คุยเรื่องวิกิพีเดีย:โครงการคำทับศัพท์/คำทับศัพท์หมวด M

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

major = เมเจอร์ = หลัก model = โมเดล = แบบจำลอง (These words have their Thai equivalent, shouldn't they be translated?) ไร้สติ 20:29, 3 ม.ค. 2005 (UTC)

บางกรณีอาจจำเป็นต้องใช้คำทับศัพท์ตามความนิยม (de facto) หรือในกรณีที่แปลแล้วดูไม่น่าใช้ จึงคิดว่าสมควรจะนำคำที่มีการใช้กันบ่อยๆมาลงไว้ด้วย ส่วนจะแปลหรือจะทับศัพท์นั้นก็มาพิจารณากันอีกทีครับ -- PaePae 04:19, 4 ม.ค. 2005 (UTC)