ซัตสึตาบิ -แธตส์เจอร์นีย์-
| ซัตสึตาบิ -แธตส์เจอร์นีย์- | |
| ざつ旅 -That's Journey- | |
|---|---|
| แนว | การผจญภัย[1] |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | เคนตะ อิชิซากะ |
| สำนักพิมพ์ | ASCII Media Works |
| ในเครือ | Dengeki Comics Next |
| นิตยสาร | Dengeki Maoh |
| กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็ง |
| ตีพิมพ์ตั้งแต่ | 27 มีนาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 10 |
| มังงะ | |
| Zatsu Tabi: Another Side View: Hasunuma Koyomi no Nichijō | |
| เขียนโดย | เค็นตะ อิชิซากะ |
| วาดภาพโดย | เมโดซูกิ |
| สำนักพิมพ์ | ASCII Media Works |
| ในเครือ | Dengeki Comics Next |
| นิตยสาร | Dengeki Maoh |
| กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็ง |
| ตีพิมพ์ตั้งแต่ | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน |
| อนิเมะโทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | มาซาฮารุ วาตานาเบะ |
| เขียนบทโดย | โยชิโกะ นากามูระ |
| ดนตรีโดย | โยชิอากิ ฟูจิซาว่า |
| สตูดิโอ | Makaria |
| ฉาย | 7 เมษายน พ.ศ. 2568 – 23 มิถุนายน พ.ศ. 2568 |
| ตอน | 12 |
ซัตสึตาบิ -แธตส์เจอร์นีย์- (ざつ旅 -That's Journey-) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย เคนตะ อิชิซากะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารDengeki Maoh ของ สำนักพิมพ์ ASCII Media Works ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 โดยมีการรวบรวมตอนต่างๆ เป็นหนังสือรวมเล่ม (ทังโกบง) จำนวนสิบเล่ม ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 นอกจากนี้ยังมีการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอ Makaria ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2568
ตัวละคร
[แก้]- จิกะ ซึสึงะโมริ (鈴ヶ森 ちか Suzugamori Chika)
- ให้เสียงโดย: ฮิกะ สึกิชิโระ[2]
- ฮาซูนูมะ โคโยมิ (蓮沼 暦 Hasunuma Koyomi)
- ให้เสียงโดย: ซายูมิ ซูซูชิโระ[3]
- อูโนกิ ยูอิ (鵜木 ゆい Unoki Yui)
- ให้เสียงโดย: ซาเอะ ฮิรัตสึกะ[3]
- โคจิยะ ฟุยุเนะ (糀谷 冬音 Kōjiya Fuyune)
- ให้เสียงโดย: ซาโตมิ ซาโต[4]
- เท็งกูบาชิ ริริ (天空橋 りり Tenkūbashi Riri)
- ให้เสียงโดย: โยโกะ ฮิกาซะ[4]
- โยชิโมโตะ (吉本)
- ให้เสียงโดย: ยู โคบายาชิ[5]
สื่อต่าง ๆ
[แก้]มังงะ
[แก้]เขียนและวาดภาพประกอบโดย เคนตะ อิชิซากะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Dengeki Maoh ของสำนักพิมพ์ ASCII Media Works ตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2562[6] ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 มีการออกเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 10 เล่ม[7]
ซีรีส์ภาคแยกที่วาดภาพประกอบโดย เมโดซูกิ ชื่อ Zatsu Tabi: Another Side View: Hasunuma Koyomi no Nichijō เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Dengeki Maoh ตั้งแต่วันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2566[8][9]
เล่ม
[แก้]| # | วันที่ออกจำหน่าย | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 27 กันยายน พ.ศ. 2562[10] | 978-4-04-912825-3 |
| 2 | 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[11] | 978-4-04-913045-4 |
| 3 | 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2563[12] | 978-4-04-913299-1 |
| 4 | 26 ธันวาคม พ.ศ. 2563[13] | 978-4-04-913591-6 |
| 5 | 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[14] | 978-4-04-913802-3 |
| 6 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2564[15] | 978-4-04-914120-7 |
| 7 | 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[16] | 978-4-04-914430-7 |
| 8 | 26 ธันวาคม พ.ศ. 2565[17] | 978-4-04-914710-0 |
| 9 | 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[18] | 978-4-04-915016-2 |
| 10 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2566[7] | 978-4-04-915380-4 |
| 11 | 26 มิถุนายน พ.ศ. 2567[19] | 978-4-04-915797-0 |
| 12 | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2567[20] | 978-4-04-916178-6 |
อนิเมะ
[แก้]การดัดแปลงเป็นอนิเมะได้รับการประกาศในฉบับเดือนกรกฎาคมของนิตยสาร Dengeki Maoh เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2566[21][22] ต่อมาได้รับการเปิดเผยว่าเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์จะผลิตโดยสูตดิโอ Makaria และกำกับโดย มาซาฮารุ วาตานาเบะ โดยมี โยชิโกะ นากามูระ ดูแลการเขียนบท และริเร ออกแบบตัวละคร พร้อมกับ โยชิอากิ ฟูจิซาวะ เป็นผู้แต่งเพลง[2] ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน ถึงวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2568 ทางเอที-เอ็กซ์ และเครือข่ายอื่น ๆ[5] มีเพลงเปิดคือ "Tabi Shiyo! Don't You?" (旅しよ!don't you?, แปลตรงตัว 'Let's Go on a Trip! Don't You?') ร้องโดย Harmoe, ในขณะที่เพลงปิดคือ "Bookmarks" ร้องโดย Sizuk[4] ครันชีโรล ถือลิขสิทธิ์เรื่องนี้[23]
รายชื่อตอน
[แก้]| ตอนที่ (ในทั้งหมด) | ชื่อ [24][25] | กำกับโดย [24] | เขียนโดย [24] | สตอรีบอร์ดโดย [24] | วันที่วางจำหน่ายเดิม [26] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | การทับศัพท์: "Hajime no Ichi-sen Ni-hyaku Ni-jū-go Dan" (ญี่ปุ่น: はじめの1225段) | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | โยชิโกะ นากามูระ | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 7 เมษายน 2568 |
| 2 | การทับศัพท์: "Date ja Nai! Kitokito Futari Tabi" (ญี่ปุ่น: 伊達じゃない! きときとふたり旅) | ยูริ ฮางิวาระ | โยชิโกะ นากามูระ | ฮิเดกาซุ ฮาระ | 14 เมษายน 2568 |
| 3 | การทับศัพท์: "Sono Mama no Koshi de" (ญี่ปุ่น: そのままのコシで) | ซูซูมุ ยามาโมโตะ | โยชิโกะ นากามูระ | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 21 เมษายน 2568 |
| 4 | การทับศัพท์: "Fu, Bai za Shī" (ญี่ปุ่น: ふ、ばいざしー) | ไดซูเกะ คุโรเซะ | มาซาฮิโร โยโกทานิ | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 28 เมษายน 2568 |
| 5 | การทับศัพท์: "Karasu to Ryū to Soba to Ritō" (ญี่ปุ่น: カラスと龍と蕎麦と離島) | โนริกาซุ อิชิกูโอกะ | โยชิโกะ นากามูระ | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 5 พฤษภาคม 2568 |
| 6 | การทับศัพท์: "Manatsu no Daibōken Tabi!" (ญี่ปุ่น: 真夏の大冒険旅!) | ซูซูมุ ยามาโมโตะ มาซาฮารุ วาตานาเบะ | โยชิโกะ นากามูระ | ฮิเดกาซุ ฮาระ มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 12 พฤษภาคม 2568 |
| 7 | การทับศัพท์: "Kamisama to Deaeru Machi? Soshite..." (ญี่ปุ่น: 神様と出会える街?そして...) | ซูซูมุ ยามาโมโตะ | มาซาฮิโร โยโกทานิ | นามาโกะ อูมิโนะ โยซูเกะ ยามาโมโตะ | 19 พฤษภาคม 2568 |
| 8 | การทับศัพท์: "Joshi Sannin Yotte Mutsumajii" (ญี่ปุ่น: 女子三人寄って睦まじい) | กากูโตะ อิเกเตะ | มาซาฮิโร โยโกทานิ | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 26 พฤษภาคม 2568 |
| 9 | การทับศัพท์: "Onsen de Kansei Shite, Hatsuhinode" (ญี่ปุ่น: 温泉で完成して、初日の出) | ไทกะ มิยางิ | โยชิโกะ นากามูระ | นามาโกะ อูมิโนะ ริวทาโร อาวาเบะ | 2 มิถุนายน 2568 |
| 10 | การทับศัพท์: "Kokoro no Furusato" (ญี่ปุ่น: ココロのふるさと) | โนริกาซุ อิชิกูโอกะ | โยชิโกะ นากามูระ | ริวทาโร อาวาเบะ ฮินาโกะ มาซากิ | 9 มิถุนายน 2568 |
| 11 | การทับศัพท์: "Shishō to Katamairi" (ญี่ปุ่น: 師匠と片参り) | ซูซูมุ ยามาโมโตะ | โยชิโกะ นากามูระ | ไดซูเกะ คุโรเซะ | 16 มิถุนายน 2568 |
| 12 | "That's Journey" | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | โยชิโกะ นากามูระ | มาซาฮารุ วาตานาเบะ | 23 มิถุนายน 2568 |
การตอบรับ
[แก้]ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะสิ่งพิมพ์ยอดเยี่ยมจากงานNext Manga Awards ประจำปี พ.ศ. 2563 และ พ.ศ. 2564[27][28]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Dempsey, Liam (พฤษภาคม 25, 2023). "Zatsu Tabi: That's Journey Manga Reveals Anime Project Plans". Crunchyroll. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2023-05-26. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 Pineda, Rafael Antonio (พฤษภาคม 15, 2024). "Zatsu Tabi -That's Journey- Anime's Teaser Unveils Cast, Staff, 2025 TV Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 16, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 Cayanan, Joanna (กันยายน 24, 2024). "Zatsu Tabi -That's Journey- Anime Casts Sayumi Suzushiro, Sae Hiratsuka". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ กันยายน 24, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 3 Cayanan, Joanna (ธันวาคม 23, 2024). "Zatsu Tabi -That's Journey- Anime's 1st Promo Video Reveals More Cast, Staff, Theme Songs & Artists, April Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 23, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 Loo, Egan (มีนาคม 1, 2025). "Zatsu Tabi -That's Journey- Anime's 2nd Video Unveils More Cast, April 7 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 1, 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 女子が雑な旅に出る「ざつ旅」&「エンゲージプリンセス」マオウで2本の新連載. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. มีนาคม 27, 2019. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 【12月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ธันวาคม 27, 2023. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 28, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Tai, Anita (พฤศจิกายน 2, 2023). "Zatsu Tabi-That's Journey- Gets Spinoff Manga About Koyomi". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 2, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 「ざつ旅」ハッスーの日常スピンオフが開始、「愚かな天使~」とのコラボ表紙も. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ตุลาคม 27, 2023. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 30, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【9月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กันยายน 27, 2019. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【2月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กุมภาพันธ์ 10, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【7月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กรกฎาคม 27, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【12月26日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ธันวาคม 26, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【5月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. พฤษภาคม 27, 2021. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【12月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ธันวาคม 25, 2021. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【5月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. พฤษภาคม 27, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【12月26日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ธันวาคม 26, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【5月26日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. พฤษภาคม 26, 2023. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【6月26日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. มิถุนายน 26, 2024. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 28, 2024. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 30, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ 【12月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ธันวาคม 27, 2024. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 27, 2024. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Pineda, Rafael Antonio (พฤษภาคม 25, 2023). "Kenta Ishizaka's Travel Manga 'That's Journey' Gets Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ ざつ旅:旅マンガがアニメ化 新人マンガ家が旅に出る. Mantan Web (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 26, 2023. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Mateo, Alex (มีนาคม 19, 2025). "Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2025 Season". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 3 4 "Terebi Anime『Zatsu Tabi -That's Journey-』Koshiki Saito" TVアニメ『ざつ旅-That's Journey-』公式サイト [TV Anime『Zatsu Tabi: That's Journey』Official Website]. zatsutabi.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ เมษายน 7, 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Watch ZatsuTabi -That's Journey- - Crunchyroll". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ เมษายน 7, 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Terebi Anime『Zatsu Tabi -That's Journey-』Koshiki Saito" TVアニメ『ざつ旅-That's Journey-』公式サイト [TV Anime『Zatsu Tabi: That's Journey』Official Website]. zatsutabi.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ เมษายน 7, 2025.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ コミックス部門 結果発表 - 次にくるマンガ大賞 2020. Tsugi Manga (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 20, 2020. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 15, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Loveridge, Lynzee (มิถุนายน 21, 2021). "Voting Opens for Next Manga Awards 2021". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 26, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Official manga website at Dengeki Maoh (ในภาษาญี่ปุ่น)
- Official anime website (ในภาษาญี่ปุ่น)
- ซัตสึตาบิ -แธตส์เจอร์นีย์- (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ