เพลงสรรเสริญพระบารมี
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางมาจาก เพลงสรรเสริญพระบารมี (ประเภท))
-
บทความนี้เกี่ยวกับเพลงสรรเสริญพระบารมีซึ่งเป็นความหมายหลัก สำหรับเพลงสรรเสริญพระบารมีของไทย ดูที่ สรรเสริญพระบารมี
คำว่า "เพลงสรรเสริญพระบารมี" (อังกฤษ: Royal anthem) โดยการแปลเทียบเคียงจากชื่อเพลงสรรเสริญพระบารมีของไทย (แปลตามตัวว่า เพลงยอพระเกียรติพระมหากษัตริย์) เพลงชนิดนี้เป็นเพลงปลุกใจชนิดหนึ่ง โดยมากจะคล้ายคลึงกับเพลงชาติ แต่มักใช้กับบรรดาพระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์ต่างๆ โดยเฉพาะ เนื้อหาของเพลงมักเป็นไปในทางถวายพระพรแด่สถาบันพระมหากษัตริย์
เพลงประเภทนี้นิยมบรรเลงในยามที่พระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์เสด็จออกในที่สาธารณะ เช่น การเสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศต่างๆ การเสด็จออกมหาสมาคม และการเสด็จพระราชดำเนินในที่ต่างๆ อย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ยังใช้บรรเลงในวาระโอกาสสำคัญของพระราชวงศ์ เช่น วันเฉลิมพระชนมพรรษาในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระบรมราชินี เป็นต้น
[แก้] ตัวอย่างเพลงสรรเสริญพระบารมีของประเทศต่างๆ
- สรรเสริญพระบารมี ของราชอาณาจักรไทย ซึ่งในภาษาอังกฤษอาจเรียกทับศัพท์ว่า Phleng Sansoen Pra Barami หรือแปลชื่อเพลงว่า Thai Royal Anthem
- God Save the Queen เพลงสรรเสริญพระบารมีของสหราชอาณาจักร ประเทศแคนาดา เครือรัฐออสเตรเลีย และประเทศในเครือจักรภพอังกฤษบางประเทศ และใช้เป็นเพลงชาติในสหราชอาณาจักรและประเทศนิวซีแลนด์
- Kungssången เพลงสรรเสริญพระบารมีของราชอาณาจักรสวีเดน
- Kong Kristian เพลงสรรเสริญพระบารมีของราชอาณาจักรเดนมาร์ก
- Marcha Real หรือ เพลงมาร์ชพระเจ้าแผ่นดิน เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีของราชอาณาจักรสเปน
- Kongesangen เพลงสรรเสริญพระบารมีของราชอาณาจักรนอร์เวย์
- Боже, Царя храни หรือ God Save the Tsar ใช้เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีของจักรวรรดิรัสเซียก่อนปี พ.ศ. 2460
- Gott erhalte Franz den Kaiser - เพลงคำนับสำหรับอดีตจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี
