ข้ามไปเนื้อหา

กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ (จีน)

พิกัด: 39°59′32″N 116°16′42″E / 39.9921°N 116.2783°E / 39.9921; 116.2783
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ระวังสับสนกับ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ (จีน)
กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ
สาธารณรัฐประชาชนจีน
中华人民共和国国家安全部
Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guójiā Ānquán Bù
ตราประจำกระทรวง

ที่ทำการกระทรวง
ภาพรวมกระทรวง
ก่อตั้ง1 กรกฎาคม 1983; 41 ปีก่อน (1983-07-01)
กระทรวงก่อนหน้า
  • กองบัญชาการพิเศษกลาง
  • กรมกิจการสังคมกลาง
  • กรมสอบสวนกลาง
ประเภทหน่วยงานองค์ประกอบคณะมนตรีรัฐกิจ
เขตอำนาจสาธารณรัฐประชาชนจีน รวมถึงฮ่องกงและมาเก๊า
สำนักงานใหญ่อี๋ตงยฺเวี่ยน
เลขที่ 100 ซียฺเวี่ยน เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง ประเทศจีน[1][2]
39°59′32″N 116°16′42″E / 39.9921°N 116.2783°E / 39.9921; 116.2783
คำขวัญ"รับใช้ประชาชนอย่างแน่วแน่และบริสุทธิ์ใจ สร้างความมั่นใจแก่พรรค เต็มใจอุทิศตน ต่อสู้อย่างหนักและคว้าชัยชนะ"
บุคลากร110,000 (โดยประมาณ)
งบประมาณต่อปีเป็นความลับ
รัฐมนตรี
รัฐมนตรีช่วย
  • ถัง ไต้
  • ฉือ เฮ่าหย่ง
  • ยฺเหวียน อี้คู่
ฝ่ายบริหารกระทรวง
  • เนี่ย ฝูรู่, หัวหน้ากรมการเมือง
ต้นสังกัดหน่วยงานคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติส่วนกลาง
คณะกรรมการกิจการการเมืองและกฎหมายส่วนกลาง
ลูกสังกัด
เว็บไซต์www.12339.gov.cn แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ
เชิงอรรถ
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวย่อ国家安全部
อักษรจีนตัวเต็ม國家安全部
ความหมายตามตัวอักษรกระทรวงความมั่นคงรัฐ

กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ[a] (จีน: 国家安全部;อังกฤษ: Ministry of State Security ; ย่อ: MSS ) เป็นหน่วยข่าวกรองพลเรือนและความมั่นคงหลักของสาธารณรัฐประชาชนจีน รับผิดชอบด้านข่าวกรองต่างประเทศ การต่อต้านข่าวกรอง และการปกป้องความมั่นคงทางการเมืองและเกียรติของพรรคคอมมิวนิสต์จีน หนึ่งในหน่วยข่าวกรองที่ใหญ่ที่สุดและลับที่สุดในโลก มีสาขาที่มีอำนาจกึ่งอิสระที่ทรงพลังในระดับมณฑล เมือง เทศบาลและตำบลทั่วประเทศจีน[2][3][4][5] ที่ทำการกระทรวงอยู่ในอี๋ตงยฺเวี่ยน บริเวณขนาดใหญ่ในเขตไห่เตี้ยนของปักกิ่ง

ต้นกำเนิดของกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐเริ่มต้นจากกองปฏิบัติการพิเศษกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีน[b] หรือที่รู้จักในชื่อ เท่อเคอ ซึ่งถูกแทนที่โดยกรมกิจการสังคมกลางตั้งแต่ ค.ศ. 1936 จนถึงการประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนใน ค.ศ. 1949 ใน ค.ศ. 1955 หน่วยงานดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยกรมสอบสวนกลาง ซึ่งดำรงอยู่ภายใต้โครงสร้างที่หลากหลายตลอดช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมจนถึง ค.ศ. 1983 เมื่อหน่วยงานนี้ถูกรวมเข้ากับหน่วยงานต่อต้านข่าวกรองของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ (MPS) เพื่อก่อตั้งกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ

กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐในปัจจุบันเป็นหน่วยข่าวกรองแบบครอบคลุมทุกแหล่งข้อมูลซึ่งมีอำนาจหน้าที่กว้างขวางและมีอำนาจดำเนินการรณรงค์จารกรรมและปฏิบัติการลับทั่วโลกในสิ่งที่เรียกว่า "แนวรบซ่อนเร้น" (hidden front)[6] ภายในประเทศจีน กระทรวงฯ ใช้อำนาจบังคับใช้กฎหมายนอกกระบวนการยุติธรรมเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ภายในประเทศของตน ตำรวจความมั่นคงแห่งรัฐของกระทรวงฯ ทำหน้าที่เป็นตำรวจลับที่ได้รับอนุญาตให้ควบคุมตัวและสอบปากคำผู้คนในสิ่งที่เรียกว่า "คำเชิญไปดื่มชา"[7] ผู้ที่ถูกควบคุมตัวโดยความมั่นคงแห่งรัฐจะถูกกักขังในสถานกักขังของกระทรวงเอง[8][9]

นอกแผ่นดินใหญ่ กระทรวงฯ เป็นที่รู้จักดีที่สุดสำหรับกลุ่มภัยคุกคามต่อเนื่องขั้นสูงจำนวนมาก บางส่วนว่าจ้างภายนอกให้กับผู้รับเหมาซึ่งดำเนินการรณรงค์จารกรรมทางอุตสาหกรรมและทางไซเบอร์อย่างกว้างขวาง[10][11][6] กระทรวงยังถูกพัวพันกับการปราบปรามทางการเมืองและการคุกคามผู้เห็นต่างข้ามชาติในต่างประเทศ ปฏิบัติการเพื่ออิทธิพลที่มักประสานงานกับกรมงานแนวร่วมได้นำไปสู่นโยบายระดับชาติ รวมถึงการสร้างวลีอย่าง "การผงาดอย่างสันติของจีน" และ "การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ไม่เคยปรากฎในรอบศตวรรษ" ซึ่งได้กลายเป็นแก่นสำคัญของวาทกรรมทางการเมืองอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐประชาชนจีน[12]

ในอดีตกระทรวงแทบจะไม่ได้รับการยอมรับ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กระทรวงฯ ได้เพิ่มการปรากฏตัวต่อสาธารณะอย่างมาก โดยการเผยแพร่ชุดมังงะ และวิดีโอรับสมัครบุคลากรที่นำแสดงโดยหลี่ อี้เฟิง[7] ขณะที่การทำงานภายในของหน่วยงานยังคงคลุมเครือ โฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับความมั่นคงแห่งชาติที่มีตราของกระทรวงปรากฏให้เห็นทั่วไปบนป้ายโฆษณาและระบบขนส่งสาธารณะในเมืองต่าง ๆ ของจีน และโพสต์รายวันบนวีแชตของหน่วยงานมียอดผู้เข้าชมหลายล้าน[13] ปัจจุบันกระทรวงนี้ได้รับการประเมินว่ามีพนักงานอย่างน้อย 110,000 คน โดย 10,000 คนรายงานโดยตรงต่อสำนักงานใหญ่ของกระทรวงฯ และ 100,000 คนกระจายอยู่ในสำนักกึ่งอิสระหลายสิบแห่ง

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ จีน: 国家安全部; พินอิน: Guójiā Ānquán Bù; แปลตรงตัว: "กระทรวงความมั่นคงรัฐ"; IPA: [kwǒ.tɕjá án.tɕʰɥɛ̌n pû]
  2. ↑ จีน: 中央特别行动科
  1. ↑ "国家税务总局关于国务院各部门机关后勤体制改革有关税收政策具体问题的通知" [Notice of the State Administration of Taxation on Specific Issues Concerning Taxation Policies Related to the Reform of the Logistics System of Departments and Organs of the State Council]. State Administration of Taxation. August 30, 2000. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-09-02. 中央国家机关后勤改革享受税收政策汽车修理厂: １． 铁道部汽车修理厂（大兴县西红门）；２． 新华社新华汽车维修中心（海淀区四季青板井）；３． 国管局汽车修理厂（丰台区西五里店１７８号）；４． 外交部汽车修理厂（东城区外交部街丙31号）；５． 国家安全部行管局汽车修理厂（海淀区西苑１００号）；６． 国家安全部迅捷汽车修理厂（海淀区西苑甲１号对面）； [Central government agencies’ logistics institutions that benefit from tax policies in the category of auto shops: 1. Railway Ministry auto repair shop (Daxing County Xihongmen); 2. Xinhua News Agency Xinhua Auto Repair Center (Haidian District Sijiqing Banjing); 3. State Administration Bureau auto repair shop (Fengtai District Xiwulidian No. 178); 4. Ministry of Foreign Affairs auto repair shop (Dongcheng District Foreign Affairs Street C No. 31); 5. State Security Bureau Administration auto repair shop (Haidian District Xiyuan No. 100);]{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (ลิงก์)
  2. ↑ 2.0 2.1 Guo, Xuezhi (2012). "9 - The Intelligence Apparatus and Services under the People's Republic of China". China's Security State: Philosophy, Evolution, and Politics (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). Cambridge University Press. p. 363. doi:10.1017/CBO9781139150897.010. ISBN 978-1-107-02323-9. The MSS headquarters was located where the previous CID was, at No. 100 Xiyuan, a location with tight security in the western suburbs of Beijing
  3. ↑ Mattis, Peter (9 July 2017). "Everything We Know about China's Secretive State Security Bureau". The National Interest. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 November 2020. สืบค้นเมื่อ 22 July 2022.
  4. ↑ Eftimiades, Nicholas (2017-07-28). Chinese Intelligence Operations: Espionage Damage Assessment Branch, US Defence Intelligence Agency (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). Routledge. ISBN 978-1-135-24017-2. OCLC 1118472067. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-08-23. สืบค้นเมื่อ 2020-05-10.
  5. ↑ Mattis, Peter; Brazil, Matthew (2019-11-15). Chinese Communist Espionage: An Intelligence Primer (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 978-1-68247-304-7. OCLC 1117319580.
  6. ↑ 6.0 6.1 Friis, Gaute; Quak, Nickson; Shah, Sara; Stewart, Elliot (2024-06-21). "Countering China's Use of Private Firms in Covert Information Operations" (PDF). Stanford University Freeman Spogli Institute for International Studies. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2025-01-30. สืบค้นเมื่อ 2025-02-03.
  7. ↑ 7.0 7.1 Brar, Aadil (2024-02-27). "China's spy comic teaches citizens how to catch foreign agents". Newsweek (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-02-03.
  8. ↑ Joske, Alex (2022). Spies and Lies: How China's Greatest Covert Operations Fooled the World. Hardie Grant Books. pp. 24–29, 117. ISBN 978-1-74358-900-7. OCLC 1347020692.
  9. ↑ Guo, Xuezhi (2012). China's Security State: Philosophy, Evolution, and Politics (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). Cambridge University Press. p. 368. ISBN 978-1-107-02323-9. Like the MPS, the MSS has a wide scope of authority in domestic intelligence activities, and that authority overlaps with the law enforcement responsibilities of the MPS. Thus, the MSS not only is involved in police functions (similar to the U.S. FBI) but also fulfills other roles, such as court hearings (akin to the role of the judiciary in Western democracies).
  10. ↑ Perlroth, Nicole (2021-07-19). "How China Transformed Into a Prime Cyber Threat to the U.S." The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-05-13. สืบค้นเมื่อ 2023-05-13.
  11. ↑ Dilanian, Ken (October 9, 2018). "They're back: Chinese hackers are stealing from U.S. firms again". NBC News (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-26. สืบค้นเมื่อ 2023-05-13. Dmitri Alperovitch said his firm is observing an increase in hacks by China's Ministry of State Security, which he says is far more adept and proficient than the People's Liberation Army, which previously had conducted most of the hacks into private Western companies. "That's troubling, because they've always been the better actor," he said.
  12. ↑ "你了解"国安警察"吗？" [Do you know about the "national security police"?]. Shijiazhuang Municipal People's Government (ภาษาจีน). 2023-05-12. สืบค้นเมื่อ 2025-01-27. [The state security organs have always been closely linked to the intelligence work of the "hidden front". The covert front and the party go hand in hand, and with the party, there is the party's intelligence and defense work.]
  13. ↑ "Under Xi Jinping, China's powerful spy agency drastically raises its public profile". The Economic Times. 2024-04-22. ISSN 0013-0389. สืบค้นเมื่อ 2025-02-03.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=กระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ_(จีน)&oldid=12260739"