ข้ามไปเนื้อหา

กิโลเมตรที่ 101

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ป้ายอนุสรณ์ที่ระบุระยะทาง 101 กิโลเมตร

กิโลเมตรที่ 101 (รัสเซีย: 101-й километр) เป็นสำนวนภาษาปากที่ใช้เรียกมาตรการจำกัดเสรีภาพในการย้ายที่อยู่ในสหภาพโซเวียต[1][2]

การนำไปปฏิบัติ

[แก้]

คำว่า "กิโลเมตรที่ 101" กลายเป็นสำนวนติดปากที่หมายถึงการจำกัดเสรีภาพในการย้ายที่อยู่ภายใต้ระบบ "โปรปีสกา" (propiska) ซึ่งเป็นระบบของโซเวียตที่ใช้ควบคุมการย้ายถิ่นฐานภายในประเทศ ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของยุคโซเวียต อาชญากรและบุคคลที่ "ไม่พึงปรารถนา" อื่น ๆ รวมถึงผู้ที่ได้รับการปล่อยตัวจากค่ายกักกันกูลัก มักจะถูกสั่งห้ามไม่ให้เข้าพักอาศัยในศูนย์กลางเขตเมืองขนาดใหญ่ เช่นมอสโก[1] กฎหมายโปรปีสกาถูกกำหนดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์ส่วนหนึ่งเพื่อกีดกันองค์ประกอบที่ไม่พึงปรารถนาให้อยู่ห่างจากชาวต่างชาติ ซึ่งโดยปกติแล้วชาวต่างชาติมักจะถูกจำกัดให้อยู่ในพื้นที่รัศมีไม่เกิน 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) จากใจกลางเมือง เช่นเดียวกับมาตรการที่ใช้ในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1980[1]

สิทธิของอดีตนักโทษในการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีไปทั่วประเทศหลังจากพ้นโทษจะถูกจำกัดเป็นเวลานาน แทนที่จะได้รับเอกสารประจำตัวตามปกติ อดีตนักโทษจะได้รับเอกสารชั่วคราวที่เรียกว่า "ตั๋วหมาป่า" ซึ่งกำหนดให้พวกเขาต้องอยู่อย่างเนรเทศโดยไม่มีสิทธิ์ตั้งถิ่นฐานในระยะที่ใกล้กว่า 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) จากศูนย์กลางเมืองใหญ่ เนื่องจากพวกเขาจะถูกปฏิเสธใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ภายใต้ระบบโปรปีสกา

ในสหภาพโซเวียตยุคหลังสตาลิน การกวาดล้างบุคคลที่ไม่พึงปรารถนาออกไปพ้นระยะกิโลเมตรที่ 101 ครั้งที่โดดเด่นที่สุดคือในช่วงการเตรียมการสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1980 ซึ่งเป็นความพยายามของทางการในการปรับปรุงภาพลักษณ์ของกรุงมอสโกในสายตาชาวต่างชาติ[2]

ในประเทศรัสเซียสมัยใหม่ ข้อจำกัดระยะ 100 กิโลเมตรนี้ได้ถูกยกเลิกไปแล้ว แม้ว่าจะยังคงต้องมีการจดทะเบียนที่พักอาศัย อยู่ก็ตาม[1]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 4 Tayler, Jeffrey (February 1999). "Exiled Beyond Kilometer 101". The Atlantic. สืบค้นเมื่อ August 13, 2012.
  2. 1 2 Yung, Corey Rayburn (2007). "Banishment by a Thousand Laws: Residency Restrictions on Sex Offenders". Washington University Law Review. 85 (1). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-06-22. สืบค้นเมื่อ August 14, 2012.