ซันส์แอนด์ดอเทอร์สออฟเซนต์ลูเซีย
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางมาจาก Sons and Daughters of Saint Lucia)
| Sons and Daughters of Saint Lucia ซันส์แอนด์ดอเทอร์สออฟเซนต์ลูเซีย คำแปล: เหล่าบุตรธิดาแห่งเซนต์ลูเซีย |
|
|---|---|
| เพลงชาติของ |  เซนต์ลูเซีย |
| เนื้อร้อง | ชาร์ล เจสซี |
| ทำนอง | เลตัน เฟลิกซ์ โทมัส |
| ประกาศใช้ | ค.ศ. 1967 |
เพลงชาติของประเทศเซนต์ลูเซียมีชื่อว่า ซันส์แอนด์ดอเทอร์สออฟเซนต์ลูเซีย (อังกฤษ: Sons and Daughters of Saint Lucia) อันมีความหมายว่า "เหล่าบุตรธิดาแห่งเซนต์ลูเซีย" เพลงนี้ประพันธ์์ทำนองโดย เลตัน เฟลิกซ์ โทมัส (Leton Felix Thomas) คำร้องโดย ชาร์ล เจสซี (Charles Jesse) เริ่มใช้เป็นครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1967 (พ.ศ. 2510) ขณะที่รัฐบาลของเซนต์ลูเซียได้รับสิทธิในการปกครองตนเองจากสหราชอาณาจักร ต่อมาจึงได้รับการรับรอง และได้รับการรับรองให้เป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการเมื่อประเทศนี้ได้รับเอกราชในปี ค.ศ. 1979 (พ.ศ. 2522)
เนื้อร้อง [แก้]
- Sons and daughters of Saint Lucia,
- love the land that gave us birth,
- land of beaches, hills and valleys,
- fairest isle of all the earth.
- Wheresoever you may roam,
- love, oh, love our island home.
- Gone the times when nations battled
- for this 'Helen of the West',
- gone the days when strife and discord
- Dimmed her children's toil and rest.
- Dawns at last a brighter day,
- stretches out a glad new way.
- May the good Lord bless our island,
- guard her sons from woe and harm!
- May our people live united,
- strong in soul and strong in arm!
- Justice, Truth and Charity,
- our ideal for ever be!
แหล่งข้อมูลอื่น [แก้]
บทความเกี่ยวกับเพลง ดนตรี หรือ เครื่องดนตรีนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยเพิ่มข้อมูล ดูเพิ่มที่ สถานีย่อย:ดนตรี
