จังหวัดทากาโอะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จังหวัดทากาโอะ
高雄州
ทากาโอะ-ชู
จังหวัด
ค.ศ. 1920 – ค.ศ. 1945

แผนที่จังหวัดทากาโอะก่อน ค.ศ. 1924
เมืองหลวงนครทากาโอะ
พื้นที่ 
• ค.ศ. 1941
5,721.8674 ตารางกิโลเมตร (2,209.2254 ตารางไมล์)
ประชากร 
• ค.ศ. 1941
930,383
ยุคทางประวัติศาสตร์ไต้หวันภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น
• ก่อตั้ง
กันยายน ค.ศ. 1920
• เมืองทากาโอะยกฐานะเป็นนคร
ค.ศ. 1924
ค.ศ. 1926
• เมืองเฮโตยกฐานะเป็นนคร
ค.ศ. 1933
• สิ้นสุด
ตุลาคม ค.ศ. 1945
หน่วยย่อยทางการเมือง2 นคร (市)
7 อำเภอ (郡)
ถัดไป
เทศมณฑลเกาสฺยง
เทศมณฑลผิงตง
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของนครเกาสฺยง, เทศมณฑลผิงตง

จังหวัดทากาโอะ (ญี่ปุ่น: 高雄โรมาจิTakao-shū) เป็นหนึ่งในเขตการปกครองของไต้หวันในช่วงที่อยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิญี่ปุ่น จังหวัดทากาโอะประกอบด้วยนครเกาสฺยงและเทศมณฑลผิงตงในปัจจุบัน

ศาลากลางจังหวัดทากาโอะ

ประชากร[แก้]

เขตการปกครองของจังหวัดทากาโอะ (ค.ศ. 1945)
เชื้อชาติ จำนวนประชากร (คน)
ชาวญี่ปุ่น 59,633
ชาวไต้หวัน 863,313
ชาวเกาหลี 598
รวม 930,383
สำมะโน ค.ศ. 1941 (ปีโชวะที่ 16)

เขตการปกครอง[แก้]

ใน ค.ศ. 1945 (ปีโชวะที่ 20) จังหวัดทากาโอะแบ่งการปกครองออกเป็น 2 นคร และ 7 อำเภอ ดังนี้

ประเภท ทับศัพท์ไทย คันจิ ฮิรางานะ โรมาจิ
นคร
(市 shi)
นครทากาโอะ 高雄市 たかをし Takao-shi
นครเฮโต 屏東市 へいとうし Heitō-shi
อำเภอ
(郡 gun)
อำเภอโอกายามะ 岡山郡 おかやまぐん Okayama-gun
อำเภอโฮซัง 鳳山郡 ほうざんぐん Hōzan-gun
อำเภอคิซัง 旗山郡 きざんぐん Kizan-gun
อำเภอเฮโต 屏東郡 へいとうぐん Heitō-gun
อำเภอโชชู 潮州郡 ちょうしゅうぐん Chōshū-gun
อำเภอโทโก 東港郡 とうこうぐん Tōkō-gun
อำเภอโคชุง 恒春郡 こうしゅんぐん Kōshun-gun

เมืองและหมู่บ้าน[แก้]

แต่ละอำเภอแบ่งออกเป็นเมือง (街) และหมู่บ้าน (庄) ดังนี้

อำเภอ ทับศัพท์ไทย คันจิ ปัจจุบัน
อำเภอโอกายามะ
岡山郡
Okayama-gun
เมืองโอกายามะ 岡山街 เขตกังชาน และเขตเฉียวโถว
หมู่บ้านเอ็นโซ 燕巣庄 เขตยั่นเฉา
หมู่บ้านเด็นเรียว 田寮庄 เขตเถียนเหลียว
หมู่บ้านอาเร็ง 阿蓮庄 เขตอาเหลียน
หมู่บ้านโรจิกุ 路竹庄 เขตลู่จู๋
หมู่บ้านโคไน 湖内庄 เขตหูเน่ย์ และเขตเฉียติ้ง
หมู่บ้านมิดะ 弥陀庄 เขตหมีถัว, เขตหย่งอัน และเขตจื่อกวาน
หมู่บ้านนันชิ 楠梓庄 ยุบเมื่อ ค.ศ. 1944, ผนวกเข้ากับนครทากาโอะ เมืองโอกายามะ และหมู่บ้านเอ็นโซ
หมู่บ้านซาเอ 左営庄 ยุบเมื่อ ค.ศ. 1940, ผนวกเข้ากับนครทากาโอะ
อำเภอโฮซัง
鳳山郡
Hōzan-gun
เมืองโฮซัง 鳳山街 เขตเฟิ่งชาน
หมู่บ้านโคมินาโตะ 小港庄 เขตเสียวกั่ง
หมู่บ้านริเน็ง 林園庄 เขตหลินยฺเหวียน
หมู่บ้านไดเรียว 大寮庄 เขตต้าเหลียว
หมู่บ้านไดจู 大樹庄 เขตต้าชู่
หมู่บ้านจิมบุ 仁武庄 เขตต้าเช่อ และเขตเหรินอู่
หมู่บ้านโทริมัตสึ 鳥松庄 เขตเหนี่ยวซง
อำเภอคิซัง
旗山郡
Kizan-gun
เมืองคิซัง 旗山街 เขตฉีชาน
เมืองมิโนะ 美濃街 เขตเหม่ย์หนง
หมู่บ้านโรกูกิ 六亀庄 เขตลิ่วกุย
หมู่บ้านซันริง 杉林庄 เขตชานหลิน
หมู่บ้านโคเซ็ง 甲仙庄 เขตเจี่ยเซียน
หมู่บ้านไนมง 内門庄 เขตเน่ย์เหมิน
พื้นที่ชนพื้นเมือง 蕃地 เขตเม่าหลิน, เขตน่าหม่าเซี่ย และเขตเถายฺเหวียน
อำเภอเฮโต
屏東郡
Heitō-gun
หมู่บ้านโชโก 長興庄 ตำบลฉางจื้อ และตำบลหลินลั่ว
หมู่บ้านเอ็งโฮะ 塩埔庄 ตำบลหยันผู่
หมู่บ้านทากางิ 高樹庄 ตำบลเกาชู่
หมู่บ้านริโก 里港庄 ตำบลหลีกั่ง
หมู่บ้านคีวไก 九塊庄 ตำบลจิ่วหรู
พื้นที่ชนพื้นเมือง 蕃地 ตำบลหม่าเจีย, ตำบลซานตี้เหมิน และตำบลอู้ไถ
เมืองเฮโต 屏東街 ยกฐานะเป็นนครเมื่อ ค.ศ. 1933 ปัจจุบันคือ นครผิงตง
หมู่บ้านโรกูกิ 六亀庄 ผนวกเข้ากับอำเภอคิซังเมื่อ ค.ศ. 1932
อำเภอโชชู
潮州郡
Chōshū-gun
เมืองโชชู 潮州街 เมืองเฉาโจว
หมู่บ้านมันรัง 万巒庄 ตำบลวั่นหลวน
หมู่บ้านไนโฮะ 内埔庄 ตำบลเน่ย์ผู่
หมู่บ้านทาเกดะ 竹田庄 ตำบลจู๋เถียน
หมู่บ้านชิงฮิ 新埤庄 ตำบลซินผี
หมู่บ้านโฮเรียว 枋寮庄 ตำบลฟางเหลียว
หมู่บ้านโฮซัง 枋山庄 ตำบลฟางชาน
พื้นที่ชนพื้นเมือง 蕃地 ตำบลชุนรื่อ, ตำบลไหลอี้, ตำบลชือจึ และตำบลไท่อู่
อำเภอโทโก
東港郡
Tōkō-gun
เมืองโทโก 東港街 เมืองตงกั่ง
เมืองชิงเอ็ง 新園庄 ตำบลซินยฺเหวียน และตำบลขันติ่ง
หมู่บ้านมันตัง 万丹庄 ตำบลวั่นตาน
หมู่บ้านริงเฮ็ง 林辺庄 ตำบลหลินเปียน และตำบลหนานโจว
หมู่บ้านคาโต 佳冬庄 ตำบลเจียตง
หมู่บ้านรีวกีว 琉球庄 ตำบลหลิวฉิว
อำเภอโคชุง
恒春郡
Kōshun-gun
เมืองโคชุง 恒春街 เมืองเหิงชุน
หมู่บ้านชาโจ 車城庄 ตำบลเชอเฉิง
หมู่บ้านมันชู 満州庄 ตำบลหมั่นโจว
พื้นที่ชนพื้นเมือง 蕃地 ตำบลหมู่ตาน
อำเภอทากาโอะ
高雄郡
Takao-gun
(ยุบเมื่อ ค.ศ. 1924)
เมืองทากาโอะ 高雄街 ยกฐานะเป็นนครเมื่อ ค.ศ. 1924
หมู่บ้านเอ็นโซ 燕巣庄 ผนวกเข้ากับอำเภอโอกายามะเมื่อ ค.ศ. 1924
หมู่บ้านซาเอ 左営庄 ผนวกเข้ากับอำเภอโอกายามะเมื่อ ค.ศ. 1924
หมู่บ้านนันชิ 楠梓庄 ผนวกเข้ากับอำเภอโอกายามะเมื่อ ค.ศ. 1924
หมู่บ้านจิมบุ 仁武庄 ผนวกเข้ากับอำเภอโฮซังเมื่อ ค.ศ. 1924

ดูเพิ่ม[แก้]