ข่านแห่งบอลลีวูด
คำว่า ข่านแห่งบอลลีวูด (อังกฤษ: Khans of Bollywood) หมายถึงนักแสดงหลายคนในบอลลีวูด หรืออุตสาหกรรมภาพยนตร์ภาษาฮินดีของอินเดียที่ตั้งอยู่ในมุมไบ ซึ่งมีนามสกุลว่า "ข่าน" โดยส่วนใหญ่หมายถึงสามข่าน ได้แก่ ชาห์รุข ข่าน, ซัลมาน ข่าน และ อามิร์ ข่าน ทั้งสามคนไม่ได้เป็นญาติกัน แต่มีนามสกุลเดียวกัน,[1] และเกิดในปี ค.ศ. 1965 เหมือนกัน[2] ด้วยความยืนยาวในอาชีพและความนิยมสูง พวกเขาจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นดาราภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อินเดีย
ความโดดเด่นของสามข่านในบ็อกซ์ออฟฟิศของอินเดียถูกนำไปเปรียบเทียบกับจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลในฮอลลีวูด[1] ชาห์รุข ข่าน มักติดอันดับนักแสดงที่ร่ำรวยที่สุดสามอันดับแรกของโลก ในขณะที่อามิร์ ข่าน เป็นนักแสดงชาวตะวันออกเพียงคนเดียวที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักแสดงที่ทำรายได้สูงสุดในโลก และซัลมาน ข่าน เป็นคนดังที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในเอเชียใต้หลายครั้ง พวกเขายังได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ โดยได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติรวมกัน 6 รางวัล และรางวัลฟิล์มแฟร์ 26 รางวัล พวกเขาคือชาวอินเดียที่มีชื่อเสียงโด่งดังในต่างประเทศ และเป็นดาราภาพยนตร์ระดับโลก มีรายงานจากหลายแหล่งข่าวว่า พวกเขาได้รับค่าตัวสูงถึง 500 ล้านรูปี (8.53 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ต่อภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง[3][4][5] สามข่านประสบความสำเร็จในอาชีพการงานมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980[6] และครองตลาดภาพยนตร์อินเดียมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ตลอดสามทศวรรษ[7]
โดยรวมแล้ว พวกเขาแสดงนำในภาพยนตร์บอลลีวูดที่ทำรายได้สูงสุด 7 ใน 10 อันดับแรกตลอดกาล[8] ภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุด 4 ใน 10 อันดับแรก และภาพยนตร์บอลลีวูดที่ทำรายได้สูงสุดเกือบทุกปีระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 2017 (ยกเว้นปี ค.ศ. 1992 - ค.ศ.1993)[8][9][10] พวกเขาได้สร้าง "100 โกรร์คลับ" (คลับพันล้าน) อย่างเป็นทางการ[11] โดยภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำรายได้พันล้านในประเทศคือ หัม อาปเก ไฮน์ เกาน์..! (Hum Aapke Hain Koun..! - ค.ศ. 1994) ของซัลมาน ข่าน[12][10] และ กะจะนี (Ghajini - ค.ศ. 2008) ของอามิร์ ข่าน เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำกำไรพันล้าน[11] ต่อมา ดังกัล (Dangal - ปล้ำฝันสนั่นโลก ค.ศ. 2016) ของอามิร์ ข่าน ได้สร้าง "1,000 โกรร์คลับ" (คลับหมื่นล้าน) ของบอลลีวูดขึ้นมา เนื่องจากความสำเร็จในต่างประเทศ โดยเฉพาะในตลาดจีน และในที่สุดก็สร้าง "2,000 โกรร์คลับ" (คลับสองหมื่นล้าน) ขึ้นมาเช่นกัน กลายเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล (ในทั่วโลกและในต่างประเทศ) และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในจีนและอินเดีย โดยคาดว่าเขาได้รับค่าตัวจากภาพยนตร์เรื่องนี้ประมาณสามพันล้านรูปี (46.07 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)[13] ซึ่งเป็นค่าตัวสูงสุดสำหรับนักแสดงที่ไม่ใช่นักแสดงในฮอลลีวูด[14] ในปี ค.ศ. 2014 ชาห์รุข ข่าน เป็นนักแสดงนอกฮอลลีวูดที่ร่ำรวยที่สุด และเป็นนักแสดงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุดในโลก โดยมีมูลค่าทรัพย์สินสุทธิประมาณ 290 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[15] ส่วนในปี ค.ศ. 2016 ฟอร์บส์ จัดอันดับ 10 นักแสดงที่ร่ำรวยที่สุดในโลก ซัลมาน ข่าน อยู่ในอันดับที่ 6 โดยมีรายได้รวม 33.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีนั้น[16] ในปี ค.ศ. 2017 [17] และปี ค.ศ. 2018[18] ฟอร์บส์ จัดอันดับ 10 นักแสดงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุดในโลก ซัลมาน ข่าน อยู่ในอันดับที่ 9 ทั้งสองปี โดยมีรายได้ 37 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และ 38.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี ค.ศ. 2017 และ ค.ศ. 2018 ตามลำดับ[19]
นอกจากสามข่านแล้ว ยังมีข่านคนอื่น ๆ ในบอลลีวูดอีกด้วย ข่านที่มีชื่อเสียงที่สุดก่อนหน้านั้นคือ ทิลีป กุมาร ซึ่งชื่อจริงคือ มุฮัมมัด ยูซุฟ ข่าน จึงได้รับการขนานนามว่าเป็น "ข่านคนแรก" ของบอลลีวูด ทิลีปเป็นดาราอินเดียที่โด่งดังที่สุดในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960[20] เป็นขวัญใจมหาชนและเป็นนักแสดงที่ได้รับค่าตัวสูงที่สุดของประเทศในยุคนั้น[21] ภาพยนตร์เรื่อง มุกะเล-อะซาม (Mughal-e-Azam) ของเขาในปี ค.ศ. 1960 เป็นภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ทำรายได้สุทธิปรับแล้วเกิน 20,000 ล้านรูปี ทำให้เป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดในรอบกว่าหกทศวรรษ นอกจากนี้ คำว่า "ข่านคนที่สี่" ก็มักใช้เรียก แซฟ อลี ข่าน
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 Cain, Rob. "Are Bollywood's Three Khans The Last Of The Movie Kings?". Forbes. สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- ↑ "Fab At 50: A Tale Of Three Khans". Huffington Post (ภาษาIndian English). 8 June 2015.
- ↑ "Top 10 Highest Paid Bollywood Actors 2015". Sportrichlist.com. 21 November 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 December 2013. สืบค้นเมื่อ 19 September 2015.
- ↑ Sengar, Resham (12 November 2013). "Take home salary of top 7 Bollywood stars | Zee News". Zeenews.india.com. สืบค้นเมื่อ 19 September 2015.
- ↑ "Top 10 Highest Paid Bollywood Actors". Listtoptens.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2013. สืบค้นเมื่อ 19 September 2015.
- ↑ "The Three Khans of Bollywood - DESIblitz". 18 September 2012. สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- ↑ "Why Aamir Khan Is The King Of Khans: Foreign Media". สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- 1 2 "Top Worldwide Grossers All Time". www.boxofficeindia.com. สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- ↑ "Boxofficeindia.com". 14 October 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2013. สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- 1 2 "Boxofficeindia.com". 14 October 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 October 2013. สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- 1 2 "Aamir Khan's 10 BIGGEST Hits". สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- ↑ "The 100 Crore Worldwide Grossers: 34 Films Since 1994". Box Office India. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 April 2012. สืบค้นเมื่อ 19 December 2011.
- ↑ Dangal's China success may have brought Aamir Khan a neat Rs 100 crore paycheque, Firstpost, 7 June 2017
- ↑ Cain, Rob. "Aamir Khan's China Paycheck For 'Dangal' Could Exceed Rs. 100 Crore / $15 MM". Forbes.
- ↑ Sinha, Kounteya. "Shah Rukh Khan second richest actor in the world - Times of India ►". The Times of India. สืบค้นเมื่อ 4 July 2018.
- ↑ "Salman Khan - In Photos: The World's Highest-Paid Actors 2015". Forbes. 1 January 1970. สืบค้นเมื่อ 19 September 2015.
- ↑ "The World's Highest-Paid Actors 2017". Forbes.
- ↑ "9. Salman Khan". Forbes.
- ↑ "Salman Khan | Family, Movies, Net Worth, Court Cases, & Philanthropic Work | Britannica".
- ↑ An, Gautam (3 January 2019). "Here's the Full List of Best and Greatest Bollywood Actors of All Time". The Cinemaholic (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 27 September 2021.
- Bond, Ruskin (2016-09-20). Whispers in the Dark: A Book of Spooks (ภาษาอังกฤษ). Penguin UK. ISBN 978-93-86057-96-9.
- "Remembering Dilip Kumar: The most iconic films of the megastar of Bollywood - Entertainment News". www.wionews.com. สืบค้นเมื่อ 2022-11-02.
- ↑ Menon, Nikhil (2022-03-31). Planning Democracy (ภาษาอังกฤษ). Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-51733-8.