ยัติภาค

ยัติภาค
—
เครื่องหมายวรรคตอน
กิลเลอเมต ( « » ) จุดไข่ปลา ( …, ... ) จุลภาค ( , ) ซอลิดัส ( ⁄ ) ทวิภาค ( : ) ทับ ( / ) นขลิขิต ( ), [ ], { }, < > บุพสัญญา ( " ) ปรัศนี ( ? ) มหัพภาค ( . ) ยัติภังค์ ( -, ‐ ) ยัติภาค ( ‒, –, —, ― ) สัญประกาศ ( _ ) เสมอภาค ( = ) อะพอสทรอฟี ( ', ʻ, ’ ) อัญประกาศ ( “ ”, ‘ ’, " " ) อัฒภาค ( ; ) อัศเจรีย์ ( ! )
การแบ่งคำ
มหรรถสัญญา เว้นวรรค ( ) ( ) ( ) อินเทอร์พังก์ ( · )
การพิมพ์ทั่วไป
แคเรต ( ^ ) เซกชัน ( § ) ดอกจัน ( * ) แด็กเกอร์ ( † ) ( ‡ ) ทิลเดอ ( ~ ) นัมเบอร์ ( # ) นูเมอโร ( № ) บุลเลต ( • ) แบ็กสแลช ( \ ) ปรัศนีกลับหัว ( ¿ ) เปอร์เซ็นต์ ( %, ‰, ‱ ) พิลโครว์ ( ¶ ) ไพป์ ( |, ¦ ) ไพรม์ ( ′ ) สกุลเงิน ( ¤ ) ¢, $, €, £, ¥, ₩, ₪ องศา ( ° ) อันเดอร์สกอร์ ( _ ) อัศเจรีย์กลับหัว ( ¡ ) แอมเพอร์แซนด์ ( & ) แอต ( @ )
การพิมพ์เฉพาะทาง
กรณฑ์ ( √ ) ซาร์แคซึมมาร์ก ดัชนี ( ☞ ) เพราะฉะนั้น ( ∴ ) ลอซินจ์ ( ◊ ) อ้างอิง ( ※ ) อินเทอร์รอแบง ( ‽ ) แอสเทอริซึม ( ⁂ ) ไอรอนนีมาร์ก ( ؟ )
เครื่องหมายไทย
โคมูตร ( ๛ ) ตีนครุ ( ┼ ) ไปยาลน้อย ( ฯ ) ไปยาลใหญ่ ( ฯลฯ ) ฟองมัน ( ๏ ) ไม้ยมก ( ๆ ) อังคั่น ( ฯ, ฯะ, ๚, ๚ะ )

ยัติภาค (dash) เป็นเครื่องหมายวรรคตอนสากลอย่างหนึ่ง มีลักษณะเป็นขีดแนวนอนกลางบรรทัด ซึ่งเขียนให้ยาวกว่ายัติภังค์ ในคอมพิวเตอร์และงานพิมพ์ ยัติภาคอาจมีความยาวต่างกัน แต่ที่ใช้บ่อยคือ en dash (–) และ em dash (—)

การใช้งาน

• ใช้ในความหมายว่า "และ" หรือ "กับ"
  • ฟุตบอลคิงส์คัปชิงชนะเลิศระหว่างไทย—อินโดนีเซีย
• ใช้ขยายความคำที่อยู่ข้างหน้า เหมือนเช่นไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษ
  • ถิ่น—พายัพ (หมายความว่า เป็นภาษาถิ่นที่ใช้ในภาคพายัพ)
• ใช้ในความหมายว่า "ถึง" เช่นเดียวกับยัติภังค์
  • ตั้งแต่วันจันทร์—วันเสาร์
• ใช้ในความหมายว่า "เป็น"
  • พจนานุกรมฝรั่งเศส—ไทย
• ใช้เป็นสัญลักษณ์นำหัวข้อย่อยที่ไม่ต้องการเรียงลำดับ

  สาเหตุที่ทำให้คนกรุงเทพฯ เครียด

  – รถติด

  – น้ำมันแพง

  – เป็นหนี้ธนาคาร

  – รายได้ไม่เพียงพอกับค่าใช้จ่าย

อักขระยูนิโคด

ยัติภาคในรหัสยูนิโคดมีหลายตัวให้เลือกใช้ ดังนี้

โคดพอยต์	อักขระ	HTML	ความหมาย
U+2010	‐	ไม่มี	hyphen (ยัติภังค์)
U+2011	‑	ไม่มี	non-breaking hyphen (ยัติภังค์แบบไม่ตัดคำ)
U+2012	‒	ไม่มี	figure dash (ยัติภาคสำหรับตัวเลข)
U+2013	–	–	en dash (ยัติภาคที่มีความกว้างเท่ากับอักขระ n)
U+2014	—	—	em dash (ยัติภาคที่มีความกว้างเท่ากับความสูงของไทป์เฟซ)
U+2015	―	ไม่มี	horizontal bar (เส้นแนวนอน เพื่อเปรียบเทียบกับ vertical bar)
U+2053	$\sim\;$	ไม่มี	swung dash (ยัติภาคแบบคลื่น ตั้งแต่ Unicode 4.0.0)

อย่างไรก็ตาม ในคอมพิวเตอร์ที่ไม่มีรหัสยูนิโคดให้ใช้ สามารถใช้ยัติภังค์สองหรือสามตัวต่อกันแทนได้ (--, ---)