การลงประชามติว่าด้วยสถานภาพของมายอต พ.ศ. 2552

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

การลงประชามติว่าด้วยการเลื่อนฐานะเป็นจังหวัดโพ้นทะเลของฝรั่งเศส ได้จัดขึ้นในมายอต เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2552 มายอตได้เป็นอาณานิคมโพ้นทะเลของประเทศฝรั่งเศสตั้งแต่ พ.ศ. 2546 ข้อแตกต่างกับอีกสี่แคว้นที่คล้ายกัน (กัวเดอลุป มาร์ตีนิก เรอูว์นียง และเฟรนช์เกียนา) มายอตจะไม่เปลี่ยนสถานภาพไปเป็นจังหวัดโพ้นทะเลและแคว้นโพ้นทะเล แต่จะมีสภานิติบัญญัติเดียว ส่วนอีกสี่แคว้นนั้นจะมีทางเลือกว่าจะเปลี่ยนสถานภาพมาเป็นแบบนี้ด้วยเช่นกัน[1]

มายอตกลายมาเป็นจังหวัดที่ 101 ของประเทศฝรั่งเศส และเป็นจังหวัดแรกที่มีประชากรชาวมุสลิมมากถึงร้อยละ 95 ในปี พ.ศ. 2554[2] ตามผลของการลงประชามติเห็นชอบ

การเคลื่อนไหวดังกล่าวได้รับการคัดค้านโดยสหภาพแอฟริกาและคอโมโรส ผู้ซึ่งระบุว่ามันเป็น "การยึดครองโดยต่างชาติ" และมีการประท้วงเกิดขึ้นหลายครั้งในโมโรนี เมืองหลวงของคอโมโรส[3][4] ทางรองประธานาธิบดีของคอโมโรสระบุว่า การลงประชามติดังกล่าวเป็น "การประกาศสงคราม"[5]

เบื้องหลัง[แก้]

เชื่อกันว่าหนึ่งในสามของประชากรมายอตเป็นผู้เข้าเมืองผิดกฎหมาย ซึ่งส่วนใหญ่มาจากประเทศเพื่อนบ้านที่ยากจน หมู่เกาะคอโมโรส[6] การรวมกลุ่มเป็นสหภาพการเมืองกับฝรั่งเศสทำให้มายอตยังค่อนข้างมั่งคั่งอยู่ อย่างน้อยก็เมื่อเปรียบกับมาตรฐานในภูมิภาค เมื่อเปรียบเทียบกับคอโมโรสที่เป็นเอกราช[6] คอโมโรสประสบกับความไร้เสถียรภาพทางเศรษฐกิจและการเมืองนับตั้งแต่ได้รับเอกราช และยังคงอ้างสิทธิ์เหนือมายอตว่าเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของตน[6]

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นีกอลา ซาร์กอซี สัญญาว่าจะจัดการลงประชามติกำหนดสถานภาพในอนาคตของมายอตระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส ค.ศ. 2007[6]

ชาวมายอตจำนวนมากหวังที่จะได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจในอนาคตจากการลงมติเห็นชอบในการเลื่อนฐานะดังกล่าว อัตราการว่างงานในมายอตอยู่ที่มากกว่า 25% ในเวลาที่มีการลงประชามติ พ.ศ. 2552 ดังกล่าว[6]

ผล[แก้]

การสำรวจความคิดเห็นล่วงหน้าระบุว่า มีผู้ลงคะแนนเสียง "เห็นชอบ" อย่างน้อยร้อยละ 95.2 ของผู้มาใช้สิทธิ์ทั้งหมด[7] [6] มีผู้มาใช้สิทธิ์เพียง 4.8% เท่านั้นที่คัดค้าน[6] อัตราการลงคะแนนเลือกตั้งที่ประมาณการไว้คือ ชาวมายอตที่อ่านออกเขียนได้สูงถึงร้อยละ 61[6]

การลงประชามติว่าด้วยสถานภาพของมายอต พ.ศ. 2552
ทางเลือก คะแนนเสียง  %
Referendum passed เห็นชอบ 41,492 95.22%
ไม่เห็นชอบ 2,084 4.78%
บัตรดี 43,576 99.14%
บัตรเสียหรือไม่ลงคะแนน 380 0.86%
คะแนนเสียงทั้งหมด 43,956 100.00%
อัตราการลงคะแนนเลือกตั้ง 61.02%
แหล่งอ้างอิง: malango.fr

อ้างอิง[แก้]

  1. Départementalisation de Mayotte : début d'une campagne d'explication, La Gazette, 9 January 2009 (ฝรั่งเศส)
  2. Bodin, Johan (2009-03-29). "Mayotte readies for referendum on overseas department status". France 24. สืบค้นเมื่อ 2009-03-29. 
  3. Mayotte to hold referendum on whether to become France's 101st département, Telegraph, 27 March 2009
  4. Comorans demonstrate against French referendum for Mayotte, Afrique en ligne, 28 March 2009
  5. Mayotte backs French connection, BBC News, 29 March 2009
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Bauer, Christophe (2009-03-29). "Mayotte votes for full French integration". France 24. สืบค้นเมื่อ 2009-03-29. 
  7. Mayotte : 95.2% de "oui" au final, Le Figaro, March 29, 2009 (ฝรั่งเศส)