คดีระหว่างรัฐมินนิโซตากับชอวิน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
คดีระหว่างรัฐกับชอวิน
Minnesota-StateSeal.svg
ศาลศาลแขวงมินนิโซตาเขต 4
ชื่อเต็มของคดีคดีระหว่างรัฐมินนิโซตากับเดเรก ไมเคิล ชอวิน
State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin
เสนอ29 พฤษภาคม 2020
ตัดสิน20 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-20)
คำตัดสินเดเรก ชอวิน มีความผิดในทุกข้อกล่าวหา
การดำเนินคดีแมธธิว แฟรงก์[1]
Erin Eldridge[1]
Jerry Blackwell[1]
Steve Schleicher[1]
หมายเรียกบุคคล27-CR-20-12646
รัฐบัญญัติที่มีการอ้างถึงบทกฎหมายรัฐมินนิโซตา §§ 609.19.2(1) (การฆ่าคนระดับสอง—ไม่เจตนา);
609.195(a) (การฆ่าคนในระดับสาม);
609.205(1) (การทำให้คนตายโดยไม่เจตนาฆ่าในระดับสอง)
ประวัติคดี
สิ่งเกี่ยวข้อง
สมาชิกศาล
ผู้พิพากษาปีเตอร์ เคฮิลล์[2]

คดีระหว่างรัฐมินนิโซตากับเดเรก ไมเคิล ชอวิน (อังกฤษ: State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin) เป็นคดีความอาชญากรรมในศาลเขตรัฐมินนิโซตา ที่ซึ่งอดีตตำรวจของสำนักงานตำรวจมินนีแอพอลิส เดเรก ชอวิน ถูกตัดสินความผิดฐานฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์ ขณะดำเนินการจับกุมเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2020 ชอวินถูกตัดสินด้วยความผิดฐานฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาและไม่ได้เตรียมการไว้ก่อน (second-degree unintentional murder), ทำร้ายร่างกายผู้อื่นจนถึงแก่ความตาย (third-degree murder) และ ฆ่าผู้อื่นโดยไม่เจตนาฆ่าและกระทำไปด้วยความประมาท (second-degree manslaughter) สำหรับความผิดฐานแรกนั้นมีโทษสูงสุดคือจำคุก 40 ปี และในวันที่ 20 เมษายน 2021 คณะตุลาการตัดสินให้ชอวินมีความผิดจริงในทั้งสามข้อกล่าวหา[3][4]

การตัดสินคดีเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 8 มีนาคม 2021 ที่ศูนย์รัฐบาลมณฑลเฮนเนพินในเมืองมินนิแอพอลิส รัฐมินนิโซตา[5] เป็นการตัดสินคดีอาชญากรรมในรัฐมินนิโซตาครั้งแรกที่ถูกถ่ายทอดทั้งหมดบนโทรทัศน์ และครั้งแรกที่ศาลประจำรัฐทำการถ่ายทอดสดการตัดสินคดี[5][6]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Salter, Jim (April 4, 2021). "EXPLAINER: Legion of Chauvin prosecutors, each with own role". Associated Press. สืบค้นเมื่อ April 15, 2021.
  2. Forliti, Amy (March 7, 2021). "Key players in trial of ex-officer charged in Floyd's death". Daily Herald (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ March 10, 2021.
  3. Hayes, Mike; Macaya, Melissa; Wagner, Meg; Rocha, Veronica (April 20, 2021). "Derek Chauvin trial verdict: Live updates". CNN (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ April 20, 2021.
  4. Allen, Jonathan; Layne, Nathan; Borter, Gabriella (April 21, 2021). "Minneapolis jury convicts ex-policeman Derek Chauvin of murdering George Floyd". Reuters (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ April 21, 2021.
  5. 5.0 5.1 Bailey, Holly (March 7, 2021). "Chauvin murder trial: What to know as the first officer is tried in George Floyd's death". The Washington Post (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ March 8, 2021.
  6. Abdollah, Tami (March 29, 2021). "'They need to be watched': How livestreaming the Derek Chauvin trial lets people of color monitor the justice system". USA Today. สืบค้นเมื่อ April 2, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

  • วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ State v. Chauvin