ข้ามไปเนื้อหา

คิม ซู-ฮย็อน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
คิม ซู-ฮย็อน
คิมในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2024
คิมในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2024
สารนิเทศภูมิหลัง
เกิด (1988-02-16) 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1988 (38 ปี)
โซล ประเทศเกาหลีใต้
ตัวแทนโกลด์เมดัลลิสต์
บิดาคิม ชุงฮุน [ko]
ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยจุงอัง
อาชีพนักแสดง
ปีที่แสดงค.ศ. 2007 (2007)–ปัจจุบัน
ชื่อเกาหลี
ฮันกึล
김수현
ฮันจา
金秀賢
อาร์อาร์Gim Suhyeon
เอ็มอาร์Kim Suhyŏn
ลายมือชื่อSignature of Kim Soo-hyun.svg

คิม ซู-ฮย็อน (เกาหลี: 김수현; เกิด 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1988) เป็นนักแสดงชาวเกาหลีใต้ ถือเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ได้รับค่าตัวสูงที่สุดในเกาหลีใต้ใน ค.ศ. 2020[1] เขาปรากฏในรายชื่อ Power Celebrity 40 และ 30 Under 30 Asia ของฟอบส์[2] เขายังได้รับเลือกเป็น นักแสดงโทรทัศน์แห่งปีของ Gallup Korea[3]

เขามีผลงานละครโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องเช่น ดรีมไฮ (2011), ลิขิตรักตะวันและจันทรา (2012), ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว (2013), เรื่องหัวใจ ไม่ไหวอย่าฝืน (2020) และ ราชินีแห่งน้ำตา (2024)

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2025 คิมเผชิญกับข้อกล่าวหาเตรียมเด็กเพื่อทารุณกรรมทางเพศ นำไปสู่การตอบโต้จากสาธารณชนและภาคอุตสาหกรรม

ประวัติช่วงต้นและการศึกษา

[แก้]

คิมเกิดในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1988 ที่เขตคังนัม โซล ประเทศเกาหลีใต้[4] พ่อมีชื่อว่า คิม ชุงฮุน [ko] ที่เป็นนักร้องนำในวงยุค 80 ชื่อ "Seven Dolphins"[5] พ่อแม่แยกทางกันตอนเขายังเด็ก และมองตนเองเป็นบุตรชายคนเดียวที่ได้รับการเลี้ยงดูจากมารดา[6]

แม่ของคิมส่งเสริมให้เขาเข้าเรียนการแสดงในช่วงที่เรียนอยู่ เพื่อช่วยให้เขาเอาชนะบุคลิกภาพที่ขี้อายและเก็บตัวได้[7] ความปรารถนาของเขาที่จะเป็นนักแสดงเริ่มต้นขึ้นระหว่างช่วงมัธยมต้นถึงมัธยมปลาย[8] บทหลักเรื่องแรกในการแสดงคือละครเวที A Midsummer Night's Dream ของเชกสเปียร์ ในบทของ Puck[9] จากนั้นจึงเล่นในบทของ Kenickie ในมิวสิคัล Grease และ ตัวละครชื่อเรื่องในละคร Hamlet[10]

เมื่อ ค.ศ. 2006 คิมจบการศึกษาในระดับประถมถึงมัธยมปลายที่เขตคังนัม โซล และเปิดตัวเป็นนักแสดงโทรทัศน์ใน ค.ศ. 2007 หลังจากการออดิชั่น เขาเข้าศึกษาต่อในสาขาภาพยนตร์และการละคร ที่มหาวิทยาลัยจุงอังเมื่อ ค.ศ. 2009[11]

อาชีพ

[แก้]

2007–2010: อาชีพช่วงต้น

[แก้]

คิมเปิดตัวทางโทรทัศน์ด้วยบทบาทสมทบในซิตคอมครอบครัว ค.ศ. 2007 เรื่อง Kimchi Cheese Smile[12] และใน ค.ศ. 2008 ได้แสดงนำในละครเยาวชนที่ได้รับคำชมเชยอย่างมากของช่อง KBS เรื่อง Jungle Fish[13] ซึ่งอิงจากเรื่องจริงที่จัดการกับปัญหาร้ายแรงของการโกงในโรงเรียน มาตรฐานการแข่งขันกันทางวิชาการ และการบล็อกเชิงโต้ตอบในรูปแบบใหม่[14] ละครนี้ได้รับรางวัลหลายสาขา รวมถึงรางวัลพีบอดีของสหรัฐ[15]

ในช่วงครึ่งหลังของปี คิมปรากฏตัวเป็นหนึ่งในพิธีกรในรายการวาไรตี้เกี่ยวกับอาหารชื่อ Delicious Quiz (มีอีกชื่อว่า The Taste of Life)[16] และภาพยนตร์สั้น Cherry Blossom

ใน ค.ศ. 2009 คิมแสดงในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Worst Friends โดย Namkoong Sun ซึ่งได้รับรางวัล Best Film in Social Drama award ที่ Mise-en-scène Short Film Festival[17] และละครพิเศษของ SBS ที่ได้รับการตอบรับอย่างดีชื่อ Father's House ที่เขาร่วมแสดงกับ Choi Min-soo[18] เขายังเป็นพิธีกรร่วมใน Boys & Girls Music Countdown ของ Mnet ร่วมกับ Han Seung-yeon จาก Kara ใน ค.ศ. 2009[19]

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 KeyEast ลงนามสัญญาพิเศษกับคิมซึ่งจะกลายมาเป็นบริษัทบริหารจัดการของเขาเอง[20]

คิมสร้างชื่อเสียงของตัวเองผ่านบทบาทที่น่าจดจำในฐานะตัวละครนำชายแบบเด็กกว่าใน Will It Snow for Christmas?[21] และ Giant[18] เรื่องหลังทำให้เขาชนะรางวัล Best New Actor award ที่ SBS Drama Awards[22]

2011–2013: ความนิยมที่เพิ่มขึ้นและความก้าวหน้า

[แก้]

คิม ซู-ฮย็อนกลายเป็นชื่อที่เป็นที่คุ้นเคยใน ค.ศ. 2011 หลังจากแสดงนำในละครเพลงไฮสกูลเรื่อง ดรีมไฮ เขารับบทเป็นชายบ้านนอกที่กลายเป็นอัจฉริยะด้านดนตรี[23] ละครเรื่องนี้ได้รับเรตติ้งสูงในประเทศ[24] และยังได้รับความนิยมในต่างประเทศอีกด้วย โดยได้รับรางวัลระดับนานาชาติหลายรางวัล[25] ในฐานะที่เป็นนักแสดงหนุ่มเพียงคนเดียวในกลุ่มไอดอล คิมเรียนร้องเพลงและเต้นเป็นเวลาสามเดือนที่ JYP Entertainment เพื่อให้ได้ฉากที่ต้องการในละครเรื่องนี้[26] เขาบันทึกเพลงสองเพลงสำหรับประกอบละครเรื่องนี้ ซึ่งก็คือเพลงเดี่ยวของเขาชื่อ "Dreaming"[27] และเพลงแทร็กชื่อเรื่อง "Dream High" กับนักแสดงที่เหลือ[28]

คิม ซู-ฮย็อน รับบทเป็น พระเจ้าอีฮว็อน ในการแถลงข่าวเรื่องลิขิตรักตะวันและจันทรา, มกราคม ค.ศ. 2012

ความนิยมของคิมพุ่งขึ้นสูงตอนที่เขาแสดงในละครย้อนยุคเรื่อง ลิขิตรักตะวันและจันทรา รับบทเป็น พระเจ้าอีฮว็อน[29] เรทตี้งของละครเรื่องนี้สูงสุดอยู่ที่ร้อยละ 42.2[30] ทำให้ได้รับสถานพ "ละครแห่งชาติ" และส่งออกไปทั่วเอเชีย ทำให้เป็นหนึ่งในรายการส่งออกประเภทละครที่สร้างรายได้มากที่สุด[31] คิมมีส่วนในการร้องเพลงประกอบละครกับบัลลาดดั้งเดิม "Only You"[32] และเพลงแบบสมัยใหม่กว่าชื่อ "Another Way"[33]

เนื่องด้วยความนิยม เขาสร้างสถิติใหม่ในการรับรองผลิตภัณฑ์โดยเป็นพรีเซนตอร์โฆษณาผลิตภัณฑ์ถึง 17 รายการพร้อมกัน[34] เขายังได้รับรางวัลนักแสดงชายดีเด่น (โทรทัศน์) ที่ Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 48[35] เอาชนะนักแสดงรุ่นก่อนอย่าง Han Suk-kyu, Shin Ha-kyun และ Cha Seung-won คิมกล่าวว่า "ผมรู้สึกขอบคุณมากในขณะนี้ แต่ผมละอายใจเช่นกัน รู้สึกเหมือนกับได้รับการบ้านจำนวนมาก ผมจะให้พยายามกลายเป็นนักแสดงที่ดีขึ้น เพื่อที่จะยังคงคุ้มค่าต่อการได้รับรางวัลนี้"[36]

คิมเปิดตัวบนจอเงินในภาพยนตร์ปล้นสุดอลังการเรื่อง 10 ดาวโจรปล้นโคตรเพชร ที่ได้รับการยกย่องจากสื่อมวลชนว่าเป็น คนเหนือเมฆปล้นลอกคราบเมือง เวอร์ชันเกาหลี[37] ด้วยยอดจำหน่ายตั๋วที่กว่า 12.9 ล้านใบ ทำให้ภาพยนตร์นี้เป็นภาพยนตร์ที่สร้างรายได้มากที่สุดเป็นอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เกาหลี[38]

ใน ค.ศ. 2013 คิมได้รับเลือกให้เล่นเป็นสายลับชาวเกาหลีเหนือที่แฝงตัวเข้าไปในเกาหลีใต้โดยทำตัวเป็นคนพิการเป็นใบ้โง่ในหมู่บ้านในภาพยนตร์เรื่อง Secretly, Greatly ที่ดัดแปลงจากซีรีส์เว็บตูนที่มีชื่อเสียงเรื่อง Covertness โดย Hun[39] ภาพยนตร์นี้ทำลายสถิติหลายรายการ และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในบอกซ์ออฟฟิศของปี โดยมีผู้ชมกว่า 7 ล้านคน[40] คิมได้รับรางวัลนักแสดงชายหน้าใหม่ดีเด่น (ภาพยนตร์) ที่ Grand Bell Awards ครั้งที่ 50 และ Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 50[41]

2014–2017: ความนิยมในระดับนานาชาติ

[แก้]

ใน ค.ศ. 2013 ถึงต้น ค.ศ. 2014 คิมแสดงในซีรีย์แนวโรแมนติกแฟนตาซีของ SBS เรื่อง ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว ร่วมกับช็อน จี-ฮย็อน[42] เขายังเผยแพร่ 2 ซิงเกิลของเสียงประกอบเพลงละครที่มีชื่อว่า "In Front of Your House" และ "Promise"[43] ซีรีส์นี้กลายเป็นที่นิยมทั่วเอเชีย โดยเฉพาะในประเทศจีนที่มียอดผู้เข้าชมถึง 14.5 พันล้านครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 บนแพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ iQIYI และยังสร้างกระแสแฟชั่น, เมคอัพ และภัตตาคารอีกด้วย[44][45]

คิมประสบความสำเร็จด้วยความนิยมที่เติบโตอย่างก้าวกระโดดทั่วเอเชีย โดยครองอันดับหนึ่งในโพลสำรวจความนิยมต่าง ๆ[46] และกลายเป็นหนึ่งในผู้รับรองที่เป็นที่ต้องการมากที่สุด โดยมีการรับรองผลิตภัณฑ์ถึง 35 รายการ[47] เขาชนะรางวัล Daesang (หรือ "รางวัลใหญ่") รางวัลสูงสุดสำหรับโทรทัศน์ ในงาน Korea Drama Awards ครั้งที่ 7[48] และนักแสดงชายยอดนิยม (โทรทัศน์) ใน Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 50[49]

คิมในงานแถลงข่าวของโปรดิวเซอร์หน้าใส หัวใจกุ๊กกิ๊ก, พฤษภาคม ค.ศ. 2015

ใน ค.ศ. 2017 คิมพักการแสดงเพื่อเข้ารับราชการทหารเป็นเวลา 21 เดือน[50]

2019–ปัจจุบัน: กลับสู่การแสดง

[แก้]

กิจกรรมอื่น

[แก้]

การปรากฏตัวในงาน

[แก้]
คิมในพิธีเปิดเอเชียนเกมส์ 2014

ใน ค.ศ. 2014 คิมเข้าร่วมการแข่งขันกีฬานานาชาติสองแห่ง ในวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2014 คิมร้องเพลง "Light up the Future" ร่วมกับศิลปินหลายคนในพิธีเปิดโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2014 ที่หนานจิง ประเทศจีน[51] เขายังเข้าร่วมพิธีเปิดเอเชียนเกมส์ 2014 ที่อินช็อน ประเทศเกาหลีใต้ ร่วมกับนักแสดง Jang Dong-gun, นักร้องชังกึก Ahn Sook-sun และผู้คนจาก 45 ประเทศ ทั้งหมดได้ส่งมอบข้อความ "One Asia" ในช่วงที่สองของเวทีไฮไลต์[52]

ชีวิตส่วนตัว

[แก้]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2015 คิมได้รับรางวัลจากการเป็นแบบอย่างผู้เสียภาษีของกรมสรรพากรในการชำระภาษีทุกวันภาษี[53]

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2015 มีการเปิดเผยว่าคิมมีน้องสาวต่างมารดาเป็นนักร้องชื่อ Kim Ju-na[54]

โบวลิ่ง

[แก้]

ข้อขัดแย้ง

[แก้]

ข้อกล่าวหาเรื่องการชักนำ

[แก้]

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 2024 คิมปฏิเสธข่าวลือเรื่องการออกเดทกับนักแสดงหญิง คิม แซ-รน หลังจากมีภาพโคลสอัปของทั้งสองที่เธอโพสต์ลงอินสตาแกรมชั่วคราวแล้วลบออกถูกเผยแพร่ทางออนไลน์ ต้นสังกัดของเขา Gold Medalist ระบุว่าข่าวลือนี้ไม่เป็นความจริง พร้อมอธิบายว่าภาพดังกล่าวถูกถ่ายขึ้นเมื่อทั้งสองอยู่ภายใต้การดูแลของต้นสังกัดเดียวกัน และพวกเขาไม่ทราบเจตนาของเธอในการโพสต์ภาพนี้ นอกจากนี้ ต้นสังกัดยังเตือนเกี่ยวกับการเผยแพร่เนื้อหาที่หมิ่นประมาท[55]

นักแสดงหญิงคิม แซ-รนเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 ซึ่งเป็นวันเกิดของคิมพอดี[56]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2025 คิมถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการชักนำเยาวชนหรือพฤติกรรมการเข้าหาเด็กเพื่อละเมิดทางเพศ หลังจากครอบครัวของคิม แซ-รนเปิดเผยข้อมูลและรูปถ่ายเพิ่มเติม[56][57][58]

ครอบครัวของคิม แซ-รนอ้างว่าคิมมีความสัมพันธ์กับเธอมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2015 เมื่อเธออายุ 15 ปี และเขาอายุ 27 ปี[59]

ต้นสังกัด Gold Medalist ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด พร้อมประกาศว่าจะดำเนินมาตรการทางกฎหมายขั้นสูงสุดกับผู้ที่กล่าวหา[60]

ต่อมาในวันที่ 14 มีนาคม ต้นสังกัดได้ออกแถลงการณ์ยอมรับว่าคิมและคิม แซ-รนเคยคบหากันจริง แต่ยืนยันว่าความสัมพันธ์เริ่มต้นใน ค.ศ. 2019–20 ซึ่งเป็นช่วงที่เธอไม่ใช่ผู้เยาว์อีกต่อไปแล้ว[61]

กระแสตอบรับ

[แก้]

คิมเผชิญกับกระแสต่อต้านอย่างหนักหลังเกิดข้อกล่าวหา หลายฝ่ายเรียกร้องให้ถอดถอนเขาออกจากรายการโทรทัศน์ เช่น Good Day ของช่อง เอ็มบีซี[62]

นอกจากนี้ แบรนด์สินค้าต่าง ๆ ก็เริ่มถอดโฆษณาที่มีคิมเป็นพรีเซ็นเตอร์ หรือยกเลิกสัญญาจ้าง เช่น CJ Foodville บริษัทอาหารชั้นนำที่เคยร่วมงานกับคิมมายาวนาน ประกาศยุติสัญญาในวันที่ 14 มีนาคม[63]

Prada แบรนด์แฟชั่นหรูจากอิตาลี ออกแถลงการณ์สั้น ๆ ว่าได้ตกลงยุติความร่วมมือกับคิมเป็นการถาวร[64]

ผลงานการแสดง

[แก้]

ผลงานที่เลือกไว้

ผลงานเพลง

[แก้]
ชื่อ ปี อันดับสูงสุดในชาร์ต ยอดขาย อัลบั้ม
KOR
[65]
KOR Hot
[66]
ในฐานะนักร้องนำ
"Another Way: Secret Version" (또 다른 길) 2012 11938 N/a ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม
ปรากฏในซาวด์แทร็ก
"Dream High" (ร่วมกับ Taecyeon, Wooyoung, Suzy & Joo) 2011 41— N/a Dream High OST
"Dreaming" 4—
  • KOR: 1,243,464[A]
"The One and Only You" (그대 한 사람) 2012 22
  • KOR: 1,619,612[B]
Moon Embracing the Sun OST
"If I" (너의 집 앞; แปลตรงตัว 'หน้าบ้านคุณ') 2014 44
  • KOR: 379,336[C]
My Love from the Star OST
"Promise" (약속) 1613
  • KOR: 125,051[C]
ซิงเกิลไม่มีอัลบั้ม

[a]

"Way Home" (청혼) 2024 73— N/a Queen of Tears OST
"—" ระบุการเผยแพร่ที่ไม่ติดชาร์ตหรือไม่เผยแพร่ในภูมิภาคนั้น

รางวัล

[แก้]

รางวัลที่ได้รับและเข้าชิง

[แก้]
ปี รางวัล หมวดหมู่ จากการแสดง/พิธีกร ผลจากรางวัล
2553
SBS Drama Awards
New Star Award Giant ชนะ
2554
6th Asia Model Festival Awards
CF Model Award Kim Soo hyun ชนะ
47th Baeksang Arts Awards
Best New Drama Actor Dream High เสนอชื่อเข้าชิง
Popular Drama Actor เสนอชื่อเข้าชิง
Mnet 20's Choice Awards
Hot Male Drama Star[70] เสนอชื่อเข้าชิง
4th Korea Drama Awards
Best New Actor ชนะ
Popularity Award ชนะ
4th Style Icon Awards
New Icon Award Kim Soo hyun ชนะ
27th Korea Best Dresser Swan Awards
Best Dresser Male Artist[71] ชนะ
SKY PerfecTV! Awards
Hallyu Award[72] ชนะ
KBS Drama Awards
Best New Actor Dream High ชนะ
Popularity Award ชนะ
Best Couple with Suzy ชนะ
Cyworld Digital Music Awards
Song of the Month (February) "Dreaming" ชนะ
2555
48th Baeksang Arts Awards
Best Drama Actor[73] Moon Embracing the Sun ชนะ
Popular Drama Actor เสนอชื่อเข้าชิง
Mnet 20's Choice Awards
20's Male Drama Star[74] ชนะ
20′s Blue Carpet Popularity Award Kim Soo hyun ชนะ
Seoul International Drama Awards
Outstanding Korean Actor
(Outstanding Korean Drama Category)
Moon Embracing the Sun เสนอชื่อเข้าชิง
People's Choice Award เสนอชื่อเข้าชิง
39th Korea Broadcasting Prize
Best Actor ชนะ
Korean Pop Culture and Arts Award
Ministry of Culture Citation Kim Soo hyun ชนะ
21st Buil Film Awards
Best New Actor The Thieves เสนอชื่อเข้าชิง
33rd Blue Dragon Film Awards
Best New Actor เสนอชื่อเข้าชิง
Popularity Award ชนะ
Korean Cultural Entertainment Awards
Top Excellence Award, Actor Moon Embracing the Sun เสนอชื่อเข้าชิง
เค-ดราม่าสตาร์อวอร์ดส์ ครั้งที่ 1
Top Excellence Award, Actor ชนะ
MBC Drama Awards
Popularity Award ชนะ
Best Couple Award ร่วมกับ ฮัน กา-อิน เสนอชื่อเข้าชิง
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries ชนะ
10th TVCF Advertising Awards
Model of the Year Award[75] Kim Soo hyun ชนะ
2556
49th Baeksang Arts Awards
Popular Movie Actor The Thieves เสนอชื่อเข้าชิง
Grand Bell Awards
Best New Actor (Movie) Secretly, Greatly ชนะ
Cosmo Beauty Awards (China)
Dream İcon ชนะ

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ Sales figure for "Dreaming" as of December 2011[67]
  2. ↑ Sales figure for "The One and Only You" as of December 2012[68]
  3. 1 2 Sales figure for "If I" and "Promise" as of March 2014[69]
  1. ↑ Although "Promise" was the part of My Love from the Star's soundtrack, it was not the part of My Love from the Star's soundtrack album.

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Nitura, Jam (กรกฎาคม 2, 2020). "So, Just How Rich Is Kim Soo Hyun, The Highest Paid Korean Actor Of 2020?". Cosmo.ph. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 29, 2021. สืบค้นเมื่อ เมษายน 20, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ Forbes:
  3. ↑ Jung, A-ran (ธันวาคม 22, 2014). 갤럽 "올해 가장 빛난 탤런트는 김수현·이유리" [Gallup "The brightest talents of the year are Kim Soo-hyun and Lee Yu-ri"]. Yonhap (ภาษาเกาหลี). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. ↑ 김수현. Hanryu Times (ภาษาเกาหลี). กรกฎาคม 9, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2024. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 26, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. ↑ Lee, Seungrok (กุมภาพันธ์ 13, 2012). 김수현, 아버지 알고보니 세븐돌핀스 김충훈 '새삼 화제' [Kim Soo-hyun, father turned out to be Seven Dolphins Kim Choong-hoon 'New Topic']. Naver. My Daily [ko]. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 8, 2017. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. ↑ "Kim Soo-hyun of It's Okay Not to Be Okay fame wasn't always this handsome and polished – here's the evidence". South China Morning Post. กันยายน 18, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 10, 2024. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 3, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. ↑ Chiu, Melody (กรกฎาคม 31, 2015). "Four Things to Know About Korean Heartthrob Kim Soo Hyun". People. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 29, 2018. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ Ho, Stewart (มีนาคม 27, 2012). "What Was Kim Soo Hyun Like as a Student?". enewsWorld. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 14, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ Hwang, Sae-joon (เมษายน 17, 2008). '정글피쉬' 김수현, 제작발표회에서 눈물 펑펑 ['Jungle Fish' Kim Soo-hyun, tears popping at the production presentation]. Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN [ko]. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ Park, So-young (กุมภาพันธ์ 5, 2020). "軍에서 온 그대"..컴백 김수현, 2020년=수.현.시.대 [수요미남회-14회]. Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN [ko]. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ Yoo, Jae-hyuk (พฤษภาคม 2, 2012). 김수현 "한달반 새 광고 15편 촬영 강행군...짧은 시간에 '끼' 발산 힘들더군요". Korea Economic Daily (ภาษาเกาหลี). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 4, 2016. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. ↑ Jang, Young-jun (มีนาคม 18, 2012). 김수현 "데뷔작 '김치치즈스마일', 헤어스타일 덕에 캐스팅" [Kim Soo-hyun "Debut work, 'Kimchi Cheese Smile' casting thanks to hairstyle"]. Naver (ภาษาเกาหลี). TV Report. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 14, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ Yoon, Go-eun (กันยายน 16, 2010). 박보영ㆍ김수현 주연 '정글피쉬' 특별개봉 [Special release of 'Jungle Fish' starring Park Bo-young and Kim Soo-hyun]. Yonhap (ภาษาเกาหลี). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 5, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 24, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ Han, Sang-hee (กันยายน 26, 2010). "Realism essential for local teen dramas". The Korea Times. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 8, 2019. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 23, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ Jungle Fish awards:
  16. ↑ Kim, Yong-woon (พฤษภาคม 31, 2008). 신인 김수현, '해피선데이' 새 코너 '이 맛에 산다'로 예능 도전 [Rookie Kim Soo-hyun, 'Happy Sunday' entertainment challenge with new corner 'The Taste of Life']. Naver (ภาษาเกาหลี). Edaily [ko]. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 4, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 11, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ 최악의 친구들 WORST FRIENDS. พฤศจิกายน 24, 2014. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 4, 2016. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. 1 2 끊임없이 도전을 꿈꾸는 배우 김수현 [Actor, Kim Soo-hyun, who constantly dreams of challenges.]. Yonhap. พฤษภาคม 30, 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 11, 2020. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ Ko, Hong Ju (กุมภาพันธ์ 8, 2012). "Kim Soo Hyun and Kara's Han Seung Yeon Co-MCs?". enewsWorld. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 14, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  20. ↑ Bong, Joon-young (มกราคม 4, 2010). 김수현, 배용준-이나영과 한솥밥...키이스트 1호 신인배우. Naver. OSEN [ko]. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ Yoon, Hee-seong (มกราคม 12, 2010). "[INTERVIEW] Actor Kim Soo-hyun". Ten Asia. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 30, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ Son, Jae-eun (มกราคม 1, 2011). [SBS연기대상-종합]'자이언트한 시크릿가든에 대물' 풍년일세 [[SBS Acting Awards-Comprehensive]]. Naver. Seoul Shinmun. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ Dream High:
  24. ↑ Yoon, Gai (มกราคม 19, 2011). 탄력받은 '드림하이', 1인자 굳히기 ['Dream High' gained momentum, solidifying the number one?]. Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN [ko].{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ Yoon, Gai (พฤษภาคม 11, 2012). 김수현의 '드림하이', 韓최초 골든로즈상 최우수 '기염' [Kim Soo-hyun's 'Dream High', Korea's first Golden Rose Award winner, 'Ki-Yeom']. Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN [ko]. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ Dream High practices:
  27. ↑ 김수현 직접 부른 '드림하이' OST 'Dreaming' 인기 급상승 ['Dream High' OST 'Dreaming', sung by Kim Soo-hyun directly, has risen in popularity]. Maekyung.com (ภาษาเกาหลี). กุมภาพันธ์ 26, 2011. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 11, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ Yoon, Gai (มกราคม 5, 2011). 택연·우영·수지가 부른 '드림하이' OST, 인기 예감! ['Dream High' OST sung by Taecyeon, Wooyoung, and Suzy, a premonition of popularity!]. Naver (ภาษาเกาหลี). OSEN [ko]. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ Moon Embracing the Sun:
  30. ↑ "Hit drama ends with record ratings". Korea JoongAng Daily. มีนาคม 17, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ "'The Moon Embracing the Sun' to be exported to seven Asian locales". Korea JoongAng Daily. กุมภาพันธ์ 23, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 16, 2021. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ "Kim Soo-hyun sings on 'Moon Embracing the Sun' drama". Korea JoongAng Daily. มีนาคม 12, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 7, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ "Kim Soo-hyun releases two singles in two days". Korea JoongAng Daily. มีนาคม 15, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2018. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 3, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. ↑ "Kim Soo-hyun sets new record for product endorsements". Korea JoongAng Daily. มีนาคม 13, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 28, 2018. สืบค้นเมื่อ มกราคม 28, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. ↑ "Kim Soo-hyun wins Paeksang awards". The Korea Times. เมษายน 27, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 13, 2020. สืบค้นเมื่อ กันยายน 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. ↑ "Kim Soo-hyun's win is hotly debated". Korea JoongAng Daily. เมษายน 28, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 28, 2018. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. ↑ The Thieves:
  38. ↑ "The Thieves Emerges as Most Popular Korean Movie". The Chosun Ilbo. ตุลาคม 4, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 9, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 18, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ "Kim Soo-hyun lands role of North Korean spy in new movie". Ten Asia. เมษายน 30, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 11, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  40. ↑ Secretly Greatly box office:
  41. ↑ Awards:
  42. ↑ "Kim Soo-hyun, Jun Ji-hyun to Pair Up in New Drama". The Chosun Ilbo. พฤศจิกายน 16, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 18, 2013. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ OSTs:
  44. ↑ "Korean TV Show Sparks Chicken and Beer Craze in China". The Wall Street Journal. กุมภาพันธ์ 26, 2014. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 5, 2014. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 4, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ Tang, Kit (มิถุนายน 18, 2014). "Food and fashion: How K-drama is influencing Asia". CNBC. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 29, 2020. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 14, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ Popularity:
  47. ↑ CFs:
  48. ↑ "Kim Soo-hyun wins at drama festival". Korea JoongAng Daily. ตุลาคม 2, 2014. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 19, 2020. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 6, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ Chung, Joo-won (พฤษภาคม 28, 2014). "Kim Soo-hyun acknowledges love for Cheon Song-yi". The Korea Herald. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 8, 2020. สืบค้นเมื่อ กันยายน 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ Yoon, Min-sik (กันยายน 28, 2017). "Kim Soo-hyun to enlist on Oct. 23". Kpop Herald. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 17, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 17, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ "Kim Soo-hyun performs at Nanjing Youth Olympic Games opening ceremony". The Korea Herald. สิงหาคม 18, 2014. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 20, 2015. สืบค้นเมื่อ กันยายน 12, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ "Hallyu stars to light up Asia opening ceremony". The Korea Times. สิงหาคม 27, 2014. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 4, 2016. สืบค้นเมื่อ กันยายน 20, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ "Kim Soo-hyun picked as model taxpayer". Kpop Herald. มีนาคม 4, 2015. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 17, 2023. สืบค้นเมื่อ กันยายน 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ Jin, Min-ji (กรกฎาคม 23, 2015). "Kim Ju-na denies promotion charges". Korea JoongAng Daily. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 2, 2021. สืบค้นเมื่อ กันยายน 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ Yoon, So-yeon (2024-03-24). "Kim Soo-hyun shoots down Kim Sae-ron dating rumors". Korea JoongAng Daily. สืบค้นเมื่อ 2025-03-14.
  56. 1 2 "Late Kim Sae-ron's family claims reignite controversy involving Kim Soo-hyun". The Korea Times. มีนาคม 11, 2025. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 11, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ Bernando, Jaehwa (มีนาคม 11, 2025). "Kim Soo-hyun's agency denies fresh dating claims with late Kim Sae-ron". ABS-CBN News. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 11, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 11, 2025.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. ↑ Lee, Ka-young; Kim, Mi-geon (มีนาคม 11, 2025). "Kim Soo-hyun denies alleged relationship with late Kim Sae-ron, threatens legal action". The Chosun Daily. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 11, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ Yeon, Hwi-seon (มีนาคม 11, 2025). "오빠 나 좀 살려줘" 故 김새론, 김수현에 7억 손해배상 호소...볼뽀뽀 이어 문자 공개 [종합] ["Brother, please save me" The late Kim Sae-ron appeals to Kim Soo-hyun for 700 million won in damages...Following the kiss on the cheek, text messages are revealed [Comprehensive]]. The Chosun Illbo (ภาษาเกาหลี). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 12, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 12, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ Mallorca, Hannah (มีนาคม 11, 2025). "Kim Soo-hyun slams relationship rumors with late actress Kim Sae-ron". The Philippine Daily Inquirer. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 11, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ Pasajol, Anne (2025-03-14). "Kim Soo-hyun says Kim Sae-ron not a minor when they dated". INQUIRER.net (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-03-14.
  62. ↑ "Kim Soo-hyun faces backlash amid dating scandal with late actress". The Korea Times. มีนาคม 13, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 14, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  63. ↑ "CJ's bakery franchise ends ad contract with Kim". The Korea Times. มีนาคม 13, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 14, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ Hu, Denni (มีนาคม 14, 2025). "Prada Cuts Ties With Kim Soo Hyun Amid Dating Scandal With Late Actress". Women's Wear Daily. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 14, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. ↑ Peak positions on the Circle Digital Chart:
  66. ↑ Peak positions on the K-pop Hot 100:
  67. ↑ "2011 Download Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 2, 2013. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 9, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. ↑ "2012 Download Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 3, 2013. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 9, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑
  70. ↑ Mnet releases nominees for "Mnet Summer Break 20's Choice Awards" เก็บถาวร 2013-12-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. koreaboo. June 17, 2011.
  71. ↑ 베스트 드레서상 받은 문채원•김수현. joinsmsn. December 12, 2011.
  72. ↑ 日 <스카파! 어워드 2011> 방송계 화제의 인물 '다 모였네'. JPNews. .
  73. ↑ Kwon, Mee-yoo (27 เมษายน 2012). "Kim Soo-hyun wins Paeksang awards". Korean Times. สืบค้นเมื่อ 31 ตุลาคม 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  74. ↑ Lee, Nancy (28 มิถุนายน 2012). "20′s Choice Awards: Who Won at the 20's Choice Awards?". enewsWorld. CJ E&M. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2014-10-27. สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  75. ↑ Kim Soo Hyun wins ‘Model of the Year Award’ at the ‘TVCF Advertising Award 2012′. allkpop. Jan 30, 2013.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Kim Soo-hyun