ข้ามไปเนื้อหา

ควังมย็อง (เครือข่าย)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ควังมย็อง
ห้องคอมพิวเตอร์พร้อมการเข้าถึงควังมย็องที่หอศึกษาใหญ่ประชาชนในเปียงยาง
ชื่อเกาหลี
โชซ็อนกึล
광명
ฮันจา
光明
อาร์อาร์gwangmyeong
เอ็มอาร์kwang-myŏng
IPA[kwa̠ŋ.mjʌ̹ŋ]

ควังมย็อง (เกาหลี광명; อาร์อาร์gwangmyeong; เอ็มอาร์kwang-myŏng; แปล แสงสว่าง)[1][2] เป็นบริการอินทราเน็ตระดับชาติของประเทศเกาหลีเหนือ[3] เปิดให้บริการในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ระบบอินทราเน็ตควังมย็องมีความแตกต่างจากอินเทอร์เน็ตโลกในเกาหลีเหนือ ซึ่งมีผู้เข้าถึงได้น้อยกว่าในประเทศ[4]

เครือข่ายใช้ชื่อโดเมนภายใต้โดเมนระดับบนสุด .kp ที่โดยปกติแล้วไม่สามารถเข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ตโลก[5] ณ ค.ศ. 2016 เครือข่ายใช้ที่อยู่ IPv4 ที่สงวนไว้สำหรับเครือข่ายส่วนตัวในช่วง 10.0.0.0/8 หรือที่รู้จักในชื่อบล็อก 24 บิตตามที่กำหนดไว้ใน RFC 1918[5] ชาวเกาหลีเหนือมักพบว่าการเข้าถึงเว็บไซต์ด้วยเลขที่อยู่ไอพีสะดวกกว่าการใช้ชื่อโดเมนที่เป็นตัวอักษรลาติน[5] เช่นเดียวกับอินเทอร์เน็ตโลก เครือข่ายนี้เป็นโฮสต์เนื้อหาที่สามารถเข้าถึงได้ด้วยเว็บเบราว์เซอร์ และมีโปรแกรมค้นหาเว็บภายใน นอกจากนี้ยังมีบริการอีเมลและกลุ่มข่าวสาร[6][7][8] อินทราเน็ตได้รับการจัดการโดยศูนย์คอมพิวเตอร์เกาหลี[9][10]

ประวัติศาสตร์

[แก้]

เว็บไซต์แรกในเกาหลีเหนือ ซึ่งคือเว็บพอร์ทัลเนนารา (Naenara) สร้างขึ้นใน ค.ศ. 1996[11] ความพยายามสร้างเครือข่ายควังมย็องในระดับชาติเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ ค.ศ. 1997 โดยมีการพัฒนาบริการอินทราเน็ตบางส่วนในเขตเศรษฐกิจพิเศษราจิน-ซ็อนบงตั้งแต่ ค.ศ. 1995 อินทราเน็ตได้รับการพัฒนาขึ้นครั้งแรกโดยสำนักงานสารสนเทศวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกลาง[12][13][14] อินทราเน็ตควังมย็องระดับชาติเริ่มเปิดให้บริการในช่วงต้นทศวรรษ 2000[13][15] ผู้ให้บริการอีเมลรายแรกของเกาหลีเหนือคือธนาคารชิลลี (Sili Bank) ซึ่งก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 2001[16][17][18]

ก่อน ค.ศ. 2006 ชาวเกาหลีเหนือเคยใช้ห้องสนทนาในอินทราเน็ตเพื่อจัดการนัดพบเพื่อเล่นกีฬา เช่น บาสเกตบอล หลังเหตุการณ์ที่ผู้ใช้อินทราเน็ตชาวเกาหลีเหนือประมาณ 300 คนรวมตัวกันแบบม็อบฉับพลันที่โรงยิมเปียงยาง เพื่อฉลองครบรอบ 10 ปีของเนนารา ห้องสนทนาทั้งหมดก็ถูกลบออกจากอินทราเน็ตของเกาหลีเหนือ[11] มีรายงานว่าห้องสนทนาในระดับภูมิภาคกลับมาอีกครั้งใน ค.ศ. 2015[19]

ใน ค.ศ. 2013 กลุ่มแฮกเกอร์ที่เกี่ยวข้องกับอะนอนิมัส (Anonymous) อ้างว่าได้เจาะเข้าอินทราเน็ตของเกาหลีเหนือ[20] อย่างไรก็ตาม หลักฐานสำหรับการกล่าวอ้างนั้นยังขาดแคลน[21][22][23]

ระบบการประชุมทางวิดีโอที่ชื่อว่ารักว็อน (Rakwon) ถูกพัฒนาขึ้นที่มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็องใน ค.ศ. 2010 ในช่วงการระบาดทั่วของโควิด-19 ระบบนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างมากสำหรับการประชุมทางไกลและปรากฏเป็นประจำในรายงานข่าว มีการพัฒนาระบบการแพทย์ทางไกลและการศึกษาทางไกลด้วย[24]

เว็บไซต์ซื้อของออนไลน์แห่งแรกเปิดตัวใน ค.ศ. 2015 และมีเว็บไซต์ดังกล่าว 22 แห่งภายใน ค.ศ. 2021 ธนาคารกลางเกาหลีเหนือเปิดตัวระบบชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์ใน ค.ศ. 2020[25]

เนื้อหา

[แก้]

ณ ค.ศ. 2014 มีการประมาณการว่าเครือข่ายควังมย็องมีเว็บไซต์อยู่ระหว่างประมาณ 1,000 ถึง 5,500 เว็บไซต์[15][26][8][27] ใน ค.ศ. 2021 แม็กซ์ ฟิชเชอร์จาก วอกซ์ (Vox) ประมาณการว่ามีอยู่ประมาณ 5,000 เว็บไซต์[28] เอ็กเซลซิโอร์ (Excélsior) ก็ประมาณการจำนวนไว้ที่ประมาณ 5,000 เว็บไซต์ในปีถัดมา[29]

เครือข่ายควังมย็องประกอบด้วยเว็บไซต์และบริการมากมาย บางไซต์นำเสนอโฆษณาชวนเชื่อทางการเมืองและเศรษฐกิจ ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม รวมถึงองค์ความรู้ในสาขาอื่นสามารถพบได้ในที่อื่น ๆ[12][17][30][31] มีรายงานว่าเอกสารส่วนใหญ่เป็นเอกสารทางวิทยาศาสตร์หรือเทคนิคกว่า 30 ล้านฉบับถูกโพสต์ลงในอินทราเน็ต ณ ค.ศ. 2007[9]

เว็บไซต์ของหน่วยงานรัฐบาลเกาหลีเหนือต่าง ๆ รวมถึงรัฐบาลส่วนภูมิภาค สถาบันวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยและห้องสมุดสำคัญ โรงเรียนท้องถิ่นบางแห่ง และองค์กรอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรมขนาดใหญ่บางแห่งสามารถเข้าถึงได้โดยผู้ใช้[11][26] เครือข่ายยังมีเว็บไซต์ (ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์) จากอินเทอร์เน็ตเปิดที่ถูกดาวน์โหลด ตรวจสอบและตรวจพิจารณา[7][32]

บริการอีเมลภายในสามารถใช้งานได้บนเครือข่ายควังมย็อง[6][11][16][33] มีโปรแกรมค้นหาที่ใช้สำหรับการเรียกดูอินทราเน็ตควังมย็อง[8][14][34][17] มีรายงานว่าเครื่องมือค้นหานี้มีชื่อว่า "เนนารา" ซึ่งแปลว่า "ประเทศของเรา"[26][32][35] บริการเครือข่ายสังคมออนไลน์คล้ายเฟซบุ๊กที่อาจารย์และนักศึกษามหาวิทยาลัยใช้งานกันนั้นมีอยู่ ณ ค.ศ. 2013 และถูกใช้เพื่อโพสต์ข้อความอวยพรวันเกิด[36] ซีเอ็นเอ็นรายงานใน ค.ศ. 2017 ว่ามี "สิ่งที่เทียบเท่าเฟซบุ๊กของเกาหลีเหนือ"[37] มีรายงานว่ามีกระดานข้อความอยู่บนเครือข่าย[32][38][28] บริการสตรีมมิ่งวิดีโอไอพีทีวีที่เรียกว่า มันบัง (만방) ซึ่งมีความหมายในภาษาเกาหลีว่า "ทุกคน" มีรายงานว่าเปิดตัวในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2016 แม้ชื่อมันบังจะปรากฏในเทคโนโลยีของเกาหลีเหนือตั้งแต่ ค.ศ. 2013 สามารถเข้าถึงได้ผ่านกล่องรับสัญญาณที่เปิดใช้งานวายฟาย สามารถเข้าถึงได้ผ่านสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์[16][39][40] มีรายงานว่าควังมย็องถูกใช้สำหรับการหาคู่ออนไลน์[34][35][37] ห้องสนทนาถูกใช้โดยชาวเกาหลีเหนือที่สนใจกีฬากระทั่ง ค.ศ. 2006 เมื่อห้องสนทนาเหล่านั้นถูกลบออกไป[11] ห้องสนทนาระดับภูมิภาคถูกเพิ่มเข้ามาใน ค.ศ. 2015[19]

บริการข่าวสารของรัฐภายในประเทศมีให้บริการบนเครือข่าย เช่น สำนักข่าวกลางเกาหลี โรดงชินมุน และวิทยุเสียงเกาหลี[17][16][41] เว็บไซต์งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของงานวิชาการและงานวิจัยที่อุทิศให้กับเครือข่ายให้บริการผ่านการแลกเปลี่ยนทางวิชาการและการแบ่งปันข้อมูลบนเว็บ เช่น สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (เกาหลี과학기술전시관; ฮันจา科學技術展示館)[42] และสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์ (เกาหลี의학과학정보센터)[43] ห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ก็มีอยู่ในเครือข่าย ซึ่งยังเป็นที่เก็บวิดีทัศน์การบรรยายในหัวข้อต่าง ๆ[11][44]

เว็บไซต์อี-คอมเมิร์ซและอี-แบงกิงบางแห่งมีอยู่บนเครือข่าย[33][45][46][47] วิดีโอเกมบางเกมก็มีอยู่บนอินทราเน็ตด้วย[11][34][18][35] หนึ่งในเกมที่มีอยู่ในควังมย็องคือหมากรุกเกาหลี[17][26] โทรศัพท์สามารถเข้าถึงหนังสืออิเล็กทรอนิกส์และการชำระเงินผ่านมือถือ[48][49] เว็บไซต์ด้านวัฒนธรรมบางแห่งเป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์โดเมน .kp เพียงไม่กี่แห่งที่ชาวต่างชาติสามารถเข้าถึงได้อย่างเปิดเผยผ่านอินเทอร์เน็ตโลก เช่น อย่างน้อยหนึ่งเว็บไซต์ด้านอาหารและอีกหนึ่งเว็บไซต์ที่แสดงอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศ[32][50] บริการอื่น ๆ ที่ใช้งานบนอินทราเน็ต ได้แก่ พจนานุกรม การแพทย์ทางไกล และบริการส่งข้อความ[33] มีรายงานว่าเว็บไซต์ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งอนุญาตให้ชาวเกาหลีเหนือวางแผนวันหยุดพักผ่อนภายในประเทศ

การเข้าถึง

[แก้]

ควังมย็องถูกออกแบบมาให้สามารถเข้าถึงได้เฉพาะจากภายในประเทศเกาหลีเหนือ[33][51][52] การเข้าถึงสามารถทำได้ในเมืองใหญ่และเขตต่าง ๆ รวมถึงมหาวิทยาลัยและองค์กรอุตสาหกรรมและพาณิชยกรรมขนาดใหญ่[39] ตัวอย่างเช่น ห้องสมุดที่ศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเปียงยางให้การเข้าถึงอินทราเน็ต และมีรายงานว่าผู้คนหลากหลายประเภทใช้งาน รวมถึงคนงานโรงงาน เด็ก ละนักวิจัยเพื่อวัตถุประสงค์ต่าง ๆ[33][53] มีเครื่องคอมพิวเตอร์ประมาณ 3,000 เครื่องที่สามารถใช้งานได้ที่นั่น[54] อินทราเน็ตยังสามารถเข้าถึงได้จากห้องสมุดอีกแห่งที่หอศึกษาใหญ่ประชาชน[35]

เว็บไซต์ต่างๆ ในเครือข่ายโดยทั่วไปแล้วเข้าถึงได้โดยใช้แอดเดรส IPv4 ส่วนตัวแบบบล็อกขนาด 24 บิต

ร้าน "อินเทอร์เน็ตคาเฟ่" (หรือ "อินทราเน็ตคาเฟ่") แห่งแรกในเกาหลีเหนือเปิดทำการในเปียงยาง ซึ่งผู้คนสามารถเข้าถึงบริการอินทราเน็ตของประเทศได้ เปิดทำการใน ค.ศ. 2002 ใกล้กับสถานีควังบก และมีคอมพิวเตอร์ประมาณ 100 เครื่อง[55][56][35] บริษัทจากโซลชื่อฮูนเน็ต (Hoonnet) และบริษัทจากเกาหลีเหนือชื่อชังแซ็งเจเนรัลเทรด (Jangsaeng General Trade Company) เป็นผู้เปิด[9][57] คาเฟ่เหล่านี้ หรือที่รู้จักในชื่อ "ห้องพีซี" หรือ "ร้านเทคโนโลยีสารสนเทศ" เริ่มปรากฏขึ้นทั่วเกาหลีเหนือตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 และสามารถเข้าใช้ได้โดยมีค่าธรรมเนียม[11][34][18] คาเฟ่เหล่านี้ยังมีบริการอื่น ๆ ที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายด้วย เช่น ชั้นเรียนคอมพิวเตอร์ จากข้อมูลของ เดลีเอ็นเค (Daily NK) ณ ค.ศ. 2005 ราคาสำหรับการเข้าถึงบริการเหล่านี้ถือว่าแพงเกินไปสำหรับประชาชนชาวเกาหลีเหนือโดยเฉลี่ย[58]

กระบวนการติดตั้งคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ได้รับอนุมัติในบ้านเรือนของชาวเกาหลีเหนือซึ่งสามารถเข้าถึงอินทราเน็ตได้นั้นจำเป็นต้องมีการตรวจสอบและอนุญาตจากหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น[11][19][59][60] ใน ค.ศ. 2010 มีการประมาณการว่ามีคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลดังกล่าว 200,000 เครื่องในบ้านส่วนตัวในเปียงยาง และการเข้าถึงควังมย็องเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในหมู่ผู้คนในเมืองเมื่อเทียบกับผู้อยู่ในพื้นที่ชนบท[11][61][62] ผลสำรวจใน ค.ศ. 2017 พบว่าร้อยละ 19 ของครัวเรือนมีคอมพิวเตอร์ แต่มีเพียงร้อยละ 1 เท่านั้นที่มีคอมพิวเตอร์ที่สามารถเข้าถึงควังมย็องได้ ตัวเลขสำหรับครัวเรือนที่มีคอมพิวเตอร์ที่สามารถเข้าถึงควังมย็องได้คือร้อยละ 5 ในเปียงยาง[63] อย่างไรก็ตาม ควังมย็องยังสามารถเข้าถึงได้บนโทรศัพท์เคลื่อนที่ ใน ค.ศ. 2018 มีการประมาณการว่าร้อยละ 18-20 ของประชากรมีโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่สามารถเข้าถึงควังมย็อง[25]

ควังมย็องสามารถเข้าถึงได้ตลอด 24 ชั่วโมงแบบไม่จำกัดผ่านสายโทรศัพท์แบบไดอัลอัป[39] นอกเหนือจากการเข้าถึงจากคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลแล้ว อินทราเน็ตระดับชาติยังสามารถเข้าถึงได้จากอุปกรณ์เคลื่อนที่บนเครือข่าย 3G[53] ข้อมูลเมื่อ 2013 มีผลิตภัณฑ์แท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์จำนวนหนึ่ง รวมถึงแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ซัมจีย็อน ที่สามารถซื้อได้ในเกาหลีเหนือซึ่งอนุญาตให้เข้าถึงควังมย็อง[64] ประมาณการใน ค.ศ. 2017 ระบุว่าจำนวนโทรศัพท์เคลื่อนที่ในเกาหลีเหนือมีระหว่าง 2.5 ถึง 3 ล้านเครื่อง[33] ใน ค.ศ. 2020 ประมาณการอีกครั้งระบุว่ามีผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ 4.5 ล้านคน[65] โทรศัพท์เคลื่อนที่เป็นช่องทางที่ชาวเกาหลีเหนือใช้เข้าถึงอินทราเน็ตควังมย็องมากกว่า การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตทั่วโลกหรือหมายเลขโทรศัพท์ภายนอกเกาหลีเหนือไม่ได้รับอนุญาต ยกเว้นเจ้าหน้าที่รัฐบาลระดับสูงสุดและพนักงานบางคนของศูนย์คอมพิวเตอร์เกาหลี[33][51][66][67] เช่นเดียวกับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล โทรศัพท์ต้องได้รับอนุมัติจากทางการ[33][68] ตามรายงานของวิทยุเอเชียเสรี (Radio Free Asia) รัฐบาลเริ่มกำหนดให้ผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ติดตั้งซอฟต์แวร์สอดแนมผ่านแอปพลิเคชันเพื่อเข้าถึงอินทราเน็ตใน ค.ศ. 2022 แอปพลิเคชันดังกล่าวชื่อว่าแอปควังมย็อง เชื่อมต่อผู้ใช้กับการสมัครรับข้อมูลหนังสือพิมพ์ โรดงชินมุน ที่ดำเนินการโดยรัฐและบริการด้านการศึกษาและข้อมูลอื่น ๆ แต่ยังมีซอฟต์แวร์สอดแนมที่อนุญาตให้กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่น ๆ ติดตามตำแหน่งของพวกเขาและดูว่าพวกเขากำลังเข้าถึงเนื้อหาจากต่างประเทศหรือไม่[69]

ใน ค.ศ. 2018 เกาหลีเหนือเปิดตัวบริการวายฟายใหม่ที่มีชื่อว่ามีแร (Mirae; "อนาคต") ซึ่งอนุญาตให้อุปกรณ์เคลื่อนที่สามารถเข้าถึงเครือข่ายอินทราเน็ตในเปียงยาง[70]

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2023 ประเทศเกาหลีเหนือเริ่มติดตั้งเครือข่าย 4G สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่เพื่อเข้าถึงเครือข่ายอินทราเน็ต[71][72][73][74]

ภาษา

[แก้]

เครือข่ายใช้ภาษาเกาหลีเป็นภาษาหลักของส่วนติดต่อผู้ใช้ แม้เว็บพอร์ทัลของรัฐบาล (เนนารา) จะมีหลายภาษา[52][75] มีพจนานุกรมให้บริการแก่ผู้ใช้สำหรับการแปลระหว่างภาษาเกาหลีกับภาษารัสเซีย จีน อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และญี่ปุ่น โดยมีฐานข้อมูลคำศัพท์อย่างน้อย 1,700,000 คำ เพื่อช่วยเหลือผู้ใช้ที่อาจไม่คุ้นเคยกับภาษาต่างประเทศ[76]

เว็บไซต์ต่าง ๆ บนอินทราเน็ตอาจมีให้บริการในชุดภาษาที่ต่างกัน เว็บไซต์ที่ขายแสตมป์ไปรษณีย์มีให้บริการในภาษาเกาหลี อังกฤษ และจีน[77] งานเขียนของตระกูลคิมมีให้บริการในภาษาเกาหลี ญี่ปุ่น รัสเซีย และจีน[17]

การควบคุมข้อมูล

[แก้]

ควังมย็องถูกออกแบบมาให้ใช้งานได้เฉพาะภายในประเทศเกาหลีเหนือ และถูกเรียกว่าอินทราเน็ต[52] ควังมย็องป้องกันผู้ใช้ภายในประเทศเกาหลีเหนือจากการเข้าถึงเนื้อหาหรือข้อมูลจากต่างประเทศได้อย่างอิสระและโดยทั่วไปจะป้องกันไม่ให้ชาวต่างชาติเข้าถึงเนื้อหาภายในประเทศ[16][46] อ้างอิงจาก เดลีเอ็นเค ระบุว่ามัน "ป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลลับ" และ "ทำหน้าที่เป็นการตรวจพิจารณาข้อมูล ป้องกันไม่ให้เข้าถึงข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์"[78] ดังนั้น หัวข้อและข้อมูลที่ละเอียดอ่อนจึงไม่น่าจะปรากฏบนควังมย็องเนื่องจากการไม่มีการเชื่อมต่อกับโลกภายนอกและการตรวจพิจารณาที่เกิดขึ้น ควังมย็องได้รับการดูแลและตรวจสอบโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล[79] อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจำนวนมากจากอินเทอร์เน็ตทั่วโลกก็เข้ามาอยู่ในควังมย็องภายหลังการประมวลผล[32][59] ระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์ที่รัฐบาลอนุมัติจะปฏิเสธการเข้าถึงแอปพลิเคชันใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุมัติจากรัฐบาลด้วยเช่นกัน[33]

ขณะที่โดยทั่วไปแล้วชาวต่างชาติในเกาหลีเหนือจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงควังมย็อง พวกเขาอาจสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตโลกได้[16][46][47][79][80] ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย เครือข่ายที่มีการเข้าถึงทั้งอินเทอร์เน็ตและอินทราเน็ตจะถูกแยกจากกันทางกายภาพ (air gapped) เพื่อให้คอมพิวเตอร์ที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตไม่ได้อยู่ในสถานที่เดียวกันกับคอมพิวเตอร์ที่เข้าถึงควังมย็อง[7]

เนื่องจากไม่มีการเชื่อมต่อโดยตรงกับอินเทอร์เน็ตภายนอก ข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์จึงไม่สามารถเข้ามาในเครือข่ายได้ ข้อมูลจะถูกกรองและประมวลผลโดยหน่วยงานของรัฐบาลก่อนถูกนำไปจัดเก็บไว้ในอินทราเน็ตของเกาหลีเหนือ[81] ประเทศพม่าและคิวบาก็ใช้ระบบเครือข่ายที่คล้ายกันซึ่งแยกจากอินเทอร์เน็ตส่วนอื่น และมีการรายงานว่าอิหร่านมีแผนในอนาคตที่จะนำระบบเครือข่ายดังกล่าวมาใช้ แม้จะมีการอ้างว่ามันจะทำงานควบคู่ไปกับอินเทอร์เน็ตและจะไม่เข้ามาแทนที่[82][83][84]

รายชื่อเว็บไซต์

[แก้]

ด้านล่างนี้คือรายชื่อเว็บไซต์ที่ปรากฏอยู่บนหน้าพอร์ทัลของเว็บไซต์ควังมย็องใน ค.ศ. 2016[5]

หมวดหมู่ สาขา ชื่อเว็บไซต์ โดเมน เลขที่อยู่ไอพีของเว็บไซต์ เว็บไซต์อยู่บนอินเทอร์เน็ตหรือไม่?
종합자료기지

(ฐานข้อมูลครอบคลุม)

과학기술전당

ศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

www.sciteco.aca.kp 10.93.0.3 ไม่
남산 (인민대학습당)

นัมซัน (หอศึกษาใหญ่ประชาชน)

www.gpsh.edu.kp 10.30.80.101 www.gpsh.edu.kp เก็บถาวร 2019-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
광명 (중앙과학기술통보사)

ควังมย็อง (สำนักงานสารสนเทศกลางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี)

www.ciast.aca.kp 10.41.1.2 ไม่
열풍 (중앙과학기술보급부)

ย็อลพุง (ศูนย์เผยแพร่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกลาง)

www.stdc.gov.kp 10.30.71.67 ไม่
부문별중앙자료기지

(ฐานข้อมูลกลางตามสาขา)

교육

การศึกษา

교육 (김일성종합대학)

กโยยุก (มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง)

www.rns.edu.kp 10.42.1.5 www.ryongnamsan.edu.kp เก็บถาวร 2017-08-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
의학

การแพทย์

무병 (김일성종합대학 평양의학대학)

มูบย็อง (วิทยาลัยการแพทย์เปียงยาง มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง)

www.mubyong.inf.kp 10.30.5.222 ไม่
공학

เทคโนโลยี

미래 (김책공업종합대학)

มีแร (มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีคิม แช็ก)

www.elib.ac.kp 10.30.50.5 www.kut.edu.kp เก็บถาวร 2019-05-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
건축

สถาปัตยกรรม

평양건축종합대학

มหาวิทยาลัยสถาปัตยกรรมเปียงยาง

www.pua.edu.kp 10.61.4.2 ไม่
건설, 설계

การก่อสร้าง,ออกแบบ

5.21 (국가설계지도국)

5.21 (ศูนย์สารสนเทศการออกแบบก่อสร้าง)

www.cdic.con.kp 10.10.5.99 ไม่
발명, 특허

การประดิษฐ์, สิทธิบัตร

발명 (국가발명국)

พัลมย็อง (สำนักงานการประดิษฐ์แห่งรัฐ)

www.ipo.aca.kp 10.41.50.9 ไม่
상표, 공업도안

ตราสินค้า, การออกแบบอุตสาหกรรม

척후대 (중앙산업미술지도국)

ช็อกฮูแด (ศูนย์ศิลปะอุตสาหกรรมกลาง)

www.tidgio.gov.kp 10.40.11.130 ไม่
규격

มาตรฐาน

래일 (국가귝격체정연구소)

แลอิล (สถาบันมาตรฐานแห่งชาติเกาหลี)

www.knis.ipo.aca.kp 10.66.1.3 ไม่
체육

กีฬา

우승 (체육과학원)

อูซึง (สถาบันวิทยาศาสตร์การกีฬา)

www.ssl.edu.kp 10.70.5.52 ไม่
산림

ป่าไม้

황금산 (국토환경보호성 중앙양묘장)

ฮวังกึมซัน (เรือนเพาะชำต้นไม้กลาง กระทรวงที่ดินและการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม [ko])

hwanggumsan.edu.kp 10.192.3.2 ไม่
나노기술

นาโนเทคโนโลยี

나노기술 (국가나노기술국)

นาโนเทคโนโลยี (ศูนย์นาโนเทคโนโลยีแห่งชาติ)

www.nano.aca.kp 10.10.6.18 ไม่
각도 도서관

ห้องสมุดจังหวัด

불야경 (자강도도서관)

บุลยักย็อง (ห้องสมุดจังหวัดชากัง)

www.fire.edu.kp 10.214.6.18 ไม่
분발 (함경북도도서관)

บุนบัล (ห้องสมุดจังหวัดฮัมกย็องเหนือ)

www.hambuk.edu.kp 10.205.10.100 ไม่
려명 (함경남도도서관)

รย็อมย็อง (ห้องสมุดจังหวัดฮัมกย็องใต้)

www.shplib.edu.kp 10.209.223.201 ไม่
철령 (강원도도서관)

ช็อลรย็อง (ห้องสมุดจังหวัดคังว็อน)

www.kwlib.edu.kp 10.224.4.10 ไม่
평안북도도서관

ห้องสมุดจังหวัดพย็องอันเหนือ

www.pblib.edu.kp 10.217.1.10 ไม่
례성강 (황해북도도서관)

รเยซ็องกัง (ห้องสมุดฮวังแฮเหนือ)

www.rsr.edu.kp 10.226.9.80 ไม่
황해남도도서관

ห้องสมุดฮวังแฮใต้

www.shlib.edu.kp 10.229.0.35 ไม่
라선시도서관

ห้องสมุดนครราซ็อน

www.rslib.edu.kp 10.238.5.2 ไม่
와우도 (남포시도서관)

วาอูโด (ห้องสมุดนครนัมโพ)

www.wud.edu.kp 10.232.101.2 ไม่
원격교육기지

(ฐานข้อมูลการศึกษาทางไกล)

룡남산 (김일성종합대학)

รย็องนัมซัน (มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง)

N/A (not same website as 《교육 (김일성종합대학)》) 10.42.1.250 www.ryongnamsan.edu.kp เก็บถาวร 2017-08-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
원종장 (김일성종합대학 평양의학대학)

ว็อนจงจัง (วิทยาลัยการแพทย์เปียงยาง มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง)

www.wonjongjang.edu.kp 10.30.5.133 ไม่
리상 (김책공업종합대학)

รีซัง (มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีคิม แช็ก)

www.risang.edu.kp 10.15.15.8 www.kut.edu.kp เก็บถาวร 2019-05-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
모체 (평양기계종합대학)

โมเช (มหาวิทยาลัยวิศวกรรมเครื่องกลเปียงยาง)

www.moche.edu.kp 10.60.2.30 ไม่
선행관 (평양철도종합대학)

ซ็อนแฮงกวัน (มหาวิทยาลัยการรถไฟเปียงยาง)

www.sgh.edu.kp 10.192.131.100 ไม่
충복 (장철구평양상업종합대학)

ชุงบก (มหาวิทยาลัยพาณิชยศาสตร์เปียงยาง ชัง ช็อล-กู)

www.chungbok.edu.kp 10.40.4.130 ไม่
인재 (한덕수평양경공업종합대학)\

อินแจ (มหาวิทยาลัยอุตสาหกรรมเบาเปียงยาง ฮัน ดก-ซู)

www.iniea.edu.kp 10.20.66.3 ไม่
정준택원산경제대학

มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์วอนซัน จ็อง จุน-แท็ก

www.wieu.edu.kp 10.224.21.10 ไม่
기타

เบ็ดเตล็ด

김일성종합대학

มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง

www.rns.edu.kp 10.42.1.2 www.ryongnamsan.edu.kp เก็บถาวร 2017-08-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
불멸의 꽃 (조선김일성화김정일화위원회)

บุลมย็อลเอกกด (คณะกรรมาธิการดอกคิมอิลซ็องเกีย-ดอกคิมจ็องอิเลียแห่งเกาหลี)

www.kfa.org.kp 10.66.5.11 www.naenara.com.kp/sites/kkf/
클락새 (김일성종합대학 정보기술연구소)

คึลลักแซ (ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง)

www.kulak.edu.kp 10.50.25.3 ไม่
검은모루 (황해북도 상원군도서관)

ค็อมอึนโมลู (ห้องสมุดเทศมณฑลซังว็อน จังหวัดฮวังแฮเหนือ)

www.kmm.edu.kp 10.188.1.1 ไม่
고려의술 (고려의학과학원)

โครยออึยซุล (สถาบันการแพทย์โครยอ)

www.koryodoctor.inf.kp 10.76.1.18 ไม่
기둥 (청진광산금속대학)

คีดุง (มหาวิทยาลัยการทำเหมืองแร่และวิศวกรรมโลหะการช็องจิน)

www.cimmu.edu.kp 10.205.1.5 ไม่
길동무 (함경북도과학기술룡보소)

คิลดงมู (สำนักงานข้อมูลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจังหวัดฮัมกย็องเหนือ)

www.hbiast.aca.kp 10.205.7.10 ไม่
과학 (국가과학원)

ควาฮัก (สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัฐ)

www.sas.aca.kp 10.193.1.5 ไม่
과학기술전자전시관 (과학기술전시관)

หอนิทรรศการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

www.stic.aca.kp 192.168.10.10 ไม่
광야 (인터네트중앙연구소)

ควังยา (สถาบันอินเทอร์เน็ตกลาง)

www.cii.gov.kp 10.50.21.3 ไม่
로동신문 (로동신문사)

โรดงชินมุน

www.rodong.ref.kp 10.10.3.100 www.rodong.rep.kp
룡강군도서관 (남포시 룡강군도서관)

ห้องสมุดเทศมณฑลรยงกัง (ห้องสมุดเทศมณฑลรยงกัง นครนัมโพ)

www.rg.edu.kp 10.160.1.2 ไม่
류경오락장 (인공지능연구소)

พื้นที่นันทนาการรยูกย็อง (สถาบันวิจัยปัญญาประดิษฐ์)

www.ryugyong.inf.kp 10.70.7.133 ไม่
만방 (조선중앙방송위원회)

มันบัง (คณะกรรมาธิการกระจายเสียงกลางแห่งเกาหลี)

www.krt.rep.kp 10.61.61.3 ไม่
만병초 (장철구평양상업대학 도서관)

มันบย็องโช (ห้องสมุดมหาวิทยาลัยพาณิชยศาสตร์เปียงยาง ชัง ช็อล-กู)

www.manbyongcho.edu.kp 10.40.4.131 ไม่
목란 (목란광명회사)

มกรัน (บริษัทมกรันควังมย็อง)

www.mokran.com.kp 10.30.0.85 ไม่
방역 (국가발명국)

พังย็อก (สำนักงานการประดิษฐ์แห่งรัฐ)

www.antivir.ipo.aca.kp 10.41.50.3 ไม่
법무생활 (최고인민회의 상임위원회)

พ็อบมูแซงฮวัล (คณะผู้บริหารสูงสุดประจำสมัชชาประชาชนสูงสุด)

www.gpa.gov.kp 10.30.16.18 ไม่
불길 (평성석탄공업대학)

พุลกิล (มหาวิทยาลัยการทำเหมืองถ่านหินพย็องซ็อง)

www.pulgil.edu.kp 10.220.6.2 ไม่
붉은별 (붉은별연구소)

พุลกึนบย็อล (สถาบันวิจัยพุลกึนบย็อล)

www.osandok.inf.kp 10.70.7.132 ไม่
비약 (3대혁명전시관)

พียัก (หอนิทรรศการสามปฏิวัติ)

www.exb.edu.kp 10.50.19.1 ไม่
백두산 (백두산건축연구원)

แพ็กตูซัน (สถาบันสถาปัตยกรรมแพ็กตูซัน)

www.paekdusan.com.kp 10.30.3.34 ไม่
상연 (상업과학연구소)

ซังย็อน (สถาบันวิทยาศาสตร์เชิงพาณิชย์)

www.sangyon.aca.kp 10.30.30.30 ไม่
선구자 (함경남도과학기술룡보소)

ซ็อนกูจา (สำนักงานสารสนเทศวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจังหวัดฮัมกย็องใต้)

www.hnst.aca.kp 10.209.225.2 ไม่
신고 (인민보안부)

ชินโก (กระทรวงความมั่นคงประชาชน)

www.singo.law.kp 10.250.2.100 ไม่
신기 (계명기술개발소)

ชินกี (บริษัทคเยมย็องเทคโนโลยีดีเวลลอปเมนต์)

www.singi.com.kp 10.30.80.131 ไม่
실리 (평양광명정보기술사)

ชิลลี (เปียงยางควังมย็องไอทีคอร์ปอเรชัน)

N/A 10.10.1.15 ไม่
실리왁찐 (평양광명정보기술사)

ชิลลีวักจิน (เปียงยางควังมย็องไอทีคอร์ปอเรชัน)

www.sv.com.kp 10.10.1.16 ไม่
새별기술교류사 (새별기술교류사)

บริษัทแซบย็อลเทคโนโลยีเอกซ์เชนจ์

www.saybyol.com.kp 10.76.1.50 ไม่
새세기 (중앙과학기술통보사)

แซเซกี (สำนักงานสารสนเทศกลางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี)

www.newcentury.aca.kp 10.41.1.10 ไม่
생명 (의학과학정보기술사)

แซ็งมย็อง (เมดิคอลไซเอินซ์แอนด์เทคโนโลยีคอร์ปอเรชัน)

www.icms.hea.kp 10.65.3.2 ไม่
장자강 (자강도전자업무연구소)

ชังชากัง (สถาบันวิจัยธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์จังหวัดชากัง)

www.ikic.inf.kp 10.214.1.51 ไม่
전만봉 (희천공업대학)

ช็อนมันบง (มหาวิทยาลัยโทรคมนาคมฮีช็อน)

www.hut.edu.kp 10.126.0.10 ไม่
정보21 (평양정보기술국)

ช็องโบ 21 (สำนักเทคโนโลยีสารสนเทศเปียงยาง)

www.pic.com.kp 10.21.1.22 ไม่
조선료리 (조선료리협회)

โชซ็อนโยรี (สมาคมทำอาหารเกาหลี)

www.cooks.org.kp 10.10.6.40 www.cooks.org.kp เก็บถาวร 2018-11-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
조선중앙통신 (조선중앙통신사)

สำนักข่าวกลางเกาหลี

www.kcn.inf.kp 10.22.1.50 www.kcna.kp เก็บถาวร 2020-09-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
중앙버섯연구소 (국가과학원 중앙버섯연구소)

สถาบันวิจัยเห็ดกลาง (สถาบันวิจัยเห็ดกลาง สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัฐ)

www.mushroom.aca.kp 10.20.7.2 ไม่
지향 (함흥화학공업대학)

ชีฮยัง (มหาวิทยาลัยวิศวกรรมเคมีฮัมฮึง)

www.huct.edu.kp 10.208.1.2 ไม่
진달래 (만경대정보기술사)

จินดัลแร (มันกย็องแดไอทีคอร์ปอเรชัน)

www.mit.com.kp 10.76.12.2 ไม่
창성군도서관 (평안북도 창성군도서관)

ห้องสมุดเทศมณฑลชังซ็อง (ห้องสมุดเทศมณฑลชังซ็อง จังหวัดพย็องอันเหนือ)

www.cslib.edu.kp 10.145.2.2 ไม่
창전 (대동강건재공장)

ชังจ็อน (โรงงานวัสดุก่อสร้างแทดงกัง)

www.changjon.com.kp 10.90.6.100 ไม่
천리마 (중앙정보통신국)

ช็อลลีมา (ศูนย์สารสนเทศและการสื่อสารกลาง)

www.pt.net.kp 172.16.11.23 ไม่
천리마타일공장 (천리마타일공장)

โรงงานกระเบื้องช็อลลีมา

www.taedonggangtile.com.kp 10.159.127.15 ไม่
철벽 (정보보안연구소)

ช็อลบย็อง (ศูนย์วิจัยความปลอดภัยสารสนเทศ)

www.oun.inf.kp 10.76.1.25 ไม่
체콤기술합영회사 (체콤기술합영회사)

บริษัทร่วมทุนเทคโนโลยีเชคอม

www.checom.net.kp 10.40.5.4 ไม่
평북 (평안북도전자업무연구소)

พย็องบุก (สถาบันวิจัยธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์จังหวัดพย็องอันเหนือ)

www.pyongbuk.inf.kp 10.217.12.2 ไม่
평양성 (평양정보기술국)

พย็องยังซ็อง (สำนักเทคโนโลยีสารสนเทศเปียงยาง)

www.ca.pic.co.kp 10.21.1.53 ไม่
평양택견 (태권도성지관)

พย็องยางแท็กกย็อน (สถานสงเคราะห์เทควันโด)

www.taekwon-do.edu.kp 10.70.7.18 ไม่
포부 (평북종합대학 농업대학)

โพบู (วิทยาลัยเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยพย็องบุก)

www.phobu.edu.kp 10.217.7.50 ไม่
푸른주단 (국가과학원 잔디연구분원)

พุลอึนจูดัน (สถาบันสาขาพืชตระกูลหญ้า สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัฐ)

www.iandi.aca.kp 10.72.1.2 ไม่
품질 (국가품질감독위원회)

พุมจิล (คณะกรรมการบริหารคุณภาพแห่งรัฐ)

www.saqm.gov.kp 10.80.2.40 ไม่
학무정 (자강도 전천군도서관)

ฮักมูจ็อง (ห้องสมุดเทศมณฑลจ็อนช็อน จังหวัดชากัง)

www.hmj.edu.kp 10.127.131.5 ไม่
울림 (평양정보기술국)

อุลริม (สำนักเทคโนโลยีสารสนเทศเปียงยาง)

N/A 10.30.18.30 ไม่
해당화관 (해당화교류사)

แฮดังฮวากวัน (บริษัทแฮดังฮวาเอกซ์เชนจ์)

www.hdh.com.kp 10.76.1.3 ไม่
해양 (륙해운성)

แฮยัง (กระทรวงคมนาคมทางบกและทางทะเล [ko])

www.mlmt.rai.kp 10.30.33.2 www.ma.gov.kp เก็บถาวร 2021-11-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
아리랑 (5월11일공장)

อารีรัง (โรงงาน 11 พฤษภาคม)

www.arirang.com.kp 10.30.71.91 ไม่
아침 (조선과학기술총련맹 중앙위원회)

อาชิม (คณะกรรมาธิการกลางสหพันธ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเกาหลี)

www.kwust.org.kp 10.30.5.3 ไม่
옥류 (인민봉사총국)

อกรยู (สำนักบริการประชาชน)

N/A 10.10.1.14 ไม่
우주 (위성정보봉사지점)

อูจู (ฝ่ายบริการข้อมูลดาวเทียม)

www.space.aca.kp 10.50.5.5 ไม่
원산농업종합대학

มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ว็อนซัน

N/A 10.224.121.100 ไม่

ด้านล่างนี้คือรายชื่อเว็บไซต์ที่ไม่ได้ระบุไว้โดยตรงบน www.sciteco.aca.kp (พอร์ทัลเว็บไซต์ของควังมย็อง) ใน ค.ศ. 2016 และเว็บไซต์ที่ได้รับการยืนยันว่าสร้างขึ้นบนควังมย็องหลังจาก ค.ศ. 2016

ชื่อเว็บไซต์ภาษาเกาหลี ชื่อเว็บไซต์แปลเป็นภาษาอังกฤษ วัตถุประสงค์ โดเมน เลขที่อยู่ไอพีของเว็บไซต์ อ้างอิง
《만물상》 ร้านค้าทั่วไป อี-คอมเมิร์ซ manmulsang.com
manmulsang.com.kp
10.99.1.11 [85][86][87][88][89]
《관광》 การท่องเที่ยว สั่งซื้อทัวร์ในประเทศ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [90]
《조선우표》
《조선우표사》
แสตมป์เกาหลี ข้อมูลเกี่ยวกับแสตมป์ของเกาหลีเหนือ ไม่ทราบ 10.99.1.75 [89][91][92]
《은정》 ความผูกพัน บริการคลาวด์คอมพิวติง ไม่ทราบ ไม่ทราบ [93]
《은파산》 ภูเขาเงิน อี-คอมเมิร์ซ unphasan.com.kp ไม่ทราบ [94]
《생물공학》 วิศวกรรมชีวภาพ การพัฒนาเทคโนโลยีชีวภาพ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [95]
《푸른 산》 ภูเขาสีน้ำเงิน ข้อมูลด้านป่าไม้ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [96]
《황금산》 ภูเขาทอง ข้อมูลด้านป่าไม้ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [96]
《이채어경》 การประมงที่สดใส ข้อมูลด้านการประมง ไม่ทราบ 10.193.6.3 [97][98]
《봄향기》 กลิ่นฤดูใบไม้ผลิ ร้านค้าออนไลน์สำหรับเครื่องสำอางพุมฮยังกี bomhyanggi.com ไม่ทราบ [99][100]
《황금벌》[a] ทุ่งทอง ข้อมูลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการเกษตร ไม่ทราบ ไม่ทราบ [101][102]
《자강력》 การพัฒนาตนเอง บริการจัดหางาน ไม่ทราบ ไม่ทราบ [103]
《생활의 벗》 เพื่อนชีวิต การชมภาพยนตร์ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [104]
《체육열풍》 กระแสกีฬา ข้อมูลด้านกีฬา ไม่ทราบ ไม่ทราบ [105]
ไม่ทราบ ไม่ทราบ เว็บไซต์สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเปียงยาง; ข้อมูลสุขภาพเด็ก ไม่ทราบ ไม่ทราบ [106]
《룡남산법률사무소》의 홈페지 สำนักงานกฎหมายรยงนัมซัน บริการด้านกฎหมาย ไม่ทราบ[b] ไม่ทราบ [108]
《옥류》 อกรยู อี-คอมเมิร์ซ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [109]
《내나라》 ประเทศของฉัน ศูนย์ข้อมูลเนนารา ไม่ทราบ 10.76.1.11
10.99.1.162
[111]
ไม่ทราบ รุ่งอรุณ ร้านค้าออนไลน์ของห้างสรรพสินค้าเปียงยางเลขที่ 1 store.com.kp[c] ไม่ทราบ [112][113]
《광명》 แสงสว่าง ไม่ทราบ ไม่ทราบ[d] 10.50.27.2 [114]
《추첨》 การจับฉลาก สลากกินแบ่งกีฬา ไม่ทราบ ไม่ทราบ [115][116]
《선구자》 ผู้บุกเบิก ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.208.0.34 [111]
《한마음》 หนึ่งใจเดียว เพจของศูนย์ข้อมูลโอซัน ไม่ทราบ 10.76.1.20 [111]
《북극성》 ดาวเหนือ เพจของศูนย์ข้อมูลเครือข่ายแห่งชาติ ไม่ทราบ 10.76.1.2 [111]
《고려의술》 การแพทย์แผนโบราณเกาหลี ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.76.1.18 [111]
《릉라》 รึงรา เพจของศูนย์โปรแกรมรึงรา ไม่ทราบ 172.16.4.200 [111]
《비와》 ฝน (หรือ การบิน) เพจย่อยของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีคิม แช็ก (?) ไม่ทราบ 10.15.15.5 [111]
ไม่ทราบ[e] ไม่ทราบ การผลิตการออกแบบอุตสาหกรรม ไม่ทราบ ไม่ทราบ [117]
ไม่ทราบ[f] สุขภาพ ร้านขายยาออนไลน์ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [118]
《평양》 เปียงยาง ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.99.0.88 [89]
《아리랑》 อารีรัง ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.99.1.146 [89]
《원격교육》 การศึกษาทางไกล ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.99.0.99 [89]
《광홍》[g] ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.99.1.50 [89]
《의무》 หน้าที่ ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.99.1.82 [89]
《초원》 ทุ่งหญ้า ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.99.1.202 [89]
《고러이도로시》 ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ [89]
ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ 10.30.99.87 [89]
ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ ไม่ทราบ 193.10.0.10 [89]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ชื่อเว็บไซต์มีการถอดเป็นอักษรโรมันว่า “Hwanggumbol”
  2. "โฮมเพจอย่างไม่เป็นทางการ" (หน้าแนะนำ) ในหน้าอินเทอร์เน็ตของมหาวิทยาลัยคิม อิล-ซ็อง[107]
  3. โดเมนของเซิร์ฟเวอร์อีเมล อาจเป็นโดเมนของเว็บไซต์ด้วย
  4. อาจเป็นโดเมนเดียวกับเว็บไซต์ “ควังมย็อง (สำนักงานสารสนเทศกลางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี)” (《광명 (중앙과학기술통보사)》)
  5. ชื่อเว็บไซต์มีการถอดเป็นอักษรโรมันว่า “Samcholligumsugangsan”
  6. ชื่อเว็บไซต์มีการถอดเป็นอักษรโรมันว่า “Kongang”
  7. ชื่อเว็บไซต์มีการถอดเป็นอักษรโรมันว่า “Kwangmyong”.

อ้างอิง

[แก้]
  1. Warf, Barney (2016). e-Government in Asia:Origins, Politics, Impacts, Geographies. Chandos Publishing. ISBN 9780081008997. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2024. สืบค้นเมื่อ 2 December 2021 – โดยทาง Google Books.
  2. Idrc (2008). Digital Review of Asia Pacific 2007/2008. IDRC. ISBN 9780761936749. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2024. สืบค้นเมื่อ 2 December 2021 – โดยทาง Google Books.
  3. Andrew Jacobs (January 10, 2013). "Google Chief Urges North Korea to Embrace Web". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2020. สืบค้นเมื่อ January 10, 2013.
  4. Talmadge, Eric (2015-08-26). "North Korea's new airport terminal has an Internet room, but can you use it?". USA Today. Associated Press. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-18. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 Mäkeläinen, Mika (14 May 2016). "Yle Pohjois-Koreassa: Kurkista suljetun maan omaan tietoverkkoon" [Yle in North Korea: Peek into the Network of the Closed Country] (ภาษาฟินแลนด์). Yle. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 May 2016. สืบค้นเมื่อ 15 May 2016.
  6. 6.0 6.1 Duffley, Robert (2011). "Information Technology and Control in the DPRK". Cornell International Affairs Review. 5 (1). doi:10.37513/ciar.v5i1.416. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-02-01. สืบค้นเมื่อ 2022-05-17.
  7. 7.0 7.1 7.2 Will Scott (29 December 2014). "Computer Science in the DPRK [31c3]". media.ccc.de. Chaos Computer Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 November 2017. สืบค้นเมื่อ 26 June 2017.
  8. 8.0 8.1 8.2 Grothaus, Michael (2014-09-24). "What It's Like To Use North Korea's Internet". Fast Company (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-28. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  9. 9.0 9.1 9.2 Brockman-Hawe, Benjamin (2007). "Using Internet "Borders" to Coerce or Punish: The DPRK as an Example of the Potential Utility of Internet Sanctions" (PDF). Boston University International Law Journal. 25 (163): 177–178. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-13. สืบค้นเมื่อ 2021-08-18.
  10. Cho, Joohee; Park, Cho Long (9 January 2013). "North Korea's Kim Jong Un Hopes Google's Luster Rubs Off on Him". ABC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 May 2022. สืบค้นเมื่อ 31 May 2022.
  11. 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 주성하 (2010-04-30). "남한 밀수 컴퓨터에 '야동' 가득 '누리꾼 체육대회'로 채팅방 전격 폐쇄". The Dong-a Ilbo. pp. 1–6. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-17. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  12. 12.0 12.1 "[ICT광장] 북한 인트라넷에 대한 이해". 정보통신신문 (ภาษาเกาหลี). 2018-09-17. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-17. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  13. 13.0 13.1 정용수 (2003-03-07). "북한에도 컴퓨터 통신망 쫙 깔렸다". JoongAng Ilbo (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-06-11. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  14. 14.0 14.1 Banks, Stacey (2005). "North Korean Telecommunications: On Hold". North Korean Review. 1: 88–94. doi:10.3172/NKR.1.1.88. ISSN 1551-2789. JSTOR 43908662. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-17. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  15. 15.0 15.1 e=2021-03-04. "[단독] 북한, 우표 쇼핑몰 만들어 외화벌이 안간힘". UPI뉴스 (United Press International) (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-03-04. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  16. 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 Williams, Martyn (2016-11-28). "How the Internet Works ("Works") in North Korea". Slate Magazine (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-02-21. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 Lintner, Bertil (2007-04-24). "Kwangmyong computer network – North Korea's IT revolution". North Korean Economy Watch (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-09-27. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  18. 18.0 18.1 18.2 Jong-Heon Lee (2002-05-28). "Internet cafe opens in N.Korea". United Press International (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-18. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  19. 19.0 19.1 19.2 "대북매체 "한국 뮤직비디오, 北 젊은층서 유행"". SBS News (ภาษาเกาหลี). 2016-06-08. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-14. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  20. Boone, Jeb (April 2, 2013). "Anonymous Korea continues attacks against North Korean sites". The World. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  21. Weber, Peter (January 8, 2015). "Is Anonymous meddling in the North Korea standoff?". The Week. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  22. Dewey, Caitlin (April 4, 2013). "Sorry, Anonymous probably didn't hack North Korea's intranet". The Washington Post (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0190-8286. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-28. สืบค้นเมื่อ 2021-08-19.
  23. Salmon, Andrew (March 2, 2021). "North Korea's cyber commandos range far, strike deep". Asia Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  24. Williams, Martyn (13 May 2021). "Rakwon: North Korea's Video Conferencing Paradise". 38 North. The Henry L. Stimson Center. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 June 2022. สืบค้นเมื่อ 27 May 2021.
  25. 25.0 25.1 Despite Sanctions, North Koreans Continue to Use Foreign Technology[usurped]
  26. 26.0 26.1 26.2 26.3 Eric Talmadge (23 February 2014). "North Korea: Where the Internet has just 5,500 sites". Toronto Star. Associated Press. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2020. สืบค้นเมื่อ 15 July 2014.
  27. Riley, Charles (26 August 2016). "Netflix jokes about North Korean knockoff 'Manbang'". CNN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 May 2022. สืบค้นเมื่อ 31 May 2022.
  28. 28.0 28.1 Werman, Marco; Fisher, Max. "North Korea's Internet outage affected few users". The World. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  29. "Así es Kwangmyong, el internet controlado por Corea del Norte" [This is Kwangmyong, the internet controlled by North Korea]. Excélsior (ภาษาสเปน). 17 May 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 May 2022. สืบค้นเมื่อ 5 September 2022.
  30. Beal, Tim (2001-01-01). "Information and communications technologies in the two Koreas: Contrasts, commonalities, challenges". Global Economic Review. 30 (4): 51–67. doi:10.1080/12265080108449833. ISSN 1226-508X. S2CID 153611667. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-11. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  31. Stone, R. (2004-09-17). "Scientific Exchanges : The Ultimate, Exclusive LAN". Science (ภาษาอังกฤษ). 305 (5691): 1701. doi:10.1126/science.305.5691.1701. ISSN 0036-8075. PMID 15375243. S2CID 166923747. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-08-26. สืบค้นเมื่อ 2022-06-30.
  32. 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 Russon, Mary-Ann (2016-09-22). "No, North Korea's internet doesn't only have 28 websites, but Reddit did manage to crash them". International Business Times UK (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-09-23. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  33. 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 33.6 33.7 33.8 Talmadge, Eric (2017-11-11). "North Korea's digital divide: Online elites, isolated masses". The Chicago Tribune. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-13. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  34. 34.0 34.1 34.2 34.3 "Weird but wired". The Economist. 2007-02-01. ISSN 0013-0613. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-17. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  35. 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 Seliger, Bernhard; Schmidt, Stefan (2014). "The Hermit Kingdom Goes Online ... Information Technology, Internet Use and Communication Policy in North Korea". North Korean Review. 10 (1): 71–88. doi:10.3172/NKR.10.1.71. ISSN 1551-2789. JSTOR 43908932. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-17. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  36. Dewey, Caitlin (13 March 2013). "A rare glimpse of North Korea's version of Facebook". The Washington Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 June 2015. สืบค้นเมื่อ 15 July 2014.
  37. 37.0 37.1 Ripley, Will; Lourdes, Marc (September 2017). "Secret State: A journey into the heart of North Korea". CNN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  38. Sung, Choi (March 11, 2016). "N. Korea's National Science and Technology Intranet 'Kwangmyong'". The Korea IT Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 14, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  39. 39.0 39.1 39.2 Inc, IBP (2018). Korea North Telecom Laws and Regulations Handbook (ภาษาอังกฤษ). Vol. 1 Strategic Information and Laws Affecting Telecom Sector and Foreign Investments. Lulu Press. p. 39. ISBN 978-1-4330-8202-3. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2024. สืบค้นเมื่อ 31 March 2021.
  40. Williams, Martyn (22 February 2019). "Manbang IPTV Service in Depth". 38 North. The Henry L. Stimson Center. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2020. สืบค้นเมื่อ 6 March 2019.
  41. Rohrlich, Justin (16 January 2013). "Interview with an unlikely capitalist in North Korea". Quartz (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-01-16. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  42. http://www.stic.ac.kp/[ลิงก์เสีย]
  43. http://www.icms.he.kp/[ลิงก์เสีย]
  44. http://www.elib.edu.kp/[ลิงก์เสีย]
  45. Jeff Baron (11 March 2013). "Book Review: 'A Capitalist in North Korea'". 38 North. School of Advanced International Studies. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 March 2013. สืบค้นเมื่อ 11 March 2013.
  46. 46.0 46.1 46.2 "[리얼북한] '광명망' 쇼핑사이트는 모두 22개". 시사주간 (ภาษาเกาหลี). 2020-12-04. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-12-04. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  47. 47.0 47.1 "For most, N. Korean online shopping not just a click away". CNBC (ภาษาอังกฤษ). 2015-05-06. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  48. "North Korea's newest fad: 'Boy General' phone game". CNBC (ภาษาอังกฤษ). 2015-12-09. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-08-08. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  49. "北에도 '모바일 결제 앱' 있다…모바일뱅킹 기초 기능". The Dong-a Ilbo (ภาษาเกาหลี). 2020-01-30. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-18. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  50. Asher, Saira (2016-09-21). "What the North Korean internet really looks like". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-02-18. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  51. 51.0 51.1 Haddou, Rashid; Winsor, Morgan (2019-07-24). "Inside North Korea: What life for a rare foreign student in Pyongyang reveals about the reclusive country". ABC News (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-07-24. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  52. 52.0 52.1 52.2 Vladimir, Kropotov; Lin, Philippe; Yarochkin, Fyodor; Hacquebord, Feike (2017-10-17). "A Closer Look at North Korea's Internet". Trend Micro (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-17. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  53. 53.0 53.1 "North Korea Slowly Goes Online". Voice of America. 19 November 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 May 2022. สืบค้นเมื่อ 31 May 2022.
  54. "How North Korea is slowly embracing its own sealed version of the internet – complete with stringent surveillance". The South China Morning Post. The Associated Press. 9 November 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 January 2020. สืบค้นเมื่อ 31 May 2022.
  55. Khazan, Olga (December 11, 2012). "What it's like to use the Internet in North Korea". Washington Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 April 2019. สืบค้นเมื่อ 19 July 2016.
  56. "North Korea develops internet". Computer Weekly (ภาษาอังกฤษ). 2003-07-28. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-05-31. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  57. "First internet cafe opens in P'yang". KBS World. May 27, 2002. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  58. Jung, Yang. "Controlling Internet Café in North Korea". Daily NK. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2020. สืบค้นเมื่อ 19 July 2016.
  59. 59.0 59.1 Lee, Youkyung; Kim, Tong-Hyung (2014-12-23). "A look at North Korea's limited Internet capabilities". The Seattle Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-08-18. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  60. Boynton, Robert S. (2011-02-24). "North Korea's Digital Underground". The Atlantic (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-19. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  61. Fisher, Max (2014-12-22). "Yes, North Korea has the internet. Here's what it looks like". Vox (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-12-23. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  62. Pappas, Stephanie (8 April 2013). "7 Strange Cultural Facts About North Korea". LiveScience. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 May 2022. สืบค้นเมื่อ 31 May 2022.
  63. Tackling North Korea's chronically poor sewage 'not rocket science' – U.N.
  64. Martyn Williams (30 July 2013). "Android tablet gives rare glimpse at North Korean tech". IT World. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2020. สืบค้นเมื่อ 15 July 2014.
  65. 정용환 (2020-08-11). "북한 휴대폰 가입 600만…고급모델은 2년전 갤럭시A7 수준". JoongAng Ilbo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  66. Jaewon, Kim (June 6, 2019). "North Koreans tap into smartphone apps on restricted state network". The Nikkei. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 14, 2021. สืบค้นเมื่อ August 13, 2021.
  67. Osnos, Evan (September 7, 2017). "The Risk of Nuclear War with North Korea". The New Yorker. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 1, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2021.
  68. Kim, Tong-Hyung; Lee, Youkyung (2014-12-23). "Look At How Bizarre North Korea's 'Internet' Is". Business Insider. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-12-23. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  69. Son, Hyemin. "North Korea requires cellphone users to install invasive surveillance app". Radio Free Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 September 2022. สืบค้นเมื่อ 5 September 2022.
  70. Jakhar, Pratik (15 December 2018). "North Korea's high-tech pursuits: Propaganda or progress?". BBC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 August 2020. สืบค้นเมื่อ 16 December 2018.
  71. Mun, Dong Hui (2023-12-29). "N. Korea begins accepting subscribers to 4G cellular network". Daily NK (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-02. สืบค้นเมื่อ 2024-01-02.
  72. Jeong, Tae Joo (2023-11-03). "N. Korea imports second-hand Huawei devices to modernize telecommunications network". Daily NK (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-02. สืบค้นเมื่อ 2024-01-02.
  73. Williams, Martyn (2023-11-04). "Is 4G on the Horizon for North Korea?". North Korea Tech (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-02. สืบค้นเมื่อ 2024-01-02.
  74. Mun, Dong Hui (2024-11-14). "North Korea's 4G launch: Pyongyang first in phased rollout". Daily NK (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-11-27.
  75. Williams, Martyn. "North Korean news and media websites". North Korea Tech (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2017. สืบค้นเมื่อ April 1, 2021.
  76. Frank, Ruediger (2013-10-22). "The North Korean Tablet Computer Samjiyon: Hardware, Software and Resources" (PDF). 38 North. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-11-02. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  77. "[단독] 북한, 우표 쇼핑몰 만들어 외화벌이 안간힘". UPI뉴스 (United Press International) (ภาษาเกาหลี). 2021-03-04. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-03-04. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  78. "Sounding Change in North Korea" (PDF). Daily NK. 2013. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-12-02. สืบค้นเมื่อ 2021-04-01.
  79. 79.0 79.1 Talmadge, Eric (2014-02-03). "Surfing the Intranet: North Korea's authoritarian alternative to the World Wide Web". Global News. Associated Press. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-15. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  80. Reddy, Shreyas (2019-07-05). "Analysis: How does North Korea use social media?". BBC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-07-07. สืบค้นเมื่อ 2021-03-31.
  81. "North Korea's Internet strategy and its political implications". The Pacific Review.
  82. Christopher Rhoads and Farnaz Fassihi, May 28, 2011, Iran Vows to Unplug Internet เก็บถาวร 2017-08-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Wall Street Journal
  83. Inc, IBP (2013). Myanmar Internet and E-Commerce Investment and Business Guide – Regulations and Opportunities (ภาษาอังกฤษ). Lulu Press. p. 45. ISBN 978-1-4387-3445-3. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-11. สืบค้นเมื่อ 2021-12-02.
  84. Radziwill, Yaroslav (2015). Cyber-Attacks and the Exploitable Imperfections of International Law (ภาษาอังกฤษ). Brill. p. 105. ISBN 978-90-04-29830-9. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-11. สืบค้นเมื่อ 2021-12-02.
  85. "《만물상》전자상업홈페지 사용자들속에서 인기" [Among the users of the "Manmulsang" electronic commerce homepage]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  86. "인기를 끌고있는 전자상업홈페지 《만물상》" [Popular e-commerce homepage "Manmulsang"]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  87. "주목을 받고있는 새 전자상업홈페지《만물상》" [New e-commerce homepage "Manmulsang" is attracting attention]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  88. "《만물상》전자상업홈페지 사용자들속에서 인기" ["Manmulsang" electronic commerce homepage is popular among the users]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  89. 89.00 89.01 89.02 89.03 89.04 89.05 89.06 89.07 89.08 89.09 89.10 89.11 Mun Dong Hui (31 October 2024). "Exclusive: A rare look at North Korea's official smartphone apps". Daily NK. สืบค้นเมื่อ 2025-02-01.
  90. "《관광》홈페지 새로 개설, 공화국주민들에 대한 국내관광주문봉사 진행" [Newly opened homepage "Tourism", domestic tourism order service for Republic residents in progress]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  91. "《조선우표》홈페지 새로 개설, 우표문화의 발전을 힘있게 추동" [Newly-opened homepage "Korean Stamps", powerfully promoting the development of stamp culture]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  92. "이동통신망 《조선우표》 홈페지 새로 개설" [The newly-opened mobile webpage "Korean Stamps"]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  93. "병렬계산봉사홈페지 《은정》을 통한 구름계산봉사 진행할 전망" [The computing service homepage “Affection” (Unjong) for cloud computing service]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 January 2020. สืบค้นเมื่อ 2025-02-01.
  94. "인기를 끌고있는 전자상점홈페지 《은파산》" [Popular e-commerce homepage "Silver Mountain"]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 December 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  95. "홈페지 《생물공학》이 새로 개설" [Newly-opened website "Bio-engineering"]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  96. 96.0 96.1 "산림조성사업에 이바지하는 《황금산》, 《푸른 산》홈페지들" ["Golden Mountain" and "Blue Mountain" homepages that contribute to forestation projects]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  97. "수산업발전에 기여할수 있는 《이채어경》홈페지" ["Brilliant Fishing" homepage contributing to the development of the fishing industry]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  98. "망가입자들속에서 호평받고있는 《이채어경》홈페지" [The well-received website "Brilliant Fishing"]. DPRK Today (via KCNA Watch) (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2025-02-01.
  99. "신의주화장품공장에서 《봄향기》홈페지 개설, 사용자들속에서 인기" [Sinuiju Cosmetics Factory opens “Spring Fragrance” website that is popular among users]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  100. "Top North Korean cosmetics brand launches new online shop". NK News (ภาษาอังกฤษ). 10 July 2019. สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  101. "농업생산에 도움을 주는 《황금벌》홈페지" [The "Golden Field" website that helps agricultural production]. arirangmeari.com (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  102. ""Hwanggumbol" Website Conducive to Agricultural Production". Korean Central News Agency (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  103. "New North Korean intranet portal boasts job recruitment service for businesses". NK News. 10 December 2019. สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  104. "새 영화들을 신속히 볼수 있는 《생활의 벗》홈페지" [The "Friend of Life" website where you can quickly watch new movies]. DPRK Today (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 November 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-06-07.
  105. "체육정보열람체계 《체육열풍》이 개설되였다" [The sports information viewing system “Sports Craze” has been opened]. DPRK Today (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2022-08-14.
  106. "육아원 원아들 보육을 위한 홈페지 개설" [Opening of a homepage for childcare for children in orphanages]. Arirang Meari (via KCNA Watch) (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  107. "Ryongnamsan Law Office". Kim Il Sung University (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-01-06.
  108. "눈길을 끄는 《룡남산법률사무소》홈페지" [Eye-catching homepage of "Ryongnamsan Law Office"]. DPRK Today (via KCNA Watch) (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2022-08-14.
  109. "호평받는 《옥류》전자상업봉사체계". DPRK Today (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2024-01-06.
  110. "Messing around with Naenara, North Korea's web browser". hackaday.com (ภาษาอังกฤษ). 10 January 2015. สืบค้นเมื่อ 2024-01-07.
  111. 111.0 111.1 111.2 111.3 111.4 111.5 111.6 "A peek inside North Korea's Intranet". North Korea Tech (ภาษาอังกฤษ). 5 July 2015. สืบค้นเมื่อ 2024-01-07. For amended image, see here.
  112. "Pyongyang Department Store No. 1 launches online shop, free delivery service: Dawn". NK News (ภาษาอังกฤษ). 30 October 2018. สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  113. "Dawn website image". NK News. สืบค้นเมื่อ 2024-01-06.
  114. "Kwangmyong website image". NK News. สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  115. "North Korean sports ministry launches online lottery". NK News (ภาษาอังกฤษ). 28 November 2018. สืบค้นเมื่อ 2025-01-02.
  116. "Image of sport lottery website". NK News. สืบค้นเมื่อ 2025-01-02.
  117. "Propiedad intelectual y técnica informática Samcholli" [Intellectual property and computer technology Samcholli]. Korean Friendship Association – Spain (ภาษาสเปน). 27 April 2021. สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.
  118. "Kongang Online Pharmacy". Ministry of Public Health (North Korea) (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-02-02.

หนังสืออ่านเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]