ข้อมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่ อีเอส-11/4

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้อมติ
สมัชชาใหญ่แห่ง
สหประชาชาติที่ อีเอส-11/4
วันที่: 12 ตุลาคม 2565
การประชุมครั้งที่: สมัยประชุมพิเศษฉุกเฉินที่ 11
รหัส: A/RES/ES-11/4 (เอกสาร)

คะแนนเสียง: รับ: 143 

งดออกเสียง: 35  ไม่รับ: 5 

เรื่อง: การผนวกภาคใต้และภาคตะวันออกของยูเครนเข้ากับรัสเซีย
ผล: รับข้อมติ

  เห็นชอบ
  คัดค้าน
  งดออกเสียง
  ไม่มา
  ไม่ใช่สมาชิกยูเอ็น

ข้อมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่ อีเอส-11/4 (มีชื่อทางการว่า บูรณภาพแห่งดินแดนของยูเครน: การปกป้องหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ)[1] เป็นข้อมติของสมัยประชุมพิเศษฉุกเฉินที่ 11 ของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ลงมติรับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เพื่อตอบโต้การผนวกภาคใต้และภาคตะวันออกของยูเครนเข้ากับรัสเซีย[2]

ข้อมติดังกล่าวประณามการกระทำของรัสเซียที่ดำเนินการในสิ่งที่เรียกว่า "การลงประชามติ" อย่างผิดกฎหมายในภูมิภาคที่ตั้งอยู่ภายในเขตแดนที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลของยูเครน และประณามความพยายามของรัสเซียที่จะผนวกแคว้นแคร์ซอน แคว้นซาปอริฌเฌีย แคว้นดอแนตสก์ และแคว้นลูฮันสก์ของยูเครนเข้ากับตนเองหลังการดำเนินการเหล่านั้น โดยถือว่าการตัดสินใจดังกล่าวของรัสเซียเป็น "การละเมิดบูรณภาพแห่งดินแดนและอำนาจอธิปไตยของยูเครน" และ "ไม่สอดคล้องกับหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ"[2][3]

รัฐสมาชิกสหประชาชาติทั้งหมด 44 รัฐร่วมกันเสนอร่างข้อมติดังกล่าว[1] ซึ่งผ่านมติเห็นชอบหลังการอภิปรายระหว่างรัฐสมาชิกเป็นเวลาสองวัน ด้วยคะแนนเสียง 143 ต่อ 5 เสียง ในขณะที่มีรัฐสมาชิก 35 รัฐงดออกเสียง[2]

การออกเสียง[แก้]

ออกเสียง จำนวน รัฐ % ของเสียง % ของสมาชิก
ยูเอ็นทั้งหมด
เห็นชอบ 143 กรีซ, กรีเนดา, กัมพูชา, กัวเตมาลา, กาตาร์, กานา, กาบอง, กาบูเวร์ดี, กายอานา, กินี-บิสเซา, เกาหลีใต้, แกมเบีย, โกตดิวัวร์, คอโมโรส, คอสตาริกา, คิริบาส, คูเวต, เคนยา, แคนาดา, โครเอเชีย, โคลอมเบีย, จอร์เจีย, จอร์แดน, จาเมกา, ชาด, ชิลี, เช็กเกีย, ซานมารีโน, ซามัว, ซาอุดีอาระเบีย, ซูรินาม, เซเชลส์, เซนต์คิตส์และเนวิส, เซนต์ลูเชีย, เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์, เซเนกัล, เซอร์เบีย, เซียร์ราลีโอน, แซมเบีย, โซมาเลีย, ไซปรัส, ญี่ปุ่น, ดอมินีกา, เดนมาร์ก, ตรินิแดดและโตเบโก, ตองงา, ติมอร์-เลสเต, ตุรกี, ตูนิเซีย, ตูวาลู, นอร์เวย์, นาอูรู, นิวซีแลนด์, เนเธอร์แลนด์, เนปาล, ไนจีเรีย, ไนเจอร์, บราซิล, บรูไน, บอตสวานา, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, บังกลาเทศ, บัลแกเรีย, บาร์เบโดส, บาห์เรน, บาฮามาส, เบนิน, เบลเยียม, เบลีซ, ปานามา, ปาปัวนิวกินี, ปารากวัย, ปาเลา, เปรู, โปรตุเกส, โปแลนด์, ฝรั่งเศส, พม่า, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ฟีจี, ภูฏาน, มอนเตเนโกร, มอริเชียส, มอริเตเนีย, มอลโดวา, มอลตา, มัลดีฟส์, มาซิโดเนียเหนือ, มาดากัสการ์, มาลาวี, มาเลเซีย, เม็กซิโก, โมนาโก, โมร็อกโก, ไมโครนีเชีย, ยูเครน, เยเมน, เยอรมนี, รวันดา, โรมาเนีย, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, ลิเบีย, ลีชเทินชไตน์, เลบานอน, ไลบีเรีย, วานูวาตู, สเปน, สโลวาเกีย, สโลวีเนีย, สวิตเซอร์แลนด์, สวีเดน, สหรัฐ, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, สหราชอาณาจักร, สาธารณรัฐโดมินิกัน, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก, สิงคโปร์, หมู่เกาะโซโลมอน, หมู่เกาะมาร์แชลล์, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, อันดอร์รา, อัฟกานิสถาน, อาร์เจนตินา, อิตาลี, อินโดนีเซีย, อิรัก, อิสราเอล, อียิปต์, อุรุกวัย, เอกวาดอร์, เอสโตเนีย, แองโกลา, แอนทีกาและบาร์บิวดา, แอลเบเนีย, โอมาน, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, ฮังการี, เฮติ 78.14% 74.09%
คัดค้าน 5 เกาหลีเหนือ, ซีเรีย, นิการากัว, เบลารุส, รัสเซีย 2.73% 2.59%
งดออกเสียง 35 กินี, คาซัคสถาน, คิวบา, คีร์กีซสถาน, จีน, ซิมบับเว, ซูดาน, ซูดานใต้, โตโก, ทาจิกิสถาน, แทนซาเนีย, ไทย, นามิเบีย, บุรุนดี, โบลิเวีย, ปากีสถาน, มองโกเลีย, มาลี, โมซัมบิก, ยูกันดา, ลาว, เลโซโท, เวียดนาม, ศรีลังกา, สาธารณรัฐคองโก, สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, อาร์มีเนีย, อินเดีย, อุซเบกิสถาน, เอธิโอเปีย, เอริเทรีย, เอสวาตินี, แอฟริกาใต้, แอลจีเรีย, ฮอนดูรัส 20.77% 19.69%
ไม่มา 10 แคเมอรูน, จิบูตี, เซาตูแมอีปริงซีป, เติร์กเมนิสถาน, บูร์กินาฟาโซ, เวเนซุเอลา,[a] อาเซอร์ไบจาน, อิเควทอเรียลกินี, อิหร่าน, เอลซัลวาดอร์
5.18%
รวม 193 100% 100%

ดูเพิ่ม[แก้]

เชิงอรรถ[แก้]

  1. เวเนซุเอลาถูกระงับไม่ให้ลงคะแนนเสียงในสมัยประชุมที่ 76 และสมัยประชุมพิเศษฉุกเฉินที่ 11 เนื่องจากไม่ได้ชำระค่าบำรุงสมาชิกในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ทำให้ไม่ได้รับการยกเว้นเป็นกรณีพิเศษจากสมัชชา[4]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 "Territorial integrity of Ukraine : defending the principles of the Charter of the United Nations" (ภาษาอังกฤษ).
  2. 2.0 2.1 2.2 "Ukraine: UN General Assembly demands Russia reverse course on 'attempted illegal annexation'". UN News (ภาษาอังกฤษ). 2022-10-12. สืบค้นเมื่อ 2022-10-12.
  3. Nichols, Michelle (2022-10-12). "United Nations condemns Russia's move to annex parts of Ukraine". Reuters (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-10-12.
  4. Secretary-General, UN (2022-02-27). "Letter dated 27 February 2022 from the Secretary-General addressed to the President of the General Assembly" (ภาษาอังกฤษ).