ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่

ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ	ไรอัน จอห์นสัน
เขียนบท	ไรอัน จอห์นสัน
อำนวยการสร้าง	แรม เบิร์กแมน ไรอัน จอห์นสัน
นักแสดงนำ	แดเนียล เครก คริส อีแวนส์ อนา เดอ อาร์มัส เจมี ลี เคอร์ติส ไมเคิล แชนนอน ดอน จอห์นสัน โทนี คอลเล็ตต์ ลาคีท สแตนฟิลด์ แคตเทอรีน แลงฟอร์ด เจเดน มาร์เทลล์ คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์
กำกับภาพ	สตีฟ เยดลิน
ตัดต่อ	บ็อบ ดักซีย์
ดนตรีประกอบ	นาทาน จอห์นสัน
บริษัทผู้สร้าง	เอ็มอาร์ซี ที-สตรีต โปรดักชันส์ แรม เบิร์กแมน โปรดักชันส์
ผู้จัดจำหน่าย	ไลออนเกต
วันฉาย	7 กันยายน ค.ศ. 2019 (2019-09-07) (ทีไอเอฟเอฟ) 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019 (2019-11-27) (สหรัฐ) 10 ธันวาคม ค.ศ. 2019 (2019-12-10) (ไทย)
ความยาว	130 นาที
ประเทศ	สหรัฐ
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	312.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ (อังกฤษ: Knives Out) เป็นภาพยนตร์อเมริกันแนวลึกลับฉายเมื่อ ค.ศ. 2019 เขียนบทและกำกับโดย ไรอัน จอห์นสัน ภาพยนตร์ประกอบด้วยนักแสดงนำจำนวนสิบเอ็ดคน นำโดย แดเนียล เครก เป็น เบนัวต์ บลองก์ นักสืบเอกชนชื่อดังที่ถูกเรียกตัวเพื่อสืบสวนคดีการเสียชีวิตของนักเขียนขายดี (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์) ตำรวจคิดว่าการเสียชีวิตของเขาเป็นการฆ่าตัวตาย แต่บลองก์สงสัยว่าอาจมีเหตุไม่ชอบมาพากล จึงสืบสวนเพื่อหาสาเหตุการเสียชีวิตที่แท้จริง จอห์นสันอำนวยการสร้างภาพยนตร์ร่วมกับ แรม เบิร์กแมน ผู้ร่วมงานกับเขามายาวนาน ทุนสร้างภาพยนตร์มาจากเอ็มอาร์ซี และเงินอุดหนุนภาษีจากรัฐบาลของรัฐแมสซาชูเซตส์

จอห์นสันเริ่มคิดแนวคิดของภาพยนตร์ ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ช่วงกลางทศวรรษ 2000 โดยต้องการสร้างผลงานที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์แนวสืบสวนสอบสวนในยุคกลางศตวรรษที่ 20 ผู้กำกับได้รับอิทธิพลจากความสนใจของเขาในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากเรื่องราวของอกาธา คริสตี การพัฒนาของ ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ดำเนินต่อหลังจอห์นสันถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง สตาร์ วอร์ส: ปัจฉิมบทแห่งเจได (2017) เสร็จ เขาเขียนบทภาพยนตร์เสร็จภายในหกถึงเจ็ดเดือน การถ่ายทำ ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ เริ่มต้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2018 ด้วยทุนสร้าง 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และสิ้นสุดการถ่ายทำในเดือนธันวาคม การถ่ายทำนอกสถานที่เกิดขึ้นในเขตชานเมืองของบอสตัน นาทาน จอห์นสัน เป็นผู้แต่งดนตรีคลาสสิกของภาพยนตร์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีประกอบภาพยนตร์ซิมโฟนีที่เขาและไรอันชื่นชอบ ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ได้รับการตีความว่าเป็นงานที่สำรวจประเด็นเรื่องการต่อสู้ระหว่างชนชั้น ความเหลื่อมล้ำทางความมั่งคั่ง การอพยพ และเชื้อชาติในสังคมอเมริกันร่วมสมัย

ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต ครั้งที่ 44 เมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 2019 ภาพยนตร์จัดจำหน่ายโดย ไลออนเกต สำหรับฉายในโรงภาพยนตร์สหรัฐเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน และฉายในไทยเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยทำเงิน 312 ล้านดอลลาร์สหรัฐ คณะกรรมการตรวจสอบแห่งชาติ และสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน เลือกให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมากจากนักวิจารณ์ โดยชื่นชมเนื้อเรื่องและนักแสดง แต่ก็มีบางช่วงที่วิจารณ์บทและการแสดงบ้าง ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการ รวมถึงรางวัลลูกโลกทองคำ, รางวัลแบฟตา และรางวัลออสการ์ในสาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในภาพยนตร์ชุด ฆาตกรรมหรรษา ซึ่งตามมาด้วย ใครฆ่าเพื่อน (2022) และ ใครฆ่าคนบาป (2025)

เรื่องย่อ

เรื่องราวเหตุการฆาตกรรมปริศนาที่เกิดขึ้นกับ ฮาร์ลาน ธรอมบีย์ หัวหน้าตระกูล ธอร์มบีย์ ผู้เป็นนักเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนชื่อดัง ที่มียอดขายหนังสือได้กว่า 80 ล้านเล่มทั่วโลกทำให้ฮาร์ลานกลายเป็นเศรษฐีและร่ำรวยจากยอดขายหนังสือ โดยเหตุการฆาตกรรมนี้ เกิดขึ้นในงานวันเกิดของอายุครบ 85 ปี ของ ฮาร์ลาน ซึ่งมีคนมาพบศพของเขาในตอนเช้าวันถัดมา เขาถูกมีดแทงที่คอ หลังจากนั้นตำรวจก็เข้ามาสืบสวนทำคดีนี้ต่อ แต่ยังไม่พบหลักฐานหรือแรงจูงใจที่ดีพอจะมาระบุตัวคนร้ายได้ หลังจากสืบสวนไปได้ไม่นาน อยู่มาวันหนึ่งก็มีการเรียกรวมตัวคนในครอบครัวธอร์มบีย์ เพื่อมาให้ปากคำเพิ่มเติม โดยในวันนี้ก็มีนักสืบเอกชนชื่อดังคนหนึ่งปรากฏตัวออกมาร่วมสืบคดีนี้ด้วย ชื่อของเขาคือ เบนัวต์ บลองก์ นักสืบชายรักร่วมเพศเอกชนระดับอัจฉริยะที่แอบหนีสามีออกมาทำงาน เขาทำการไขคดียาก ๆ มาแล้วมากมาย ซึ่งเขาบอกว่ามีคนจ้างวานให้เขามาสืบคดีนี้ แต่เขาไม่เคยเจอกับผู้ว่าจ้างและไม่รู้ว่าคนที่จ้างเขามานั้นคือใคร

นักแสดง

• แดเนียล เครก เป็น เบนัวต์ บลองก์, นักสืบเอกชน
• คริส อีแวนส์ เป็น ฮิวจ์ แรนซัม ดรายส์เดล, ลูกชายของลินดาและริชาร์ด
• อนา เดอ อาร์มัส เป็น มาร์ตา คาเบรรา, พยาบาลของฮาร์ลัน
• เจมี ลี เคอร์ติส เป็น ลินดา ดรายส์เดล, ลูกสาวของฮาร์ลัน
• ไมเคิล แชนนอน เป็น วอลต์ ทรอมบีย์, ลูกชายคนเล็กของฮาร์ลัน
• ดอน จอห์นสัน เป็น ริชาร์ด ดรายส์เดล, สามีของลินดา
• โทนี คอลเล็ตต์ เป็น โจนิ ทรอมบีย์, ภรรยาม่ายของนีล บุตรชายผู้ล่วงลับของฮาร์ลัน
• ลาคีท สแตนฟิลด์ เป็น นักสืบร้อยโทเอลเลียต
• แคตเทอรีน แลงฟอร์ด เป็น เม็ก ทรอมบีย์, ลูกสาวของโจนี
• เจเดน มาร์เทลล์ เป็น เจคอบ ทรอมบีย์, ลูกชายของวอลต์
• คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ เป็น ฮาร์ลัน ทรอมบีย์, นักเขียนนิยายอาชญากรรมขายดีวัย 85 ปี
• แฟรงค์ ออซ เป็น อลัน สตีเวนส์, ทนายความของฮาร์ลัน
• ริกิ ลินด์โฮม เป็น ดอนนา ทรอมบีย์, ภรรยาของวอลต์
• เอดิ แพตเตอร์สัน เป็น แฟรน, แม่บ้านของฮาร์ลัน
• เค คัลลัน เป็น วาเน็ตตา "คุณยายทวด" ทรอมบีย์, แม่ของฮาร์ลัน
• โนอาห์ เซแกน เป็น ทรูปเปอร์ แวกเนอร์, เจ้าหน้าที่ตำรวจ
• เอ็ม. เอ็มเม็ต วอลช์ เป็น นายพรูฟรอก, พนักงานรักษาความปลอดภัย
• มาร์ลีน ฟอร์เต เป็น คุณนายคาเบรา, แม่ของมาร์ตาและอลิซ
• เชอร์ลีย์ โรดริเกซ เป็น อลิเซีย "อลิซ" คาเบรรา, น้องสาวของมาร์ตา
• เคอร์รี ฟรานเซส เป็น แซลลี, ผู้ช่วยของอลัน
• โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์ เป็น นักสืบฮาร์ดร็อก (ให้เสียงรับเชิญ)

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เก็บถาวร กรกฎาคม 2, 2019)
• ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ที่ฐานข้อมูลภาพยนตร์ทีซีเอ็ม
• ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ที่รอตเทนโทเมโทส์
• ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ ที่เน็ตฟลิกซ์