เหตุระเบิดในบอสตันมาราธอน พ.ศ. 2556

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เหตุระเบิดในบอสตันมาราธอน พ.ศ. 2556
2013 Boston Marathon aftermath people.jpg
ผลพวงของการระเบิดทั้ง 2 ลูก
สถานที่ บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด 42°20′59″N 71°04′45″W / 42.34972°N 71.07917°W / 42.34972; -71.07917พิกัดภูมิศาสตร์: 42°20′59″N 71°04′45″W / 42.34972°N 71.07917°W / 42.34972; -71.07917
วันที่ 15 เมษายน 2013 (2013-04-15)
14.49 น. (EDT (UTC−04:00))
ประเภท ระเบิด[1]
อาวุธ ระเบิดหม้ออัดความดัน
ตาย 3 คน (หรือ 5 คน หากเจ้าหน้าที่ตำรวจ 1 นาย และผู้ก่อการ 1 คน)
เจ็บ 183 คน
Assailants Tamerlan Tsarnaev (เสียชีวิต)
Dzokhar Tsarnaev (ถูกควบคุมตัว)

เหตุระเบิดในบอสตันมาราธอน เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2556 โดยระเบิดสองลูกเกิดระเบิดขึ้นในการแข่งขันบอสตันมาราธอน 2013 เมื่อเวลา 14.49 น. ตามเขตเวลาตะวันออก (1.49 น. ของวันรุ่งขึ้น ตามเวลาประเทศไทย) บนถนนบอยล์สตัน ใกล้จัตุรัสโคพลีย์ ซึ่งเป็นบริเวณหน้าเส้นชัยของการแข่งขัน มีผู้เสียชีวิต 3 คน และบาดเจ็บอีก 183 คน

ประธานาธิบดีบารัค โอบามาแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุระเบิดสามชั่วโมงหลังจากเหตุระเบิด[2] โดยกล่าวว่าในขณะนี้ทางการยังไม่ทราบว่าใครเป็นผู้วางระเบิด แต่ทางรัฐบาลสหรัฐอเมริกาจะทำการสืบสวนอย่างถึงที่สุด[3]

การระเบิด[แก้]

แผนที่แสดงจุดเกิดเหตุครั้งแรก (ขวา) และครั้งที่สอง (ซ้าย)

ระเบิดเกิดขึ้นสองครั้งโดยห่างกันประมาณ 200 หลา (180 เมตร) ภาพวีดีโอจากบริเวณเส้นชัยแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลา 12 วินาทีระหว่างการระเบิดทั้งสอง ระเบิดลูกแรกระเบิดขึ้นใกล้กับร้าน Marathon Sports ที่ตั้งอยู่ที่เลขที่ 671–673 ถนนบอยล์สตัน ส่วนลูกที่สองระเบิดที่เลขที่ 755 ถนนเดียวกัน ห่างจากลูกแรกไปทางทิศตะวันตกไปประมาณ 1 ช่วงตึก นาฬิกาการแข่งขันขณะระเบิดลูกแรกระเบิดบอกเวลา 04:09:43 (4 ชั่วโมง 9 นาที 43 วินาที) ทั้งนี้ก่อนหน้าการระเบิด เจ้าหน้าที่ได้ทำการตรวจหาวัตถุระเบิดถึงสองครั้ง โดยครั้งหลังทำการค้นหาไปก่อนเกิดการระเบิดเพียงหนึ่งชั่วโมง

เจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมายเชื่อว่าระเบิดที่ระเบิดนั้นเป็นระเบิดแสวงเครื่อง[4][5][6]

วัตถุระเบิดอื่น[แก้]

รายงานเบื้องต้นขัดแย้งกันว่ามีการค้นพบวัตถุระเบิดอื่นเพิ่มหรือไม่ ทั้งนี้มีการค้นพบหีบห่อและกระเป๋าต้องสงสัยจำนวนมาก[7][8][9][10][11] มีการรายงานว่าหน่วยเก็บกู้วัตถุระเบิดตำรวจบอสตันได้ทำการระเบิดแบบจำกัดวงกับหนึ่งในวัตถุต้องสงสัย[12] ในการแถลงข่าวโดยผู้ว่าการรัฐ เดวอล แพทริกกล่าวว่ามีวัตถุระเบิดเพียง 2 ลูกนั้นเท่านั้น[13]

ผู้เสียหาย[แก้]

มีผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันจำนวน 3 คน ได้แก่

ผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวนมากได้รับบาดแผลจากสะเก็ดระเบิดบริเวณขาส่วนล่างซึ่งชี้ให้เห็นว่าตัววัตถุระเบิดอยู่ต่ำระดับพื้น [21]

การตอบสนอง[แก้]

ประธานาธิบดีบารัค โอบามาแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุระเบิด

เจ้าหน้าที่กู้ภัย ผู้ร่วมเหตุการณ์ทั้งผู้ชมและนักกีฬาต่างเข้าช่วยผู้ได้รับบาดเจ็บในทันที ไม่นานหลังจากนั้น เที่ยวบินทั้งหมดที่ท่าอากาศยานนานาชาติโลแกนถูกสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติออกคำสั่งห้ามบิน[22][23][24] เมืองอื่น ๆ ในรัฐแมสซาชูเซตส์ต่างเตือนให้ตำรวจเตรียมพร้อมและระมัดระวัง[25]

การแข่งขันมาราธอนถูกยุติในทันที ตำรวจทำตามแผนภาวะฉุกเฉินโดยให้นักวิ่งที่เหลือเบนเส้นทางออกจากเส้นชัยไปยังบอสตันคอมมอนและจัตุรัสเคนมอร์[6][26][27] โรงแรมลีน็อกซ์ซึ่งอยู่ในละแวกใกล้เคียงถูกสั่งอพยพไปด้วย[6] ตำรวจทำการปิดตายจากจุดเกิดเหตุออกไปในรัศมี 15 ช่วงตึก [28]

โดยการตอบสนองในประเทศไทย จากการตรวจสอบคนไทยที่ได้รับบาดเจ็บที่ตรวจสอบโดยสถานกงสุลใหญ่ในนครนิวยอร์ก ผลออกมาว่าไม่พบคนไทยบาดเจ็บหรือเสียชีวิต[29] ซึ่งยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้ออกมาแสดงความเสียใจต่อเหตุระเบิดครั้งนี้ ในขณะที่ พลตำรวจเอก อดุลย์ แสงสิงแก้ว ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ พร้อมด้วยฝ่ายความมั่นคงได้ประชุมเพื่อวางมาตรการในการดูแลคนไทยและนักท่องเที่ยวในสหรัฐอเมริกาแล้ว โดยที่จะเพิ่มมาตรการดูแลประชาชนในพื้นที่เสี่ยงมากขึ้นด้วย[30]

การสอบสวน[แก้]

สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริการ่วมกับสำนักงานแอลกอฮอล์ บุหรี่ อาวุธปืนและวัตถุระเบิด หน่วยสืบราชการลับกลางแห่งสหรัฐอเมริกา และ ศูนย์ต่อต้านการก่อการร้ายแห่งชาติทำการสืบสวนเหตุการณ์ระเบิดในครั้งนี้ โดยถือว่าเหตุการณ์นี้เป็นการก่อการร้าย เบื้องต้นไม่มีข่าวกรองใดๆ ว่าการก่อการร้ายเช่นนี้จะเกิดขึ้น ปีเตอร์ คิง ซึ่งเป็นหนึ่งในคณะกรรมาธิการข่าวกรองสภาผู้แทนราษฎร บอกว่า ผมได้รับรายงานสรุปลับสุดยอดว่าด้วยระดับภัยคุกคามต่อสหรัฐฯ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ไม่มีหลักฐานว่าจะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้แม้แต่นิดเดียว

ผู้ต้องสงสัย[แก้]

ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 18 เมษายน สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกาปล่อยภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหวของผู้ต้องสงสัยสองคน พร้อมทั้งร้องขอให้มหาชนช่วยตามหาและระบุตัวตน โดยสำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกาบอกว่า หนึ่งในผู้ต้องสงสัยทั้งสองปรากฏเห็นว่าทำการวางกระเป๋าสะพายลง ไม่กี่นาทีก่อนการระเบิดลูกที่สอง ภายหลังเจ้าหน้าที่ได้ระบุตัวว่าผู้ต้องสงสัยทั้งสองคือพี่น้องชื่อ Tamerlan Tsarnaev (รัสเซีย: Тамерлан Царнаев) และ Dzhokhar Tsarnaev (รัสเซีย: Джохар Царнаев) ซึ่งเป็นชาวเชเชนบริเวณเทือกเขาคอเคซัสที่อพยพเข้ามาในสหรัฐอเมริการาวปี 2543 หรือ 2544

ผลกระทบ[แก้]

เหตุระเบิดครั้งนี้ ส่งผลกระทบต่อการจัดการแข่งขันกีฬาหลายรายการ โดยการแข่งขันบาสเก็ตบอลระหว่างทีมบอสตันและเซลติกส์และเพเซอร์ส ที่จะจัดขึ้นที่บอสตันในคืนวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2556 เอ็นบีเอต้องยกเลิกการแข่งขัน นอกจากนี้การแข่งขันฮ็อกกี้ NHL ต้องถูกเลื่อนออกไปก่อน แม้แต่การแข่งขันอเมริกันฟุตบอล โดย แฟรงค์ ฮอว์กินส์ อดีตรองประธานอาวุโสฝ่ายธุรกิจของลีกอเมริกันฟุตบอลระดับชาติ ได้บอกว่า "เหตุระเบิดจะส่งผลกระทบต่อการแข่งขันกีฬาทั้งหมด ทำให้คนลังเลที่จะเข้าร่วมการแข่งขันที่มีฝูงชนจำนวนมาก เพราะการแข่งขันบนถนนทำให้ยากที่จะรักษาความปลอดภัยได้อย่างเต็มที่แบบเดียวกับการแข่งขันในสนามกีฬา" นอกจากนี้ตามกำหนดเดิมจะมีการแข่งขันมาราธอนอีก 34 รายการในสหรัฐอเมริกาในช่วงอีกกว่าหนึ่งสัปดาห์จนถึงสิ้นเดือน และผู้จัดการแข่งขันในเมืองโอกลาโฮมาซิตี้ จะหารือกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลและตำรวจเพื่อพิจารณาปรับเพิ่มการรักษาความปลอดภัยสำหรับการแข่งขันที่จะจัดขึ้นในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2556 อย่างไร ส่วนผู้จัดการแข่งขันมาราธอนในกรุงลอนดอนของอังกฤษกำลังทบทวนการรักษาความปลอดภัยสำหรับการแข่งขันในวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2556 ที่จะมีผู้เข้าร่วมเกือบ 37,000 คนด้วยเช่นกัน[31]

อ้างอิง[แก้]

  1. http://www.foxnews.com/us/2013/04/15/explosion-reported-near-finish-line-boston-marathon-spokesman-says/
  2. http://www.bbc.co.uk/news/world-22160978
  3. "Boston Marathon bomb blasts kill 2, injure dozens". CBC News. April 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  4. Sherwell, Philip; Swain, John (April 15, 2013). "Boston Marathon explosions: two dead, 23 injured as 'bombs' hit race finish line". UK: The Daily Telegraph. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  5. Maresca, Cara. "Patriots’ Day: Waco, Oklahoma City, Columbine, and now Boston". MSNBC. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  6. 6.0 6.1 6.2 Levs, Josh (April 15, 2013). "Deadly bombs strike Boston Marathon; authorities discover more bombs". CNN. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  7. Levitz, Jennifer; Helliker, Kevin; Germano, Sara (April 16, 2013). "Two Explosions at Boston Marathon Finish Line". The Wall Street Journal (online ed.). สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  8. Winter, Jana. "At least 2 dead, dozens injured after huge explosions rock Boston Marathon". Fox News Channel. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  9. Hines, Ken (April 15, 2013). "U.S. Official: 2 Additional Explosive Devices Found Near Boston Marathon". ABC 6. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  10. "WSJ Backs Off Report of Additional Explosive Devices In Boston". April 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  11. Williams, Pete (April 15, 2013). "How many explosive devices, and where?". NBC News Special Report (Washington, DC: NBC). สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  12. "Police will have controlled explosion on 600 block on Boylston Street, a block beyond the finish line". Boston.com. April 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  13. "Mass. gov: No unexploded bombs at Boston Marathon". Boston.com. สืบค้นเมื่อ 16 April 2013. 
  14. Arsenault, Mark (April 15, 2013). "Three killed, more than 100 injured in marathon blast". Boston Globe. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  15. "3 Dead, At Least 130 Hurt In Explosions At Boston Marathon Finish Line". WBZ-TV. April 15, 2013. 
  16. Lavidor-Berman, Adrienne (April 16, 2013). "Live blog: Bombings at the Boston Marathon". The Boston Globe. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  17. "โอบามา" เตรียมเข้าร่วมพิธีรำลึกเหยื่อผู้เสียชีวิตเหตุระเบิด "บอสตันมาราธอน" พรุ่งนี้. มติชน ออนไลน์
  18. "http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/international/20130417/51352522", Phoenix Television, Apple Daily, 2013‐4‐17  .
  19. "Local paper names Chinese victim in Boston blasts". The Huffington Post. April 16, 2013. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  20. "Chinese graduate, 23, was 'living her dream of studying in the U.S' when bomb killed her: Third Boston victim named as vigils held". Daily Mail. April 17, 2013. สืบค้นเมื่อ April 17, 2013. 
  21. "FBI takes over investigation, seeking suspects, motives in Boston bombings". Central Florida News 13. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  22. "At least 2 dead, 23 injured in explosions reported at Boston Marathon". Public Radio International. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  23. "2 dead, more than 100 hurt from Boston Marathon bomb blasts". WMBF. April 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  24. "3/2050 NOTAM Details". Federal Aviation Administration. April 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  25. Dickey, Christopher (April 15, 2013). "Many Cities on Alert After Boston Bombing". The Daily Beast. สืบค้นเมื่อ April 16, 2013. 
  26. "Boston Marathon Explosion Video Footage" (graphic video, live updates). The Huffington Post. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  27. "Boston Police, EMS and Fire Boston Marathon Explosions Response Radio Transmissions". สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  28. "Boston Marathon Blasts Kill 3 and Maim Dozens". New York Times. สืบค้นเมื่อ April 15, 2013. 
  29. บัวแก้วตรวจสอบระเบิดบอสตันมาราธอน ไม่พบคนไทยบาดเจ็บ-เสียชีวิต. ฐานเศรษฐกิจ
  30. นายกฯ เสียใจเหตุระเบิด สั่งดูแลคนไทยในบอสตัน. VOICE TV
  31. บึ้ม!2ครั้งขณะแข่งวิ่งดับ3เจ็บ141. หนังสือพิมพ์คมชัดลึก

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]