เพอร์ฟูม (วงดนตรี)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เพอร์ฟูม
Perfume - Spending all my time (promo).jpg
(ซ้ายไปขวา) โนจจิ, คาชิยูกะ และ อาจัง
ข้อมูลพื้นฐาน
แหล่งกำเนิด ฮิโระชิมะ ญี่ปุ่น
แนวเพลง อิเล็กทรอนิกา, ซินธ์ป็อป, ฟิดเจ็ตเฮาส์, อิเล็กทรอเฮาส์, บิตป๊อป, เจ-ป๊อป
ช่วงปี ค.ศ. 2001 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลง Bee-hive Records
(ค.ศ. 2003 - ค.ศ. 2005)
Tokuma Japan Communications
(ค.ศ. 2005 - ค.ศ. 2012)
Perfume Records, Universal J
(ค.ศ. 2012 - ปัจจุบัน)[1]
ส่วนเกี่ยวข้อง ยาสึทากะ นาคาตะ, ทีมอะมิวส์
เว็บไซต์ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สมาชิก อายาโนะ โอโมโตะ
ยูกะ คาชิโนะ
อายากะ นิชิวากิ
อดีตสมาชิก ยูกะ คาวาชิมะ

เพอร์ฟูม (ญี่ปุ่น: パフューム Pafyūmu Perfume ?) เกิร์ลกรุปแนวอิเล็คโทรป็อปจากจังหวัดฮิโระชิมะ ประเทศญี่ปุ่น ประกอบไปด้วยสมาชิก 3 คน คือ อายาโนะ โอโมโตะ, ยูกะ คาชิโนะ และ อายากะ นิชิวากิ โดยปัจจุบันอยู่สังกัด Universal Music Japan ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2012

ก่อตั้งวงเมื่อช่วงต้นปี ค.ศ. 2000 ภายในโรงเรียนสอนการแสดงฮิโระชิมะ โดยเปิดตัวซิงเกิลแรกในท้องถิ่น ในชื่อ "Omajinai Perori" วางจำหน่ายเมื่อ 21 มีนาคม ค.ศ. 2002 จากนั้นหนึ่งปีต่อมา ได้ย้ายไปทำงานที่โตเกียว โดยมี ยาสึทากะ นาคาตะ มาเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับวง ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งวง แคปซูล และค่ายเพลง Contemode[2] แต่เดิมนั้นวงเพอร์ฟูมมีแนวเพลงแบบ โพสต์-ชิบุยะเค ก่อนจะมาเป็นแนว อิเล็กทรอนิกส์, แดนซ์ และ ป๊อป โดยได้รับอิทธิพลจากเพลงยุค 80 ซินธ์ป็อปและชิบจูน ด้วยเสียงร้องแบบ ออโต-จูน, โวคอเดอร์และอิเล็กโทรเฮาส์ หลังจากเข้าสู่สังกัด Tokuma Japan Communications[3]

ประวัติ[แก้]

2000-2003: ก่อตั้งวงและเปิดตัวในท้องถิ่น[แก้]

ในปี ค.ศ. 2000, อายากะ นิชิวากิ (อา~จัง), ยูกะ คาชิโนะ (คาชิยูกะ) และยูกะ คาวาชิมะ (คาวายูกะ) ได้ร่วมกันก่อตั้งวงเพอร์ฟูม ที่บ้านเกิดของพวกเธอที่ฮิโรชิมะ เพราะพวกเธอมีตัวคันจิในชื่อของพวกเธอเหมือนกัน (香) ซึ่งแปลว่า น้ำหอม แต่เมื่อก่อตั้งวงได้ไม่นานนัก คาวาชิมะก็ได้ลาออกจากวงเพื่อไปเรียนต่อ ถึงแม้ว่า เพอร์ฟูมจะเหลือเพียงสองคนในขณะนั้น แต่ทางวงก็ได้ตัดสินใจว่าจะดำเนินต่อไป แต่คุณแม่ของนิชิวากิ ได้แสดงความคิดเห็นว่าวงเพอร์ฟูมควรจะมีสามคนมากกว่าสองคน ในที่สุดก็ได้ อายาโนะ โอโมโตะ (โนจจิ) เข้ามาเป็นสมาชิกคนที่สาม ทั้งสามคนได้เข้าเรียนในโรงเรียนสอนการแสดงที่ฮิโรชิมะ (เป็นส่วนหนึ่งของ inaugural class ในปี ค.ศ. 1999)

ในปี ค.ศ. 2001, เพอร์ฟูมได้เปิดตัวที่ฮิโรชิมะด้วยซิงเกิล "โอมาจินาอิ เปโรริ" และหลังจากนั้นก็ออกซิงเกิล "คาเรชิ โบชูจู" โดยทั้งสองซิงเกิลนี้มีจำหน่ายเฉพาะที่ฮิโรชิมะภายใต้สังกัด Momiji พวกเธอได้พบกับ Mikiko ซึ่งเป็นผู้ออกแบบท่าเต้นของวงมาจนถึงปัจจุบัน

2003-2005: ยุคอินดีกับสังกัด Bee-Hive Record[แก้]

หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนสอนการแสดงที่ฮิโรชิมะแล้ว ทั้งสามคนก็ได้ย้ายไปที่กรุงโตเกียวในปี ค.ศ. 2003 โดยมี ยาสึทากะ นาคาตะจากวง แคปซูล เป็นโปรดิวเซอร์ โดยในช่วงปี ค.ศ. 2003 ถึง ค.ศ. 2004 ได้วางจำหน่าย 3 ซิงเกิล ได้แก่ "Sweet Donuts", "Monochrome Effect" และ "Vitamin Drop" และได้มีคอนเสิร์ตเล็กๆถึง 3 ครั้งและมีผู้เข้าชมเป็นจำนวนมาก

2005-2007: เปิดตัวในสังกัด Tokuma Japan Communications[แก้]

เมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 2005 ได้เซ็นสัญญาเป็นนักร้องในค่าย Tokuma Japan Communications และได้เปิดตัวกับซิงเกิลแรก "Linear Motor Girl" และต่อมาในปี ค.ศ. 2006 ได้วางจำหน่ายซิงเกิล 2 เพลง คือ "Computer City" และเพลง "Electro World"

2007-2008: ประสบความสำเร็จและอัลบั้ม GAME[แก้]

ซิงเกิลแรกที่ประสบความสำเร็จในการเริ่มต้นอาชีพนักร้อง คือ "Polyrhythm" ที่สามารถเปิดตัวในอันดับ 4 ออริกอนชาร์ตในวันแรก และเปิดตัวสัปดาห์แรกในอันดับ 7 ออริกอนชาร์ต ซึ่งเป็นครั้งแรกของวงเพอร์ฟูมที่มีซิงเกิลเปิดตัวในท็อป 10 ของออริกอนชาร์ต และมียอดขายมากกว่า 60,000 แผ่น หลังจากนั้นก็ได้ไปปรากฏตามรายการต่างๆ เช่น Hey! Hey! Hey! Music Champ, Music Station และ Liquidroom

ในวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2007 ได้มีคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกที่ชื่อว่า "เคาท์ดาวน์ 2008" ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตั้งแต่ก่อตั้งวงมา

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2008 ได้วางจำหน่ายซิงเกิล "Baby Cruising Love / Macaroni" ซึ่งประสบความสำเร็จมากกว่าซิงเกิล "Polyrhythm" โดยสามารเปิดตัวในอันดับที่ 3 ออริกอนชาร์ต และยังได้ทำการวางจำหน่ายเบสท์อัลบั้ม "Perfume ~Complete Best~" กันอีกครั้ง และอัลบั้ม "GAME" ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 2008 ก็สามารถเปิดตัวในอันดับที่ 1 ออริกอนชาร์ตได้สำเร็จ

วันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 2008 ได้โปรโมตมิวสิกวีดีโอเพลง '"Secret Secret" ครั้งแรกทางช่องเอ็มทีวี และเพลงที่สอง "Butterfly" ได้ถูกนำมาโปรโมตในอัลบั้ม GAME โดยเพลง Butterfly เป็นเพลงกระกอบเกม "Mugen no Frontier: Super Robot Wars OG Saga"

2008-2009: อัลบั้ม สามเหลี่ยม[แก้]

วันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 ได้วางจำหน่ายซิงเกิล "Love the World" โดยเป็นเพลงแนวอิเล็คโทรป็อปเพลงแรกที่สามารถเปิดตัวที่อันดับที่ 1 ในโอริกอนชาร์ต ทำลายสถิติของวง Yellow Magic Orchestra ที่เปิดตัวที่อันดับที่ 2 ในปี ค.ศ. 1983[4][5]

เดือนตุลาคม ค.ศ. 2008 ได้วางจำหน่ายดีวีดี Perfume First Tour "Game" โดยมียอดจำหน่าย 65,000 ชุด แซงศิลปินชื่อดังอย่าง โคดะ คุมิ และ นามิเอะ อะมุโระ[6] จากนั้นก็ได้เปิดคอนเสิร์ตที่ บูโดกัน เมื่อวันที่ 6 และ 7 พฤศจิกายน ในชื่อ "Budoukaaaaaaaaaan!!!!!" อีกทั้งยังขึ้นแสดงที่ Yoyogi National Gymnasium ในชื่อ "Disco!Disco!Disco!"

วันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008ได้วางจำหน่ายซิงเกิล "Dream Fighter" เปิดตัวที่อันดับ 2 ออริกอนชาร์ต[7] และนอกจากนี้ยังได้รับเกียรติเชิญมาร่วมงานขาว-แดงประจำปี ค.ศ. 2008 เป็นครั้งแรกอีกด้วย [8]

วันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 2009 ได้วางจำหน่ายซิงเกิลที่ 15 "One Room Disco" และสามารถเปิดตัวที่ 1 ในโอริกอนชาร์ต ซึ่งเป็นซิงเกิลที่ 2 ที่เปิดตัวอันดับ 1 โอริกอนชาร์ต[9] ในเดือนเมษายน ก็ได้ออกรายการ Perfume's Chandelier House โดยทางวงเป็นพิธีกร[10] และเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2009 ก็วางหน่ายอัลบั้มที่ 3 ในชื่อ สามเหลี่ยม โดยมีธีมเป็นเพลงยุค 80 มียอดจำหน่ายมากกว่า 300,000 ชุด[9] ต่อมาก็เปิดทัวร์ต่างประเทศเพื่อเป็นการโปรโมตอัลบั้มของวง

2010-2012:กิจกรรมในต่างประเทศและอัลบั้ม "JPN"[แก้]

เพอร์ฟูมได้ประกาศซิงเกิลใหม่ในปี ค.ศ. 2010 โดยวางจำหน่ายวันที่ 14 เมษายน โดย PV ของเพลง Natural ni Koishite ถูกอัปโหลดลง YouTube ในแชนนอล Tokuma Japan channel และเพลงนี้ยังประกอบโฆษณา Natural Beauty Basic ด้วย, ในที่สุดก็วางจำหน่ายในชื่อ "Fushizen na Girl/Natural ni Koishite" สำหรับโฆษณา Pepsi NEX's (ญี่ปุ่น), เพอร์ฟูมพร้อมด้วยศิลปินอื่นๆ ร่วมกันคัฟเวอร์เพลงเก่าที่เคยดังในอดีต โดยเพอร์ฟูมคัฟเวอร์เพลง "Lovefool" ของ The Cardigans ในวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2010, เพอร์ฟูมได้วางจำหน่ายซิงเกิลใหม่ชื่อ "VOICE" โดยเพลง VOICE ประกอบโฆษณารถยนต์ Nissan, และเพลง "575" นั้นประกอบโฆษณาโทรศัพท์มือถือ KDDI Iida เพอร์ฟูมได้รับรางวัล "Best Asia Artist Award" จากการประกวด Mnet Asian Music Awards ที่ มาเก๊า หลังจากนั้นก็ได้แสดงสดในเพลง "Nee" และ "Chocolate Disco"

เพลง "Polyrhythm" ได้ถูกเลือกให้เป็นเพลงประกอบในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง สายลับสี่ล้อ...ซิ่งสนั่นโลก ของ พิกซาร์ และอยู่อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ด้วย และทางวงก็ได้ถูกเชิญไปร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยเช่นกัน เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2011 หลังจากนั้น เพอร์ฟูมได้แสดงในโฆษณาของคิรินโดยใช้เพลงใหม่ชื่อ "Glitter"

เมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2011, เพอร์ฟูมได้ประกาศอัลบั้มที่ 4 ในชื่อ "JPN" โดยจะวางจำหน่ายในวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 2011 แต่ก่อนที่อัลบั้มนี้จะวางจำหน่าย ซิงเกิลใหม่ในชื่อ "Spice" จะวางจำหน่ายในวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2011 โดยซิงเกิลจะรวมอยู่ในอัลบั้มพร้อมกับเพลง "Glitter" จากเพลงประกอบโฆษณาของคิริน

2012: เปลี่ยนสังกัดและการขยายสู่ตลาดสากล[แก้]

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์, ทางวงได้ประกาศย้ายต้นสังกัดมาอยู่ค่าย Universal Music Japan เพื่อเริ่มทำงานในต่างประเทศ และได้ประกาศวางจำหน่ายอัลบั้มล่าสุด, JPN, บน iTunes ใน 50 ประเทศ และทำการเปิดเว็บไซต์หลักในวันที่ 6 มีนาคม โดยซิงเกิลแรกในค่ายใหม่คือเพลง "Spring of Life" ซึ่งกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 11 เมษายน[11] และในวันเดียวกัน ทาง Universal Japan ได้ประกาศว่าทางวงจะอยู่ภายใต้สังกัดย่อยคือ Universal J เช่นเดียวกับต้นสังกัดเก่า โปรดิวเซอร์ยังคงเป็นยาสึทากะ นาคาตะ และผู้ออกแบบเสื้อผ้าก็ยังคงเป็น Meg คนเดิม[12]

เมื่อ 8 มีนาคม ทางวงได้ประกาศจะวางจำหน่ายซิงเกิล "Spring of Life" ในวันที่ 11 เมษายน โดยเพลงนี้ถูกใช้เป็นเพลงประกอบโฆษณา ‘คิริน จู-ฮาอิ เฮียวเกทสึ‘ และซิงเกิลนี้ยังเป็นซิงเกิลแรกที่วางจำหน่ายภายใต้ต้นสังกัดใหม่ของวงด้วย[13]

ทางวงได้รับเกียรติเป็นพิธีกรในงาน MTV Video Music Awards Japan 2012 ซึ่งจัดที่ มาคุฮาริ เมสเซะ ฮอลล์ ที่จังหวัดจิบะ เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน[14]

ซิงเกิล "Spending All My Time" จะวางจำหน่ายในวันที่ 15 สิงหาคม โดยซิงเกิลจะมาพร้อมกับเพลง Hurly Burly และ Point ด้วย และประกาศสังกัดย่อยของวงในชื่อ "Perfume Records"

ทางวงยังได้เป็นตัวแทนจากประเทศญี่ปุ่นที่ได้ร่วมงาน ABU TV Song Festival 2012 ครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นที่ KBS Concert Hall ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 2012[15][16]

2013: ทัวร์รอบโลก, Level3 และสตูดิโออัลบั้มที่ห้า[แก้]

สมาชิก[แก้]

ชื่อในวงการ ชื่อจริง วันเกิด
ไทย อังกฤษ ฮิรางานะ ไทย อังกฤษ คันจิ
คาชิยูกะ Kashiyuka かしゆか ยูกะ คาชิโนะ Yuka Kashino (ญี่ปุ่น: 樫野有香 Kashino Yuka ?) 23 ธันวาคม ค.ศ. 1988 (25 ปี)
อา~จัง A~chan あ~ちゃん อายากะ นิชิวากิ Ayaka Nishiwaki (ญี่ปุ่น: 西脇綾香 Nishiwaki Ayaka ?) 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1989 (25 ปี)
โนจจิ Nocchi のっち อายาโนะ โอโมโตะ Ayano Ōmoto (ญี่ปุ่น: 大本彩乃 Ōmoto Ayano ?) 20 กันยายน ค.ศ. 1988 (25 ปี)


อดีตสมาชิก[แก้]

ชื่อในวงการ ชื่อจริง วันเกิด หมายเหตุ
ไทย อังกฤษ ฮิรางานะ ไทย อังกฤษ คันจิ
คาวายูกะ Kawayuka かわゆか ยูกะ คาวาชิมะ Yuuka Kawashima (ญี่ปุ่น: 河島佑香 Kawashima Yuuka ?) 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1988 (25 ปี) ออกจากวงเพื่อไปเรียนต่อ หลังจากนั้นเธอได้เข้าร่วมกับวง Risky และยังเป็นศิลปินเดี่ยวโดยใช้ชื่อว่า ยูกะ

โปรดิวเซอร์[แก้]

ผลงาน[แก้]

สตูดิโออัลบั้ม[แก้]

อัลบั้มรวมเพลง[แก้]

  • 2006: Perfume: Complete Best
  • 2008: Fan Service -Prima Box-
  • 2011: Perfume Selection
  • 2012: Perfume Global Compilation "LOVE THE WORLD"

งาน[แก้]

วิทยุ[แก้]

ปัจจุบัน
  • Perfume LOCKS! (SCHOOL OF LOCK!) (ตั้งแต่มีนาคม 2008)
อดีต
  • Perfume Planet (วันจันทร์ที่ Fukuoka FM) (พฤษภาคม-ธันวาคม 2004)
  • Perfume no Dokki Doki on Air (วันศุกร์ที่ RCC Chuugoku Housou เวลา 00:30 น. ถึง 1:00 น.) (สิงหาคม 2004-มีนาคม 2006)
  • Perfume no Magical City (วันพุธที่ SkyPerfecTV STARDIGIO Ch.400. เวลา 23:00 น. ถึง 23:30 น.) (เมษายน 2006-กันยายน 2008)
  • Perfume no Panpaka Party (วันจันทร์ที่ CBC Radio Hyper Night เวลา 24:00 น. ถึง 24:50 น.) (ตุลาคม 2007-กันยายน 2008)

โทรทัศน์[แก้]

ปัจจุบัน
อดีต
  • PaPaPaPaPaPaPerfume (รายเดือน ความยาว 30 นาทีออกอากาศที่ช่อง SkyPefecTV Enta!371) (กรกฎาคม 2006-มีนาคม 2007)
  • Speciaboys Japan (มกราคม-มีนาคม 2008)
  • HAPPY! (เมษายน-กันยายน 2008)
  • Perfume no Ki ni Naru Ko-chan (ตุลาคม 2008-มีนาคม 2009)

โฟรโตบุ๊ค[แก้]

  • 17 ธันวาคม 2551: Perfume Portfolio
  • 17 ธันวาคม 2552: Perfume Livefolio

คอนเสิร์ต[แก้]

วันที่ ชื่อคอนเสิร์ต สถานที่
3 มกราคม 2004 BEE-HIVE New Year Live '04 〜Perfume day〜 ชิบุยะ-บ๊อกซ์
11 เมษายน 2004 Perfume Record Release!Sing Ravure SPECIAL!! SHIBUYA O-Crest
16 ธันวาคม 2004 〜Play a trick on YOU!!〜 Dreamy☆World
7 กรกฎาคม 2005 Play a trick on YOU!! 〜Electrical ♪girls〜
21 ธันวาคม 2006 Perfume's POPpokePiiiii- Night Harajuku ASTRO HALL
21 ธันวาคม 2006 Perfume presents 〜Perfume Gaippoi Center Yonjaimashita♪〜
5 - 6 กรกฎาคม 2007 Perfume Hikoboshi Boshuu Chū Daikanyama Unit
31 ตุลาคม - 3 พฤศจิกายน 2007 Thankful! Grateful! Poly-invasion! We're Perfume Nagoya Electric Lady Land, Osaka Muse, Shin-Hiroshima Telecasting Shinkan Ninth Story Studio
8 พฤศจิกายน 2007 Perfume 〜SEVENTH HEAVEN pleasant feeling♪〜 LIQUIDROOM
31 ธันวาคม 2007 Perfume Masaka no Countdown!? Ride Room: That Night Once Again, in Zepp Tokyo Zepp Tokyo
12 กุมภาพันธ์ 2008 Perfume 〜Socks, Fix, Max〜 SHIBUYA-AX
13 กุมภาพันธ์ 2008 Eve of P.T.A. Launch 「Patto Fun Playing Gathering」 LIQUIDROOM
27 เมษายน 2008 Perfume First Tour: Game Zepp Osaka, Takamatsu Olive Hall, Hiroshima CLUB Quattro, Fukuoka Drum Logos, Zepp Tokyo, Zepp Nagoya, Niigata Lots, Sendai Forus, Sendai Club Junk Box, Sapporo Penny Lane, Yokohama Blitz
1 มิถุนายน 2008
21 มิถุนายน 2551 Hot Stuff 30th Anniversary『BLACK AND BLUE』 Zepp Tokyo
6 - 7 พฤศจิกายน 2008 Budōkaaaaaaaaaan!!!!! นิปปงบุโดกัง
9 - 10 พฤษภาคม 2009 Disco! Disco! Disco! Yoyogi National Gymnasium
7 สิงหาคม - 30 ตุลาคม 2009 Chokkaku Nitōhen Sankakkei Perfume 2nd Tour Toda City Culture Kaikan, Fukuoka Sun Palace Hotel and Hall, Hiroshima Kouseinenkin Kaikan, Himegin Hall, Ishikawa Kouseinenkin Kaikan, Niigata People's Kaikan, Sapporo City People's Hall, Sendai Sun Plaza Hall, Nagoya Nippon Gaishi Hall, Osaka City Hall, Yokohama Arena
7 มีนาคม - 3 เมษายน 2010 P.T.A. Spring 2010 Tour Yokohama Blitz, Zepp Nagoya, Zepp Osaka, Zepp Tokyo, Zepp Sendai, Niigata Lots, Zepp Sapporo, Zepp Fukuoka, Hiroshima Cluc Quattro, Kochi Bay5 Square
3 พฤศจิกายน 2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 โตเกียวโดม
28 พฤศจิกายน 2010 Mnet Asian Music Awards The Venetian Macao
15 ตุลาคม 2011 2011 Asia Song Festival Daegu, South Korea
14 มกราคม - 26 พฤษภาคม 2012 Perfume 3rd Tour 「JPN」 Kobe World Memorial Hall, Saitama Super Arena, Niigata Convention Center, Fukuoka Convention Center, Nippon Gaishi Hall, Shizuoka Ecopa Arena, Osaka Castle Hall, Hiroshima Green Arena, Ehime Prefecture Budokan, Sekisui Heim Super Arena, Makomanai Sekisui Heim Ice Arena, Nippon Budokan, Ginowan Seaside Park
26 ตุลาคม - 24 พฤศจิกายน 2012 Perfume World Tour 1st (เอเซีย) Neo Studio (ไต้หวัน), Rotunda 3 (ฮ่องกง), AX-Korea (เกาหลีใต้), *Scape (สิงคโปร์)
29 พฤษภาคม - 18 มิถุนายน 2013 Zutto Suki Dattanjake ~ Sasurai no Menkata Perfume FES!! Zepp DiverCity Tokyo, Zepp Nagoya, Zepp Namba
3–7 กรกฎาคม 2013 Perfume World Tour 2nd (ยุโรป) Gloria (เยอรมนี), O2 Shepherd's Bush Empire (ย้ายจาก O2 Academy Islington) (สหราชอาณาจักร), Bataclan (ฝรั่งเศส)
7–25 ธันวาคม 2013 LEVEL3 Dome Tour โอซากะโดม, โตเกียวโดม

อ้างอิง[แก้]

  1. 本日、新曲「Spring of Life」の着うた(R)が配信スタート!!Perfume、ユニバーサル ミュージックへ移籍~更に、アルバム「JPN」のiTunes 50ヶ国配信など海外展開も加速~ (Universal Music Japan) 2012.02.29
  2. "Perfume at Rock in Japan". The Japan Times. June 19, 2008. สืบค้นเมื่อ November 21, 2008. 
  3. "Perfume Interview". bounce.com. 2008-02-07. สืบค้นเมื่อ 2009-06-02.  (ญี่ปุ่น)
  4. テクノ史上初!Perfumeオリコン1位 (Japanese). Sankei Sports (2008-07-15). เรียกข้อมูลเมื่อ 2008-07-15
  5. "Perfume achieves technopop's first #1 single". Tokyograph.com. 2008-07-16. สืบค้นเมื่อ 2010-12-23. 
  6. "Perfume DVD outsells Koda, Amuro". Tokyograph.com. 2008-10-21. สืบค้นเมื่อ 2010-12-23. 
  7. "検索結果-ORICON STYLE アーティスト/CD検索, Weekly Singles Chart, 2008, December, Week 1". Oricon Style (ใน Japanese). สืบค้นเมื่อ 2010-12-22. 
  8. http://web.archive.org/20081210033331/www3.nhk.or.jp/kouhaku/artists/index.html
  9. 9.0 9.1 "Perfumeのプロフィール・ヒストリーならオリコン芸能人事典". Oricon Style (ใน Japanese). สืบค้นเมื่อ 2010-12-22. 
  10. "Perfume to host "Chandelier House," "Music Japan"". Tokyograph.com. 2009-03-21. สืบค้นเมื่อ 2010-12-23. 
  11. "Perfume世界展開に向けレーベル移籍!今春CM曲リリース" (ใน Japanese). Natalie. 28 February 2012. สืบค้นเมื่อ 2012-02-28. 
  12. "Perfume、ユニバーサル ミュージックへ移籍" (ใน Japanese). Universal Music Group. 29 February 2012. สืบค้นเมื่อ 2012-03-01. 
  13. "Perfume reveals details on upcoming single, "Spring of Life"". March 8, 2012. Tokyohive. สืบค้นเมื่อ 23 March 2012. 
  14. "Perfume to host this year’s MTV VMAJ!". 19 March 2012. Tokyohive. สืบค้นเมื่อ 23 March 2012. 
  15. "ABU TV Song Festival 2012 Participants". ESCKAZ.com. สืบค้นเมื่อ 17 August 2012. 
  16. "ABU TV Song Festival 2012". Asia-Pacific Broadcasting Union. สืบค้นเมื่อ 17 August 2012. 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]