ข้ามไปเนื้อหา

กษัตริย์แห่งอิสราเอลและยูดาห์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
พิธีราชาภิเษกของดาวิด ตามที่ปรากฏในหนังสือเพลงสวดสดุดีปารีส

บทความนี้กล่าวถึงกษัตริย์แห่งแผ่นดินอิสราเอลในคัมภีร์ไบเบิลและในประวัติศาสตร์ ได้แก่ อาบีเมเลคแห่งเชเคม, สามกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรอิสราเอล และกษัตริย์แห่งรัฐสองรัฐที่แบ่งแยกมาจากสหราชอาณาจักรอิสราเอลคืออิสราเอลและยูดาห์ ตามด้วยยุคพระวิหารที่สองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมัยคลาสสิก โดยอาณาจักรที่ปกครองโดยราชวงศ์ฮัสโมเนียนและราชวงศ์เฮโรด

คัมภีร์ฮีบรูบรรยายถึงการสืบทอดราชบัลลังก์ของกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรอิสราเอล จากนั้นเป็นกษัตริย์ของ 2 อาณาจักรที่แบ่งแยกกันคืออิสราเอลและยูดาห์[1]

ในงานวิชาการร่วมสมัย การมีอยู่จริงของราชอาณาจักรอิสราเอลที่เป็นสหราชาธิปไตยยังเป็นที่ถกเถียงเนื่องจากขาดหลักฐานทางโบราณคดีที่ยืนยันเรื่องนี้ โดยทั่วไปยอมรับว่า "ราชวงศ์ดาวิด" มีอยู่จริง แต่นักวิชาการบางคนเชื่อว่าดาวิดอาจเป็นเพียงกษัตริย์หรือผู้นำของอาณาจักรยูดาห์ซึ่งน่าจะมีขนาดเล็ก ส่วนอาณาจักรเหนือได้พัฒนาขึ้นแยกกัน มีบางคนที่คัดค้านทัศนะนี้รวมถึงผู้ที่สนับสนุนเรื่องเล่าดั้งเดิมและผู้ที่สนับสนุนแนวคิดการมีอยู่จริงของสหราชาธิปไตยแต่เชื่อว่าคัมภีร์ไบเบิลมีเนื้อหาที่เกินจริงทางเทววิทยา[2][3][4][5]

ตารางภาพรวม

[แก้]

กษัตริย์และผู้เผยพระวจนะ

[แก้]
ตาราง: กษัตริย์และผู้เผยพระวจนะ
ตารางนี้แสดงรายพระนามกษัตริย์ พระบิดาและพระมารดา พระชนมายุของกษัตริย์ ผู้เผยพระวจนะที่มีอิทธิพลต่อพระองค์ และกษัตริย์ดินแดนอื่นที่พระองค์ทำสงครามด้วย

แผนภาพ ตั้งแต่ซาอูลถึงเศเดคียาห์

[แก้]
แผนภาพสรุป
พงศาวลี
ซาอูล
กษัตริย์แห่งสหราชาธิปไตย: ครองราชย์ 1,050–1,012 ปีก่อนคริสตกาล
เอชบาอัล (อิชโบเชท)
กษัตริย์แห่งสหราชาธิปไตย: ครองราชย์ 1,012–1,010 ปีก่อนคริสตกาล
บัทเชบาดาวิด
กษัตริย์แห่งสหราชาธิปไตย: ครองราชย์ 1,010–970 ปีก่อนคริสตกาล
มาอาคาห์
นาอามาห์ซาโลมอน
กษัตริย์แห่งสหราชาธิปไตย: ครองราชย์ 970–931 ปีก่อนคริสตกาล
อับซาโลมเยโรโบอัม
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 931–910 ปีก่อนคริสตกาล
เรโหโบอัม
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 931–913 ปีก่อนคริสตกาล
อุรีเอลนาดับ
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 910–909 ปีก่อนคริสตกาล
บาอาชา
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 909–886 ปีก่อนคริสตกาล
มาอาคาห์
พระราชชนนีแห่งยูดาห์:ดำรงฐานะ 910–895 ปีก่อนคริสตกาล
เอลาห์
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 886–885 ปีก่อนคริสตกาล
?อาบียัม
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 913–910 ปีก่อนคริสตกาล
ศิมรี
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 885 ปีก่อนคริสตกาล
อาสา
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 910–870 ปีก่อนคริสตกาล
อาซูบาห์อม-รี
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 884–874 ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮชาฟัท
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 870–849 ปีก่อนคริสตกาล
เยเซเบลอาหับ
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 871–852 ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮรัม
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 849–842 ปีก่อนคริสตกาล
อาธาลิยาห์
กษัตรีแห่งยูดาห์: ครองราชย์ 842–835 ปีก่อนคริสตกาล
โยรัม
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 849–837 ปีก่อนคริสตกาล
อาหัสยาห์
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 850–849 ปีก่อนคริสตกาล
เยฮู
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 840—814 ปีก่อนคริสตกาล
อาหัสยาห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 842–841 ปีก่อนคริสตกาล
ศิบียาห์เยโฮเชบาเยโฮยาดาเยโฮอาหาส
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 814—798 ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮอาช
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 836–796 ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮอัดดานเยโฮอาช
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 798—782 ปีก่อนคริสตกาล
อามาซิยาห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 796–767 ปีก่อนคริสตกาล
เยโคลียาห์อามอสเยโรโบอัมที่ 2
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 782—753 ปีก่อนคริสตกาล
อุสซียาห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 783–742 ปีก่อนคริสตกาล
เยรูชาอิสยาห์เศคาริยาห์
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 753—752 ปีก่อนคริสตกาล
ชัลลูม
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 752 ปีก่อนคริสตกาล
เมนาเฮม
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 752—742 ปีก่อนคริสตกาล
โยธาม
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 742–735 ปีก่อนคริสตกาล
?เฮฟซีบาห์
เปคาหิยาห์
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 742—740 ปีก่อนคริสตกาล
เปคาห์
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 740—732 ปีก่อนคริสตกาล
อาหัส
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 732–716 ปีก่อนคริสตกาล
อาบียาห์โฮเชยา
กษัตริย์แห่งอิสราเอล: ครองราชย์ 732–721 ปีก่อนคริสตกาล
เฮเซคียาห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 716–687 ปีก่อนคริสตกาล
มนัสเสห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 697–643 ปีก่อนคริสตกาล
เมชุลเลเมท
อาโมน
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 643–610 ปีก่อนคริสตกาล
เยดีดาห์
โยสิยาห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 640–609 ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮยาคิม
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 609–598 ปีก่อนคริสตกาล
เนหุชทาเยโฮอาหาส
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 609 ปีก่อนคริสตกาล
เศเดคียาห์
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 596–586 ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮยาคีน
กษัตริย์แห่งยูดาห์: ครองราชย์ 598–597 ปีก่อนคริสตกาล

อาบีเมเลคบุตรกิเดโอน

[แก้]

ราชวงศ์ซาอูล

[แก้]
ซาอูลและดาวิด โดยแร็มบรันต์

ตามที่ระบุในคัมภีร์ไบเบิล เผ่าต่าง ๆ ของอิสราเอลดำรงอยู่ในฐานะสมาพันธรัฐภายใต้ผู้นำเฉพาะกิจที่มีคุณสมบัติพิเศษเรียกว่าผู้วินิจฉัย เมื่อราว 1,020 ปีก่อนคริสตกาล ภายใต้สถานการณ์ที่ถูกคุกคามอย่างหนักจากชาวต่างชาติ เผ่าต่าง ๆ ของอิสราเอลจึงรวมกันก่อตั้งสหราชอาณาจักรอิสราเอล ผู้เผยพระวจนะซามูเอลเจิมตั้งซาอูลจากเผ่าเบนยามินให้เป็นกษัตริย์องค์แรก

  • ซาอูล (1,020–1,000 ปีก่อนคริสตกาล) หรือ (1,040-1,000 ปีก่อนคริสตกาล)
  • อิชโบเชท (เอชบาอัล) (1,000–998 ปีก่อนคริสตกาล)

ราชวงศ์ดาวิด: สหราชาธิปไตย

[แก้]
ศิลาจารึกเทลดานซึ่งมีการอ้างถึง "ราชวงศ์ดาวิด"
ออลไบรท์ ทีเลอ กาลิล คิตเชน พระนามทั่วไป/
พระนามในคัมภีร์ไบเบิล
พระปรมาภิไธย
และพระอิสริยยศ
หมายเหตุ
1,000–962 ปีก่อนคริสตกาล   1,010–970 ปีก่อนคริสตกาล 1,010–970 ปีก่อนคริสตกาล ดาวิด דוד בן-ישי מלך ישראל

David ben Yishai, Melekh Yisra'el

ทรงปกครองยูดาห์ในเฮโบรนเป็นเวลา 7 ปี จากนั้นจึงทรงปกครองอิสราเอลและยูดาห์ในเยรูซาเล็มเป็นเวลา 33 ปี รวมระยะเวลา 40 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
962–922 ปีก่อนคริสตกาล   970–931 ปีก่อนคริสตกาล 971–931 ปีก่อนคริสตกาล ซาโลมอน שלמה בן-דוד מלך ישראל

Shelomo ben David, Melekh Yisra'el

ทรงปกครองอิสราเอลและยูดาห์ในเยรูซาเล็มเป็นเวลา 40 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ

พระโอรสของดาวิดที่ประสูติจากบัทเชบา สิทธิ์ในการสืบทอดราชบัลลังก์ถูกโต้แย้งโดยอาโดนียาห์พระเชษฐาต่างมารดาของพระองค์
922–915 ปีก่อนคริสตกาล 931–913 ปีก่อนคริสตกาล 931–914 ปีก่อนคริสตกาล 931–915 ปีก่อนคริสตกาล เรโหโบอัม רחבעם בן-שלמה מלך יהודה

Rechav'am ben Shlomo, Melekh Yehudah

ทรงปกครองเป็นเวลา 17 ปี ในช่วงเวลา 3 ปี หลังจากนั้น อาณาจักรถูกแบ่งแยกเป็นเป็นราชอาณาจักรยูดาห์และอิสราเอล
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ

การแบ่งออกเป็นสองอาณาจักร

[แก้]

หลังการสวรรคตของกษัตริย์ซาโลมอน สหราชอาณาจักรอิสราเอลถูกแบ่งแยกเป็น 2 ราชอาณาจักร ได้แก่ ราชอาณาจักรอิสราเอลทางเหนือภายใต้การนำของเยโรโบอัม โดยมีเมืองหลวงแห่งแรกคือเชเคม ต่อมาเป็นเปนูเอล, ทีรซาห์ และสุดท้ายคือสะมาเรีย ปกครองโดยหลายราชวงศ์เริ่มต้นด้วยราชชวงศ์เยโรโบอัม อีกราชอาณาจักรหนึ่งคือราชอาณาจักรยูดาห์ทางใต้ โดยเมืองหลวงยังอยู่ที่เยรูซาเล็มและปกครองโดยราชวงศ์ดาวิด ในรัชสมัยของเฮเซคียาห์แห่งราชอาณาจักรยูดาห์ จักรวรริดอัสซีเรียใหม่ได้เข้าพิชิตและทำลายราชอาณาจักรอิสราเอลทางเหนือเมื่อ 722 ปีก่อนคริสตกาล ทำให้เหลือเพียงราชอาณาจักรยูดาห์ทางใต้

คัมภีร์ไบเบิลติดสินกษัตริย์แห่งอิสราเอลและยูดาห์ทุกพระองค์ตามทัศนคติของกษัตริย์แต่ละพระองค์ต่อธรรมบัญญัติของพระเจ้า โดยหลักเกณฑ์นี้กษัตริย์จึงทรงถูกจัดประเภทว่าเป็นกษัตริย์ที่ทรงกระทำสิ่งดี, กษัตริย์ที่ทรงกระทำสิ่งชั่ว หรือกษัตริย์ที่ทรงกระทำทั้งสิ่งดีและสิ่งชั่ว[7]

กษัตริย์แห่งอิสราเอลทุกพระองค์ได้รับการพิจารณาว่าเป็นกษัตริย์ที่ทรงกระทำสิ่งชั่ว ยกเว้นเยฮูที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นกษัตริย์ที่ทรงกระทำทั้งสิ่งดีและสิ่งชั่ว โดยสิ่งดีของพระองค์คือการปราบปรามลัทธิพระบาอัล[8] ส่วนสิ่งชั่วคือการที่พระองค์ไม่ได้ปราบปราทลัทธิโคทองคำในเบธเอลและดาน[9]

ในบรรดากษัตริย์แห่งยูดาห์ มี 5 พระองค์ที่ได้รับการพิจารณาว่าทรงกระทำสิ่งดีตลอดรัชสมัย ได้แก่ อาสา, เยโฮชาฟัท, โยธาม, เฮเซคียาห์ และโยสิยาห์ ส่วนโยอาช, อามาซิยาห์, อุสซียาห์ และมนัสเสห์ได้รับการระบุว่าเป็นกษัตริย์ที่ทรงกระทำทั้งสิ่งดีและสิ่งชั่วในรัชสมัยของพระองค์ กษัตริย์ที่เหลือได้รับการพิจารณาว่าทรงกระทำสิ่งชั่วตลอดรัชสมัย

ราชอาณาจักรอิสราเอล (สะมาเรีย)

[แก้]
ออลไบรท์ ทีเลอ กาลิล คิตเชน พระนามทั่วไป/
พระนามในคัมภีร์ไบเบิล
พระปรมาภิไธย
และพระอิสริยยศ
หมายเหตุ
922–901 ปีก่อนคริสตกาล 931–910 ปีก่อนคริสตกาล 931–909 ปีก่อนคริสตกาล 931–911 ปีก่อนคริสตกาล เยโรโบอัมที่ 1 ירבעם בֵּן-נבט מלך ישראל

Yarob'am ben Nevat, Melekh Yisra'el

นำการก่อกบฏและแบ่งแยกราชอาณาจักร ปกครองอิสราเอล (ราชอาณาจักรเหนือ) เป็นเวลา 22 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
901–900 ปีก่อนคริสตกาล 910–909 ปีก่อนคริสตกาล 909–908 ปีก่อนคริสตกาล 911–910 ปีก่อนคริสตกาล นาดับ נדב בֵּן-ירבעם מלך ישראל

Nadav ben Yarob'am, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลเป็นเวลา 2 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์พร้อมทั้งพระราชวงศ์ทั้งหมดโดยบาอาชาบุตรอาหิยาห์ เชื้อสายของยิสสาคาร์
900–877 ปีก่อนคริสตกาล 909–886 ปีก่อนคริสตกาล 908–885 ปีก่อนคริสตกาล 910–887 ปีก่อนคริสตกาล บาอาชา בעשא בֵּן-אחיה מלך ישראל

Ba'sha ben Achiyah, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในทีรซาห์เป็นเวลา 24 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
877–876 ปีก่อนคริสตกาล 886–885 ปีก่อนคริสตกาล 885–884 ปีก่อนคริสตกาล 887–886 ปีก่อนคริสตกาล เอลาห์ אלה בֵּן-בעשא מלך ישראל

'Ela ben Ba'sha, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในทีรซาห์เป็นเวลา 2 ปี
สวรรคต: ศิมรีข้าราชการคนหนึ่งของพระองค์ทำให้พระองค์ทรงดื่มจนเมาและปลงพระชนม์พระองค์ที่บ้านของอารซา
876 ปีก่อนคริสตกาล 885 ปีก่อนคริสตกาล 884 ปีก่อนคริสตกาล 886 ปีก่อนคริสตกาล ศิมรี זמרי מלך ישראל

Zimri, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในทีรซาห์เป็นเวลา 7 วัน
สวรรคต: พระองค์ทรงเผาพระราชวังของพระองค์เองเมื่ออม-รีและชาวอิสราเอลที่ติดตามยกมาจากกิบเบโธนเข้าปิดล้อมทีรซาห์

ราชวงศ์ทิบนี

[แก้]
876–871 ปีก่อนคริสตกาล 885–880 ปีก่อนคริสตกาล ทิบนี תבני מלך ישראל

Tibni, Melekh Yisra'el

คู่อริของอม-รีในการอ้างสิทธิ์เหนือราชบัลลังก์ ครองราชย์เป็นเวลาหลายปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์ขณะถูกทหารของอม-รีโจมตี มีการบันทึกถึงการสวรรคต แต่ไม่มีการอธิบายถึงสถานการณ์แวดล้อม
876–869 ปีก่อนคริสตกาล 885–874 ปีก่อนคริสตกาล 884–873 ปีก่อนคริสตกาล 886–875 ปีก่อนคริสตกาล อม-รี עמרי מלך ישראל

'Omri, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 12 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
869–850 ปีก่อนคริสตกาล 874–853 ปีก่อนคริสตกาล 873–852 ปีก่อนคริสตกาล 875–853 ปีก่อนคริสตกาล อาหับ אחאב בֵּן-עמרי מלך ישראל

Ach'av ben 'Omri, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 22 ปี
สวรรคต: พระองค์ทรงถูกยิงด้วยธนูระหว่างยุทธการที่ราโมทกิเลอาด พระองค์สวรรคเมื่อเสด็จกลับมาถึงสะมาเรีย
850–849 ปีก่อนคริสตกาล 853–852 ปีก่อนคริสตกาล 852–851 ปีก่อนคริสตกาล 853–852 ปีก่อนคริสตกาล อาหัสยาห์ אחזיהו בֵּן-אחאב מלך ישראל

'Achazyahu ben 'Ach'av, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 2 ปี
สวรรคต: พระองค์ทรงตกจากช่องหน้าต่างตาข่ายที่ห้องชั้นบนและทรงได้รับบาดเจ็บ ผู้เผยพระวจนะเอลียาห์ทูลพระองค์ว่าพระองค์จะไม่ได้ทรงลุกจากพระแท่นบรรทมและจะสวรรคตบนพระแท่นบรรทมนั้น
849–842 ปีก่อนคริสตกาล 852–841 ปีก่อนคริสตกาล 851–842 ปีก่อนคริสตกาล 852–841 ปีก่อนคริสตกาล โยรัม (เยโฮรัม) יורם בֵּן-אחאב מלך ישראל

Yehoram ben 'Ach'av, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 12 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์โดยเยฮู กษัตริย์แห่งอิสราเององค์ถัดไป
842–815 ปีก่อนคริสตกาล 841–814 ปีก่อนคริสตกาล 842–815 ปีก่อนคริสตกาล 841–814 ปีก่อนคริสตกาล เยฮู יהוא בֵּן-נמשי מלך ישראל

Yehu ben Yehoshafat, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 28 ปี[10]
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
815–801 ปีก่อนคริสตกาล 814–798 ปีก่อนคริสตกาล 819–804 ปีก่อนคริสตกาล 814–806 ปีก่อนคริสตกาล เยโฮอาหาส יהואחז בֵּן-יהוא מלך ישראל

Yeho'achaz ben Yehu, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 17 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
801–786 ปีก่อนคริสตกาล 798–782 ปีก่อนคริสตกาล 805–790 ปีก่อนคริสตกาล 806–791 ปีก่อนคริสตกาล เยโฮอาช (โยอาช) יואש בֵּן-יואחז מלך ישראל

Yo'ash ben Yeho'achaz, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 16 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
786–746 ปีก่อนคริสตกาล 782–753 ปีก่อนคริสตกาล 790–750 ปีก่อนคริสตกาล 791–750 ปีก่อนคริสตกาล เยโรโบอัมที่ 2 ירבעם בֵּן-יואש מלך ישראל

Yarob'am ben Yo'ash, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 41 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
เหตุการณ์ในหนังสือโยนาห์หรือการเดินทางไปนีนะเวห์ของโยนาห์ (ที่ถูกวาฬหรือปลายักษ์กลืนเข้าไป) เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้
746 ปีก่อนคริสตกาล 753 ปีก่อนคริสตกาล 750–749 ปีก่อนคริสตกาล 750 ปีก่อนคริสตกาล  เศคาริยาห์ זכריה בֵּן-ירבעם מלך ישראל

Zekharya ben Yarob'am, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 6 เดือน
สวรรคต: ชัลลูมบุตรยาเบชปลงพระชนม์พระองค์ต่อหน้าประชาชนและขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แทน
745 ปีก่อนคริสตกาล 752 ปีก่อนคริสตกาล 749 ปีก่อนคริสตกาล 749 ปีก่อนคริสตกาล ชัลลูม שלם בֵּן-יבש מלך ישראל

Shallum ben Yavesh, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 1 เดือน
สวรรคต: เมนาเฮมบุตรกาดีโจมตีชัลลูมและปลงพระชนม์พระองค์

ราชวงศ์เมนาเฮม (หรือราชวงศ์กาดี)

[แก้]
745–738 ปีก่อนคริสตกาล 752–742 ปีก่อนคริสตกาล 749–738 ปีก่อนคริสตกาล 749–739 ปีก่อนคริสตกาล เมนาเฮม מְנַחֵם בֵּן-גדי מלך ישראל

Menachem ben Gadi, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 10 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
738–737 ปีก่อนคริสตกาล 742–740 ปีก่อนคริสตกาล 738–736 ปีก่อนคริสตกาล 739–737 ปีก่อนคริสตกาล เปคาหิยาห์ פקחיה בֵּן-מְנַחֵם מלך ישראל

Peqachya ben Menachem, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 2 ปี
สวรรคต: เปคาห์บุตรเรมาลิยาห์แม่ทัพคนหนึ่งของพระองค์นำคน 50 คนมาปลงพระชนม์พระองค์ในพระราชวังที่สะมาเรีย
737–732 ปีก่อนคริสตกาล 740–732 ปีก่อนคริสตกาล 736–732 ปีก่อนคริสตกาล 737–732 ปีก่อนคริสตกาล เปคาห์ פקח בֵּן-רמליהו מלך ישראל

Peqach ben Remalyahu, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 20 ปี
สวรรคต: โฮเชยาบุตรเอลาห์ก่อกบฏและปลงพระชนม์พระองค์
732–722 ปีก่อนคริสตกาล 732–722 ปีก่อนคริสตกาล 732–722 ปีก่อนคริสตกาล 732–722 ปีก่อนคริสตกาล โฮเชยา הושע בֵּן-אלה מלך ישראל

Hoshea' ben 'Ela, Melekh Yisra'el

ปกครองอิสราเอลในสะมาเรียเป็นเวลา 9 ปี[11]
สวรรคต: กษัตริย์แชลมาเนเสอร์โจมตีและยึดสะมาเรีย พระองค์กล่าวหาโฮเชยาในข้อหากบฏและจับกุมโฮเชยามาขังคุก จากนั้นจึงทรงกวาดต้อนชาวอิสราเอลไปยังอัสซีเรีย

ราชอาณาจักรยูดาห์

[แก้]
ออลไบรท์ ทีเลอ กาลิล คิตเชน พระนามทั่วไป/
พระนามในคัมภีร์ไบเบิล
พระปรมาภิไธย
และพระอิสริยยศ
หมายเหตุ

ราชวงศ์ดาวิด

[แก้]
915–913
ปีก่อนคริสตกาล
913–911
ปีก่อนคริสตกาล
914–911
ปีก่อนคริสตกาล
915–912
ปีก่อนคริสตกาล
อาบียัม אבים בן-רחבעם מלך יהודה

'Aviyam ben Rechav'am, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 3 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
.
913–873
ปีก่อนคริสตกาล
911–870
ปีก่อนคริสตกาล
911–870
ปีก่อนคริสตกาล
912–871
ปีก่อนคริสตกาล
อาสา אסא בן-אבים מלך יהודה

'Asa ben 'Aviyam, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 41 ปี
สวรรคต: โรคที่พระบาทร้ายแรง
873–849
ปีก่อนคริสตกาล
870–848<
ปีก่อนคริสตกาล
870–845
ปีก่อนคริสตกาล
871–849
ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮชาฟัท יהושפט בן-אסא מלך יהודה

Yehoshafat ben 'Asa, Melekh Yahudah

ปกครองเป็นเวลา 25 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
.
849–842
ปีก่อนคริสตกาล
848–841
ปีก่อนคริสตกาล
851–843
ปีก่อนคริสตกาล
849–842
ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮรัม יהורם בן-יהושפט מלך יהודה

Yehoram ben Yehoshafat, Melekh Yahudah

ปกครองเป็นเวลา 8 ปี
สวรรคต: โรคลำไส้ร้ายแรง
.
842–842
ปีก่อนคริสตกาล
841–841
ปีก่อนคริสตกาล
843–842
ปีก่อนคริสตกาล
842–841
ปีก่อนคริสตกาล
อาหัสยาห์ אחזיהו בן-יהורם מלך יהודה

'Achazyahu ben Yehoram, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 1 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์โดยเยฮูผู้ชิงราชบัลลังก์ของราชอาณาจักรอิสราเอล

ราชวงศ์อม-รี

[แก้]
842–837
ปีก่อนคริสตกาล
841–835
ปีก่อนคริสตกาล
842–835
ปีก่อนคริสตกาล
841–835
ปีก่อนคริสตกาล
อาธาลิยาห์

(กษัตรี)

עתליה בת-עמרי מלכת יהודה

'Atalya bat 'Omri, Malkat Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 6 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์โดยทหารที่ได้รับมอบหมายจากปุโรหิตเยโฮยาดาให้คุ้มกันโยอาช

อาธาลิยาห์เป็นพระมเหสีม่ายของเยโฮรัมและเป็นพระมารดาของอาหัสยาห์

ราชวงศ์ดาวิด

[แก้]
837–800
ปีก่อนคริสตกาล
835–796
ปีก่อนคริสตกาล
835–802
ปีก่อนคริสตกาล
835–796
ปีก่อนคริสตกาล
โยอาช (เยโฮอาช) יהואש בן-אחזיהו מלך יהודה

Yeho'ash ben 'Achazyahu, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 40 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์โดยข้าราชการของพระองค์ชื่อศาบาดบุตรนางชิเมอัทคนอัมโมน และเยโฮศาบาดบุตรนางชิมริทคนโมอับ
800–783
ปีก่อนคริสตกาล
796–767
ปีก่อนคริสตกาล
805–776
ปีก่อนคริสตกาล
796–776
ปีก่อนคริสตกาล
อามาซิยาห์ אמציה בן-יהואש מלך יהודה

'Amatzyah ben Yehoash, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 29 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์ในเมืองลาคีชโดยคนของข้าราชการที่สมคบคิดกันก่อกบฏต่อพระองค์
783–742
ปีก่อนคริสตกาล
767–740
ปีก่อนคริสตกาล
788–736
ปีก่อนคริสตกาล
776–736
ปีก่อนคริสตกาล
อุสซียาห์ עזיהו בן-אמציה מלך יהודה

'Uzziyahu ben 'Amatzyah, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 52 ปี
สวรรคต: โรคเรื้อน

George Syncellus เขียนว่าโอลิมเปียสครั้งแรกจัดขึ้นในปีที่ 48 ในรัชสมัยของอุสซียาห์
742–735
ปีก่อนคริสตกาล
740–732
ปีก่อนคริสตกาล
758–742
ปีก่อนคริสตกาล
750–735/30
ปีก่อนคริสตกาล
โยธาม יותם בן-עזיהו מלך יהודה

Yotam ben 'Uzziyahu, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 16 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ
735–715
ปีก่อนคริสตกาล
732–716
ปีก่อนคริสตกาล
742–726
ปีก่อนคริสตกาล
735/31–715
ปีก่อนคริสตกาล
อาหัส אחז בן-יותם מלך יהודה

'Achaz ben Yotam, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 16 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ

ทิกลัทปิเลเสอร์ที่ 3 กษัตริย์แห่งอัสซีเรียทรงบันทึกว่าพระองค์ทรงได้รับบรรณาการจากอาหัส เทียบกับ 2 พงศ์กษัตริย์ 16:7-9
715–687
ปีก่อนคริสตกาล
716–687
ปีก่อนคริสตกาล
726–697
ปีก่อนคริสตกาล
715–687
ปีก่อนคริสตกาล
เฮเซคียาห์ חזקיהו בן-אחז מלך יהודה

Chizeqiyahu ben 'Achaz, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 29 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ

ร่วมสมัยกับเซนนาเคอริบแห่งอัสซีเรียและ Merodach-Baladan แห่งบาบิโลน
687–642
ปีก่อนคริสตกาล
687–643
ปีก่อนคริสตกาล
697–642
ปีก่อนคริสตกาล
687–642
ปีก่อนคริสตกาล
มนัสเสห์ מנשה בן-חזקיהו מלך יהודה

Menashe ben Chizeqiyahu, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 55 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ

ถูกกล่าวถึงในบันทึกของอัสซีเรียว่าอยู่ร่วมสมัยกับ Esarhaddon
642–640
ปีก่อนคริสตกาล
643–641
ปีก่อนคริสตกาล
642–640
ปีก่อนคริสตกาล
642–640
ปีก่อนคริสตกาล
อาโมน אמון בן-מנשה מלך יהודה

'Amon ben Menashe, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 2 ปี
สวรรคต: ถูกปลงพระชนม์โดยข้าราชการของพระองค์ที่ก่อกบฏ ภายหลังข้าราชการเหล่านั้นถูกสังหารโดยประชาชนของยูดาห์
640–609
ปีก่อนคริสตกาล
641–609
ปีก่อนคริสตกาล
640–609
ปีก่อนคริสตกาล
640–609
ปีก่อนคริสตกาล
โยสิยาห์ יאשיהו בן-אמון מלך יהודה

Yo'shiyahu ben 'Amon, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 31 ปี
สวรรคต: ทรงถูกยิงโดยนักธนูระหว่างยุทธการที่รบกับฟาโรห์เนโคแห่งอียิปต์ พระองค์สวรรคตหลังเสด็จกลับมาถึงเยรูซาเล็ม
609
ปีก่อนคริสตกาล
609
ปีก่อนคริสตกาล
609
ปีก่อนคริสตกาล
609
ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮอาหาส יהואחז בן-יאשיהו מלך יהודה

Yeho'achaz ben Yo'shiyahu, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 3 เดือน
สวรรคต: เนโคที่ 2 กษัตริย์แห่งอียิปต์ทรงปลดเยโฮอาหาสจากราชบัลลังก์และทรงตั้งเอลียาคิมพระเชษฐาของเยโฮอาหาสขึ้นครองราชย์แทน เยโฮอาหาสทรงถูกพาไปอียิปต์และสวรรคตที่นั่น
609–598
ปีก่อนคริสตกาล
609–598
ปีก่อนคริสตกาล
609–598
ปีก่อนคริสตกาล
609–598
ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮยาคิม יהויקים בן-יאשיהו מלך יהודה

Yehoyaqim ben Yo'shiyahu, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 11 ปี
สวรรคต: สาเหตุธรรมชาติ

ยุทธการที่คารเคมิชเกิดขึ้นในปีที่ 4 ในรัชสมัยของพระองค์ (เยเรมีย์ 46:2)
598
ปีก่อนคริสตกาล
598
ปีก่อนคริสตกาล
598–597
ปีก่อนคริสตกาล
598–597
ปีก่อนคริสตกาล
เยโฮยาคีน (เยโคนิยาห์) יהויכין בן-יהויקים מלך יהודה

Yehoyakhin ben Yehoyaqim, Melekh Yehudah

יכניהו בן-יהויקים מלך יהודה

Yekhonyahu ben Yehoyaqim, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 3 เดือนกับ 10 วัน
สวรรคต: กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 แห่งบาบิโลนทรงปลดเยโฮยาคีนจากราชบัลลังก์และส่งพระองค์ไปบาบิโลน เยโฮยาคีนทรงใช้ชีวิตและสวรรคตที่นั้น

เยรูซาเล็มถูกบาบิโลนยึดครอง และเยโฮยาคีนทรงถูกปลดจากราชบัลลังก์เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 597 ปีก่อนคริสตกาล พระองค์ทรงถูกเรียกด้วยพระนามว่าเยโคนิยาห์ในหนังสือเยเรมีย์และหนังสือเอสเธอร์
597–587
ปีก่อนคริสตกาล
597–586
ปีก่อนคริสตกาล
597–586
ปีก่อนคริสตกาล
597–586
ปีก่อนคริสตกาล
เศเดคียาห์ צדקיהו בן-יאשיהו מלך יהודה

Tzideqiyahu ben Yo'shiyahu, Melekh Yehudah

ปกครองเป็นเวลา 11 ปี
สวรรคต: ในคุก[12]

ในรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ทรงก่อกบฏต่อเนบูคัดเนสซาร์ (588–586 ปีก่อนคริสตกาล) เยรูซาเล็มถูกยึดครองหลังถูกปิดล้อมเป็นเวลานาน พระวิหารถูกเผา เศเดคียาห์ทรงถูกควักพระเนตรออกและตกเป็นเชลย ราชอาณาจักรยูดาห์ถูกลดสถานะเป็นมณฑล

ราชวงศ์ฮัสโมเนียน

[แก้]
ช่วงรัชสมัย พระนามทั่วไป พระปรมาภิไธยและพระอิสริยยศ หมายเหตุ

ราชวงศ์ฮัสโมเนียน

[แก้]
104–103
ปีก่อนคริสตกาล
ยูดาห์ อาริสโทบูลัสที่ 1

กษัตริย์และมหาปุโรหิตแห่งยูเดีย

ผู้นำคนแรกจากเชื้อสายฮัสโมเนียนที่เรียกตนว่าเป็นกษัตริย์ และเป็นกษัตริย์ยูเดียพระองค์แรกที่อ้างทั้งความเป็นมหาปุโรหิตและความเป็นกษัตริย์
103–76
ปีก่อนคริสตกาล
โยนาธานยันนัย อเล็กซานเดอร์ยันนัย

กษัตริย์และมหาปุโรหิตแห่งยูเดีย

76–67
ปีก่อนคริสตกาล
เชโลมศิโยน สะโลเมอเล็กซานดรา

กษัตรีแห่งยูเดีย

67–63
ปีก่อนคริสตกาล
อาริสโทบูลัส อาริสโทบูลัสที่ 2

กษัตริย์และมหาปุโรหิตแห่งยูเดีย

63–40
ปีก่อนคริสตกาล
โยนาธานฮาร์คานุส ฮีร์กันที่ 2

กษัตริย์และมหาปุโรหิตแห่งยูเดีย; ผู้ว่าราชการมณฑลยูเดีย

เป็นกษัตรย์ตั้งแต่ 67 ปีก่อนคริสตกาล เป็นมหาปุโรหิตตั้งแต่ 76 ปีก่อนคริสตกาล
40–37
ปีก่อนคริสตกาล
มัทธิยาหุ อันติโกนอสที่ 2 มัทธาธีอัส

กษัตริย์และมหาปุโรหิตแห่งยูเดีย

ราชวงศ์เฮโรด

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Lipschits, Oded (2014). "The history of Israel in the biblical period". ใน Berlin, Adele; Brettler, Marc Zvi (บ.ก.). The Jewish Study Bible (2nd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-997846-5. The promonarchic period long ago became a literary description of the mythological roots, the early beginnings of the nation, and the way to describe the right of Israel on its land. The archeological evidence also does not support the existence of a united monarchy under David and Solomon as described in the Bible, so the rubric of "united monarchy" is best abandoned, although it remains useful for discussing how the Bible views the Israelite past.
  2. Lipschits, Oded (2014). "The history of Israel in the biblical period". ใน Berlin, Adele; Brettler, Marc Zvi (บ.ก.). The Jewish Study Bible (ภาษาอังกฤษ) (2nd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-997846-5. The promonarchic period long ago became a literary description of the mythological roots, the early beginnings of the nation, and the way to describe the right of Israel on its land. The archeological evidence also does not support the existence of a united monarchy under David and Solomon as described in the Bible, so the rubric of "united monarchy" is best abandoned, although it remains useful for discussing how the Bible views the Israelite past.
  3. Finkelstein, Israel; Silberman, Neil Asher (2001). The Bible Unearthed: Archaeology's New Vision of Ancient Israel and the Origin of its Stories. New York: Simon & Schu. ISBN 0-684-86912-8.
  4. Kuhrt, Amélie (1995). The Ancient Near East, c. 3000–330 BC, Band 1. New York: Routledge. p. 438. ISBN 978-0-41516-762-8.
  5. Wright, Jacob L. (July 2014). "David, King of Judah (not Israel)". The Bible and Interpretation.
  6. ผู้วินิจฉัย 9:6
  7. Gijsbert J.B. Sulman, Facts, Fiction, and the Bible. The Truth Behind the Stories in the Old Testament. (2016), p. 65
  8. 2 พงศ์กษัตริย์ 10:28
  9. 2 พงศ์กษัตริย์ 10:29
  10. Considered to be a contemporary of the Assyrian King Shalmaneser III (858–824 BC) to whom he paid tribute. This is based on an inscription on The Black Obelisk of Shalmaneser III showing "Yaua" son of Omri paying tribute, dated to 841 BCE.
  11. Paid tribute to the Assyrian King Shalmaneser V (727–722 BCE) but rebelled in 725 BCE. Shalmaneser besieged the capital, Samaria, but died shortly before the fall of the city. His brother Sargon II (722–705 BCE) completed the siege with success in 722. Some of the population of the Northern Kingdom was exiled to other parts of the Assyrian Empire and new population groups were resettled in the new Assyrian province of Samaria. A small group of people fled south to take refuge in Judah.
  12. เยเรมีย์ 52:11

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]