คังคุพาอี กาฐิยาวาฑี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก คังคุไบ)
คังคุพาอี หรชีวนทาส
เกิดค.ศ. 1939
กาฐิยาวาร บริติชอินเดีย
(ปัจจุบันอยู่ในรัฐคุชราต ประเทศอินเดีย)
เสียชีวิต8 กันยายน พ.ศ. 2008[1] (69 ปี)
มุมไบ รัฐมหาราษฏระ ประเทศอินเดีย
ชื่ออื่นคังคามา (คังคุไบ)
อาชีพ

คังคุพาอี หรชีวนทาส (อักษรโรมัน: Gangubai Harjeevandas)[a] หรือ คังคุพาอี โกเฐวาลี (Gangubai Kothewali)[b] หรือ คังคุพาอี กาฐิยาวาฑี (Gangubai Kathiyawadi)[c] หรือในชื่อ “คังคุไบ” เป็นนักเคลื่อนไหวทางสังคม, โสเภณี และแม่เล้าประจำซ่องในย่านกมาฐีปุราในมุมไบในช่วงทศวรรษ 1960 คังคุบาอีมีส่วนร่วมมากในการพัฒนาความเป็นอยู่ที่ดีของโสเภณีและเด็กกำพร้า[4] เธอค่อย ๆ ไต่เต้าจากการเป็นโสเภณีสู่การเปิดซ่องของตนเอง รวมถึงได้เรียกร้องให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเพื่อสิทธิของโสเภณี[5] โดยเรื่องราวของเธอเคยถูกนำเสนอในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง หญิงแกร่งแห่งมุมไบ นำแสดงโดย อาลิยา ภัฏฏ์

ชีวประวัติ[แก้]

คังคุพาอีถูกคู่รักของเธอที่ชื่อว่า รัมณิก ลาล นำมาขายเป็นผู้ค้าประเวณีตั้งแต่วัยเยาว์ หลักจากที่พวกเขาหนีออกจากบ้านมายังบอมเบย์ เธอกลายมาเป็นที่รู้จักในนาม มาดามแห่งกมาฐีปุรา จากการเป็นแม่เล้าที่ทรงอิทธิพลในเมืองซึ่งมีเส้นสายในโลกมิจฉาชีพ และการขายยา ในเวลาต่อมา (สันนิษฐานได้ว่าระหว่าง ค.ศ. 1947 ถึง 1964) เธอได้พบกับ ชวาหะร์ลาล เนห์รู เพื่อพูดคุยถึงชะตากรรมของผู้ค้าบริการทางเพศ และเพื่อพัฒนาสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา[6][7]

หมายเหตุ[แก้]

  1. พาอี แปลว่า ผู้หญิง เป็นคำลงท้ายเพื่อให้เกียรติ มักถูกเพิ่มลงในนามของหญิงอินเดีย[2] นามของเธอคือ คังคุ หรือ คังคา
  2. โกเฐวาลี แปลว่า แม่เล้า ประกอบด้วบคำว่า โกฐะ (kotha) แปลว่า ซ่อง กับ วาลี (wali) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายของบุคคลที่มีส่วนร่วมในกิจกรรม รวมกันเป็น นางประจำซ่อง คือ แม่เล้า[3]
  3. เป็นการบ่งถึงชาติภูมิดั้งเดิม ว่าเป็นมาจากเมืองกาฐิยาวาร ทางตะวันตกของประเทศอินเดีย

อ้างอิง[แก้]

  1. "Gangubai's daughter speaks to outlook". YouTube. Outlook. 3 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2022. See 0:22 onwards
  2. McGregor, R. S. (1993). The Oxford Hindi-English Dictionary. DSAL. Oxford University Press. p. 719.
  3. McGregor, R. S. (1993). The Oxford Hindi-English Dictionary. DSAL. Oxford University Press. p. 216.
  4. Taneja, Parina (16 มกราคม 2020). "Who is Gangubai Kathiawadi, whose husband sold her at a brothel for Rs 500?". India TV News (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2022.
  5. Shaikh, Zeeshan (23 กุมภาพันธ์ 2022). "Explained: Who was Gangubai Kathiawadi? Why is Alia Bhatt's film on her facing legal troubles?". The Indian Express (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2022.
  6. "Know Gangubai Kothewali, The Legendary Brothel Madam Alia Bhatt Will Be Playing In SLB's Next". Desimartini (ภาษาอังกฤษ). 22 กันยายน 2019. สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2020.
  7. "गंगूबाई कोठेवाली-पति ने ₹500 में बेचा था,भंसाली उनपर फिल्म बनाएंगे". Quint Hindi (ภาษาฮินดี). 25 กันยายน 2019. สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2020.