Villeneuve". ChicaneF1.com. น. 1, 2, 3, 4. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2021.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
- ฌัก วีลเนิฟว์ สรุปอาชีพนักแข่งรถที่ไดรเวอร์ดีบี.คอม
- ฌัก วีลเนิฟว์ สถิติการแข่งขันของนักแข่งรถที่เรซ-เรฟอเรนซ์
