Ghoti

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากแสดงถึงรูปแบบการสะกด

ghoti (ฟิช) เป็นตัวอย่างการสะกดในภาษาอังกฤษ แสดงถึงรูปแบบคำอ่านในภาษาอังกฤษที่ไม่ตรงกับรูป โดยคำว่า ghoti ใช้ในการสะกดแทนคำว่า "fish" โดย /ˈfɪʃ/ แยกเสียง

  • gh ออกเสียง /f/ ตัวอย่างในคำ tough /tuff/
  • o ออกเสียง /ɪ/ ตัวอย่างในคำ women /ˈwɪmɪn/
  • ti ออกเสียง /ʃ/ ตัวอย่างในคำ nation /ˈneɪʃən/

คำว่า ghoti เริ่มมีใช้ในการพิมพ์และกล่าวถึงครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1874[1]โดยมีการอ้างถึงเพื่อการปฏิรูปการสะกดภาษาอังกฤษ (English spelling reform)[2]

อ้างอิง[แก้]

  1. Benjamin Zimmer. "Ghoti before Shaw". Language Log. 
  2. Holroyd, Michael, Bernard Shaw: Volume III: 1918–1950: The Lure of Fantasy, Random House, 1994, ISBN 0-517-13035-1
ดึงข้อมูลจาก "http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghoti&oldid=4696819"