ข้ามไปเนื้อหา

จักรวรรดิอาณานิคมเยอรมัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จักรวรรดิอาณานิคมเยอรมัน
Deutsches Kolonialreich (เยอรมัน)
ค.ศ. 1884–ค.ศ. 1920
ธงชาติของจักรวรรดิอาณานิคมเยอรมัน
ธงชาติ
ตราแผ่นดินของจักรวรรดิอาณานิคมเยอรมัน
ตราแผ่นดิน
German colonial
จักรวรรดิเยอรมันรวมถึงอาณานิคมและรัฐในอารักขาในค.ศ. 1914
สถานะจักรวรรดิอาณานิคม
เมืองหลวงเบอร์ลิน
ภาษาทั่วไป
ประวัติศาสตร์ 
ค.ศ. 1884
ค.ศ. 1888
ค.ศ. 1890
ค.ศ. 1899
ค.ศ. 1904
ค.ศ. 1905
ค.ศ. 1919
 สิ้นสุด
ค.ศ. 1920
พื้นที่
ค.ศ. 19122,953,161[1] ตารางกิโลเมตร (1,140,222 ตารางไมล์)
ประชากร
 ค.ศ. 1912
11,979,000[1]

จักรวรรดิอาณานิคมเยอรมัน (เยอรมัน: Deutsches Kolonialreich) ประกอบด้วยอาณานิคม ดินแดน และเขตปกครองโพ้นทะเลของจักรวรรดิเยอรมันที่ก่อตั้งขึ้นหลังจากการรวมชาติเยอรมันใน ค.ศ. 1871 โดยในช่วงเวลานั้นนายกรัฐมนตรีของเยอรมนีคืออ็อทโท ฟ็อน บิสมาร์ค แม้ว่ารัฐเยอรมันแต่ละแห่งจะเคยพยายามตั้งอาณานิคมของตนเองมาก่อนในศตวรรษก่อนหน้า แต่บิสมาร์คยังคงต้านแรงกดดันที่จะสร้างจักรวรรดิอาณานิคมจนกระทั่งเกิดการช่วงชิงทวีปแอฟริกาในปี ค.ศ. 1884 เยอรมนีจึงอ้างสิทธิ์ในดินแดนที่ยังไม่ถูกอาณานิคมอื่นยึดครองในแอฟริกา และได้สร้างอาณานิคมที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก รองจากอังกฤษและฝรั่งเศส[2] อาณานิคมของเยอรมนีกระจายอยู่ในบางส่วนของแอฟริกาและโอเชียเนีย

เยอรมนีสูญเสียการควบคุมอาณานิคมส่วนใหญ่ตั้งแต่ต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่งใน ค.ศ. 1914 อย่างไรก็ตาม กองกำลังเยอรมันบางส่วนยังคงต่อสู้ในอาณานิคมแอฟริกาตะวันออกของเยอรมนีจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง หลังจากพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอาณานิคมของเยอรมนีถูกริบอย่างเป็นทางการตามสนธิสัญญาแวร์ซายระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตรและสาธารณรัฐไวมาร์ อาณานิคมแต่ละแห่งถูกจัดสรรให้เป็นดินแดนในอาณัติของสันนิบาตชาติ[3] การพยายามขออาณานิคมคืนยังคงเป็นที่พูดถึงในเยอรมนีจนถึงค.ศ. 1943 แต่ไม่เคยกลายเป็นเป้าหมายอย่างเป็นทางการของรัฐบาลเยอรมนี

การก่อตั้งจักรวรรดิ (ค.ศ. 1884–1890)

[แก้]

แม้ว่าบิสมาร์คจะยังคง "ดูถูกความฝันเกี่ยวกับอาณานิคมเช่นเดิม"[4] แต่ใน ค.ศ. 1884 เขายอมให้จักรวรรดิเยอรมันได้ครอบครองอาณานิคม โดยให้เหตุผลว่าเพื่อปกป้องการค้า รักษาแหล่งวัตถุดิบและตลาดส่งออกตลอดจนใช้โอกาสในการลงทุน[5] อย่างไรก็ตามในปีถัดมาบิสมาร์คกลับถอนตัวจากการยุ่งเกี่ยวกับอาณานิคมอย่างรวดเร็ว "เขาละทิ้งนโยบายอาณานิคมของตนอย่างกะทันหันและง่ายดายเหมือนกับตอนที่เริ่มต้น "ราวกับว่าเขาได้ตัดสินใจผิดพลาด ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อ นโยบายสำคัญอื่น ๆ ของเขา"[6] ใน ค.ศ. 1889 บิสมาร์คถึงกับพยายามมอบอาณานิคมแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนีให้กับอังกฤษ โดยกล่าวว่ามันเป็นภาระและค่าใช้จ่ายมาก และเขาต้องการให้คนอื่นมารับภาระแทน"[7]

หลังจาก ค.ศ. 1884 เยอรมนีได้รุกรานหลายดินแดนในแอฟริกา ได้แก่ แอฟริกาตะวันออกของเยอรมนี (ครอบคลุมพื้นที่ของประเทศบุรุนดี รวันดา และแผ่นดินใหญ่ของแทนซาเนีย ในปัจจุบัน) แอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี (ประเทศนามิเบียในปัจจุบัน) แคเมอรูนของเยอรมนี (รวมบางส่วนของประเทศแคเมอรูน กาบอง สาธารณรัฐคองโก สาธารณรัฐแอฟริกากลาง ชาด และไนจีเรียในปัจจุบัน) โตโกแลนด์ (ประเทศ โตโกและบางส่วนของกานาในปัจจุบัน)

นอกจากนี้ เยอรมนียังขยายอิทธิพลไปในมหาสมุทรแปซิฟิก โดยเข้ายึดหมู่เกาะหลายแห่ง ซึ่งต่อมาถูกเรียกรวมกันว่า นิวกินีของเยอรมนี (ครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของปาปัวนิวกินีและหมู่เกาะใกล้เคียง) โดยภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ นิวกินีถูกเรียกว่า ไคเซอร์-วิลเฮ็ล์มส์ลันด์ และกลุ่มเกาะบิสมาร์ค ทางตะวันออกของเกาะ ประกอบด้วยเกาะนิวเมคเลินบวร์คและเกาะนิวพอเมอเรเนีย เยอรมนียังได้เข้าครอบครอง หมู่เกาะโซโลมอนเหนือ โดยหมู่เกาะเหล่านี้ถูกกำหนดให้เป็นดินแดนในอารักขาของจักรวรรดิเยอรมัน[8]

รายชื่ออาณานิคมของเยอรมัน (ค.ศ. 1912)

[แก้]
ดินแดน เมืองหลวง ระยะเวลา พื้นที่ ประชากรทั้งหมด ประชากรเยอรมัน ประเทศปัจจุบัน
คาเมรุน
Kamerun
ยาอุนเด ค.ศ.1884 – 1920 495,000 ตร.กม. 2,540,000 1,359  แคเมอรูน
 ไนจีเรีย
 ชาด
 กาบอง
 สาธารณรัฐแอฟริกากลาง
 สาธารณรัฐคองโก
โตโกแลนด์
Togo
บาเกียวดา (ค.ศ. 1884–1887)
เซเบ (ค.ศ. 1887–1897)
โลเม (ค.ศ. 1897–1916)
ค.ศ. 1884 – 1920 87,200 ตร.กม. 1,003,000 316  กานา
 โตโก
แอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี
Deutsch-Südwestafrika
วินด์ฮุก (ตั้งแต่ค.ศ. 1891) ค.ศ. 1884 – 1920 835,100 ตร.กม. 86,000 12,135  นามิเบีย
แอฟริกาตะวันออกของเยอรมนี
Deutsch-Ostafrika
บากาโมโย (ค.ศ. 1885–1890)
ดาร์-เอส-ซาลาม (ค.ศ. 1890–1916)
ทาโบรา (ค.ศ. 1916, ชั่วคราว)[9]
ค.ศ. 1891 – 1920 995,000 ตร.กม. 7,511,000 3,579  บุรุนดี
 เคนยา
 โมซัมบิก
 รวันดา
 แทนซาเนีย
นิวกินีของเยอรมนี
Deutsch-Neu-Guinea
รวมถึงดินแดนในอารักขาของจักรวรรดิเยอรมันในแปซิฟิก:
ฟินช์ฮาเฟิน (ค.ศ. 1884–1891)
มาดัง (ค.ศ. 1891–1899)
โคโคโป (ค.ศ. 1899–1910)
ราบาอูล (ค.ศ. 1910–1914)
ค.ศ. 1884 – 1920 242,776 ตร.กม. 601,000 665  ปาปัวนิวกินี
 หมู่เกาะโซโลมอน
 ปาเลา
 ไมโครนีเชีย
 นาอูรู
 หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา
 หมู่เกาะมาร์แชลล์
ซามัวของเยอรมนี
Deutsch-Samoa
อาปีอา ค.ศ. 1899 – 1920 2,570 ตร.กม. 38,000 294  ซามัว
ดินแดนเช่าปากอ่าวเกียวเชา
Pachtgebiet Kiautschou
ชิงเต่า ค.ศ. 1897 – 1920 515 ตร.กม. 200,000 400  จีน
ทั้งมหด (ค.ศ. 1912) 2,658,161 ตร.กม. 11,979,000 18,748 22

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Statistische Angaben zu den deutschen Kolonien
  2. "Deutsche Lehnwörter in der Südsee – Palau, Samoa, Nauru, Mikronesien - WELT". DIE WELT (ภาษาเยอรมัน). สืบค้นเมื่อ 2025-03-24.
  3. Biskup, Thomas; Kohlrausch, Martin (2016-01-11). "Germany: 2. Colonial empire". The Encyclopedia of Empire: 1–16. doi:10.1002/9781118455074.wbeoe364.
  4. Large, David Clay; Crankshaw, Edward. "Bismarck". The History Teacher. 15 (4): 590. doi:10.2307/493460. ISSN 0018-2745.
  5. Washausen, Julia (2015), "D. Private Versicherungsverträge", Gesundheitsdatenschutzrecht, Nomos, pp. 372–407, สืบค้นเมื่อ 2025-03-24
  6. "Crankshaw, Edward (1909–1984)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2018-02-06, สืบค้นเมื่อ 2025-03-24
  7. Coleridge, Samuel Taylor (2020-04-27), "Overview", The Abolition Debate, Routledge, pp. 221–221, ISBN 978-0-429-34843-3, สืบค้นเมื่อ 2025-03-24
  8. Biskup, Thomas; Kohlrausch, Martin (2016-01-11). "Germany: 2. Colonial empire". The Encyclopedia of Empire: 1–16. doi:10.1002/9781118455074.wbeoe364.
  9. Michael Pesek: Das Ende eines Kolonialreiches. Campus, Frankfurt a. M./New York 2010, ISBN 978-3-593-39184-7, pp. 86–90.

ดูเพิ่ม

[แก้]