แม่แบบ:อิงไบเบิล

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

{{{2}}} {{{3}}}:{{{4}}}

ใช้แสดงลิงก์ไปยังส่วนต่าง ๆ ของพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่นอกเหนือไปจากภายในวิกิพีเดีย

วิธีใช้[แก้]

ยกตัวอย่างเช่น ต้องการใส่อ้างอิง ยอห์น 1:4-5 ให้ใส่ข้อมูลดังไปต่อไปนี้

ตัวแปร ตัวอย่าง
ชื่อภาษาอังกฤษ (ดูที่ พันธสัญญาเดิม และ พันธสัญญาใหม่ เพื่อใช้ชื่อที่ถูกต้อง) john
ชื่อภาษาไทย ยอห์น
ตัวเลขบท (chapter) 1
ตัวเลขวรรคแรก (verse) 4
ถ้ามีมากกว่าหนึ่งวรรค ให้ใส่เฉพาะตัวเลขวรรคสุดท้าย ถ้าไม่มีไม่ต้องใส่ 5

ข้อควรระวัง

  • สำหรับคัมภีร์ที่มีตัวเลข เช่น 2 พงศ์กษัตริย์ ภาษาอังกฤษให้ใส่ตัวเลขข้างหน้าตามด้วย underscore ภาษาไทยไม่ต้องใส่ underscore ดังนี้

{{อิงไบเบิล|2_kings|2 พงศ์กษัตริย์|3|2}}

จะได้เป็น 2 พงศ์กษัตริย์ 3:2

  • ชื่อภาษาอังกฤษให้ใช้ตัวเล็กทั้งหมด เช่น john, matthew

ตัวอย่าง[แก้]

มัทธิว 3:5 ใส่เป็น

{{อิงไบเบิล|matthew|มัทธิว|3|5}}

จะได้ มัทธิว 3:5

ยอห์น 1:4-5 ใส่เป็น

{{อิงไบเบิล|john|ยอห์น|1|4|5}}

จะได้ ยอห์น 1:4 -5