ข้ามไปเนื้อหา

ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง
หน้าปกไลต์โนเวลชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง ฉบับภาษาไทย
千歳くんはラムネ瓶のなか
(Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka)
ชื่อภาษาอังกฤษChitose Is in the Ramune Bottle
แนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม[1]
ไลต์โนเวล
เขียนโดยฮิโรมุ
วาดภาพโดยแรมซ์
สำนักพิมพ์โชงากูกัง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยฟีนิกซ์
ในเครือกากาก้าบุงโกะ
กลุ่มเป้าหมายชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่18 มิถุนายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 9 + 2 เรื่องสั้น
ประเทศไทย 4 (หนังสือ)
มังงะ
เขียนโดยฮิโรมุ
วาดภาพโดยบอบแคต
สำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยสยามอินเตอร์คอมิกส์
นิตยสารManga UP!
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่12 เมษายน พ.ศ. 2563 – 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 8
ประเทศไทย 5 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยยูจิ โทกูโนะ
เขียนบทโดยนารูฮิซะ อารากาวะ
ฮิโรมุ
สตูดิโอฟีล
ถือสิทธิ์โดยเมเดียลิงก์
ฉาย 7 ตุลาคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน
ตอน10

ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง (ญี่ปุ่น: 千歳くんはラムネ瓶のなか, โรมาจิ: Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยฮิโรมุและวาดภาพโดยแรมซ์ เริ่มตีพิมพ์หนังสือในเครือกากาก้าบุงโกะ ของสำนักพิมพ์โชงากูกังเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยบอบแคต เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Manga UP! ของสำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอฟีล ซึ่งได้ออกอากาศแบบแยกคอร์ส โดยเริ่มออกอากาศคอร์สแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]
จิโตเสะ ซากุ (千歳 朔, Chitose Saku)
ให้เสียงโดย: จุมเป บาบะ [ja] (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), โชโงะ ซากาตะ (อนิเมะ)[2]
เขาเป็นเด็กที่ฮอตที่สุดในโรงเรียนและเป็นหัวหน้าทีมจิโตเสะ โดยเขาเคยเล่นเบสบอล
ฮิอิรางิ ยูโกะ (柊夕 湖, Hīragi Yūko)
ให้เสียงโดย: คานะ อาซูมิ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), มานากะ อิวามิ (อนิเมะ)[2]
นักเรียนสาวสวยสุดฮอตที่เป็นสมาชิกชมรมเทนนิส
อูจิดะ ยูอะ (内田 優空, Uchida Yua)
ให้เสียงโดย: เรนะ อูเอดะ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), ฮินะ โยมิยะ (อนิเมะ)[2]
สมาชิกชมรมเครื่องทองเหลือง เธอรับบทบาทเป็นชายตรงในทีมจิโตเสะ
อาโอมิ ฮารุ (青海 陽, Aomi Haru)
ให้เสียงโดย: จินัตสึ อากาซากิ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), รูมิ โอกูโบะ (อนิเมะ)[2]
สาวน้อยที่เต็มไปด้วยพลังซึ่งเป็นกัปตันทีมบาสเก็ตบอลของโรงเรียน
นานาเสะ ยุสึกิ (七瀬 悠月, Nanase Yuzuki)
ให้เสียงโดย: ยุรินะ อามามิ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), อิกูมิ ฮาเซงาวะ (อนิเมะ)[2]
นิชิโนะ อาสุกะ (西野 明日風, Nishino Asuka)
ให้เสียงโดย: คายะ โอกูโนะ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), ชิกะ อันไซ (อนิเมะ)[2]
อิวานามิ คูราโนซูเกะ (岩波蔵之介, Iwanami Kuranosuke)
ให้เสียงโดย: โยเฮ อาซากามิ (อนิเมะ)[3]
อาซาโนะ ไคโตะ (浅野海人, Asano Kaito)
ให้เสียงโดย: ฮายาโตะ คิมุระ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), ฟุมิยะ อิมาอิ (อนิเมะ)
ยามาซากิ เคนตะ (山崎 健太, Yamazaki Kenta)
ให้เสียงโดย: โคกิ มิยาตะ (ดรามาซีดี, หนังสือเสียง), มาซายะ มิยาซากิ (อนิเมะ)[3]
นักเรียนที่เคยเลิกไปโรงเรียน เขากลับมาโรงเรียนอีกครั้งด้วยความช่วยเหลือของซากุ และเริ่มสนิทสนมกับสมาชิกทีมจิโตเสะ

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

ไลต์โนเวลเขียนโดยฮิโรมุและวาดภาพโดยแรมซ์ เริ่มตีพิมพ์หนังสือในเครือกากาก้าบุงโกะ ของสำนักพิมพ์โชงากูกัง เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2562[4] และเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 หนังสือ 7 เล่มและเรื่องสั้น 1 เล่มได้วางจำหน่าย[5]

ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์

หนังสือไลต์โนเวล

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 18 มิถุนายน พ.ศ. 2562[4]978-4-09-451796-59 ธันวาคม พ.ศ. 2565[6]978-616-464-949-1
2 18 ตุลาคม พ.ศ. 2562[7]978-4-09-451816-025 เมษายน พ.ศ. 2566[8]978-616-599-090-5
3 17 เมษายน พ.ศ. 2563[9]978-4-09-451841-216 ตุลาคม พ.ศ. 2566[10]978-616-599-290-9
4 18 กันยายน พ.ศ. 2563[11]978-4-09-451866-515 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[12]978-616-599-571-9
5 20 เมษายน พ.ศ. 2564[13]978-4-09-451899-3——
6 19 สิงหาคม พ.ศ. 2564[14]978-4-09-453022-3——
6.5 18 มีนาคม พ.ศ. 2565[15]978-4-09-453060-5——
7 18 สิงหาคม พ.ศ. 2565[5]978-4-09-453085-8——
8 20 มิถุนายน พ.ศ. 2566[16]978-4-09-453126-8——
9 20 สิงหาคม พ.ศ. 2567[17]978-4-09-453203-6——

มังงะ

[แก้]

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยบอบแคต เริ่มเผยแพร่ทางเว็บไซต์ Manga UP! ของสำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์ ตั้งแต่วันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2563[18] ถึงวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568[19] โดยมีการรวบรวมไว้เป็นเล่มทังโกบง ทั้งหมด 8 เล่ม[20]

มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์

หนังสือมังงะ

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 18 กันยายน พ.ศ. 2563[21]978-4-75-756849-5—978-616-589-309-1
2 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[22]978-4-75-757078-8—978-616-589-310-7
3 19 สิงหาคม พ.ศ. 2564[23]978-4-75-757427-4—978-616-589-311-4
4 18 มีนาคม พ.ศ. 2565[24]978-4-7575-7788-6—978-616-589-961-1
5 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[25]978-4-7575-8233-0—978-616-597-196-6
6 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[26]978-4-7575-8642-0——
7 19 สิงหาคม พ.ศ. 2567[27]978-4-7575-9334-3——
8 7 มีนาคม พ.ศ. 2568[20]978-4-7575-9714-3——

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2567[28][29] ซึ่งจะผลิตโดยสตูดิโอฟีล กำกับโดย ยูจิ โทกูโนะ โดยมี นารูฮิซะ อารากาวะ รับหน้าที่เรียบเรียงและเขียนบทร่วมกับ Hiromu และ Sumie Kinoshita ในการออกแบบตัวละคร[2] ซีรีส์นี้ออกอากาศแบบแบ่งคอร์ส โดยคอร์สแรกออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2568 ทางช่องเอที-เอ็กซ์ และเครือข่ายอื่นๆ [30][31] ตอนที่ 6 และตอนต่อ ๆ ไปถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากปัญหาด้านการผลิต[32] โดยตอนที่ 6 ถึง 10 ออกอากาศในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568[33] และตอนที่ 11 ถึง 13 มีกำหนดออกอากาศในไตรมาสที่ 2 ของปี พ.ศ. 2569[34] โดยคอร์สแรกเพลงเปิดคือ "Liar" (ライアー) ขับร้องโดย Kucci ในขณะที่เพลงปิดคือ "Kagerō" (陽炎, Heat Haze), ขับร้องโดย Cider Girl [ja][3] เมเดียลิงก์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และโอเชียเนีย (ยกเว้นออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) เพื่อสตรีมบนยูทูบช่อง Ani-One Asia[35]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)		ชื่อ [36][a]กำกับโดย [36]สตอรี่บอร์ดโดย [36]วันที่วางจำหน่ายเดิม [39]
Part 1
1"แหงนมองพระจันทร์อันพร่ามัวในฤดูใบไม้ผลิ"
การทับศัพท์: "Haru, Miageru Oborozuki" (ญี่ปุ่น: 春、見上げるおぼろ月)		ไทจิ โยชิซาวะ,
ชินอิจิ ทาชิตะ		ยูจิ โทกูโนะ7 ตุลาคม 2568 (2025-10-07)
2"มาเริ่มปรับความเข้าใจกันเถอะ"
การทับศัพท์: "Sōgo Rikai o Hajimeyō" (ญี่ปุ่น: 相互理解をはじめよう)		ชินอิจิ ทาชิตะยูจิ โทกูโนะ,
ชินอิจิ ทาชิตะ		14 ตุลาคม 2568 (2025-10-14)
3"ฮีโร่ผู้โดดเดี่ยว"
การทับศัพท์: "Hitoribotchi no Hīrō" (ญี่ปุ่น: ひとりぼっちのヒーロー)		ทาคาฟูมิ ฟูจิอิซาโตชิ ชิมิซุ,
ชินอิจิ ทัตสึตะ		21 ตุลาคม 2568 (2025-10-21)
4"เดือนแก้วที่จมในขวดรามูเนะ"
การทับศัพท์: "Ramune no Bin ni Shizunda Bīdama no Tsuki" (ญี่ปุ่น: ラムネの瓶に沈んだビー玉の月)		ทากาชิ อันโดยูจิ โทกูโนะ28 ตุลาคม 2568 (2025-10-28)
5"จุดสตาร์ทชั่วคราว"
การทับศัพท์: "Karisome no Sutāto Rain" (ญี่ปุ่น: かりそめのスタートライン)		โชตะ อิมาอิโชตะ อิมาอิ4 พฤศจิกายน 2568 (2025-11-04)
6"รองเท้าบาสสีฟ้า"
การทับศัพท์: "Aoiro no Basshu" (ญี่ปุ่น: 青色のバッシュ)		ชินิจิ ทัตสึตะ,
ไทจิ โยชิซาวะ		ซาโตชิ ชิมิซุ2 ธันวาคม 2568 (2025-12-02)[b]
7"วันพิเศษ วันธรรมดา"
การทับศัพท์: "Hare no Hi Ke no Hi" (ญี่ปุ่น: ハレの日ケの日)		มิโยชิ นาโอะกิงซัง,
โชตะ อิมาอิ		9 ธันวาคม 2568 (2025-12-09)
8"หนทางหยุดฝนที่ไม่มีวันหยุด"
การทับศัพท์: "Yamanai Ame no Yamasekata" (ญี่ปุ่น: やまない雨のやませ方)		ไทจิ โยชิซาวะโทโมกิ โคบายาชิ16 ธันวาคม 2568 (2025-12-16)
9"ความสัมพันธ์มีชื่อกับระยะห่างไร้ชื่อ"
การทับศัพท์: "Namae no Aru Kankei to Namae no Nai Kyori" (ญี่ปุ่น: 名前のあるカンケイと名前のないキョリ)		ทากาฟูมิ ฟูจิอิเค โออิกาวะ23 ธันวาคม 2568 (2025-12-23)
10"พระจันทร์ที่อยู่แสนไกล"
การทับศัพท์: "Haruka na Tsuki" (ญี่ปุ่น: 悠な月)		สึโยชิ ยามาเนะอิตซูโร คาวาซากิ30 ธันวาคม 2568 (2025-12-30)
11"ฝนชั่วครั้งชั่วคราว"
การทับศัพท์: "Ame, Tokidoki," (ญี่ปุ่น: 雨、ときどき、)		TBDTBAไตรมาสที่ 2 พ.ศ. 2569


ผลตอบรับ

[แก้]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากช่อง Ani-One Asia และ Ani-One Thailand[37][38]
  2. ↑ เนื่องจากสถานการณ์การผลิต การออกอากาศของตอนที่ 6 จึงถูกเลื่อนออกไปจากวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันที่ 2 ธันวาคม[40]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Chitose Is in the Ramune Bottle, Vol. 1" (ภาษาอังกฤษ). Yen Press. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Tai, Anita (February 16, 2025). "Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals Cast, Staff, Visuals". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 16, 2025.
  3. 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn (September 13, 2025). "Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals 2-Part Run With Break, October 7 Debut in Main Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 13, 2025.
  4. 1 2 "千歳くんはラムネ瓶のなか" (ภาษาญี่ปุ่น). โชงากูกัง. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  5. 1 2 "千歳くんはラムネ瓶のなか ７" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. สืบค้นเมื่อ August 18, 2022.
  6. ↑ "(LN) ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง เล่ม 1". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
  7. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ２" (ภาษาญี่ปุ่น). โชงากูกัง. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  8. ↑ "(LN) ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง เล่ม 2 [แถมฟรี! Postcard]". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
  9. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ３" (ภาษาญี่ปุ่น). โชงากูกัง. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  10. ↑ "(LN) ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง เล่ม 3". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ October 31, 2023.
  11. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ４" (ภาษาญี่ปุ่น). โชงากูกัง. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  12. ↑ "(LN) ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง เล่ม 4". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
  13. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ５" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  14. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ６" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  15. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ６．５" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. สืบค้นเมื่อ March 21, 2022.
  16. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ８" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. สืบค้นเมื่อ May 4, 2023.
  17. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか ９" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  18. ↑ "『千歳くんはラムネ瓶のなか』のコミカライズ連載が開始 新時代を告げる"リア充側"青春ラブコメ". LN News (ภาษาญี่ปุ่น). April 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  19. ↑ Cayanan, Joanna (December 29, 2024). "Chitose Is in the Ramune Bottle Manga to End in 3 More Installments (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ February 8, 2025.
  20. 1 2 "千歳くんはラムネ瓶のなか 8(完)" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ February 28, 2025.
  21. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 1" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  22. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 2" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  23. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 3" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  24. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 4" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ March 21, 2022.
  25. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 5" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ November 14, 2022.
  26. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 6" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
  27. ↑ "千歳くんはラムネ瓶のなか 7" (ภาษาญี่ปุ่น). Square Enix. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  28. ↑ Mateo, Alex (August 9, 2024). "Chitose is in the Ramune Bottle Light Novels Get TV Anime in 2025". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
  29. ↑ Dempsey, Liam (August 9, 2024). "Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Announced for 2025". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
  30. ↑ Cayanan, Joanna (May 4, 2025). "Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Reveals Video With Voices, October Debut". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 4, 2025. สืบค้นเมื่อ May 4, 2025.
  31. ↑ "「千歳くんはラムネ瓶のなか」放送は10月から、PVでキャラボイスお披露目". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). May 4, 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 4, 2025.
  32. ↑ 第6話以降の放送・配信延期について. Chitose Is in the Ramune Bottle official website (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2025. สืบค้นเมื่อ November 5, 2025.
  33. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Delay
  34. ↑ Mateo, Alex (December 30, 2025). "Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Airs Episodes 11-13 in Spring Following Delays". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2025. สืบค้นเมื่อ December 30, 2025.
  35. ↑ "🍂#Medialink October 2025 New Anime Line-Up🍂 🫧Chitose Is in the Ramune Bottle". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). October 2, 2025. สืบค้นเมื่อ October 2, 2025 – โดยทาง YouTube.
  36. 1 2 3 "STORY -Terebi Anime『Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka』Koshiki Saito-" STORY -TVアニメ『千歳くんはラムネ瓶のなか』公式サイト- [STORY -TV Anime『Chitose Is in the Ramune Bottle』Official Site-]. www.egatae.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 7, 2025.
  37. ↑ "《Chitose Is in the Ramune Bottle》|《彈珠汽水瓶裡的千歲同學》". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2025 – โดยทาง YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  38. ↑ "รวมตอน Chitose Is in the Ramune Bottle [ซับไทย]". Ani-One Thailand. สืบค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2025 – โดยทาง YouTube.
  39. ↑ "ON AIR -Terebi Anime『Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka』Koshiki Saito-" ON AIR -TVアニメ『千歳くんはラムネ瓶のなか』公式サイト- [On Air -TV Anime『Chitose Is in the Ramune Bottle』Official Site-]. www.egatae.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 7, 2025.
  40. ↑ Mateo, Alex (November 4, 2025). "Chitose Is in the Ramune Bottle Anime Delays 6th Episode to December 2". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2025. สืบค้นเมื่อ November 4, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุง&oldid=12757984"